প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং ডং বো পর্বতের পাদদেশে বিশ্রাম নিচ্ছেন।

২৫শে মে বিকেলে, এই বীরত্বপূর্ণ ভূমির একজন অসামান্য সন্তান - প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওংকে বিদায় জানাতে ডং বো পাহাড়ের পাদদেশে (ডিয়েন ট্রুং গ্রাম, ফো খান কমিউন, ডুক ফো শহর, কোয়াং এনগাই প্রদেশ) জনতা ভিড় করতে থাকে।

লামের সাধারণ সম্পাদক এবং রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং-এর কফিনকে শেষকৃত্যের গাড়িতে নিয়ে যাচ্ছেন - ছবি: এনগুয়েন খান

কমরেড ট্রান ডুক লুওং ছিলেন পার্টি ও রাষ্ট্রের অন্যতম প্রধান নেতা, যিনি সর্বদা দায়িত্ববোধকে সমুন্নত রাখতেন, একটি ভালো উদাহরণ স্থাপন করতেন এবং পার্টির মধ্যে ঐক্য ও সংহতি বজায় রাখতেন। তাঁর একটি গণতান্ত্রিক ও বৈজ্ঞানিক কর্মশৈলী ছিল; তিনি সর্বদা পার্টি ও জাতির স্বার্থকে সর্বোপরি স্থান দিতেন এবং একটি অনুকরণীয় জীবনযাপন করতেন, তাঁর সহকর্মী, সহনাগরিক এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের শ্রদ্ধা ও স্নেহ অর্জন করতেন।

রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং

সেই সকালে, হ্যানয়ের ৫ নম্বর ট্রান থান টং স্ট্রিটে অবস্থিত জাতীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কেন্দ্রে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডাক লুং-এর জন্য একটি স্মরণসভা অনুষ্ঠিত হয় ।

অটল নিষ্ঠার জীবন

জাতীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া আয়োজক কমিটির প্রধান, স্থায়ী উপ-প্রধানমন্ত্রী নগুয়েন হোয়া বিন, স্মরণসভার সভাপতিত্ব করেন, বলেন, "আজ, সীমাহীন দুঃখের সাথে, আমরা ভিয়েতনামের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি কমরেড ট্রান ডুক লুংকে বিদায় জানাতে এখানে সমবেত হয়েছি, কারণ তাকে সমাহিত করা হয়েছে।"

রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং তাঁর শ্রদ্ধাঞ্জলিতে বলেন: কমরেড ট্রান ডাক লুওং, পলিটব্যুরোর প্রাক্তন সদস্য , প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি - একজন নেতা যিনি পার্টি এবং জাতির গৌরবময় বিপ্লবী লক্ষ্যে অপরিসীম অবদান রেখেছিলেন - মারা গেছেন।

"৮৮ বছর ধরে জীবন, ৬৫ বছরের পার্টি সদস্যপদ এবং ৫০ বছরেরও বেশি বিপ্লবী কর্মকাণ্ডের মাধ্যমে, কমরেড ট্রান ডুক লুওং জনগণের সুখের জন্য পার্টি ও জাতির গৌরবময় বিপ্লবী লক্ষ্যে নিজেকে সর্বান্তকরণে উৎসর্গ করার জন্য নিরন্তর প্রচেষ্টা চালিয়ে গেছেন," বলেছেন রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং।

জাতির জন্য আজীবন অবদান রাখার পর, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং অবশেষে তার জীবনের শেষ যাত্রায় তার স্বদেশে ফিরে আসেন।

২৫শে মে দুপুরে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং-এর কফিন বহনকারী শবযানটি ট্রা খুক ২ সেতু পেরিয়ে কোয়াং এনগাই শহরের কেন্দ্রস্থলে প্রবেশ করে।

মাউন্ট আন এবং ত্রা নদীর স্বদেশের অসামান্য পুত্রকে বিদায় জানাতে রাস্তার ধারে বিশাল জনতা সারিবদ্ধ ছিল।

মিস বিন (কোয়াং এনগাই সিটি থেকে) তার ছোট বাচ্চার সাথে জাতীয় সড়ক ১ (ট্যাম থুওং ঘাটের মধ্য দিয়ে যাওয়া অংশ) এ দাঁড়িয়ে ছিলেন এবং শেষকৃত্যের শোভাযাত্রায় প্রণাম করেছিলেন।

"আমি আমার সন্তানদের সাথে করে রাষ্ট্রপতি লুওংকে বিদায় জানাতে এসেছিলাম, যিনি একজন নম্র এবং সহজলভ্য নেতা ছিলেন যিনি দেশের জন্য অনেক অবদান রেখেছিলেন। কোয়াং এনগাইয়ের জনগণ সর্বদা তাকে এবং তার পরিবারকে অকৃত্রিম স্নেহে লালন করেছে এবং ধরে রেখেছে," মিস বিন বলেন।

প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওংকে বিদায় জানাতে মহাসড়কের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা জনতার মধ্যে অনেক তরুণ ছিল। থু হোয়াই (১৮ বছর বয়সী, কোয়াং এনগাই সিটি) বলেন:

"আমি এবং আমার বন্ধুরা জানতাম যে আজ আমরা চাচা ট্রান ডুক লুওংকে তার শেষ সমাধিস্থলের জন্য তার জন্মস্থান ফো খানে ফিরিয়ে আনব। আমরা ব্যক্তিগতভাবে সেখানে যেতে পারিনি, তাই আমরা এখানে শ্রদ্ধা জানাতে দাঁড়িয়েছি। চাচা লুওংয়ের মতো নেতারা আমার মতো তরুণদের আমাদের জাতির ইতিহাসকে আরও বেশি লালন করতে সাহায্য করবে।"

১ নম্বর জাতীয় সড়ক ধরে (কোয়াং এনগাই হয়ে), যেখানেই শেষকৃত্যের মিছিল গেছে, রাস্তার দুপাশে দাঁড়িয়ে মানুষজনকে আন্তরিকভাবে বিদায় জানাতে দেখা গেছে।

প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং-এর স্ত্রী এবং তার পরিবার কোয়াং এনগাই প্রদেশের ডুক ফো শহরের ফো খান কমিউনের ডং বো পাহাড়ের পাদদেশে তাঁর সমাধিস্থলে দুঃখের সাথে তাকে বিদায় জানিয়েছেন - ছবি: ট্রান মাই

বীর ফো খানের অসামান্য পুত্রের বিদায়।

২৫শে মে বিকেল প্রায় ৩টার দিকে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং-এর কফিন বহনকারী শবযানটি তার নিজ শহর ফো খানে পৌঁছায়। জাতীয় মহাসড়ক ১ থেকে ডং বো পাহাড়ের পাদদেশে সমাধিস্থলে যাওয়ার পথে, হাজার হাজার মানুষ পথ ধরে ভিড় করে, তাদের চোখ দুঃখে ভরা।

২ কিলোমিটারেরও বেশি লম্বা রাস্তাটি মানুষে ভরা ছিল, সবাই পাহাড়ের দিকে যাচ্ছিল। প্রচণ্ড রোদ সত্ত্বেও, বৃদ্ধরা তাতে আপত্তি করেননি। ঢাল বেয়ে ওঠার সময় হাঁপাতে হাঁপাতে মিঃ চিন হোয়াং বললেন, "চাচা লুওং তার পুরো জীবন দেশ এবং এর জনগণের জন্য উৎসর্গ করেছিলেন; আমাদের শ্রদ্ধা জানাতে ২ কিলোমিটার হেঁটে যাওয়া তার তুলনায় কিছুই নয়।"

প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির কফিন যখন মাতৃভূমির আলিঙ্গনে ফিরে এলো, তখন গম্ভীর সঙ্গীত ধ্বনিত হলো। সেই মুহূর্তে, পরিবারটি অনিয়ন্ত্রিতভাবে কেঁদে উঠল; অনেক নাগরিক নীরব হয়ে গেল, তাদের দৃষ্টি এমন একজন ব্যক্তির শেষ মুহূর্তগুলিতে নিবদ্ধ ছিল যিনি দেশ এবং এর জনগণের জন্য নিজেকে সর্বান্তকরণে উৎসর্গ করেছিলেন।

অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে, উপ-প্রধানমন্ত্রী নগুয়েন হোয়া বিন বলেন যে, গত কয়েকদিনে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং-এর রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পার্টি ও রাষ্ট্রীয় নেতাদের , ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট, স্বদেশী, কমরেড এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের আন্তরিক শ্রদ্ধা এবং সীমাহীন শোক পেয়েছে।

আজ অবধি, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া আয়োজক কমিটি এবং পরিবার তাকে তার শেষ সমাধিস্থলে পাঠিয়ে জাগরণ, স্মরণসভা এবং বিদায় অনুষ্ঠানের ব্যবস্থা অত্যন্ত সতর্কতার সাথে সম্পন্ন করেছে।

"ভিয়েতনামের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি কমরেড ট্রান ডুক লুওং-এর আত্মা চির শান্তিতে থাকুক। বিদায়, কমরেড ট্রান ডুক লুওং," বলেছেন উপ-প্রধানমন্ত্রী নগুয়েন হোয়া বিন।

মিসেস কুক (ফো খান কমিউন থেকে), যিনি তার মায়ের সাথে বাইরে অপেক্ষা করছিলেন (অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠান থেকে প্রায় ২০০ মিটার দূরে), তিনি শেয়ার করেছেন: "আমার মাও বৃদ্ধ, কিন্তু তিনি বলেছিলেন যে চাচা লুংকে শ্রদ্ধা জানাতে আমাদের অপেক্ষা করতে হবে। তিনি দেশের জন্য অনেক মহান অবদান রেখেছেন, তাই কিছুক্ষণ অপেক্ষা করা কোনও কষ্ট বা ক্লান্তিকর অভিজ্ঞতা নয়।"

বিকেল কমে আসার সাথে সাথে ডং বো পাহাড়ের আড়ালে সূর্যের আলো অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে শেষকৃত্যের অনুষ্ঠান শেষ হয়ে গেল। তবুও, অনেক লোক সমাধিস্থলে এসেছিল। এই সময়ে, তারা অবসর সময়ে ধূপকাঠি জ্বালিয়ে এই দেশের এক অসামান্য পুত্রকে স্মরণ করেছিল...

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কমিটি এবং প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং-এর পরিবারের পক্ষ থেকে কৃতজ্ঞতার বাক্য।

২৫শে মে, শেষকৃত্যের পরপরই, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কমিটি এবং প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুওং-এর পরিবার তাদের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে। সম্পূর্ণ লেখাটি নিম্নরূপ:

ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় পরিষদ, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সরকার, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের কেন্দ্রীয় কমিটি, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কমিটি এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের প্রাক্তন পলিটব্যুরো সদস্য এবং প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি কমরেড ট্রান ডাক লুওং-এর পরিবার আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানায়:

- সহকর্মী দেশবাসী এবং কমরেডরা;

- প্রবীণ বিপ্লবী কর্মীদের উদ্দেশ্যে;

- বিশিষ্ট পণ্ডিত, বুদ্ধিজীবী এবং ধর্মীয় নেতা;

- কেন্দ্রীয় এবং স্থানীয় সংস্থা এবং সংস্থা;

- জনগণের সশস্ত্র বাহিনী;

- পার্টি কমিটি, সরকার এবং হ্যানয়, হো চি মিন সিটি এবং কোয়াং এনগাই প্রদেশের জনগণ;

- দেশের নেতা, কূটনৈতিক প্রতিনিধিদল, সংগঠন এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুরা;

- কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় সংবাদ সংস্থা এবং প্রেস সংস্থা;

আমরা পলিটব্যুরোর প্রাক্তন সদস্য এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি কমরেড ট্রান ডাক লুওং-এর প্রতি সমবেদনা, পুষ্পস্তবক অর্পণ এবং স্মারক অনুষ্ঠান, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এবং সমাধিতে অংশগ্রহণ করেছি।

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কমিটি

Tuoitre.vn সম্পর্কে

সূত্র: https://tuoitre.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-an-nghi-duoi-chan-nui-dong-bo-20250526081301135.htm