টেট (চন্দ্র নববর্ষ) চলাকালীন আমার বাবার আনন্দ

আমার বাবা আমাকে বলেছিলেন যে, তাঁর গরিব গ্রামে বন্ধুদের সাথে তাঁর শৈশবটা ছিল খুব কঠিন ও কষ্টকর। তিনি যে গ্রামে থাকতেন সেখান থেকে জেলা শহরে যেতে পুরো একদিনের পথ লাগত। প্রতিদিন গ্রামের স্কুলে যাওয়া সহজ ছিল না, কারণ বেশিরভাগ ছেলেমেয়েকে তাদের বাবা-মায়ের সাথে মাছ ধরতে, মহিষ চরাতে, ধান কুড়াতে এবং আলু লাগাতে যেতে হতো। সে তো অনেক বছর আগের কথা।

গ্রামবাসীরা যখন শীত-বসন্তের ধান কাটা শেষ করত, তখন আবহাওয়া শীতল হয়ে ধীরে ধীরে মনোরম হতে শুরু করত এবং হলুদ এপ্রিকটের ফুল ফুটতে শুরু করত। আমার বাবা ও তাঁর বন্ধুরা জানতেন যে বসন্ত এসে গেছে এবং টেট (চন্দ্র নববর্ষ) আসছে। বাস্তবে, আমাদের গরিব গ্রামে টেট অন্য যেকোনো দিনের চেয়ে আলাদা ছিল না। হয়তো একমাত্র পার্থক্য ছিল এই যে, খাবারের আয়োজন একটু বেশি থাকত এবং বাবা-মায়েরা বেশি করে পিঠা ও ফল বিতরণ করতেন। নতুন জামাকাপড় পরা আর দৌড়ঝাঁপ করার স্বপ্নটা ছিল শুধুই এক কল্পনা, বইয়ে বর্ণিত বড়দের কাছ থেকে সৌভাগ্যসূচক টাকার খাম পাওয়ার কথা তো বাদই দিলাম।

কিন্তু বসন্তের আবহ পুরোপুরি উপভোগ করার তীব্র আকাঙ্ক্ষা আমার বাবাকে একটি সাহসী সিদ্ধান্ত নিতে প্ররোচিত করেছিল। ১২ বছর বয়সে, তিনি গবেষণা করে একটি সিংহ নৃত্যের পোশাক তৈরি করেন, যা দিয়ে তিনি নববর্ষ উদযাপন করেন এবং দরিদ্র পাড়া জুড়ে সেই নৃত্য পরিবেশন করেন।

পরিবেশনার আগে, চান্দ্র নববর্ষের সিংহ নৃত্যশিল্পীরা দীক্ষা অনুষ্ঠান গ্রহণ করতে মন্দিরে যান।

আমার বাবা বর্ণনা করেছিলেন যে, প্রকল্পটি শুরু করার আগে তিনি তাঁর শিক্ষকের বই থেকে টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ)-এর সিংহ নৃত্যের ছবিগুলো দেখতে চেয়েছিলেন। তিনি সিংহটির শিং, চোখ, দাড়ি, শরীর এবং রঙের মতো খুঁটিনাটি বিষয়গুলো মুখস্থ করে নিয়েছিলেন, যাতে তিনি সেটিকে পুনরায় তৈরি করতে পারেন। টেটের জন্য একটি সিংহ তৈরি করার ব্যাপারে বাবার উদ্দেশ্য জেনে শিক্ষক তাঁর কাজের প্রশংসা করেন এবং শিল্পকর্মটি সাজানোর জন্য তুলি ও রং সরবরাহ করার প্রতিশ্রুতি দেন।

বাড়ি ফিরে, বাবা সিংহের মাথার কাঠামো হিসেবে ব্যবহারের জন্য আমার মাসির কাছ থেকে প্রায় ৮০ সেমি ব্যাসের একটি অ্যালুমিনিয়ামের গামলা ধার করলেন। তিনি গামলাটি উল্টো করে তার চারপাশে কাগজের মণ্ড আঠা দিয়ে লাগিয়ে, মুখ বানানোর জন্য তা কেটে নিলেন এবং রঙিন গুঁড়ো দিয়ে সিংহের দাড়ি-গোঁফ আর শিক্ষকের বইয়ের মতো বড়, গোল চোখ আঁকলেন। সিংহটিকে রাজকীয় দেখানোর জন্য শিং দরকার ছিল, তাই বাবা বুনো জুঁই গাছের কয়েকটি বাঁকা ডাল খুঁজে বের করলেন, যেগুলো একটি শিশুর কব্জির সমান লম্বা ছিল। তিনি ডালগুলোর খসখসে বাইরের স্তরটি তুলে ফেললেন, যার ফলে ভেতরের সাদা, স্পঞ্জের মতো অংশটি বেরিয়ে এল। তিনি একটি অংশ কেটে, তাতে রঙ করে গামলাটির উপর আঠা দিয়ে লাগিয়ে দিলেন। আর ঠিক এভাবেই সিংহটির শিং, দাড়ি এবং চোখ তৈরি হয়ে গেল।

এরপর, বাবা দিদিমার কাছ থেকে একটি চেকের নকশার স্কার্ফ ধার করলেন, যেটি ছিল লং খান - হং নু - ডং থাপ বয়ন গ্রামের তৈরি। তিনি স্কার্ফটি সিংহের মাথায় বেঁধে দিলেন। সিংহটি এখন সম্পূর্ণ হলো। তিনি পাত্রটি মাথায় রাখলেন, দুই হাতে তার কিনারা ধরে সেটিকে উপরে-নিচে নামালেন, সামনে-পেছনে পা ফেললেন, আর সিংহটিকে দেখতে বেশ চমৎকার লাগছিল। কিন্তু বসন্তের প্রাণবন্ত পরিবেশ তৈরি করতে সিংহ নৃত্যের জন্য ঢোল ও করতালির প্রয়োজন ছিল। বাবা ডাক দিলেন, আর তাঁর বন্ধুরা ছোট ঢোল বানানোর জন্য একটি টিনের বালতি ও দুটি হাঁড়ির ঢাকনা নিয়ে এলো। ঢোলের কাঠিগুলো ছিল ভাত তোলার চপস্টিক, যেগুলোকে গ্রামের দর্জির কাছ থেকে পাওয়া দুটি লাল কাপড়ের ফিতা দিয়ে সাজানো হয়েছিল। আর এভাবেই টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ)-এর সিংহ নৃত্য শুরু হলো।

বসন্তের প্রথম তিন দিন, আমার বাবা ও তাঁর বন্ধুরা অত্যন্ত আগ্রহ ও উৎসাহের সাথে তাঁদের সিংহ নৃত্যের পোশাক পরে পাড়ায় পাড়ায় ঘুরে বাড়ি বাড়ি নৃত্য পরিবেশন করতেন। সিংহটি জানত কীভাবে একটি নির্দিষ্ট ভঙ্গিতে দাঁড়াতে হয়, বাড়ির মালিককে মাথা নত করে অভিবাদন জানাতে হয়, এবং ফটকের সামনে বাঁশের খুঁটিতে ঝোলানো উপহার গ্রহণ করার জন্য উঁচুতে লাফ দিতে হয়... কোনো বন্ধুকে নিজের জায়গা ছেড়ে দেওয়ার আগে পর্যন্ত এই পরিশ্রম ছিল অত্যন্ত ক্লান্তিকর। গ্রামবাসীদের দেওয়া উপহার ছিল কেবল কেক, মিঠাই, আর মাঝে মাঝে কিছু পয়সা, কিন্তু সিংহ নৃত্যের দলটি তাতেই খুব খুশি থাকত। বাবার বন্ধুরা সিংহের মাথার অংশের জন্য প্রতিযোগিতা করত; কিন্তু শরীরের অংশটি নিতে খুব কম জনই রাজি ছিল, কারণ এর জন্য ঝুঁকে পড়তে হতো, যা তাঁদের দ্রুত ক্লান্ত করে দিত এবং... দর্শকদের সামনে নিজেদের প্রতিভা প্রদর্শনে বাধা দিত।

টেটের তিন দিন দ্রুত কেটে গেল, এবং অসংখ্য নৃত্য পরিবেশনায় ক্ষতবিক্ষত ও জর্জরিত হয়ে সিংহনৃত্য দলটি তাদের কাজ সম্পন্ন করল। টিনের পাত্রটি থেঁতলে গিয়েছিল, চপস্টিকগুলো মাঝখান থেকে ভেঙে গিয়েছিল, এবং দুটি হাঁড়ির ঢাকনার মধ্যে কেবল একটি অক্ষত ছিল, কিন্তু কাউকেই বকাঝকা করা হয়নি।

পরবর্তী বছরগুলোতে আমার বাবা তাঁর কৌশল আরও উন্নত করলেন। তিনি পাওয়া বাতিল কার্ডবোর্ডের বাক্স দিয়ে সিংহের মাথা তৈরি করতেন। উপকরণগুলো আরও বৈচিত্র্যময় ছিল এবং নকশাগুলোও ছিল আরও প্রাণবন্ত। প্রতিবেশীরা তাঁর অনেক প্রশংসা করতেন।

তারপর যুদ্ধ গ্রামাঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ল, এবং লোকেরা বসবাসের জন্য নিরাপদ জায়গা খুঁজতে লাগল। আমার বাবা বড় হয়ে পড়াশোনার জন্য আত্মীয়দের সাথে শহরে চলে গেলেন। টেট উৎসবের সিংহ নৃত্যের আনন্দ আর ছিল না...

পরে, যখন আমাদের পরিবার হলো এবং আমাদের জীবনযাত্রার মান উন্নত হলো, তখন বাবা বসন্ত উৎসবে উপভোগ করার জন্য আমাদের ভাইদের কয়েকটি খুব সুন্দর সিংহ নৃত্যের মাথা কিনে দিয়েছিলেন।

আমার বাবা বলেছিলেন যে, যদিও আজকাল তিনি তাঁর ছেলেমেয়ে ও নাতি-নাতনিদের জন্য যে সিংহনৃত্যের পোশাক কেনেন তা আরও সুন্দর, টেকসই এবং তার সাথে বাদ্যযন্ত্রও থাকে, তবুও তিনি তাঁর গ্রামের সেই পুরোনো কষ্ট ও অভাবের দিনের সিংহনৃত্য এবং বন্ধুদের কখনও ভুলবেন না।

বাবাকে তাঁর শৈশবের টেট উৎসবের স্মৃতিচারণ করতে দেখে আমি তাঁর অনুভূতি বুঝতে পারলাম। এখন জীবন আরও ভালো; টেটের জন্য সিংহ নৃত্যের পোশাকগুলো আরও জমকালো, সিংহ নৃত্যের দলগুলো আরও পেশাদারভাবে প্রশিক্ষণ নেয়, যা আরও বেশি দর্শককে আকর্ষণ করে, এবং কিছু দল এমনকি বিদেশেও প্রতিযোগিতা করে ও অনুষ্ঠান পরিবেশন করে এবং অভাবনীয় সাফল্য অর্জন করে।

অতীতের সেই টেট উৎসবের ছুটিগুলো আমার বাবার জন্য চিরকালই মধুর স্মৃতি হয়ে থাকবে।

নগুয়েন হুউ নহান

ওয়ার্ড ২, সা ডেক সিটি, ডং থাপ প্রদেশ

উৎস: https://www.sggp.org.vn/niem-vui-ngay-tet-cua-ba-post724833.html