কাও লান সংস্কৃতির 'শিখার রক্ষক'

৭৬ বছর বয়সেও বিশিষ্ট শিল্পী লাক তিয়েন সিন কাও লান জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতি সংরক্ষণ ও প্রচারে অত্যন্ত আগ্রহী। বিলুপ্তির ঝুঁকিতে থাকা কাও লান লোকসংগীতের এক অনন্য ধারা ‘সিন কা’-কে তাঁর ‘মশালবাহক’ হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

লাও কাই প্রদেশের ইয়েন বিন কম্যুনে একটি ঐতিহ্যবাহী কাও লান পরিবারে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা জনাব লাক তিয়েন সিন শৈশবেই সিন কা লোকগানের সরল ও পরিচিত সুরের সংস্পর্শে আসেন। যৌবনেই লোকসংগীতের প্রতি তাঁর অনুরাগ প্রজ্বলিত হতে শুরু করে, যখন তিনি লক্ষ্য করেন যে তাঁর জাতিগোষ্ঠীর অনেক সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ ধীরে ধীরে বিলীন হয়ে যাচ্ছে।

বিশেষ করে, ১৯৮০-এর দশকে, প্রয়াত কাও লান জাতিগোষ্ঠীর কবি লাম কুই সিন কা গান সংগ্রহ করতে তান হুয়ং-এ (বর্তমানে ইয়েন বিন কম্যুনের অংশ) এসেছিলেন, যা তাঁকে এই লোকসংগীত নিয়ে গবেষণা ও সংরক্ষণে আরও অনুপ্রাণিত করেছিল।

জনাব সিন-এর মতে, কাও লান সম্প্রদায়ের লোকেরা প্রায়শই নববর্ষে, বিবাহ অনুষ্ঠানে, উৎসবে, গৃহপ্রবেশ অনুষ্ঠানে এবং অন্যান্য যেকোনো স্থানে, যেমন মাঠে, রাস্তায় বা পাহাড়ের ঢালে সিন গান গেয়ে থাকে; তারা আত্মাদের আমন্ত্রণ জানাতে গান গায়... এর সবচেয়ে জনপ্রিয় রূপটি হলো প্রশ্নোত্তরমূলক গান, যা প্রণয়গীতি নামেও পরিচিত; এটি পুরুষ ও নারীদের মধ্যে তাদের অনুভূতি প্রকাশের একটি মাধ্যম। আজ পর্যন্ত, জনাব সিন প্রায় ২০০টি সিন গানের জন্য নতুন কথা সংগ্রহ ও রচনা করেছেন।

২০১৫ সালে, কম্যুনটি ‘জাতিগোষ্ঠীর লোকসংগীত ক্লাব’ প্রতিষ্ঠা করে এবং জনাব সিনহকে এর সভাপতি হিসেবে আমন্ত্রণ জানানো হয়। জনাব সিনহের নেতৃত্বে ক্লাবটির প্রসার ঘটেছে এবং এটি বিপুল সংখ্যক সদস্যকে আকৃষ্ট করেছে।

বর্তমানে ক্লাবটির ৫০ জনেরও বেশি সদস্য রয়েছে, যারা নিয়মিতভাবে প্রদেশের ভেতরে ও বাইরের অন্যান্য ক্লাবের সাথে অনুষ্ঠান ও আদান-প্রদানে অংশগ্রহণ করে এবং সকল স্তরের প্রতিযোগিতা ও উৎসবে যোগ দেয়।

এছাড়াও, ২০২১ সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত তিনি লোকশিল্প ও সংস্কৃতি পরিবেশনা; ঐতিহ্যবাহী রীতিনীতি, প্রথা ও আচার-অনুষ্ঠান; এবং কাও লান জাতিগোষ্ঠীর বৈশিষ্ট্যপূর্ণ ভাষা, গান ও লোকনৃত্য, যেমন—সিং কা গান, চিংড়ি ধরার নাচ এবং পাং লুং নাচ—এর উপর ছয়টি ক্লাসে শিক্ষাদানে অংশগ্রহণ করেছেন।

খে গে গ্রামের ৯৫ বছর বয়সী কারিগর ত্রান থি থাচের মতে: "জাতিগত সংস্কৃতি হস্তান্তরের ক্ষেত্রে আমি জনাব সিনকে একজন অত্যন্ত নিবেদিতপ্রাণ ও দায়িত্বশীল ব্যক্তি হিসেবে দেখি।"

ইয়েন বিন কম্যুনের জাতিগোষ্ঠী লোকসংগীত ক্লাবের অন্যতম দীর্ঘদিনের সদস্য এবং খে গে গ্রামের প্রধান শ্রীমতি ভু থি হং মান বলেন: “জনাব সিন আমাদের লোকসংগীত ও নৃত্য শিখিয়েছেন এবং পথ দেখিয়েছেন, যার ফলে আমরা অনেক জায়গায় অনুষ্ঠান করতে পেরেছি। ক্লাবের কার্যক্রমের মাধ্যমে আমি আমার জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতি নিয়ে খুব গর্ববোধ করি এবং একে ভালোবাসি।”

নিজ জাতীয় সংস্কৃতির প্রতি গভীরভাবে অনুরক্ত হওয়ায়, বিশিষ্ট কারিগর লাক তিয়েন সিনহ সিন চা গানের কথা লিপিবদ্ধ বইগুলো সর্বদা সযত্নে সংরক্ষণ করে এসেছেন। তাঁর মতে, জাতির সারসত্তাকে সংরক্ষণ করা তাঁর হৃদয়ের এক আদেশের মতো, যা তাঁকে তা করতে বাধ্য করে।

তাঁর নিঃশব্দ নিষ্ঠা ও অঙ্গীকারের দৌলতে, জনাব লাক তিয়েন সিন কাও লান জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের পুনরুদ্ধার, সংরক্ষণ ও সুরক্ষায় অবদান রেখেছেন। তিনি কাও লান লোকসংগীতের চেতনাকে বাঁচিয়ে রেখেছেন এবং এর ‘মশালবাহক’ হিসেবে কাজ করে চলেছেন, যাতে সেই সাবলীল ও গভীর সুর ইয়েন বিনের ভূমিতে চিরকাল অনুরণিত হতে থাকে।

উপস্থাপনা করেছেন হোয়াং থু

উৎস: https://baolaocai.vn/nguoi-giu-lua-van-hoa-cao-lan-post881730.html