বিশেষ ঐতিহ্যবাহী ধর্মীয় "স্পর্শ পয়েন্ট" দিয়ে রাজধানীর ঐতিহ্যের অভিজ্ঞতা অর্জন করুন

রাজধানীর অনন্য ঐতিহ্য আবিষ্কারের জন্য ৪টি ভ্রমণ হল নতুন অভিজ্ঞতা, যা একটি ইন্টারেক্টিভ ম্যাপ সিস্টেম এবং ডিজিটাল প্রযুক্তি দ্বারা সমর্থিত, অভ্যন্তরীণ শহরের অনেক ধ্বংসাবশেষে যা আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করা হয়েছে।

হ্যানয়ের প্রায় ১০০টি প্রাচীন নিদর্শন এবং ফ্রান্স ও ভিয়েতনামের নেতৃস্থানীয় বিশেষজ্ঞদের এক বছরেরও বেশি সময় ধরে নিবেদিতপ্রাণ জরিপ ও গবেষণার মধ্য দিয়ে, ভিয়েতনামী জনগণের চারটি ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত চারটি ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়েছে, যা দর্শনার্থীদের রাজধানীর ২৮টি সাধারণ নিদর্শনের মধ্যে সবচেয়ে বিশেষ এবং গভীর মূল্যবোধ অনুভব করার সুযোগ করে দিয়েছে।

এটি উল্লেখ করার মতো যে, "হ্যানয় হেরিটেজ ট্যুরিজম জার্নি" প্রকল্পের মাধ্যমে প্রথমবারের মতো ফরাসি, হান নম এবং ভিয়েতনামী ভাষায় নথিপত্রের একটি বিশাল সংরক্ষণাগার জাগ্রত করা হয়েছে। তারপর, প্রতিটি ধ্বংসাবশেষ সম্পূর্ণ রেকর্ডের মাধ্যমে প্রাণবন্তভাবে পুনঃনির্মিত করা হয়, একটি ইলেকট্রনিক ইন্টারেক্টিভ মানচিত্রে ডিজিটাইজ করা হয় এবং এইচ-হেরিটেজ অ্যাপ্লিকেশনে সংহত করা হয়। সেখান থেকে, শুধুমাত্র একটি স্মার্টফোনের মাধ্যমে, দর্শনার্থীরা ইতিহাস স্পর্শ করতে পারেন।

প্রধান বৈজ্ঞানিক সমন্বয়কারী এবং সমগ্র গবেষণা প্রক্রিয়ার সাথে জড়িত হিসেবে, ডঃ নগুয়েন থি হিপ (ফরাসি আন্তর্জাতিক প্রযুক্তিগত সহযোগিতা সংস্থা - এক্সপার্টাইজ ফ্রান্স), প্রকল্প উদ্বোধনের দিন তিনি সত্যিই অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন বলে জানিয়েছেন।

ঐতিহ্য জাগ্রত করার যাত্রা

- ফরাসি ইউরোপ ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কর্তৃক স্পনসরিত রাজধানীর ঐতিহ্য জাগ্রত করার একটি প্রকল্পের "নেতা" হিসেবে, আপনি এই প্রকল্পের ফলাফল কীভাবে মূল্যায়ন করেন?

ডঃ নগুয়েন থি হিয়েপ: আমরা খুব অল্প সময়ের মধ্যে একটি সীমিত বাজেটের মাধ্যমে প্রকল্পটি সম্পন্ন করেছি, কিন্তু ফলাফল নিয়ে আমি খুবই সন্তুষ্ট, কারণ লক্ষ্যগুলি অর্জিত হয়েছে এবং বিশেষ করে প্রকল্পটির প্রশিক্ষণের তাৎপর্যও রয়েছে।

ডঃ নগুয়েন থি হিপ। (ছবি: মাই মাই/ভিয়েতনাম+)

প্রথমত, আমাদের কাছে পর্যটন, ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং স্থাপত্যের উপর মেজরিং করা শিক্ষার্থীদের কিছু জরিপ পদ্ধতির পাশাপাশি ঐতিহ্য তত্ত্বে প্রশিক্ষণ দেওয়ার সুযোগ রয়েছে।

দ্বিতীয়ত, গবেষণার ক্ষেত্রে, আমরা ১০টি গভীর বিষয়বস্তু নিয়ে একটি সম্মিলিত গবেষণার আয়োজন করেছি। তৃতীয়ত, ডিজিটাল প্রযুক্তির ক্ষেত্রে, আমরা একটি ওয়েবসাইট, একটি ইন্টারেক্টিভ মানচিত্র এবং একটি অ্যাপ তৈরি করেছি যা ঐতিহ্যবাহী অভিজ্ঞতার যাত্রা পরিচালনা করে।

তবে, সীমিত সময় এবং বাজেটের কারণে, আমরা মাত্র চারটি রুট পরীক্ষা করতে পেরেছি। আমরা আশা করি প্রাসঙ্গিক ভিয়েতনামী সংস্থাগুলি থেকে সহায়তা অব্যাহত থাকবে যাতে আমরা এই রুটগুলিকে একটি "ট্রেন নেটওয়ার্ক" হিসাবে সম্প্রসারিত করতে পারি, যেখানে প্রতিটি স্টপ একটি স্মৃতিস্তম্ভ হবে। এটি প্রতিটি ব্যক্তির কাছে ঐতিহ্য নিয়ে আসার একটি পদ্ধতি, যা ঐতিহ্যকে সম্প্রদায়ের সাথে যোগাযোগ করতে সহায়তা করে।

আমার মনে হয় এই প্রকল্পটি স্বাভাবিক বিনোদনমূলক ভ্রমণ অভিজ্ঞতা থেকে শুরু করে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি এবং বিশ্বাস আবিষ্কার পর্যন্ত সকল স্তর নিশ্চিত করেছে। কারণ আমরা যে ৪টি ভ্রমণপথ বাস্তবায়ন করেছি তা ভিয়েতনামী জনগণের ৪টি ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত যা আমি খুব গভীরভাবে এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বিশ্লেষণ করেছি।

হ্যানয়ের পুরাতন মহল্লার কেন্দ্রস্থলে এখনও ঐতিহ্যবাহী রূপালী খোদাই শিল্প সংরক্ষিত আছে। (ছবি: নু ডুং/ভিয়েতনাম+)

এছাড়াও, এই প্রকল্পের লক্ষ্য হল প্রশিক্ষণের সময় পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কার্যকলাপগুলিকেও অন্তর্ভুক্ত করা, যা শিক্ষকদের শিক্ষার্থীদের শেখানোর জন্য একটি হাতিয়ার হয়ে ওঠে। কারণ প্রতিটি যাত্রা একটি ভালো গল্পের সাথে সংযুক্ত, সংযোগকারী এবং মনে রাখা সহজ। উদাহরণস্বরূপ, ক্যারিয়ার যাত্রাটি 8টি ভিন্ন পেশার সাথে যুক্ত 8টি স্থানের হবে, যা প্রাচীন রাজধানী হ্যানয়ের কর্মসংস্কৃতির পাশাপাশি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সংস্কৃতির সাথে গভীরভাবে সংযুক্ত।

তবে, আমাদের এখনও ভিয়েতনামী, ফরাসি এবং আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞদের স্থানীয় সংস্থা এবং কর্তৃপক্ষকে সমর্থন করার জন্য একত্রিত হতে হবে যাতে তারা হ্যানয় মেট্রো নেটওয়ার্কের মতো উৎপাদনের নেটওয়ার্ক কভার করতে পারে এবং দেশব্যাপী এটি সম্প্রসারণ করতে পারে।

- আপনি যে প্রাথমিক ফলাফলগুলি উল্লেখ করেছেন, তার ভিত্তিতে আপনি বৈজ্ঞানিক ইউনিটগুলির ভূমিকা, বিশেষ করে এই প্রকল্পে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির অংশগ্রহণকে কীভাবে মূল্যায়ন করেন?

ডঃ নগুয়েন থি হিয়েপ: আমাদের প্রকল্পে, তিনটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিশ্ববিদ্যালয়ের অংশগ্রহণ রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয়, ইতিহাস অনুষদ এবং পর্যটন অনুষদ; হ্যানয়ের ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির স্কুল অফ ইন্টারডিসিপ্লিনারি সায়েন্সেস, হেরিটেজ অনুষদ; এবং বিশ্ববিদ্যালয় অফ আর্কিটেকচার।

আমরা এই ৩টি বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে সহযোগিতা করে শিক্ষার্থীদের মাঠ ভ্রমণে পাঠাচ্ছি এবং উপস্থাপনায় অংশগ্রহণ করাচ্ছি। আমরা মনে করি এটি কেবল স্কুলেই নয়, বরং শিক্ষার্থীদের মাঠে নিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রেও বেশ কার্যকর, যাতে তারা জানতে পারে যে প্রতিটি স্মৃতিস্তম্ভে, ভ্রমণে তাদের কী জ্ঞান শেখা দরকার।

ভিয়েতনামে নিযুক্ত ফরাসি রাষ্ট্রদূত অলিভিয়ার ব্রোচেট কোয়ান থান মন্দির পরিদর্শন করেছেন। (ছবি: মাই মাই/ভিয়েতনাম+)

আমি মনে করি ভবিষ্যতে, প্রকল্পটি সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয়, বিশ্ববিদ্যালয়ের পর্যটন অনুষদ, হ্যানয় পর্যটন বিভাগ, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের সাথে সহযোগিতা অব্যাহত রাখতে পারে যাতে দেশব্যাপী "ঐতিহ্য নেটওয়ার্ক" কভার করা যায়।

যাত্রা আরও প্রসারিত করতে থাকবে

- ভ্রমণপথ তৈরির মূল মানদণ্ডগুলি কী কী এবং বাস্তবায়নের সময় কি কোনও অসুবিধার সম্মুখীন হতে হয়?

ডঃ নগুয়েন থি হিয়েপ: এই চারটি যাত্রা প্রথমে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল কারণ এগুলো ভিয়েতনামী জনগণের ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত। প্রথমটি হল থাং লং-এর চার অভিভাবককে রক্ষাকারী দেবতাদের উপাসনা করা; দ্বিতীয়টি হল হ্যানয় এবং ভিয়েতনামের জন্য প্রাচীনতম ঐতিহ্যবাহী পেশা প্রতিষ্ঠাকারী পেশার প্রতিষ্ঠাতাদের; তৃতীয়টি হল মাতৃদেবীর উপাসনার যাত্রা, একটি বিশ্বাস যা ইউনেস্কো দ্বারা বিশ্ব অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসাবে স্বীকৃত এবং ভিয়েতনামের একটি অনন্য বিশ্বাস; চতুর্থটি হল থিয়েন টং প্যাগোডায় যাত্রা কারণ এটি ভিয়েতনামী বৌদ্ধধর্মের একজন সাধারণ প্রতিষ্ঠাতা সন্ন্যাসী আন থিয়েনের সাথে সম্পর্কিত, যিনি একটি বিশেষ জেন সম্প্রদায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

ভবিষ্যতে, আমরা ফরাসিদের অধীনে নির্মিত প্রাচীন ভিয়েতনামী গির্জাগুলির জন্য গ্রামগুলি তৈরি করার জন্য নতুন ভ্রমণপথ তৈরি করতে সক্ষম হওয়ার লক্ষ্য রাখি। এই ভ্রমণপথগুলি আমরা চালিয়ে যাব।

- এই প্রকল্পটি রাজধানীতে জনসাধারণের কাছে এই ধরণের ৪টি ঐতিহ্যবাহী অভিজ্ঞতা ভ্রমণের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছে। অদূর ভবিষ্যতে সম্প্রসারণ পরিকল্পনা কী হবে, ম্যাডাম?

ডঃ নগুয়েন থি হিয়েপ: বর্তমানে, আমাদের ওয়েবসাইটটি সুইজারল্যান্ডে অবস্থিত ইউরোপীয় প্রোগ্রামের অন্তর্গত, তাই আমরা যে সমস্ত ভ্রমণপথ পোস্ট করি তা সমগ্র ইউরোপ জুড়ে প্রচার করা হবে। ভ্রমণপথ সম্প্রসারণ নিশ্চিত, কারণ বর্তমান ফলাফলগুলি একটি সফল পরীক্ষা এবং আমাদের অবশ্যই এই মডেলটি প্রতিলিপি করা দরকার।

আন্তর্জাতিক পর্যটকরা সাহিত্যের মন্দির - কোওক তু গিয়াম পরিদর্শন করেন। (ছবি: মাই মাই/ভিয়েতনাম+)

এটি করার জন্য, আমাদের শহর এবং ভিয়েতনামী কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে নতুন ভ্রমণপথের ক্ষেত্র সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, আমরা প্রাচীন ভিলার সাথে একটি ফরাসি ঐতিহ্যবাহী যাত্রার সংযোগ স্থাপনের জন্য গবেষণা করছি; অথবা ভারত বা চীন দ্বারা বেশি প্রভাবিত একটি শাখার বৌদ্ধ মন্দিরে ভ্রমণ। আমরা হ্যানয়ের শহরতলির প্রাচীন হ্যানয়ের কারুশিল্প গ্রামগুলির যাত্রাকেও কাজে লাগাতে চাই।

আমরা এই বিষয়গুলো নিয়ে গবেষণা করছি এবং আশা করছি তহবিল পাওয়া অব্যাহত থাকবে এবং আরও বড় প্রকল্প বাস্তবায়ন করা হবে।

- শেয়ার করার জন্য ধন্যবাদ./.

"হ্যানয় হেরিটেজ ট্যুরিজম জার্নি" প্রকল্পটি FEF-R প্যাট্রিমোইন প্রকল্পের কাঠামোর মধ্যে একটি কার্যকলাপ, যা ফরাসি ইউরোপ ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (ফরাসি দূতাবাস এবং ভিয়েতনামের ফরাসি ইনস্টিটিউট - IFV এর মাধ্যমে) দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে, যা সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয় - ভিয়েতনাম জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়, হ্যানয় (USSH - VNU), ফ্রেঞ্চ স্কুল অফ দ্য ফার ইস্ট (EFEO) এবং ফ্রাঙ্কোফোন বিশ্ববিদ্যালয় সংস্থা (AUF) এর সাথে সমন্বয় করে।

(ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/trai-nghiem-di-san-thu-do-voi-nhung-diem-cham-tin-nguong-co-truyen-dac-biet-post1081175.vnp