এই পরিবর্তন কী এনেছে এবং সাফল্য ধরে রাখার দিকনির্দেশনা কী? ভিয়েতনাম সিনেমা অ্যাসোসিয়েশনের ভাইস প্রেসিডেন্ট নগুয়েন ভ্যান ট্যান হ্যানয় মোই সংবাদপত্রের সাংবাদিকদের সাথে এই গল্পটি শেয়ার করেছেন।

- "রেড রেইন" ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র হিসেবে এখন পর্যন্ত সর্বোচ্চ বক্স অফিস আয় করেছে। এই ঘটনা সম্পর্কে আপনার মতামত কী?
- এটি সত্যিই সকল প্রত্যাশার চেয়েও বিস্ময়কর এবং আরও অর্থবহ যখন অতীতে, বিপ্লবী যুদ্ধ-ভিত্তিক চলচ্চিত্রগুলি প্রায়শই অ-বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে "পরিসেবা" করার জন্য দেখানো হত, যা দীর্ঘমেয়াদী কুসংস্কার তৈরি করে যে এই ধরণের চলচ্চিত্র রাজস্ব আয় করতে অসুবিধা হবে। "রেড রেইন" প্রমাণ করেছে যে এমনকি রাষ্ট্রীয় বাজেট ব্যবহার করে নির্মিত চলচ্চিত্রগুলি, এমন একটি বিষয়কে কাজে লাগিয়ে যা একসময় শুষ্ক এবং তরুণদের আকর্ষণ করা কঠিন বলে বিবেচিত হত, এখনও ৮০-৯০% তরুণ সিনেমার টিকিট কিনে বক্স অফিসে "ভূমিকম্প" তৈরি করতে পারে।
- বহু বছর ধরে, বিপ্লবী যুদ্ধ সম্পর্কিত চলচ্চিত্রগুলি তাদের অবস্থান ধরে রাখতে লড়াই করেছে, কিন্তু এখন হঠাৎ করেই "পিচ, ফো অ্যান্ড পিয়ানো", "টানেল: সান ইন দ্য ডার্ক" এবং "রেড রেইন" এর মাধ্যমে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। এই সাফল্যগুলি ব্যাখ্যা করার জন্য কি কোনও সাধারণ বিষয় রয়েছে?
- এটা বলা যেতে পারে যে উপরে উল্লিখিত রচনাগুলিতে যুদ্ধের থিমের প্রতি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের দৃষ্টিভঙ্গি এবং প্রতিফলন অতীতের ঘটনাগুলির উপর সমসাময়িক এবং বর্তমান সময়ের দৃষ্টিভঙ্গি এবং দর্শকদের প্রতি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের মনোযোগকে প্রতিফলিত করে। অতীতে, যুদ্ধের চলচ্চিত্রগুলি প্রায়শই রাষ্ট্র দ্বারা নির্দেশিত হত, মূলত বার্ষিকী এবং ছুটির দিনে প্রদর্শিত হত এবং বাণিজ্যিক প্রেক্ষাগৃহে খুব কমই মুক্তি পেত, তাই চলচ্চিত্র নির্মাতারা দর্শকদের রুচি এবং প্রতিক্রিয়ার দিকে খুব কম মনোযোগ দিতেন। কিন্তু এখন, পরিস্থিতি ভিন্ন। উপরে উল্লিখিত রচনাগুলিই বিপ্লবী যুদ্ধের থিমের উপর নির্মিত চলচ্চিত্রগুলির প্রতি জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণে অবদান রেখেছে; চলচ্চিত্র নির্মাতাদের তাদের সৃষ্টিকে ক্রমাগত উদ্ভাবনের সচেতনতার সাথে এই ধারাটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত করেছে এবং আত্মবিশ্বাস দিয়েছে যাতে তাদের কাজ দর্শকদের কাছে পৌঁছাতে পারে; এবং বেসরকারী চলচ্চিত্র প্রযোজকদেরও যুদ্ধের চলচ্চিত্র এবং অন্যান্য ধরণের চলচ্চিত্র যেমন ঐতিহাসিক চলচ্চিত্র, জাতীয় সংস্কৃতি সম্পর্কিত চলচ্চিত্র, লেখক চলচ্চিত্র, স্বাধীন চলচ্চিত্রগুলিতে বিনিয়োগ করার আত্মবিশ্বাস রয়েছে...
আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল বিপণন এবং প্রচার। যদি "পিচ, ফো এবং পিয়ানো" শুধুমাত্র দর্শকদের প্রভাবের কারণে ছড়িয়ে পড়ে, তবে "টানেল" এবং "রেড রেইন" উভয়েরই চিত্রগ্রহণের শুরু থেকে, প্রি-প্রোডাকশন, পোস্ট-প্রোডাকশন, পুরো প্রদর্শনী সময়কাল পর্যন্ত একটি নিয়মতান্ত্রিক প্রচার পরিকল্পনা রয়েছে। চিত্রগ্রহণ প্রক্রিয়ার সময় ঘটনাবলী, পর্দার পিছনের গল্প, শিল্পীদের সম্পর্কে... ক্রমাগত আপডেট করা হয়, যা দর্শকদের সর্বদা তথ্যের প্রবাহে আটকে রাখে। যখন ছবিটি জনসাধারণের মতামতের মধ্যে ব্যাপক আলোচনার বিষয় হয়ে ওঠে, তখন একটি ভিড়ের প্রভাব তৈরি হয়, দর্শকরা প্রেক্ষাগৃহে ভিড় করে এবং বিতরণ আয় বৃদ্ধি পায়।
আরেকটি বিষয় হলো, ছবিগুলো উপযুক্ত সময়ে মুক্তি পেয়েছে। "টানেলস" প্রিমিয়ার হয়েছিল দক্ষিণের মুক্তি এবং দেশের পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে; এবং "রেড রেইন" মুক্তি পেয়েছিল আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং জাতীয় দিবস, ২রা সেপ্টেম্বর। প্রধান অনুষ্ঠানে, দেশপ্রেম এবং জাতীয় চেতনার পরিবেশে, সঠিক বিষয়ভিত্তিক শিল্পকর্ম জনসাধারণ উৎসাহের সাথে গ্রহণ করবে।
- তিনটি "ঝড়ো" চলচ্চিত্র থেকে, আপনি কি আশা করেন যে বিপ্লবী যুদ্ধের বিষয়বস্তুতে আরও চলচ্চিত্র তৈরি হবে, যা সমসাময়িক ভিয়েতনামী সিনেমায় একটি অগ্রণী চলচ্চিত্র ধারা তৈরি করবে?
- আমি বিশ্বাস করি এটা একেবারেই সম্ভব। "পিচ, ফো অ্যান্ড পিয়ানো", "টানেল" এবং "রেড রেইন"-এর সাফল্য দেখিয়েছে যে দর্শকরা এই ধারার চলচ্চিত্র গ্রহণ করতে এবং উপভোগ করতে ইচ্ছুক। আগে, অনেক পরিচালক চিন্তিত ছিলেন যে যুদ্ধের চলচ্চিত্রের দর্শক থাকবে না, কিন্তু এখন বাস্তবতা অন্যথা প্রমাণিত হয়েছে। বিপ্লবী যুদ্ধের বিষয়বস্তু নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণের ধারা উন্মুক্ত করার এখন "সুবর্ণ" সময়।
- "পিচ, ফো অ্যান্ড পিয়ানো" এমন একটি চলচ্চিত্র যা ১০০% রাষ্ট্রীয় বাজেট ব্যবহার করে এবং বাণিজ্যিক প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির সময় অনেক সমস্যার সম্মুখীন হয়। ইতিমধ্যে, "টানেল" সম্পূর্ণরূপে সামাজিকীকরণ করা হয়েছে এবং "রেড রেইন" পিপলস আর্মি সিনেমা দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল এবং তারপরে গ্যালাক্সি স্টুডিওর সাথে সমন্বয় করে খুব সহজেই বাণিজ্যিক মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। এই বাস্তবতা থেকে আপনি কী দেখতে পান?
- এর থেকে বোঝা যায় যে বর্তমানে সবচেয়ে বড় সীমাবদ্ধতা বা "প্রতিবন্ধকতা" হল রাষ্ট্রীয় বাজেট ব্যবহার করে চলচ্চিত্র মুক্তি ও প্রচারের ব্যবস্থা। যেহেতু প্রযোজনা ইউনিটগুলির বিতরণ, সহযোগিতা এবং অংশীদারদের সাথে রাজস্ব বণ্টনের অনুপাতের ক্ষেত্রে সক্রিয় থাকার জন্য কোনও স্পষ্ট নিয়ম নেই, তাই বাণিজ্যিক থিয়েটারে সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্বের আকারে রাষ্ট্রীয় চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে সমন্বয় সাধন করা কঠিন। ইতিমধ্যে, বেসরকারি খাতের অবদান আজ প্রযোজনা থেকে প্রচার, চলচ্চিত্র বিতরণ এবং একটি বেশ প্রাণবন্ত চলচ্চিত্র বাজার গঠনের ক্ষেত্রে চলচ্চিত্র কার্যক্রমের দ্রুত এবং শক্তিশালী বিকাশকে উৎসাহিত করছে। উপরে উল্লিখিত বিপ্লবী যুদ্ধের উপর নির্মিত তিনটি চলচ্চিত্র নির্মাণ ও বিতরণের অনুশীলন থেকে শুরু করে, এই আইনি বাধাগুলি দ্রুত অপসারণ করা প্রয়োজন যাতে রাষ্ট্র এবং বেসরকারি খাত শীঘ্রই চলচ্চিত্র নির্মাণ ও বিতরণে সহযোগিতা করতে পারে।
- তাহলে, দীর্ঘমেয়াদে বিপ্লবী যুদ্ধের চলচ্চিত্রগুলি বিকাশ অব্যাহত রাখতে আমাদের কি এমন একটি সমাধানের প্রয়োজন?
- প্রথমত, আমাদের চলচ্চিত্রের ধারাবাহিক প্রবাহ বজায় রাখতে হবে, সাম্প্রতিক সাফল্যকে অস্থায়ী ঘটনাতে পরিণত হতে দেওয়া উচিত নয়। এটি করার জন্য, রাষ্ট্রকে বর্তমান প্রযোজনার প্রয়োজনীয়তার সাথে মেলে বিনিয়োগ তহবিল বৃদ্ধি করতে হবে এবং বেসরকারি চলচ্চিত্র প্রযোজকদেরও আত্মবিশ্বাসের সাথে এই ধারার চলচ্চিত্রে বিনিয়োগ করা উচিত।
দ্বিতীয়ত, চলচ্চিত্র কলাকুশলীদের অবশ্যই চিত্রনাট্য থেকে শুরু করে কাজ তৈরির উপাদান পর্যন্ত প্রকাশের পদ্ধতিতে সর্বদা উদ্ভাবন আনতে হবে, প্রযুক্তিগত সুবিধার সর্বাধিক ব্যবহার করতে হবে, রুচি এবং দর্শকদের আকর্ষণকারী বিষয়গুলির উপর মনোযোগ দিতে হবে...
তৃতীয়ত, আমাদের প্রচারণার উপর মনোযোগ দিতে হবে। কোনও ছবির মান যতই ভালো হোক না কেন, যদি কোনও যোগাযোগ না থাকে, তবুও এটি "রাতে বাইরে বেরিয়ে যাওয়া সিল্ক ড্রেস" দৃশ্যই থাকবে। আমাদের প্রযোজনা-পূর্ব পর্যায় থেকেই একটি নিয়মতান্ত্রিক যোগাযোগ পরিকল্পনা তৈরি করতে হবে, একই সাথে, চ্যানেল এবং বিতরণের ধরণগুলি প্রসারিত করতে হবে যাতে ছবিটি সাধারণ দর্শকদের কাছে পৌঁছাতে পারে।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!
সূত্র: https://hanoimoi.vn/pha-vo-dinh-kien-tao-but-pha-cho-dong-phim-chien-tranh-cach-mang-716126.html






মন্তব্য (0)