এবার তার নিজের শহরে ফিরে এসে, সে বসন্ত শুরু হওয়ার পর পর্যন্ত সেখানেই রইল।

মার্চ মাস রোদে ভেসে যাচ্ছিল। খুবানি ফুল তখনও খুব কম ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল, কিন্তু শহরের কেন্দ্র থেকে শহরতলির রাস্তাগুলিতে তাদের সুবাস এখনও ছড়িয়ে ছিল। রাস্তাগুলি সূর্যের সোনালী সুরে আঁকা একটি চিত্তাকর্ষক চিত্রকর্মের মতো ছিল। মধু হলুদ, লেবু হলুদ, এবং শত শত অন্যান্য ছায়া প্রতিটি ক্ষণের সাথে পরিবর্তিত হয়েছিল। থিয়েন আন - ভং কান পাহাড়ের গাঢ় সবুজ। সুগন্ধি নদীর মৃদু ঢেউ রূপালী আলোয় ঝলমল করছিল। ছোট ছোট গ্রামগুলি একত্রিত হয়েছিল, আলোর ছায়া এবং গাঢ় সবুজের সাথে উষ্ণ। উঁচু ভবনগুলি ভোরের দিকে এগিয়ে যাচ্ছিল... আমরা ক্রমাগত ছবি তুলছিলাম। প্রশস্ত রাস্তার মাঝে সে একটি ছোট মেয়ের মতো আনন্দিত ছিল।

হিউতে তার যৌবনের দিনগুলি ছিল শহরের মধ্য দিয়ে বয়ে যাওয়া একটি কাব্যিক নদী, একটি সবুজ স্কুলের উঠোন এবং ধুলোময় ফেরি ডক। জেপ মার্কেট, নো মার্কেট এবং ডং বা মার্কেট তাজা শাকসবজি এবং চিংড়ি এবং মাছের প্রাণবন্ত শব্দে পরিপূর্ণ ছিল। এছাড়াও ছিল সুগন্ধি নদীর ঘাসের তীর, থিয়েন আন পাহাড়ের ঢাল, গিয়া লং সমাধিসৌধ এবং থিউ ট্রি সমাধিসৌধ... সেই নদী, ঘাসের রঙ, সেই ছবির আকাশের রঙ এখনও একটি পরিচিত গন্ধ, একটি কোমল, লালিত চিত্র ধরে রেখেছে...

কন হেনে এক বাটি ভুট্টার মিষ্টি স্যুপ খেতে থামার সময়, আমি আমার বোনকে বিশ বছরেরও বেশি আগের একটি ছবি তুলে দিলাম। আমরা ট্রুং তিয়েন ব্রিজের ধারে একটি নারকেল গাছের নীচে ছোট ছোট বাচ্চারা ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে মুচকি হাসছিলাম।

আলোকচিত্রীর প্রতিশ্রুতি মনে রেখে, আমি আর আমার বোন তখনও দোকানে তাড়াতাড়ি পৌঁছানোর জন্য আগ্রহী ছিলাম, গোপনে আলোকচিত্রীকে চুলের পাশে রঙ লাগানোর সময় দেখতে—যাকে আজকাল মানুষ মেকআপ আর্টিস্ট বলে। জ্যাগড ফ্রেমটি ভাঁজ করা ছিল, রঙগুলি বিবর্ণ হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু আমার মনে আছে আমরা কত মজা করেছিলাম।

ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের সামনে খুবানি ফুলের বাগানে আমাদের আবার দেখা হল। পতাকা হাতে দলে দলে পর্যটকরা ছবি তোলার জন্য থামলেন। বসন্তের বাতাসে খাঁটি হলুদ খুবানি ফুলগুলি তাদের সুবাস ছড়িয়ে দিল, ধূপের ধোঁয়ার মৃদু সুবাসের সাথে মিশে গেল। শ্যাওলা ঢাকা দেয়ালগুলি আলোয় আলোকিত হয়ে অপ্রত্যাশিতভাবে সুন্দর দৃশ্য তৈরি করল। হালকা নীল সিল্কের পোশাকের পটভূমি হিসেবে আমরা চা বাগানের ছবি তুললাম। তিনি মনোমুগ্ধকরভাবে হাসলেন, তার কোমল এবং মার্জিত আচরণ এখনও অক্ষত।

আবহাওয়াটা অসাধারণ ছিল। সে একটা ক্ল্যাম রাইস রেস্তোরাঁয় থামল। তাজা শাক, টক তারাফল, ব্লাঞ্চড বিন স্প্রাউট, আর সাদা ভাতের নুডলস। ক্ল্যাম ঝোলের বুদবুদ পাত্র থেকে ওঠা বাষ্প ক্যামেরাবন্দি করার জন্য ক্যামেরা তুলে আমার কানে ফিসফিসিয়ে বলল: "বার্লিনে শীতের দিনে, এই ছবিটি দেখলে, আজকের ভাতের টক, মশলাদার, নোনতা এবং মিষ্টি স্বাদ আবার ফিরে আসবে, আর আমি স্মৃতিতে অভিভূত হয়ে যাব..."

নদীর ওপার থেকে ফোন করলেই সে অবিরাম কথা বলত। সে বলত হিউকে কতটা মিস করে। সে তার মায়ের রান্নার জন্য, বাজারের খাবারের জন্য, হিউকে নিয়ে এতটাই আকুল ছিল যে সে এটি নিয়ে স্বপ্ন দেখত। সে শীতল, সবুজ জায়গা, এমন জায়গাগুলি মিস করত যেখানে মানুষ শান্তি এবং প্রশান্তি খুঁজে পেতে পারে। সে রাস্তাগুলি মিস করত, যেন একটি শান্ত নদীর মতো, নীরবে প্রবাহিত, একটি মৃদু, মনোরম স্রোত।

এই সাক্ষাৎ, এই পুনর্মিলন, এত সংক্ষিপ্ত যে এর পরপরই মুহূর্তটি অতীতের অংশ হয়ে যায়।

তার চোখে জল এসে পড়ল: "কিন্তু এই ছবিগুলোতে আমরা যা সংরক্ষণ করতে চাই তা হল হিউয়ের উষ্ণ স্মৃতি। একটি দূরবর্তী স্বদেশ, তবুও এর সন্তানরা এখনও সেই দিনের জন্য আকুল থাকে যেদিন তারা ফিরে আসতে পারবে।"

সাদা পাতা

সূত্র: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nhung-khung-hinh-mien-co-thom-151996.html