বিদেশে বসবাসকারী তরুণরা চিত্রকর্মের মাধ্যমে ভিয়েতনামী আত্মাকে সংরক্ষণ করে

বাড়ি থেকে অনেক দূরে বসবাসকারী, ট্রুং আন ড্যান (মঞ্চের নাম নেমু) তার চিত্রকর্মে তার স্মৃতি এবং জাতীয় গর্ব সংরক্ষণ করেছেন, প্রতিটি চিত্রকর্মে তার স্বদেশের প্রতি তার স্মৃতিচারণ প্রেরণ করেছেন। ভিয়েতনামের নিঃশ্বাসে উদ্ভাসিত কাজগুলি ধীরে ধীরে জন্মগ্রহণ করে, যেমন তাকে তার জন্মস্থানের সাথে সংযুক্ত করে এমন সেতু।

ট্রুং আন ড্যান তার চিত্রকর্মে স্মৃতি এবং জাতীয় গর্ব সংরক্ষণ করেছেন। ছবি: এইচএন

৫৪টি জাতিগোষ্ঠীর সৌন্দর্য বিশ্বের সামনে তুলে ধরা

২৭ বছর বয়সী এই ব্যক্তি তার ৫৪টি ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর চিত্রকলার সিরিজ দিয়ে মনোযোগ আকর্ষণ করেছিলেন, যেখানে ৫৪টি ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরিহিত নারীদের সৌন্দর্য পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। এই প্রকল্পের উৎপত্তি একটি সাধারণ ইচ্ছা থেকে: আন্তর্জাতিক বন্ধুদের ভিয়েতনামী জনগণের চিত্রের প্রশংসা করতে দিন। সেই আকাঙ্ক্ষা থেকেই, ড্যান নিজেকে প্রশ্ন করেছিলেন: চিত্রকলায় ভিয়েতনামের রঙিন সংস্কৃতিকে কীভাবে সম্পূর্ণরূপে চিত্রিত করা যায়? এবং তিনি বুঝতে পেরেছিলেন: ৫৪টি জাতিগত গোষ্ঠী ৫৪টি অপরিহার্য চিত্র।

কিন্তু আরও বড় চ্যালেঞ্জ ছিল এটি প্রকাশ করার এমন একটি উপায় খুঁজে বের করা যাতে দর্শকরা তাৎক্ষণিকভাবে এটিকে ভিয়েতনামী হিসেবে চিনতে পারে, কোনও ভুল ছাড়াই। বহু মাস ধরে লোকচিত্র অধ্যয়ন করার পর, তিনি এটিকে হ্যাং ট্রং চিত্রকলার স্টাইলে প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নেন।

জাতিগত নারীদের চিত্র স্টাইলাইজড অঙ্কনের মাধ্যমে ফুটে ওঠে, যা নরম এবং সহজেই চেনা যায়। গোলাকার, সদয় মুখ, দূরের চোখ এবং আচরণ মাতৃতান্ত্রিক সংস্কৃতির কথা তুলে ধরে - এই ধরণের লোক চিত্রকলায় ব্যবহৃত একটি সাধারণ উপাদান। "আমি বাস্তবসম্মত প্রতিকৃতি আঁকি না বরং স্টাইলাইজড বেছে নিই, যেমন প্রতিটি জাতিগত গোষ্ঠীর জন্য একটি প্রতিনিধিত্বমূলক প্রতিকৃতি (প্রোফাইল ছবি) তৈরি করা," ড্যান শেয়ার করেছেন।

বাড়ি থেকে দূরে থাকা, প্রতিটি জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতি এবং পোশাক সম্পর্কে জানা কঠিন। লোকেরা অধ্যবসায়ের সাথে ছবির বই, গবেষণা নথি, অনলাইন প্রদর্শনী এবং সম্প্রদায়ের নথিপত্র খোঁজে। তিনি কাছের এবং দূরের বন্ধুদের সাথেও যোগাযোগ করেন মন্তব্য শোনার জন্য। ১২ মার্চের প্রথম চিত্রকর্ম থেকে ৮ মে শেষ চিত্রকর্ম পর্যন্ত, দুই মাস কঠোর পরিশ্রমের পর, ৫৪টি ভিয়েতনামী জাতিগোষ্ঠীর চিত্রকর্মের সেটটি আকার ধারণ করবে।

"আমি যত বেশি গবেষণা করি, ততই প্রতিটি জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতির সমৃদ্ধি এবং পরিশীলিততা দেখতে পাই। যদি আমি এই প্রকল্পটি না করতাম, তাহলে সম্ভবত এত গভীরভাবে শেখার সুযোগ পেতাম না। আমি আশা করি দর্শকরা তাদের হৃদয় কিছুটা স্পন্দিত অনুভব করবেন এবং যখন তারা এতে তাদের নিজস্ব জাতিগোষ্ঠীকে চিনবেন তখন তারা হাসবেন," তিনি শেয়ার করেন।

ড্যানকে সবচেয়ে বেশি খুশি করেছে সম্প্রদায়ের অভ্যর্থনা। ধন্যবাদের বার্তা এবং চিত্রকর্মের সিরিজের মাধ্যমে দর্শকরা ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠী সম্পর্কে আরও জানতে পেরেছেন, এই শেয়ারিং তাকে বাকরুদ্ধ করে তুলেছে। সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে, ২০২৪ সালে ব্রাজিলে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কর্তৃক আয়োজিত "ভিয়েতনাম দিবস বিদেশে" অনুষ্ঠানে ৫৪টি ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠী তাদের সাথে যোগাযোগ করেছে এবং তাদের পরিচয় করিয়ে দিয়েছে। সম্প্রতি, জাপানে অনুষ্ঠিত বিশ্ব প্রদর্শনী এক্সপো ওসাকা ২০২৫-এ ভিয়েতনাম প্যাভিলিয়নের জন্য মূল চিত্র হিসেবে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় এই চিত্রকর্ম সিরিজটিকে আবার বেছে নিয়েছে - যা প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং সংস্কৃতি বিষয়ক বিশ্বের বৃহত্তম ইভেন্টগুলির মধ্যে একটি, যা ১৫০ টিরও বেশি দেশকে একত্রিত করে।

ভালোবাসায় ভরা ছবিগুলো

বিশেষ ব্যাপার হলো, বেন ট্রে (বর্তমানে ভিন লং প্রদেশ) এর এই যুবকটি কখনোই চারুকলায় আনুষ্ঠানিক প্রশিক্ষণ পাননি। "যখন আমি ছোট ছিলাম, আমি ছবি আঁকতে ভালোবাসতাম, বাড়ির দেয়ালে, উঠোনে, সাদা কাগজে... আমি যেকোনো জায়গায় ছবি আঁকতে পারতাম," তিনি বলেন। লজিস্টিকস থেকে স্নাতক হওয়ার পর এবং তারপর একজন পেরেক টেকনিশিয়ান হিসেবে জীবিকা নির্বাহের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসার পর, তার শৈশব থেকে আঁকার প্রতি তার আগ্রহ কখনও কমেনি। দিনের বেলায় সে জীবিকা নির্বাহ করে, রাতে সে নিজেই পড়াশোনা করে, প্রতিটি চিত্রকর্মের মাধ্যমে অবিরাম অনুশীলন করে। "আমি স্থির করেছিলাম যে পেরেক কেবল একটি কাজ, এবং চিত্রাঙ্কন আমার ক্যারিয়ার," ড্যান নিশ্চিত করেন।

ট্রুং আন ড্যানের আঁকা "৫৪ ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠী" সিরিজের চিত্রকর্মটি ঐতিহ্যবাহী পোশাকে নারীদের সৌন্দর্য পুনরুজ্জীবিত করেছে। ছবি: এইচএন

চিত্রকলা তার কাছে খুব সহজ একটি প্রেরণা নিয়ে এসেছিল: দৈনন্দিন জীবনের ছবি এবং মুহূর্তগুলির মুখোমুখি হওয়ার সময় "আনন্দদায়ক আবেগ" সংরক্ষণ করা। এটিই তাকে তার নিজস্ব পথ খুঁজে বের করার আগে অবিরামভাবে বিভিন্ন শৈলী অন্বেষণ এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার জন্য উৎসাহিত করেছিল: আন্তরিকতা এবং আবেগপূর্ণ ভালোবাসা দিয়ে ভিয়েতনামের চিত্রকলা।

৫৪টি ভিয়েতনামী জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে থেমে না থেকে, ড্যান তার সৃজনশীল দিগন্তকে আরও প্রসারিত করে চলেছেন অনেক নতুন প্রকল্পের মাধ্যমে। ৫৪টি ইউনিফর্মে , তিনি ঐতিহ্যবাহী ফ্যাশনকে সম্মান করেন, প্রতিটি জাতিগোষ্ঠীর পরিশীলিত এবং বিস্তৃত নান্দনিক রুচি অন্বেষণ করেন। ভিয়েতনামী শিশুরা চিত্রকলার সিরিজটি দর্শকদের তাদের শৈশবে ফিরিয়ে আনে লোকজ খেলা, ঘুড়ি, মার্বেল, অথবা নিষ্পাপ এবং সরল পাহাড়ি শিশুদের চিত্রের মাধ্যমে।

পুরাতন পণ্য সমবায়টি অনেক ভিয়েতনামী পরিবারের সাধারণ স্মৃতিগুলিকে ফ্যান, থার্মস, সেলাই বাক্স ইত্যাদির মতো পরিচিত জিনিসপত্রের মাধ্যমে জাগিয়ে তোলে। সাধারণ জিনিসপত্র কিন্তু জীবনযাত্রার এক প্রিয় ধারার কথা মনে করিয়ে দেয়। ভিয়েত হাং- এ, তিনি চিত্রকলার ভাষায় শ্রদ্ধাঞ্জলি হিসেবে তার বাবার প্রজন্মের সাহসী চেতনাকে চিত্রিত করেছেন।

সম্প্রতি, ২ সেপ্টেম্বর জাতীয় দিবসের ৮০ তম বার্ষিকীর পরিবেশে, ড্যান "আ কনফিডেন্ট স্মাইল" নামক কাজটি উপস্থাপন করেন। ছবিটিতে একটি শিশু যখন প্রথমবারের মতো আয়নায় নিজেকে দেখে, তার কাঁধে লাল স্কার্ফ পরে, তার গর্বিত চেহারা চিত্রিত করা হয়েছে। "আমার জন্য, একটি বড় ছুটির দিনে গর্ব কেবল ইতিহাসের প্রতি কৃতজ্ঞতা নয়, ভবিষ্যতের দিকেও দৃষ্টিপাত করে, যেখানে পরবর্তী প্রজন্মকে বিশ্বাস দেওয়া হয়," ড্যান আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

এই সমস্ত প্রকল্পের সাধারণ বিষয় হল ভিয়েতনামী চিহ্নটি দৃঢ়ভাবে ফুটে ওঠে। ফ্যাশন, শৈশবের স্মৃতি বা ইতিহাস যাই বেছে নিন না কেন, ড্যান এখনও ভিয়েতনামী উপকরণ, লাইন, চরিত্র থেকে শুরু করে ছোট ছোট বিবরণের সাথেই টিকে থাকেন। তার কাছে, মূল শৈল্পিক মূল্য আন্তরিকতার মধ্যে নিহিত: "হৃদয় থেকে আসা একটি শিল্পকর্ম অন্যদের হৃদয় স্পর্শ করবে এবং সেখান থেকে স্বাভাবিকভাবেই তার স্থান খুঁজে পাবে।" অতএব, ড্যানের চিত্রকর্মগুলি কেবল শিল্পকর্ম নয় বরং সম্প্রদায়ের সাথে সংযোগ স্থাপনকারী একটি সেতু, জাতীয় গর্ব জাগ্রত করে।

বিদেশের মাটি থেকে, ট্রুং আন ড্যান এখনও নীরবে তার মাতৃভূমিকে ভালোবাসার রঙে রাঙিয়ে তোলেন। প্রতিটি ব্রাশস্ট্রোকের মাধ্যমে, তিনি নিশ্চিত করেন যে ভিয়েতনামের প্রতি তার ভালোবাসা কখনও ম্লান হয়নি, বরং আরও গভীর হয়েছে। ভবিষ্যতের প্রকল্পগুলির মাধ্যমে, ড্যান আধুনিক চিত্র শিল্পের মাধ্যমে তার মাতৃভূমির সৌন্দর্য প্রচার চালিয়ে যাওয়ার আশা করেন, আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে দেশের ভাবমূর্তি আরও কাছে আনতে অবদান রাখবেন।

সূত্র: https://baodanang.vn/nguoi-tre-xa-xu-giu-hon-viet-qua-tranh-3302809.html