চিরকাল টিকে থাকা ভাঁজগুলি

হঠাৎ করেই যখন শহর জুড়ে বৃষ্টি নামে, তখন একটি পুরনো বইয়ের দোকানের মালিক হলুদ রঙের বইয়ের স্তূপে জলের ছিটা পড়া এড়াতে দ্রুত ছাউনিটি উল্টে দেন। যদিও সেগুলো দেখতে পুরনো ছিল, তবুও সেই বইগুলো অনেক প্রজন্মের, যার মধ্যে তরুণরাও ছিল।

অতীতের আবেগ

ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মের বিকাশের সাথে সাথে পাঠকদের তথ্য অ্যাক্সেসের অভ্যাসের পরিবর্তনের সাথে সাথে, পুরাতন বই কেনা এবং সংগ্রহের সংস্কৃতি আর আগের মতো জনপ্রিয় নয়। পুরাতন বইয়ের রাস্তাগুলি ক্রমশ কমছে, আধুনিক দোকানগুলির আড়ালে কেবল কয়েকটি দোকান ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে এবং নীরবে লুকিয়ে রয়েছে।

সেখানে, সরল সাইনবোর্ডের ভেতরে, একটি ক্ষুদ্র বইয়ের দোকান রয়েছে, যেখানে "দেয়াল" বইয়ের সারি প্রায় ছাদ পর্যন্ত পৌঁছেছে, লম্বা তাকের সারিগুলির মধ্যে সরু করিডোর রয়েছে। বইগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করার জন্য সাইনবোর্ডগুলি ঝুলছে: ভিয়েতনামী সাহিত্য, বিদেশী সাহিত্য, শিল্প, দর্শন, চিকিৎসা, বিদেশী ভাষা...

বইয়ের দোকানের মাঝখানে বসে ছিলেন মধ্যবয়সী মালিক, তার চোখ একটি পুরনো বইয়ের প্রতিটি লাইন পর্যবেক্ষণ করছিল। এটি ব্যবসার একটি মাধ্যম এবং মালিকের বিশেষ বন্ধু উভয়ই ছিল। এক বই থেকে অন্য বইতে, যখন গ্রাহকরা দেখতে আসত তখন ছাড়া, মালিক প্রতিটি বই পালাক্রমে অন্বেষণ করতেন ।

তারা তাদের বিশাল বইয়ের গুদামের মান পরীক্ষা, ধুলো পরিষ্কার এবং সাজানোর জন্যও অনেক সময় ব্যয় করে। এই সতর্কতা এবং নিষ্ঠা দোকানের মালিককে তাদের কাছে থাকা বইগুলি "মুখস্থ" করতে সাহায্য করে, প্রয়োজনে গ্রাহকদের সহজেই পরামর্শ দেয়।

গ্রাহকদের তাদের প্রয়োজনীয় বইটি খুঁজে পেতে একটি মই ব্যবহার করতে হয়।

যদিও আগের মতো এত ভিড় নেই, তবুও পুরনো বইয়ের দোকানগুলিতে প্রতিদিন কিছু লোক, কখনও কখনও কয়েক ডজন লোক আসে। "বইপ্রেমী"দের মধ্যে বয়স্ক ব্যক্তি, মধ্যবয়সী ব্যক্তি এমনকি তরুণরাও অন্তর্ভুক্ত। পুরনো বইয়ের দোকানগুলিতে যারা পাঠক আসেন তাদের সকলেরই নিজস্ব কারণ থাকে। এটি তাদের দাদা-দাদি বা বাবা-মায়ের কাছ থেকে প্রাপ্ত একটি শখ, এমন একটি বই সংগ্রহ করার ইচ্ছা যা এখন আর ছাপা হয় না, অনন্য অভিজ্ঞতার প্রত্যাশা, অথবা প্রতিবার বইয়ের দোকানের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় কেবল কৌতূহলবশত হতে পারে।

ফুওং ভি (২৫ বছর বয়সী, হো চি মিন সিটির চো কোয়ান ওয়ার্ডে বসবাসকারী) শেয়ার করেছেন: “আমি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে পড়ার সময় থেকেই, নবম শ্রেণীর কাছাকাছি সময়ে, ব্যবহৃত বই কেনা শুরু করেছিলাম। সেই সময়, আমি ধারাবাহিক বই পড়তে মগ্ন ছিলাম কিন্তু আমার কয়েকটি কপি হারিয়ে যাচ্ছিল। সিরিজটি আর বিক্রির জন্য ছিল না, তাই আমি ব্যবহৃত বইয়ের দোকানে গিয়েছিলাম সেগুলি খুঁজতে। প্রথমবারের মতো আমি দোকানের মালিকের সাথে লম্বা বইয়ের স্তূপে বই খুঁজতে গিয়েছিলাম। যদিও আমি ক্লান্ত ছিলাম, আমি খুব খুশি ছিলাম এবং এখন পর্যন্ত ব্যবহৃত বইয়ের সাথে যুক্ত ছিলাম। এখন, আমি আর বইয়ের দোকানে যাই না, কেবল আমার প্রয়োজনীয় বই খুঁজে পেতে, বরং ব্যবহৃত বইগুলি স্পর্শ করতে, এবং তারপর থেকে হঠাৎ করে বুঝতে পারি আমি কী খুঁজছি।”

আবেগগত সংযোগ

প্রতিটি পুরাতন বইয়ের দোকান পাঠকদের এক অনন্য অনুভূতি দেয়: ফ্যানের মৃদু শব্দ সহ একটি শান্ত স্থান, পুরাতন বইয়ের মৃদু গন্ধ..., ঠিক সামনের কোলাহলপূর্ণ এবং ধুলোময় রাস্তার বিপরীতে। ট্রান নান টন স্ট্রিটে (আন ডং ওয়ার্ড) একে অপরের পাশের বইয়ের দোকানগুলিতে, দুপুরের দিকে কিছু ছাত্র বই কিনতে আসে।

হা ট্রাং (২১ বছর বয়সী, হো চি মিন জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতি ও আইন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র) ভাগ করে নিয়েছেন: "আমি যখনই এখানে আসি, তখনই আবিষ্কারের অনুভূতি অনুভব করি। এই জায়গাটি আমাকে এক স্মৃতিকাতর অনুভূতি দেয়, যা আমাকে শান্ত হতে এবং ধীরে ধীরে ভাবতে বাধ্য করে।"

পুরাতন বই কেন এখনও বিশ্বস্ত গ্রাহক বেস ধরে রাখে তার অনেক কারণ রয়েছে। জনপ্রিয় শিরোনাম, অথবা এমন শিরোনাম যা বারবার ব্যবহার করা হয় না, যেমন ম্যাগাজিন, পাঠ্যপুস্তক ইত্যাদির জন্য, পুরাতন বই কেনা বেশ সাশ্রয়ী পছন্দ। এছাড়াও, অনেকেই মুদ্রিত বই কিনতে, বিশেষ সংস্করণ খুঁজে পেতে, অথবা বিদ্যমান সংগ্রহে হারিয়ে যাওয়া বইগুলি পূরণ করতে পুরাতন বইয়ের দিকে ঝুঁকে পড়েন।

তাছাড়া, পুরাতন বইয়ের মূল্যও এর বিরলতার উপর নির্ভর করে। কিছু বই সংগ্রহযোগ্য হয়েছে এবং এমন পণ্যে পরিণত হয়েছে যার প্রতি অনেকের আগ্রহ রয়েছে। এই কারণেই পুরাতন বই বেছে নেওয়ার জন্য প্রতিটি গ্রাহকের নিজস্ব মানদণ্ড রয়েছে।

হাতে ধরা হলে, বইটি কেবল পাঠকের মনে আবেগই জাগায় না, বরং প্রতিটি পৃষ্ঠায় সেই আবেগগুলিকে নীরবে সংরক্ষণ করে। এগুলো হলো কলমের খোঁচা, নোট, উৎসর্গ, অথবা পৃষ্ঠার প্রান্তে কিছু মজার অঙ্কন। অনেকের কাছে, এই বিবরণগুলি বইটিকে আরও মূল্যবান করে তোলে।

“যখন আমি আমার হাতে আগের ব্যক্তির চিহ্নযুক্ত একটি বই ধরি, তখন আমি ভাবতে পারি না যে এই লাইনগুলি পড়ার সময় তারা কেমন অনুভব করে, তারা কি আমার মতো খুশি নাকি দুঃখী,” মিসেস ফুওং ভি শেয়ার করেছেন।

বর্তমানে, কিছু পুরাতন বইয়ের দোকান বইয়ের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার এবং গ্রাহকদের কাছে পৌঁছানোর জন্য সামাজিক নেটওয়ার্ক ব্যবহার করছে। এটি বইয়ের বাজার সম্প্রসারণে অবদান রাখে, আরও তরুণদের আকৃষ্ট করে। দেখা যায় যে, সামাজিক প্রবণতা পরিবর্তিত হলেও, এখনও এমন কিছু মানুষ আছেন যারা পুরাতন বইয়ের সময়কে কতটা মূল্যবান তা বোঝেন এবং উপলব্ধি করেন।

অনুগ্রহ

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/nhung-nep-gap-giu-tron-thoi-gian-post827435.html