যে ব্যক্তি ডুক আন-এ ম'নং লোকসঙ্গীত ছড়িয়ে দেন

ম'নং লোকসঙ্গীত সংরক্ষণে নিজেকে নিবেদিতপ্রাণ করে, কারিগর থি পাই ওন (জন্ম ১৯৬৫) বন ন'জ্যাং লু, ডাক আন কমিউনে নীরবে তার আবেগ তরুণ প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেন। তার কাছে, প্রতিটি গানের কথা পাহাড় এবং বনের শব্দ এবং আত্মা, ম'নং জনগণের বহু প্রজন্মের স্মৃতি।

কারিগর থি পি ওন এবং তার ছাত্ররা

ছোট ছোট ঘর থেকে, লোকগান ছড়িয়ে পড়ে বিশাল বনের মধ্যে

প্রতি সপ্তাহান্তে, শিল্পী থি পি অনের ছোট্ট বাড়িটি একটি বিশেষ শ্রেণীকক্ষে পরিণত হয়, যেখানে তরুণ, কাব্যিক আত্মারা ম'নং লোকগান গায়, যা বনের পাতায় সকালের শিশিরের মতো স্পষ্ট।

কোনও ব্ল্যাকবোর্ড নেই, কোনও চক নেই, "শ্রেণীকক্ষে" কেবল ঘরের মাঝখানে একটি মাদুর বিছিয়ে আছে এবং একজন বিশেষ শিক্ষক - যিনি তার জীবনের অর্ধেকেরও বেশি সময় প্রতিটি লোকসঙ্গীতকে একটি সম্পদ হিসেবে লালন করে কাটিয়েছেন। তিনি প্রথমে উষ্ণ, গভীর কণ্ঠে গান করেন, প্রতিটি বাক্য, প্রতিটি শব্দ স্মৃতি এবং জাতীয় পরিচয়ের প্রতি ভালোবাসায় উদ্ভাসিত। শিশুরা শোনে, তারপর দ্বিধাহীনভাবে গান গায়, কখনও কখনও ছন্দের বাইরে, কখনও কখনও সম্পূর্ণরূপে বানান না করে, কিন্তু তাদের চোখ উত্তেজনা এবং প্রত্যাশায় জ্বলজ্বল করে। তিনি যে গানগুলি শেখান তা সঙ্গীত এবং ম'নং জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনের একটি অংশ যেমন: নতুন ধানের মৌসুম উদযাপনের গান, বনদেবতার শুভেচ্ছা, গ্রামে বিশিষ্ট অতিথিদের স্বাগত জানানোর সুর...

প্রতিটি গানের মাধ্যমে তিনি শিশুদের তাদের পূর্বপুরুষদের সম্পর্কে, ভূমি সম্পর্কে, সম্প্রদায়ের ভালোবাসা সম্পর্কে কোমলভাবে বলেন। তার শিক্ষাদান পদ্ধতি সহজ কিন্তু গভীর, প্রচার নয়, বই ব্যবহার নয়, বরং প্রকৃত আবেগ দিয়ে, জ্বলন্ত গর্বের সাথে। "আমি আশা করি শিশুরা গান গাইতে জানবে, গানের কথা বুঝতে পারবে এবং ভবিষ্যতে তাদের সন্তানদের এবং নাতি-নাতনিদের শেখাতে পারবে। যদি লোকগান আর গাওয়া না হয়, তাহলে তা জাতির একটি অংশ হারানোর মতো...", বলেন মিসেস থি পাই অন।

মিসেস থি পি ওনের কাছ থেকে শেখানোর পর অনেক শিশু ম'নং ভাষা এবং তাদের নিজস্ব পরিচয়ের প্রতি আরও বেশি অনুরাগী হয়ে উঠেছে। থি ভি (১২ বছর বয়সী) শেয়ার করেছেন: "শিল্পী থি পি ওন আমাকে বসন্ত, বনদেবতা, অতিথিদের স্বাগত জানানোর বিষয়ে গান শিখিয়েছেন... আমার কাছে লোকগান খুবই সুন্দর এবং বিশেষ মনে হয়। আমি আশা করি ভবিষ্যতে আমিও তার মতো ভালো গান গাইতে পারব যাতে আমি অনেক জায়গায় পরিবেশনা করতে পারি।"

"

একজন সাংস্কৃতিক শিক্ষককে "শুধুমাত্র কিছুর জন্য" শিক্ষা দেওয়া উচিত নয়, বরং তাকে বুঝতে হবে যে তিনি যা সাথে করে আনেন তা সমগ্র সম্প্রদায়ের মূল্য। অতএব, আমার বার্ধক্য সত্ত্বেও, আমি এখনও শিখছি, অন্যান্য শিল্পীদের সাথে আদান-প্রদান করছি এবং প্রতিটি গানের কথা এবং সুর সাবধানে রেকর্ড করছি যাতে আমি তাদের পদ্ধতিগতভাবে এবং গভীরভাবে শেখাতে পারি।

কারিগর থি পাই অন

হৃদয় দিয়ে, সংস্কৃতির প্রতি ভালোবাসা দিয়ে সংরক্ষণ করুন

গ্রামের শিশুদের শুধু শিক্ষাদানই নয়, কারিগর থি পি ওন কমিউন এবং জেলা পর্যায়ের শিল্প প্রতিযোগিতায় একজন "পরিচিত মুখ"। প্রতিবার যখনই তিনি কোনও প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেন, তখন তিনি সর্বদা ম'নং সংস্কৃতির প্রতি তার গভীর গর্ব নিয়ে আসেন, উভয়ই পরিবেশনা করেন এবং সেই ভালোবাসা আরও বেশি লোকের কাছে ছড়িয়ে দেন।

এন'জ্যাং লু গ্রামের প্রধান মিঃ ট্রিউ ভ্যান টুয়াট মন্তব্য করেছেন: "মিসেস থি পি অন একজন অনুকরণীয় ব্যক্তি যিনি জাতীয় সংস্কৃতিকে খুব ভালোবাসেন। তিনি কেবল ভালো গান করেন না বরং তা অন্যদের কাছে পৌঁছে দেওয়ার আগ্রহও তার। পুরো গ্রাম তাকে সম্মান করে এবং তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের অনুসরণ করার জন্য তাকে একজন উদাহরণ হিসেবে দেখে।"

শিশুদের মাঝে বসে থাকা মিসেস থি পি অনের দিকে তাকালে, যখন একটি শিশু সময়মতো গান গায় তখন তার চোখ আনন্দে জ্বলজ্বল করে, অথবা শান্ত বিকেলে লোকগান শুনে গর্বের সাথে হাসলে, কেউ বুঝতে পারে যে তিনি যা করেন তা কেবল "আগুনে বিলিয়ে দেওয়া" নয়, বরং দেশের আত্মা এবং মানুষের আত্মাকে রক্ষা করার জন্যও। তার মতো মানুষ ছাড়া, সেই সুরগুলি ধীরে ধীরে আধুনিকীকরণের প্রবাহে বিস্মৃতিতে ডুবে যাবে।

তার মনে, ম'নং লোকগান কেবল কথার কথা নয়, জীবন। নতুন ধান উদযাপনের সময় থেকে শুরু করে লরি গান থেকে শুরু করে চালের ওয়াইনের পাত্রের উপর দিয়ে গান পর্যন্ত, তারা ম'নং লোকদের অনুসরণ করে। মিসেস থি পাই অন শেয়ার করেছেন: "লোকগান গাওয়া শ্বাস নেওয়ার মতো। যদি আপনি না গান করেন, তাহলে আপনার শূন্যতা বোধ হয়। যখন আপনি গান করেন, তখন আপনার মনে হয় আপনি নিজের কাছে ফিরে যাচ্ছেন।"

শিল্পী থি পি অনের কাছে, ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণ এবং প্রসার হল একটি অবিরাম, নীরব যাত্রা যা প্রতিটি সঙ্গীতের সুরে, প্রতিটি রূপে, প্রতিটি ছোট কিন্তু উষ্ণ গানের পাঠে ভালোবাসায় পূর্ণ।

সূত্র: https://baolamdong.vn/nguoi-truyen-lua-dan-ca-m-nong-o-duc-an-382994.html