২০শে জানুয়ারি, 'দ্য সেন্ট অফ ফো' চলচ্চিত্রটির কলাকুশলীরা প্রকল্পটি উন্মোচন করতে এবং চলচ্চিত্র নির্মাণ প্রক্রিয়ার নেপথ্যের নানা গল্প ভাগ করে নিতে হ্যানয়ে একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করেন।

অনুষ্ঠানে, সঞ্চালক যখন তাঁকে " দ্য সেন্ট অফ ফো "-তে অভিনয় করা "উত্তর ভিয়েতনামের বিখ্যাত কৌতুক অভিনেতা" হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেন, তখন শিল্পী জুয়ান হিন সঙ্গে সঙ্গে বিষয়টি স্পষ্ট করেন। তিনি বলেন যে, তিনি সবসময় নিজেকে কেবল জুয়ান হিন নামের একজন শিল্পী হিসেবেই বিবেচনা করেছেন এবং "কমেডির রাজা"-র মতো উপাধিগুলো দর্শক ও সংবাদমাধ্যমের দেওয়া স্নেহপূর্ণ মজার ডাকনাম মাত্র।

xuanhinh1.jpg
প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণকারী শিল্পীরা।

"আমি নিজেকে কখনো ওই অবস্থানে ভাবিনি। আমার কাছে দর্শকদের ভালোবাসা ও স্মরণে থাকাটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ," তিনি বলেন।

পেশাগত জীবনে নিজের যাত্রার কথা বলতে গিয়ে জুয়ান হিন লক্ষ্য করেছেন যে, প্রযুক্তিগত উন্নয়নের প্রেক্ষাপটে শিল্পজগতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এসেছে। পূর্বে শিল্পীরা প্রধানত রেকর্ডিং এবং ঐতিহ্যবাহী মঞ্চের মাধ্যমে জনসাধারণের কাছে পৌঁছাতেন, কিন্তু এখন ফেসবুক এবং টিকটকের মতো ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মগুলো নতুন দিগন্ত উন্মোচন করেছে, যা শিল্পকে দর্শকদের, বিশেষ করে তরুণদের আরও কাছে নিয়ে আসছে।

তরুণ শিল্পীদের মধ্যে জাতীয় সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রতি ক্রমবর্ধমান আগ্রহ, অন্বেষণ এবং নবায়ন প্রত্যক্ষ করে শিল্পী আনন্দ প্রকাশ করেছেন। তাঁর মতে, এটি রাষ্ট্রের সাংস্কৃতিক শিল্পায়ন নীতির একটি ইতিবাচক লক্ষণ।

"জাতীয় সংস্কৃতি একটি অমূল্য সম্পদ। যতদিন তরুণ প্রজন্ম একে ভালোবাসবে ও চর্চা করবে, ভিয়েতনামের সংস্কৃতি কখনো হারিয়ে যাবে না," জুয়ান হিন জোর দিয়ে বলেন।

W-xuanhinh2.jpg

ষাট বছরের বেশি বয়সেও শিল্পী খ্যাতি, প্রতিপত্তি বা পারিশ্রমিককে অগ্রাধিকার দেন না, বরং নিজের কাজ করার আনন্দ এবং পরবর্তী প্রজন্মকে পথ দেখাতে অবদান রাখাকেই বেশি গুরুত্ব দেন। যদি তাঁর স্বাস্থ্য ভালো থাকে এবং সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক মূল্যবোধসম্পন্ন কোনো গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পের সুযোগ পান, তবে তিনি তাতে অংশ নিতে ইচ্ছুক, এমনকি নতুন ও আরও কঠিন চরিত্রে নিজেকে চ্যালেঞ্জ করতেও প্রস্তুত। তাই, 'দ্য সেন্ট অফ ফো' -তে তাঁর উপস্থিতি তরুণ প্রজন্মের সঙ্গে 'প্রতিযোগিতা' করার জন্য নয়, বরং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য।

"ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি থেকে উঠে আসা এবং পূর্বপুরুষদের উত্তরাধিকার থেকে উপকৃত একজন শিল্পী হিসেবে, এমন একটি অর্থবহ কাজে অবদান রাখার দায়িত্ব আমি অনুভব করছি," শিল্পী জুয়ান হিন কান্নায় ভেঙে পড়ে বললেন।

অনুষ্ঠানে জুয়ান হিন কান্নায় ভেঙে পড়েন।

এছাড়াও এই প্রদর্শনীতে পরিচালক মিন বেটা তাঁর প্রথম চলচ্চিত্র প্রকল্পকে ঘিরে অনেক গল্প বলেছেন। তিনি বলেন, চলচ্চিত্রটির বিষয়বস্তু নিয়ে তিনি দীর্ঘ সময় ধরে গভীরভাবে ভেবেছেন। নিজের কর্মজীবনের দিকে ফিরে তাকিয়ে মিন বেটা উপলব্ধি করেন যে, তিনি যা কিছু করেন তার সবকিছুই তাঁর জন্মভূমি ভিয়েতনামের প্রতি এক স্বাভাবিক ও চিরস্থায়ী ভালোবাসা থেকে উদ্ভূত। তাই, তাঁর প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রটি নির্মাণের সময় তিনি একটি সর্বজনীন বিষয়বস্তু বেছে নিতে চেয়েছিলেন, যাতে যেকোনো ভিয়েতনামী ব্যক্তি এর মধ্যে নিজেকে খুঁজে পায়।

এই বিষয়টি মাথায় রেখে, দলটি এমন একটি বিষয়বস্তু বেছে নিয়েছে যা সকল ভিয়েতনামী মানুষের কাছে আবেদন রাখে: রন্ধনশিল্প , বিশেষ করে দেশটির ঐতিহ্যবাহী জাতীয় খাবারগুলো। চলচ্চিত্রটিতে প্রজন্মগুলোর জীবনধারা, অভ্যাস এবং দৃষ্টিভঙ্গির পার্থক্যের কারণে বহু-প্রজন্মের পরিবারগুলোর মধ্যেকার গল্প ও দ্বন্দ্ব তুলে ধরা হয়েছে।

মিন বেটা বলেছেন যে, চলচ্চিত্রটির অনুপ্রেরণা এসেছে তাঁর ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে এবং এটি ভিয়েতনামের উন্নয়নের এক নতুন পর্যায়ে প্রবেশের প্রেক্ষাপটকেও প্রতিফলিত করে, যেখানে মানুষের জীবনযাত্রার মান ক্রমশ উন্নত হচ্ছে। তাঁর কাছে, ‘ফো’-এর মতো ঐতিহ্যবাহী খাবারের ছবি ও স্বাদ এক ধরনের পরিপূর্ণতা ও উষ্ণতার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে – যা পূর্ববর্তী প্রজন্মের কঠিন বছরগুলোর পর এক শান্তিপূর্ণ ও পরিপূর্ণ জীবনের প্রতীক। তিনি আশা করেন যে, এই চলচ্চিত্রটি দর্শকদের মনে এই সাধারণ মূল্যবোধগুলোর মাধ্যমে অনুরণন সৃষ্টি করবে: পরিবারের উষ্ণতা, সাংস্কৃতিক গর্ব এবং ভিয়েতনামের জনগণের মধ্যে ঐক্যের চেতনা।

উত্তর ভিয়েতনামের শিল্পকলার সবচেয়ে বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বদের কথা ভাবলে মিন বেতার প্রথম পছন্দ হলেন জুয়ান হিন। এই শিল্পীর ভাবমূর্তি টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ)-এর সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত; তাঁর আকর্ষণ, রসবোধ এবং অভিনয় শৈলী বহু প্রজন্মের দর্শকের স্মৃতিতে গভীরভাবে গেঁথে আছে। চিত্রনাট্য তৈরির পর্যায় থেকেই প্রযোজক প্রধান চরিত্রটি বিশেষভাবে জুয়ান হিনের জন্যই তৈরি করেন।

তবে, শিল্পী জুয়ান হিন মিন বেটার প্রথম আমন্ত্রণটি সঙ্গে সঙ্গেই প্রত্যাখ্যান করেন। মিন বেটা জানান, "শিল্পী জুয়ান হিন বয়সের কারণে অংশগ্রহণ করতে পারবেন না বলেছিলেন, কিন্তু আমার বোঝানোর দক্ষতায় আমি তাকে রাজি করাতে সক্ষম হয়েছি।"

মিঃ মুই-এর ছেলের চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতা তিয়েন লক, অগোছালো দাড়ি-চুলসহ একজন শিল্পী হিসেবে রূপান্তরিত হওয়ার এক "হাস্যকর অথচ বিব্রতকর" অভিজ্ঞতার কথা বর্ণনা করেছেন। তিনি রং মেশানো শেখা এবং আঁকার কৌশল অনুশীলন করে সময় কাটিয়েছিলেন, কিন্তু শুটিং শুরু হলে তিনি হতবাক হয়ে যান, কারণ চরিত্রটির আঁকা ছিল... প্রথম শ্রেণীর একজন ছাত্রের আঁকার চেয়েও খারাপ।

এদিকে, অভিনেত্রী হা হুয়ং মি. মুই-এর মেয়ের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যে ঐতিহ্যবাহী ফো তৈরির ব্যবসা চালিয়ে যেতে চায়, কিন্তু তার বাবার এই বিশ্বাসের কারণে বাধার সম্মুখীন হয় যে এই পেশা কেবল ছেলেদের কাছেই হস্তান্তর করা উচিত। তিনি চলচ্চিত্রটিকে একটি বহুরঙা চিত্রকর্ম হিসেবে দেখেন: "মতবিরোধ এবং দৃষ্টিভঙ্গির ভিন্নতা সত্ত্বেও, সর্বোপরি, এখানে রয়েছে বাবা-মেয়ের বন্ধন এবং পারিবারিক বন্ধন। চলচ্চিত্রটি একটি বহুরঙা চিত্রকর্মের মতো, যেখানে প্রতিটি অংশ একটি একক মূল্যবোধের দিকে ইঙ্গিত করে: পারিবারিক ভালোবাসা।"

গুণী শিল্পী জুয়ান হিন ৫০ বছর পর একটি অদ্ভুত প্রস্তাবে সারারাত জেগে থেকে তার পারিশ্রমিক প্রকাশ করেছেন । ৬০ বছরের বেশি বয়সে থু ট্রাং এবং থান থান হিয়েনের সাথে "টেট মুই ফো" (ফো-এর সুগন্ধযুক্ত টেট) চলচ্চিত্রে তার প্রথম অভিনয়ের সিদ্ধান্ত নিতে শিল্পী জুয়ান হিন সারারাত জেগে ছিলেন।

উৎস: https://vietnamnet.vn/nghe-si-xuan-hinh-bat-khoc-2483705.html