ঐতিহ্য অব্যাহত রাখা

১৫ বছর বয়সী লেখিকা আনা হোয়াং বলেন: আমার জন্ম ও বেড়ে ওঠা লন্ডনে, কিন্তু আমার বাবা-মা ভিয়েতনামী, তাই আমি ভিয়েতনামকে খুব ভালোবাসি! আমার কাছে টেট (ভিয়েতনামী নববর্ষ) মানে হলো পুরো পরিবারের বান চুং (ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) তৈরি করা, এবং আমার বাবা-মায়ের খুব ভোরে বাজারে গিয়ে বাড়ি উজ্জ্বলভাবে সাজানোর জন্য অ্যাপ্রিকট ফুল, পীচ ফুল ও কুমকোয়াট গাছ কেনা।

শীর্ষ ঐতিহ্যবাহী গন্তব্য

ঐতিহ্যপ্রেমী জনগোষ্ঠীর জন্য, জাতিসংঘ শিক্ষা , বিজ্ঞান ও সংস্কৃতি সংস্থা (ইউনেস্কো) কর্তৃক ২০২৫ সালে স্বীকৃত বিভিন্ন ক্ষেত্রে বৈশ্বিক গুরুত্বসম্পন্ন চারটি 'রত্ন' একটি বিশেষ মাইলফলক হয়ে উঠেছে, যার প্রতিটিই 'প্রথমবার' এই স্মরণীয় বাক্যাংশটির সাথে জড়িত।

এই প্রথমবার, আমাদের তিনটি প্রদেশ ও শহর জুড়ে বিস্তৃত একটি "ঐতিহ্যবাহী স্থানের শৃঙ্খল" (ইয়েন তু-ভিনহ নিগিয়েম-কন সন, কিয়েত বাক ঐতিহাসিক ও মনোরম স্থানসমূহের কমপ্লেক্স) এবং ভিয়েতনাম ও লাওসের মধ্যে একটি "আন্তঃসীমান্ত ঐতিহ্যবাহী স্থান" (ফং না-কে ব্যাং জাতীয় উদ্যান এবং হিন নাম নো জাতীয় উদ্যান) রয়েছে।

এর মাধ্যমে প্রথমবারের মতো সংগীতশিল্পী হোয়াং ভানের একটি ব্যক্তিগত সংগ্রহ ' বিশ্ব প্রামাণ্য ঐতিহ্য' তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছে এবং একটি ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা (ডং হো লোকচিত্র অঙ্কন) 'জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজনীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য' হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ হয়েছে।

মাই সন স্যাংচুয়ারি, একটি বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান।

এর ফলস্বরূপ, মূল্যবান মানব ঐতিহ্যের তালিকা, যাতে অবদান রাখতে পেরে আমরা সম্মানিত, তা ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে। এর মধ্যে ‘মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ’-এর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ৯টি প্রাকৃতিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান, ১৭টি অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান এবং ১১টি প্রামাণ্য ঐতিহ্য স্থান। এর সাথে আরও ১৪৩টি বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ, ৩,৬৭৭টি জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ এবং ৪৯৮টি জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান যুক্ত হয়ে ভিয়েতনাম এই অঞ্চলের সবচেয়ে সমৃদ্ধ ভান্ডারসহ ঐতিহ্যের এক স্বর্ণখনিতে পরিণত হয়েছে।

এর মধ্যে প্রকৃতি মায়ের উদার দানে ভিয়েতনামকে দেওয়া ৯টি বিশ্ব জীবমণ্ডল সংরক্ষিত এলাকা, ৫টি গ্লোবাল জিওপার্ক, ৯টি রামসার সাইট এবং ১২টি আসিয়ান হেরিটেজ গার্ডেন তো ধরছিই না।

এছাড়াও, ‘গ্লোবাল লার্নিং নেটওয়ার্ক’-এর ৬ জন সদস্য এবং ‘বিশ্বের সেরা ৫টি পর্যটন গ্রাম’-এর অন্তর্ভুক্তি আন্তর্জাতিক সাফল্যের গৌরবময় তালিকাটিকে আরও সমৃদ্ধ ও বৈচিত্র্যময় করেছে।

এই সোনার খনিটি ভিয়েতনামের পর্যটন শিল্পের দর্শনীয় প্রবৃদ্ধিতে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে, যা ২১ মিলিয়নেরও বেশি আন্তর্জাতিক পর্যটককে স্বাগত জানিয়েছে এবং আনুমানিক ৯৪ ট্রিলিয়ন VND পর্যটন ও ভ্রমণ রাজস্ব তৈরি করেছে (উভয়ই ২০২৪ সালের তুলনায় ২০% এর বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে)।

[ইনফোগ্রাফিক] ভিয়েতনাম পঞ্চমবারের মতো 'বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় ঐতিহ্যবাহী গন্তব্য' হিসেবে সম্মানিত হয়েছে।

২৬/১১/২০২৪ ১৭:০৯

এর থেকেই সাম্প্রতিক ওয়ার্ল্ড ট্র্যাভেল অ্যাওয়ার্ডস অনুষ্ঠানগুলোতে অভ্যন্তরীণ পর্যটন শিল্পের প্রায়শই প্রাপ্ত সমান্তরাল পুরস্কারগুলোর ব্যাখ্যা পাওয়া যায়, যেখানে 'ডেস্টিনেশন' উপাধির পাশাপাশি এশিয়া/বিশ্বের 'লিডিং হেরিটেজ ডেস্টিনেশন' উপাধিটিও সবসময় যুক্ত থাকে।

প্রকৃতপক্ষে, আমরা এই দুটি মর্যাদাপূর্ণ বিভাগে আধিপত্য বিস্তার করছি বলে মনে হচ্ছে, কারণ আমরা ছয়বার বিশ্বব্যাপী 'ঐতিহ্যবাহী গন্তব্য' এবং সাতবার 'এশিয়ার শীর্ষস্থানীয় গন্তব্য' হিসেবে শীর্ষস্থান অর্জন করেছি।

এই জোরালো দ্বৈত বিজয়কে বৈচিত্র্যময় পর্যটন পণ্য বিকাশের পাশাপাশি ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও কার্যকরভাবে প্রচারের অক্লান্ত প্রচেষ্টার জন্য বিশ্বজুড়ে বন্ধুদের পক্ষ থেকে স্বীকৃতি হিসেবে দেখা হচ্ছে। বলা যেতে পারে যে, ঐতিহ্য একটি কার্যকর সোপান হয়ে উঠেছে, যা "ভিয়েতনামকে বিশ্ব পর্যটন মানচিত্রে একটি উজ্জ্বল স্থান করে তুলতে" সাহায্য করেছে — যেমনটি নিশ্চিত করেছেন এই পুরস্কারের চেয়ারম্যান ও প্রতিষ্ঠাতা গ্রাহাম কুক, যাকে "পর্যটন শিল্পের অস্কার" হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

জাতি গঠন ও প্রতিরক্ষার হাজার হাজার বছরের গৌরবময় ইতিহাস জুড়ে, জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রাণবন্ত প্রাণশক্তি এই অমূল্য ভান্ডারকে অদম্য ও স্থিতিস্থাপক থাকতে সক্ষম করেছে; যা ইতিহাসের উত্থান-পতন মোকাবিলা করার পাশাপাশি একটি অনন্য, স্বতন্ত্র ও চিত্তাকর্ষক পরিচয় গড়ে তুলেছে। এই চিরস্থায়ী প্রাণশক্তির কল্যাণে, ঐতিহ্যটি অতীতের সোনালী নির্যাসকে সংরক্ষণ করতে পারে এবং একই সাথে বর্তমানের সাথে দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত থেকে ভবিষ্যতের জন্য টেকসই উন্নয়নে পথনির্দেশনা দিতে পারে।

তরুণদের সৃজনশীলতার মাধ্যমে ঐতিহ্যকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া।

ঐতিহ্যকে একটি জীবন্ত সত্তা হিসেবে টিকিয়ে রাখতে, দৈনন্দিন জীবনের এক অপরিহার্য ও অবিচ্ছেদ্য অংশ করে তুলতে এবং ভবিষ্যৎ আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে কার্যকরভাবে অবদান রাখতে, সামাজিক সহযোগিতাকে একটি মূল স্তম্ভ হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ও অলৌকিক বৈজ্ঞানিক অগ্রগতির ফলে প্রতিদিন পরিবর্তনশীল এই বিশ্বে, তরুণ প্রজন্ম স্বাভাবিকভাবেই সেই সমাজে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনের দায়িত্ব গ্রহণ করে। যেহেতু তাদের মধ্যে রয়েছে তারুণ্যের শক্তি, প্রযুক্তি আয়ত্ত করার ক্ষমতা এবং ঐতিহ্য অনুধাবনের সামর্থ্য—যেখানে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে পূর্বপুরুষদের সারমর্ম সঞ্চিত হয়েছে—তাই এটি তাদের জন্য এক অফুরন্ত শক্তির উৎস হয়ে উঠবে, যা তাদের সৃষ্টি করতে ও উন্নতি লাভ করতে সাহায্য করবে।

এটি বোঝানোর জন্য অসংখ্য উদাহরণ দেওয়া যেতে পারে। একটি বিখ্যাত খাবারের ধারণাকে কেন্দ্র করে ‘ব্রাদার হাই'স ফো শপ’ গেমটি হঠাৎ ভাইরাল হয়ে যায়, যা দ্রুত দেশের সীমানা ছাড়িয়ে লক্ষ লক্ষ আন্তর্জাতিক অনুসারীকে মুগ্ধ করে। তারা উৎসাহের সাথে ফো বিক্রেতা সেজে ‘এক সত্যিকারের বন্ধুত্বপূর্ণ অথচ রহস্যময় ভিয়েতনামে পা রাখতে’—যেমনটা একজন বিখ্যাত স্ট্রিমার শেয়ার করেছেন—তাঁরা তা করেন।

২০১৬ সালে ইউনেস্কো ‘ভিয়েতনামের জনগণের ত্রিলোক মাতৃদেবী উপাসনার রীতি’-কে মানবজাতির অস্পর্শনীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করে।

মৃৎশিল্পকে তাদের প্রধান শৈল্পিক অনুপ্রেরণা হিসেবে বেছে নিয়ে, দান দো শিল্পীগোষ্ঠী ‘গোম শো – সাউন্ডস ফ্রম সিরামিকস’ তৈরি করেছে। মৃৎশিল্প তাদের কলসির ঢোল, বীণা, মাটির ঘণ্টা এবং মাটির ঘণ্টার মতো অনন্য বাদ্যযন্ত্র তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছে। মৃৎশিল্প শুধু একটি উপাদান নয় - এটি মানুষ ও প্রকৃতির মধ্যে সংযোগকারী একটি সেতু।

সম্প্রতি ইউনেস্কো কর্তৃক দং হো লোকচিত্রকলার স্বীকৃতির পর, ভিয়েতনামের ডিপ্লোম্যাটিক একাডেমির যোগাযোগ ও বৈদেশিক সাংস্কৃতিক সম্পর্ক অনুষদের একদল শিক্ষার্থী অবিলম্বে একটি দং হো চিত্রকলা সার্কাসের আয়োজন করে। দৃশ্যগত উপাদানে সমৃদ্ধ এবং ভাষাগত বাধা কম থাকায় এই শিল্পরূপটিকে ব্যবহার করে বিখ্যাত চিত্রকর্মগুলোর আড়ালে লুকিয়ে থাকা গল্পগুলোকে পুনর্নির্মাণ করাই হলো তাদের বেছে নেওয়া পন্থা, যার মাধ্যমে তারা এই ঐতিহ্যের নির্যাসকে সম্প্রদায়ের কাছে পৌঁছে দিতে চায়।

দর্শকেরা নিশ্চয়ই সেই কাজগুলোকে ভোলেননি, যেগুলো ঐতিহ্যবাহী রঙে সমসাময়িক প্রাণ সঞ্চার করে ‘ব্রাদার-সিস্টার বিউটি’ গেম শো-এর ঢেউয়ে অনলাইনে আলোড়ন সৃষ্টি করেছিল, যেমন ‘ট্রং কম’, ‘কো দোই থুওং নগান’, এবং ‘দা কো হোয়াই লাং’... কিংবা তারা এটাও ভুলতে পারবেন না যে, দেশের অতীত থেকে অনুপ্রাণিত গান, যেমন ‘ফু দং থিয়েন ভুওং’, ‘বং ফু হোয়া’, এবং ‘লি বাক বো’-এর মাধ্যমে দুক ফুক এবং ফুওং মাই চি আন্তর্জাতিক খ্যাতি অর্জন করেছিলেন... এবং সেইসব প্রকল্পগুলোর কথাও, যেগুলো অনেক শিল্পীর কর্মজীবনে মাইলফলক স্থাপন করেছিল, যেমন হোয়াং থুই লিনের ‘হোয়াং’ এবং লে ক্যাট ট্রং লির ‘নুং খুক কা ভিয়েত কো’...

অনেক আকর্ষণীয় ও বাস্তবসম্মত উদ্ভাবন যোগ করা যেতে পারে, যেমন—‘জাতীয় সম্পদ’ সংগ্রহকে ক্যালেন্ডারের ব্লক, ক্যাটালগ এবং ডাকটিকিট প্রকাশনায় অন্তর্ভুক্ত করা; বিখ্যাত প্রাচীন ভাস্কর্যগুলোকে উপহার বা স্মারক হিসেবে বিভিন্ন আকারের সংস্করণে রূপান্তর করা; এবং হ্যাং ট্রং লোকচিত্রের মোটিফকে দৈনন্দিন পণ্যে অন্তর্ভুক্ত করা...

ঐতিহ্যকে ডিজিটাইজ করার প্রকল্পগুলোতেও তরুণরা সর্বদা অগ্রভাগে থাকে, যার মাধ্যমে তারা এমন কার্যকর প্রযুক্তিগত সেতুবন্ধন তৈরি করে যা জনসাধারণের কাছে সহজলভ্য ও আরও আকর্ষণীয়। প্রাচীন ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসায় চালিত হয়ে তারাই নিষ্ঠার সাথে প্রাচীন পোশাকের অনুলিপি তৈরি, গবেষণা ও পুনরুদ্ধার করে, লোকসংগীত সংরক্ষণ করে এবং ঐতিহাসিক অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র নির্মাণ করে। এই কাজগুলো তারা করে থাকে নগুয়েন ফং দোয়ান লিন, ই ভান হিয়েন, দিন লাং ভিয়েত, চেও ৪৮ জিও, দুওক মোই, হ্যাক থান স্টুডিও-এর মতো বিভিন্ন গোষ্ঠীর ক্রমবর্ধমান পেশাদারী কার্যক্রমের মাধ্যমে।

আমাদের পূর্বপুরুষদের দান থেকে প্রাপ্ত অতিরিক্ত মূল্য কেবল পরিচয় ও গর্বের সঞ্চারণ এবং জাতীয় ঐক্যকে শক্তিশালী করার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়; এটি সংস্কৃতি, অর্থনীতি এবং পর্যটনের বিকাশের ভিত্তিও স্থাপন করে, যা ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে সাহসিকতার সাথে 'ঐতিহ্য'কে 'সম্পদে' রূপান্তরিত করতে অনুপ্রাণিত করে। সকল ক্ষেত্রে আজকের তরুণদের সক্রিয় অংশগ্রহণ এবং সীমাহীন সৃজনশীল প্রচেষ্টা, যা সমসাময়িক সাংস্কৃতিক শিল্পের (সাংস্কৃতিক পর্যটন, পরিবেশন শিল্প, সঙ্গীত, চলচ্চিত্র, ডিজাইন, সফটওয়্যার ইত্যাদি) সামগ্রিক রূপরেখা তৈরি করছে, তা 'ঐতিহ্য অর্থনীতি'-র প্রাথমিক সাফল্য প্রদর্শন করে—যা ভিয়েতনামের সংস্কৃতির টেকসই বিকাশের একটি কৌশলগত দিকনির্দেশনা।

ভিয়েতনামের প্রাণশক্তি, ভিয়েতনামের সংস্কৃতি এবং ভিয়েতনামের ঐতিহ্য ভিয়েতনামের জনগণের সাথে চিরকাল টিকে থাকুক!

উৎস: https://nhandan.vn/noi-dong-di-san-post943291.html