প্রাদেশিক সামরিক কমান্ড, থান হোয়া সংবাদপত্র এবং রেডিও ও টেলিভিশন স্টেশনের সমন্বয়ে আয়োজিত ‘ঐতিহ্যের গর্ব, বিজয়ের ধারাবাহিকতা’ শীর্ষক বিনিময় কর্মসূচি জুড়ে ‘শান্তির গল্পের ধারাবাহিকতা’ গানটি অনুরণিত হয়েছিল।
যদি কেউ জিজ্ঞাসা করে: কোন গানটির প্রাণশক্তি সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী, যা স্বাধীনতা ও মুক্তির সংগ্রামের যাত্রাকে সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গভাবে চিত্রিত করে এবং ভিয়েতনামী জাতির শান্তি ও উন্নয়নের মহত্তম আকাঙ্ক্ষাকে প্রকাশ করে, তাহলে উত্তরটি নিঃসন্দেহে হবে "তিয়েন কুয়ান কা" (মার্চিং সং) - লক্ষ লক্ষ "লাক ও হং-এর বংশধরদের" পবিত্র জাতীয় সঙ্গীত।
১৯৪৪ সালের সেপ্টেম্বরে ফিরে গেলে দেখা যায়, সুরকার ভ্যান কাও ৪৫ নগুয়েন থুয়ং হিয়েন স্ট্রিটের তাঁর ছোট চিলেকোঠায় বসেছিলেন। তিনি গভীর মনোযোগ দিয়ে স্বরলিপির স্বরলিপি আঁকতে এবং কালজয়ী গান "তিয়েন কুয়ান কা" (মার্চিং সং) তৈরির জন্য যত্নসহকারে গানের কথা পরিমার্জন করছিলেন। "তিয়েন কুয়ান কা" লেখার সময় সুরকার ভ্যান কাও "কখনো প্রতিরোধ অঞ্চলে যাননি, প্রথম সামরিক প্রশিক্ষণ কোর্সের বিপ্লবী সৈন্যদের সাথে কখনো দেখা করেননি এবং তারা কীভাবে গান গাইত তা জানতেন না। তিনি কেবল "এমন একটি সহজ গান লেখার উপায় ভাবছিলেন যা তারা গাইতে পারবে।"
কিন্তু তখন, তৎকালীন জাতীয় মুক্তি সংগ্রামের বাস্তবতা তাঁর অন্তরে গভীরভাবে অনুরণিত হয়েছিল; শান্তি, এক উজ্জ্বলতর জীবন ও ভবিষ্যতের প্রতি জ্বলন্ত আকাঙ্ক্ষা ও বিশ্বাস সুর এবং কথার মাধ্যমে সবচেয়ে খাঁটি ও স্বাভাবিকভাবে প্রকাশ পেয়েছিল। সুরকার ভ্যান কাও নিজেই এই গানটিকে নিখুঁত করার প্রক্রিয়ার সময় তাঁর মানসিক পরিবর্তনগুলো লিপিবদ্ধ করেছিলেন। “ভিয়েতনামী সেনাবাহিনী এগিয়ে চলেছে / সোনালী তারা উড়ছে / জাতিকে দুঃখের মধ্য দিয়ে পথ দেখাচ্ছে…” না, এটা কেবল জাপান-বিরোধী প্রতিরোধ সামরিক প্রশিক্ষণ কোর্সের ছাত্রদের মার্চ করা ছিল না, কিংবা কেবল নীল পোশাক পরা সৈন্যদের এগিয়ে চলাও ছিল না। এটা ছিল রূপান্তরের মধ্য দিয়ে যাওয়া একটি গোটা জাতি। গানটির শিরোনাম এবং কথা “থাং লং মার্চিং সং”-এরই ধারাবাহিকতা।
এর প্রাথমিক খসড়া থেকে, 'মার্চিং সং' গানটি পরিমার্জনের মধ্য দিয়ে আজকের এই পূর্ণাঙ্গ জাতীয় সঙ্গীতে পরিণত হয়েছে। এই গানটি রচনা করার সময়, সঙ্গীতশিল্পী ভ্যান কাও কখনও কল্পনাও করেননি যে এটি পবিত্র পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠানের পাশাপাশি, গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় অনুষ্ঠানগুলিতে মঞ্চে প্রতিধ্বনিত হওয়া জাতীয় সঙ্গীতে পরিণত হবে। জাতীয় সঙ্গীতের সুর বেজে ওঠার সাথে সাথে প্রত্যেক ভিয়েতনামী নাগরিক যখন আলতো করে তাদের বাম বুকে হাত রাখেন, তখন তাদের আনন্দ ও গর্ব কোনো শব্দ দিয়ে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করা যায় না।
“জনগণের জন্য অবিরাম সংগ্রাম/ দ্রুত রণক্ষেত্রের দিকে এগিয়ে চলা/ এগিয়ে চলো, একসাথে আমরা এগিয়ে চলি!/ আমাদের ভিয়েতনামী জাতি টিকে থাকবে!”—এই উদ্দীপনাময়, প্রাণবন্ত সুরটি ঢাকের বাদ্যের মতো জাতির ৮০ বছরের যাত্রাপথে সঙ্গী হয়ে সমগ্র ভিয়েতনামী জনগণের এক যৌথ সম্পদে পরিণত হয়েছে। এটি শান্তিরও শ্রেষ্ঠ গান, যা আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে ভিয়েতনাম দেশ ও জনগণকে এবং ভিয়েতনামের চেতনা ও আকাঙ্ক্ষাকে সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গ, সত্য ও প্রাণবন্তভাবে তুলে ধরে। ২০১৬ সালের ১৫ই জুলাই, প্রয়াত সুরকার ভ্যান কাও-এর পরিবার “তিয়েন কুয়ান কা” (মার্চিং সং) গানটি ভিয়েতনামের জনগণ ও পিতৃভূমিকে দান করে।
দেশের পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী (৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০শে এপ্রিল, ২০২৫) থেকে ফেসবুক, টিকটক এবং ইউটিউবের মতো সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলোতে অসংখ্য দেশাত্মবোধক গান এবং বিপ্লবী/ঐতিহাসিক চলচ্চিত্র চোখে পড়েছে, যেগুলো ব্যাপকভাবে শেয়ার ও সমাদৃত হয়ে ট্রেন্ড তৈরি করছে এবং দ্রুত ছড়িয়ে পড়ছে। কিছু গান, যদিও তুলনামূলকভাবে নতুন, ইতিমধ্যেই তাদের আবেদন ও প্রসার প্রমাণ করেছে এবং সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলোতে আলোড়ন সৃষ্টি করে বিপুল সংখ্যক ভিউ আকর্ষণ করেছে, যেমন "শান্তির গল্পের ধারাবাহিকতা" এবং "সৈনিকের পোশাকে গর্ব"। এই গানগুলোর আবেদনের পেছনের সাধারণ সূত্রটি হলো এদের বীরত্বপূর্ণ সুর, অর্থবহ ও আবেগঘন গীতিকবিতা, যা দেশপ্রেম, শান্তির প্রতি ভালোবাসা এবং পূর্ববর্তী প্রজন্মের মহান আত্মত্যাগের প্রতি কৃতজ্ঞতার বার্তা বহন করে।
আজকাল, লক্ষ লক্ষ ভিয়েতনামী মানুষের হৃদয় দেশপ্রেম ও অপরিসীম জাতীয় গর্বের সম্মিলিত অনুভূতিতে এক সুরে স্পন্দিত হচ্ছে। ভিয়েতনামের তিনটি অঞ্চল—উত্তর, মধ্য ও দক্ষিণ—এর সকল মানুষ ২রা সেপ্টেম্বর আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং জাতীয় দিবসের আনুষ্ঠানিক উদযাপনের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছে, যা হাজার বছরের পুরনো রাজধানী—শান্তির শহরে—আয়োজিত হবে। এই গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক উদযাপনের সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কর্মকাণ্ডের স্রোতে যোগ দিয়ে আমরা সঙ্গীত সন্ধ্যা, জমকালো কনসার্ট এবং চিত্তাকর্ষক রাজনৈতিক ও শৈল্পিক অনুষ্ঠানের সমারোহ প্রত্যক্ষ করছি, যা হাজার হাজার দর্শককে আকর্ষণ করছে। এই উত্তেজনা ও আনন্দ থেকে, গর্ব, কৃতজ্ঞতা এবং শান্তি ও উন্নয়নের আকাঙ্ক্ষার গান প্রতিটি মানুষের হৃদয়ে অনুরণিত হতে থাকে...
হোয়াং লিন
উৎস: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-nhung-khuc-ca-hoa-binh-260148.htm






মন্তব্য (0)