শান্তি, বন্ধুত্ব, সহযোগিতা এবং উন্নয়নের ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্ত বজায় রাখার প্রচেষ্টা

এই বছর ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে স্থল সীমান্ত চুক্তি স্বাক্ষরের ২৫তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্তে তিনটি আইনি দলিল স্বাক্ষরের ১৫তম বার্ষিকী (সীমান্ত সীমানা নির্ধারণ এবং চিহ্নিতকারী স্থাপনের প্রোটোকল; সীমান্ত ব্যবস্থাপনা নিয়ন্ত্রণ চুক্তি; সীমান্ত গেট চুক্তি এবং সীমান্ত গেট ব্যবস্থাপনা নিয়ন্ত্রণ)। এই ঐতিহাসিক অর্জন দুই দেশের জনগণের আকাঙ্ক্ষা পূরণের জন্য অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য একটি শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল পরিবেশ বজায় রাখার, নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা নিশ্চিত করার... আইনি ও রাজনৈতিক ভিত্তি স্থাপন করে।

______________________________

১৯৭৪ থেকে ১৯৭৯ সাল পর্যন্ত দুই দেশের মধ্যে একটি স্পষ্ট সীমানা প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে, ভিয়েতনাম এবং চীন তিনবার আঞ্চলিক সীমানা নিয়ে আলোচনা করেছিল, কিন্তু ফলাফল অর্জন করতে পারেনি কারণ উভয় পক্ষের অবস্থান এবং দৃষ্টিভঙ্গি ছিল একেবারেই ভিন্ন। সম্পর্ক স্বাভাবিক করার পর, ১৯৯২ সালের অক্টোবর থেকে, উভয় পক্ষ চতুর্থবারের মতো আঞ্চলিক সীমানা নিয়ে আলোচনা করে। ১৯৯৩ সালের অক্টোবরে, উভয় পক্ষ ভিয়েতনাম এবং চীনের মধ্যে আঞ্চলিক সীমান্ত সমস্যা সমাধানের জন্য মৌলিক নীতিমালার উপর একটি চুক্তিতে পৌঁছে, ১৮৮৭ এবং ১৮৯৫ সালের ফ্রাঙ্কো-কিং কনভেনশন এবং তার সাথে থাকা নথি, মানচিত্র এবং সীমান্ত চিহ্নিতকারীগুলিকে ভিয়েতনাম-চীন সীমান্ত পুনর্নির্ধারণের ভিত্তি হিসাবে গ্রহণ করতে সম্মত হয়; উভয় পক্ষের আবাসিক এলাকা যারা দীর্ঘদিন ধরে সেখানে বসবাস করছে, বাসিন্দাদের জন্য একটি স্থিতিশীল জীবন বজায় রাখবে; নদী এবং স্রোতের সীমান্ত অংশের জন্য, এটি আন্তর্জাতিক আইন এবং অনুশীলনের নীতি অনুসারে সমাধান করা হবে।

১৯৯৯ সালের ৩০শে ডিসেম্বর, হ্যানয় আন্তর্জাতিক কনভেনশন সেন্টারে, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী নগুয়েন মান ক্যাম এবং চীনা পররাষ্ট্রমন্ত্রী ডুয়ং গিয়া ট্রিয়েন ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে স্থল সীমান্ত চুক্তি স্বাক্ষর করেন।

১৯৯৯ সালের ৩০শে ডিসেম্বর হ্যানয়ে, বিশ্ব এবং আঞ্চলিক পরিস্থিতির জটিল ওঠানামার প্রেক্ষাপটে ৮ বছরের ধারাবাহিক আলোচনার পর, ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্ত চুক্তি (সংক্ষেপে ১৯৯৯ সালের চুক্তি) স্বাক্ষরিত হয়, যা দুই দেশের মধ্যে একটি শান্তিপূর্ণ, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং দীর্ঘমেয়াদী স্থিতিশীল সীমান্ত নির্মাণের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি স্থাপন করে।

১৯৯৯ সালের চুক্তিতে কেবল লিখিত এবং মানচিত্রে সীমান্ত সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল। সীমান্ত স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করার জন্য, উভয় পক্ষকে সীমানা নির্ধারণ এবং চিহ্নিতকরণের কাজ সম্পাদন করতে হবে, চুক্তি এবং মানচিত্রের লেখা থেকে সীমানাকে মাঠে স্থানান্তর করতে হবে। ২০০৮ সালের শেষ নাগাদ, সীমানা নির্ধারণ এবং চিহ্নিতকরণের কাজ মূলত সম্পন্ন হয়েছিল। ফলস্বরূপ, সীমান্তের সঠিক দৈর্ঘ্য ১,৪৪৯.৫৬৬ কিমি, ১,৯৭০টি চিহ্নিতকরণ সহ, যার মধ্যে ১,৫৪৮টি প্রধান চিহ্নিতকরণ এবং ৪২২টি গৌণ চিহ্নিতকরণ রয়েছে। ভিয়েতনাম এবং চীনের ইউনান প্রদেশ এবং চীনের গুয়াংজি ঝুয়াং স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের সাথে ভিয়েতনামের ডিয়েন বিয়েন, লাই চাউ, লাও কাই, হা গিয়াং, কাও বাং, ল্যাং সন এবং কোয়াং নিনহ প্রদেশের সংলগ্ন একটি স্থল সীমান্ত রয়েছে।

সীমানা নির্ধারণ এবং চিহ্নিতকরণ সম্পন্ন করার পর, সীমান্ত এবং জাতীয় সীমান্ত চিহ্নিতকারী রক্ষা এবং পরিচালনায় সহযোগিতা করার জন্য, ২০০৯ সালে, বেইজিং (চীন) এ, দুই সরকারের প্রতিনিধিরা ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্তের তিনটি আইনি দলিল স্বাক্ষর করেন। ১৪ জুলাই, ২০১০ তারিখে, ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্তের তিনটি আইনি দলিল কার্যকর হয় এবং দুটি দেশ আনুষ্ঠানিকভাবে নতুন আইনি দলিল অনুসারে স্থল সীমান্ত পরিচালনা করে।

২৩শে ফেব্রুয়ারী, ২০০৯ তারিখে ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্তে সীমানা নির্ধারণ এবং চিহ্নিতকরণের কাজ সম্পন্ন হওয়ার উদযাপন অনুষ্ঠানে ১১১৬ নম্বর সীমান্তে (ভিয়েতনামের দিকে) উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী ফাম গিয়া খিম এবং স্টেট কাউন্সিলর দাই বিংগুও।

দুই দেশের সম্পর্ক স্বাভাবিক করার পরপরই ভিয়েতনাম-চীন সীমান্ত আলোচনায় সরাসরি অংশগ্রহণ এবং ১৯৮২ সালের জাতিসংঘের সমুদ্র আইন সনদ অনুবাদকারী এশিয়ার প্রথম ব্যক্তি হিসেবে সরকারি সীমান্ত কমিটির প্রাক্তন প্রধান ডঃ ট্রান কং ট্রুক বলেছেন যে দেশগুলির মধ্যে স্থল সীমান্ত বিরোধ একটি সাধারণ ধরণের আন্তর্জাতিক বিরোধ যা প্রায়শই কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের পরে সমাধানের জন্য অগ্রাধিকার দেওয়া হয়। ভিয়েতনাম এবং চীন আন্তর্জাতিক আইনের নীতি অনুসারে, আন্তর্জাতিক চুক্তি বা আন্তর্জাতিক অনুশীলনের ভিত্তিতে, সত্যিকার অর্থে বিনয়ী মনোভাবের সাথে, প্রতিটি পক্ষের বৈধ অধিকার এবং স্বার্থের জন্য, সম্মত আইনি নীতি অনুসারে যৌথভাবে মতবিরোধ এবং বিরোধ পরিচালনা করে, সীমান্ত এবং আঞ্চলিক সমস্যাগুলি শান্তিপূর্ণ আলোচনার মাধ্যমে সমাধান করেছে।

"এটা বলা যেতে পারে যে এই অর্জন আন্তর্জাতিক অনুশীলনের ক্ষেত্রেও একটি মূল্যবান অবদান, যা আন্তর্জাতিক আইনের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ, জাতীয় সীমান্ত এবং আঞ্চলিক বিরোধ সমাধানের জন্য," ডঃ ট্রান কং ট্রুক জোর দিয়ে বলেন।

সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ নগুয়েন হং থাও, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের জাতীয় সীমান্ত কমিটির প্রাক্তন উপ-প্রধান, মন্তব্য করেছেন: ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্তের সীমানা নির্ধারণ এবং চিহ্নিতকরণের কাজ সম্পন্ন করা অধৈর্যতা বা তাড়াহুড়োর ফলাফল নয়, বরং এই অর্জনটি লাভজনক উপায়ে শেষ করার সুযোগটি কাজে লাগানোর ক্ষমতা এবং দুই দেশের সিনিয়র নেতাদের মনোযোগ এবং ঘনিষ্ঠ নির্দেশনা, দুটি সরকার-স্তরের আলোচনা প্রতিনিধিদলের পাশাপাশি বিশেষজ্ঞ এবং সীমান্ত ভাগাভাগিকারী প্রদেশের প্রাসঙ্গিক সেক্টরের প্রতিনিধিদের অক্লান্ত প্রচেষ্টার কারণে... এই ফলাফল ভিয়েতনাম এবং চীনের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত সহযোগিতামূলক অংশীদারিত্বের একটি প্রাণবন্ত প্রদর্শন, যা এই অঞ্চলে শান্তি, স্থিতিশীলতা এবং উন্নয়নে ইতিবাচক অবদান রাখছে।

গত ২৫ বছর ধরে, ভিয়েতনাম এবং চীন একটি শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল সীমান্ত বজায় রাখার জন্য ক্রমাগত প্রচেষ্টা চালিয়েছে, সহযোগিতার প্রচারে সক্রিয়ভাবে অবদান রেখেছে, দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ইতিবাচক উন্নয়নের গতিকে একটি নতুন উচ্চতায় পৌঁছে দিয়েছে এবং একই সাথে প্রমাণ করেছে যে ১৯৯৯ সালের চুক্তি, সীমানা নির্ধারণ ও চিহ্নিতকরণের সমাপ্তি এবং স্থল সীমান্তে তিনটি আইনি দলিল বাস্তবায়ন অত্যন্ত ঐতিহাসিক তাৎপর্যপূর্ণ সাফল্য, যা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি নতুন পৃষ্ঠা উন্মোচন করেছে।

১৫ আগস্ট সংবাদমাধ্যমের সাথে এক সাক্ষাৎকারে চীনা রাষ্ট্রদূত হুং বা জোর দিয়ে বলেন: “উভয় পক্ষ চীন-ভিয়েতনাম স্থল সীমান্ত চুক্তিটি ভালোভাবে বাস্তবায়ন করেছে, দুই দেশের সীমান্তবর্তী জনগণ শান্তিতে বাস করে, কাজ করে এবং সম্প্রীতির সাথে কাজ করে এবং ভাই-বোনের মতো একে অপরের কাছাকাছি থাকে। চীন-ভিয়েতনাম সীমান্ত এলাকা বিশ্বের সবচেয়ে শান্তিপূর্ণ, স্থিতিশীল এবং সুরেলা সীমান্ত এলাকায় পরিণত হয়েছে, যেখানে বিশ্বের সবচেয়ে ব্যস্ততম বাণিজ্য ও ভ্রমণ বিনিময় রয়েছে। আমার এখনও খুব স্পষ্ট মনে আছে, সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং গত আগস্টে হুউ ঙহি - হুউ ঙহি কোয়ান সীমান্ত গেট পরিদর্শন করতে গিয়েছিলেন এবং জোর দিয়েছিলেন যে বিশ্বে, এখানে কেবলমাত্র একটি সীমান্ত এলাকা রয়েছে যার নামকরণ করা হয়েছে সীমান্ত গেটের নামে "হুউ ঙহি" দুটি শব্দ দিয়ে, যা বিশ্বের "অনন্য"; দুই দেশের সীমান্ত এলাকায় বন্ধুত্বপূর্ণ আদান-প্রদানের দৃশ্যটি স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে। একটি শান্তিপূর্ণ এবং নিরাপদ সীমান্ত এলাকা আমাদের গর্বের যোগ্য।”

২৫শে আগস্ট, ২০২৩ তারিখে, সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং হু ঙহি আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট পরিদর্শন করেন। ভিয়েতনামে নিযুক্ত চীনের গণপ্রজাতন্ত্রী রাষ্ট্রদূত অসাধারণ এবং পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন হুং বাও উপস্থিত ছিলেন।

জাতীয় সীমান্ত কমিটি কর্তৃক তিনটি আইনি নথি কার্যকর হওয়ার পর থেকে ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্তের ব্যবস্থাপনা ও সুরক্ষা সংক্রান্ত ওভারভিউ রিপোর্ট অনুসারে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে অনুশীলন দেখিয়েছে যে শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল সীমান্ত সীমান্ত এলাকায় সহযোগিতা ও উন্নয়নের প্রচারে সক্রিয়ভাবে অবদান রেখেছে এবং সীমান্ত গেটের মাধ্যমে বাণিজ্য বিনিময় কার্যক্রম দৃঢ়ভাবে বিকশিত হয়েছে।

দুই দেশের সীমান্ত ব্যবস্থাপনা কার্যকরী বাহিনীর মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ বিনিময় কার্যক্রম মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয়ভাবে সক্রিয়ভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে। প্রতিরক্ষা কূটনীতি, সীমান্ত কূটনীতি এবং জনগণের সাথে জনগণের কূটনীতি কার্যক্রম প্রচার করা হয়েছে, বিষয়বস্তু সমৃদ্ধ এবং আকারে বৈচিত্র্যময়। ২০১০ সাল থেকে, ৮টি "ভিয়েতনাম-চীন সীমান্ত প্রতিরক্ষা বন্ধুত্ব বিনিময়" এবং ৩টি "সীমান্ত বন্ধুত্ব বিনিময়" হয়েছে, যার ফলে দুই দেশ, ভিয়েতনাম এবং চীনের সীমান্ত ব্যবস্থাপনা এবং সুরক্ষা কার্যকরী বাহিনীর মধ্যে সংহতি, বন্ধুত্ব, সহযোগিতা এবং কার্যকর সমন্বয় গড়ে উঠেছে।

জেনারেল ও জাতীয় প্রতিরক্ষামন্ত্রী ফান ভ্যান গিয়াং এবং সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল ও চীনা জাতীয় প্রতিরক্ষামন্ত্রী ডং জুন একসাথে ছবি তুলছেন। (ছবি: ভিএনএ)

স্থানীয় সীমান্ত পর্যায়ে, ঐতিহ্যবাহী ছুটির দিন এবং নববর্ষে জনগণের সাথে জনগণের কূটনৈতিক কার্যক্রম, বিনিময় এবং পারস্পরিক সফর নিয়মিতভাবে সংগঠিত হয়; গ্রাম-গ্রাম জোড়া, পোস্ট-স্টেশন এবং শান্তিপূর্ণ ও বন্ধুত্বপূর্ণ সীমান্তের যৌথ নির্মাণের মতো বিভিন্ন ধরণের বন্ধুত্বপূর্ণ বিনিময় কার্যক্রম উল্লেখযোগ্য ফলাফল অর্জন করেছে। উভয় পক্ষের স্থানীয় সীমান্ত কর্তৃপক্ষ সীমান্তের উভয় পাশে 67 জোড়া আবাসিক ক্লাস্টারের জন্য চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। স্থানীয় সীমান্ত সহযোগিতা ব্যবস্থা পর্যায়ক্রমে এবং নমনীয়ভাবে সংগঠিত হয় (কোভিড-১৯ মহামারীর সময় সহ), যার ফলে সীমান্ত ব্যবস্থাপনা এবং সুরক্ষায় সহযোগিতার অনেক বিষয়বস্তুর কার্যকর এবং বাস্তব বাস্তবায়নের প্রস্তাব এবং সমন্বয় সাধন করা হয়।

কিম থান আন্তর্জাতিক সড়ক সীমান্ত গেট নং ২-এ আমদানি-রপ্তানি কার্যক্রম। (ছবি: ভিএনএ)

পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সচিব, কেন্দ্রীয় বহিরাগত সম্পর্ক কমিশনের প্রধান লে হোই ট্রুং-এর মতে, আগামী সময়ে ভিয়েতনাম-চীন সীমান্তের মধ্যে ব্যবস্থাপনা, সুরক্ষা, বাণিজ্য বিনিময় এবং বন্ধুত্বের ক্ষেত্রে ইতিবাচক ফলাফলের সাথে, দুই দেশ "বড় দিকনির্দেশনা তৈরি করতে, পরিবর্তন আনতে, শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল ভিয়েতনাম-চীন সীমান্তকে সহযোগিতা এবং দৃঢ় উন্নয়নের সীমানায় পরিণত করতে একসাথে কাজ করবে, আজকের অঞ্চল এবং বিশ্বের প্রধান প্রবণতাগুলিকে বিবেচনায় নিয়ে। আমরা চীনা পক্ষের সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় অব্যাহত রাখব যাতে বৃহত্তর প্রচেষ্টা করা যায়, ভিয়েতনাম-চীন স্থল সীমান্তকে সত্যিকার অর্থে শান্তিপূর্ণ, স্থিতিশীল, বন্ধুত্বপূর্ণ, সহযোগিতামূলক এবং উন্নত সীমান্তে পরিণত করতে অবদান রাখা যায়, যা দুই দেশের জনগণের জন্য, বিশেষ করে সীমান্তবর্তী এলাকার জনগণের জন্য আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন, একটি শান্তিপূর্ণ, স্থিতিশীল, সমৃদ্ধ এবং সুখী জীবন বয়ে আনে"।

টিন টুক সংবাদপত্রের মতে

https://baotintuc.vn/thoi-su/no-luc-gin-giu-bien-gioi-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-hoa-binh-huu-nghi-hop-tac-va-phat-trien-20240817140750017.htm

টিন টুক সংবাদপত্রের মতে

সূত্র: https://thoidai.com.vn/no-luc-gin-giu-bien-gioi-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-hoa-binh-huu-nghi-hop-tac-va-phat-trien-203668.html