সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং এবং দুর্নীতি দমন ও নেতিবাচকতা বিষয়ক কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যরা সম্মেলনের সভাপতিত্ব করেন। (সূত্র: ভিএনএ) |
দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যান্ড ভিয়েতনাম নিউজপেপার সম্মানের সাথে সম্মেলনের সমাপনী বক্তৃতার সম্পূর্ণ লেখা উপস্থাপন করছে, যা দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলা সংক্রান্ত কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান, সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং-এর।
“প্রিয় প্রতিনিধিগণ,
প্রিয় কমরেডরা,
আজ, দুর্নীতি ও নেতিবাচক কার্যকলাপের জন্য প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির ১ বছরের কার্যক্রম পর্যালোচনা করার জন্য অনুষ্ঠিত সম্মেলনে যোগ দিতে পেরে আমি অত্যন্ত আনন্দিত, যেখানে কেন্দ্রীয় দুর্নীতি ও নেতিবাচক কার্যকলাপের জন্য পরিচালনা কমিটির সকল সদস্য এবং প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির সদস্যদের পূর্ণ উপস্থিতি রয়েছে, যাদের মধ্যে ২,৫০০ জনেরও বেশি প্রতিনিধি রয়েছেন, যারা কেন্দ্রীয় থেকে স্থানীয় পর্যায়ে অনলাইনে সংযুক্ত।
এটি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ একটি মহান সম্মেলন, যা কেন্দ্রীয় থেকে স্থানীয় স্তর পর্যন্ত দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে আমাদের সংহতি, ঐক্যমত্য এবং দৃঢ় সংকল্পের প্রতিফলন ঘটায়।
পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে, এবং আমার ব্যক্তিগত অনুভূতির সাথে, সম্মেলনে যোগদান এবং অনেক উৎসাহী এবং দায়িত্বশীল মতামত প্রদানের জন্য আমি আপনাদের সকলকে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানাই এবং ধন্যবাদ জানাই। আমি আপনাদের সকলকে আমার উষ্ণ শুভেচ্ছা, আন্তরিক শুভেচ্ছা এবং শুভকামনা জানাতে চাই।
প্রিয় কমরেডরা,
কেন্দ্রীয় অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি - দুর্নীতি দমন ও নেতিবাচক কার্যকলাপ সংক্রান্ত কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির স্থায়ী সংস্থা, সম্মেলনের জন্য বিষয়বস্তু এবং নথিপত্র সাবধানতার সাথে, পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে এবং সম্পূর্ণরূপে প্রস্তুত করেছে। প্রতিনিধিদের মতামত প্রতিবেদনের বিষয়বস্তুর সাথে উচ্চ একমত প্রকাশ করেছে, একই সাথে অনেক বিষয়ের পরিপূরক এবং স্পষ্টীকরণ করেছে; কিছু মূল্যবান অভিজ্ঞতা, ভালো অনুশীলন উত্থাপন করেছে এবং কিছু কাজ এবং সমাধান প্রস্তাব করেছে, সুপারিশ করেছে, জোর দিয়েছে, যার লক্ষ্য আগামী সময়ে প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির কার্যকারিতা এবং স্থানীয় ও তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি দমন ও নেতিবাচক কার্যকলাপের কাজ আরও উন্নত করা।
সম্মেলনের সমাপ্তিতে, আমি কিছু সাধারণ মন্তব্য করতে চাই এবং কিছু বিষয় বিশ্লেষণ ও স্পষ্ট করতে চাই যাতে আমরা নেতৃত্ব, নির্দেশনা, সংগঠন এবং বাস্তবায়নকে একীভূত করতে পারি এবং আগামী সময়ে আরও ভালো করতে পারি। বোঝার সুবিধা এবং ফলোআপের জন্য, আমি নিম্নলিখিত 3টি প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার উপর মনোযোগ দিতে চাই:
(১) কেন আমাদের এই সম্মেলন আয়োজন করতে হবে?;
(২) প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির ১ বছরের কার্যক্রমের দিকে ফিরে তাকালে, কী কী অসাধারণ ফলাফল অর্জিত হয়েছে; সীমাবদ্ধতা এবং অসুবিধাগুলি কী কী; কারণগুলি কী এবং কী কী অভিজ্ঞতা অর্জন করা হয়েছে?;
(৩) প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির জন্য কী কী প্রয়োজনীয়তা রয়েছে এবং আগামী সময়ে স্থানীয় পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজ কী কী, এবং সেই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য আমাদের কী করতে হবে?
সম্মেলনের দৃশ্য। (সূত্র: ভিএনএ) |
আমি- আমরা কেন এই সম্মেলন আয়োজন করছি?
উত্তরে, আমি নিম্নরূপ 3টি কারণ দিতে চাই:
(১) আমরা সকলেই জানি, ১৩তম মেয়াদের ৫ম কেন্দ্রীয় সম্মেলনে স্থানীয় ও তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা বিরোধী কাজকে ব্যাপকভাবে পরিচালিত করার জন্য দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা বিরোধী একটি প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
আমার এখনও মনে আছে এই নীতি নিয়ে আলোচনা করার সময়, অভিযানের কার্যকারিতা নিয়েও উদ্বেগ ছিল, কারণ আমরা আগে একটি প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি গঠন করেছিলাম, কেবল নেতৃত্বের প্রক্রিয়া আলাদা ছিল; তাছাড়া, স্থানীয় পর্যায়ে, এটি প্রায়শই পরিচিত সম্পর্ক, পরিবার, আত্মীয়স্বজন এবং প্রতিবেশীদের দ্বারা প্রভাবিত হত, তাই এটি কেন্দ্রীয় স্তরের তুলনায় আরও কঠিন ছিল।
তাহলে, প্রতিষ্ঠার এক বছর পর, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটিগুলি কীভাবে কাজ করছে এবং তারা কী ফলাফল এনেছে? আজকের সম্মেলনের মাধ্যমে, আমরা পিছনে ফিরে তাকাতে পারি এবং কী করা হয়েছে এবং কী করা হয়নি তা মূল্যায়ন করতে পারি; এর মাধ্যমে নিশ্চিত হতে পারি যে প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটি প্রতিষ্ঠার নীতিটি প্রয়োজনীয়, সঠিক এবং উপযুক্ত কিনা? এই সম্মেলনটি কেন অনুষ্ঠিত হচ্ছে তার প্রথম কারণ এটি।
(২) যদিও প্রতিষ্ঠা এবং পরিচালনার সময়কাল খুব বেশি নয়, মাত্র ১ বছর, কিন্তু স্পষ্টতই সম্প্রতি, অনেক প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি প্রচুর প্রচেষ্টা, মহান প্রচেষ্টা, উচ্চ সংকল্প, মূল্যবান অভিজ্ঞতা, ভালো অনুশীলন করেছে যা প্রচার এবং প্রতিলিপি করা প্রয়োজন; কিন্তু এমন কিছু জায়গাও রয়েছে যেখানে পরিচালনার ক্ষেত্রে এখনও অসুবিধা এবং সমস্যা রয়েছে যা সমাধান করা প্রয়োজন।
অতএব, আমাদের এবারের সম্মেলন আমাদের জন্য অভিজ্ঞতা বিনিময় ও ভাগাভাগি করার; অসুবিধা ও বাধা দূর করার এবং নির্দেশনা দেওয়ার; এবং প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটিগুলির কার্যক্ষম দক্ষতা আরও উন্নত করার এবং স্থানীয় ও তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ের সমাধান খুঁজে বের করার জন্য বিনিময় ও আলোচনা করার একটি সুযোগ।
এই সময়ে এটি একটি প্রয়োজনীয় এবং বাস্তবসম্মত কাজ, এবং আজকের সম্মেলন আয়োজনের দ্বিতীয় কারণও এটি।
(৩) সম্প্রতি, জনমত বিস্মিত হয়েছে যে, যদিও আমরা দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে এত তীব্র ও কঠোরভাবে লড়াই করেছি এবং আইন লঙ্ঘনকারী অনেক কর্মকর্তা এবং দলের সদস্যদের শাস্তি দিয়েছি, তবুও কেন কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় উভয় স্তরের অনেক কর্মকর্তার সাথে জড়িত বেশ কয়েকটি গুরুতর ও জটিল দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার মামলা এবং ঘটনা রয়ে গেছে?
জনমতও এই পরিস্থিতি নিয়ে বিচলিত এবং উদ্বিগ্ন যেখানে বেশ কিছু কর্মী এবং দলের সদস্য, বিশেষ করে সকল স্তরের নেতা এবং ব্যবস্থাপকরা, অর্ধ-হৃদয়ে কাজ করেন, জিনিসগুলিকে এড়িয়ে যান, জিনিসগুলি এড়িয়ে যান এবং ভুল করতে ভয় পান?
মানুষ এবং ব্যবসার কাজ সমাধানের সময় হয়রানি এবং ঝামেলা সৃষ্টির পরিস্থিতি ("ছোটখাটো দুর্নীতি") এখনও ঘটে এবং কার্যকরভাবে প্রতিরোধ বা পরিচালনা করা হয়নি? আমি বলেছি যে এমন একদল ক্যাডার, বেসামরিক কর্মচারী এবং কর্মচারী রয়েছে যাদের জনগণের সাথে সরাসরি সম্পর্ক রয়েছে যারা কর্তৃত্ববাদী, অহংকারী, হয়রানিকারী, জনগণের জন্য সব ধরণের ঝামেলা এবং অসুবিধা সৃষ্টি করে; কিছু পদ এবং ক্ষমতা সম্পন্ন ব্যক্তি ম্যান্ডারিন এবং পিতৃতান্ত্রিক রীতি বজায় রাখেন এবং একটি এলাকা বা ইউনিটের দায়িত্বে "ছোট রাজাদের" মতো থাকেন।
এগুলো গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলায় আমাদের কাজের জন্য জনগণের অনুরোধ ও দাবি। যদিও আমরা ভালো করেছি, ভবিষ্যতে আমাদের আরও ভালো করতে হবে। এটাই আমাদের এই সম্মেলন আয়োজনের উদ্দেশ্য, অনুরোধ এবং তৃতীয় কারণ।
সম্মেলনে সমাপনী বক্তব্য রাখেন সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং। (সূত্র: ভিএনএ) |
II- প্রতিষ্ঠার ১ বছর পর দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা বিরোধী প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির কার্যক্রম পর্যালোচনা: ফলাফল কী? কারণ এবং শিক্ষা?
প্রিয় কমরেডরা,
আজকের সম্মেলনে প্রতিবেদনটি এবং অনেক কমরেডের মন্তব্য শুনে আমরা আনন্দিত যে, প্রতিষ্ঠার মাত্র ১ বছর পর, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটি নির্ধারিত কার্যাবলী এবং কাজ অনুসারে কাজের সকল দিক তুলনামূলকভাবে ব্যাপকভাবে বাস্তবায়ন করেছে এবং অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রাথমিক ফলাফল অর্জন করেছে, যা স্থানীয় এবং তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজে ক্রমবর্ধমান স্পষ্ট পরিবর্তন আনতে অবদান রেখেছে। প্রতিবেদনে সুনির্দিষ্ট ফলাফলগুলি সম্পূর্ণরূপে বিবৃত করা হয়েছে, আমি নিম্নলিখিত কিছু অসাধারণ ফলাফলের সংক্ষিপ্তসার এবং সারসংক্ষেপ করতে চাই:
প্রথমত, কমরেডরা তাৎক্ষণিকভাবে স্টিয়ারিং কমিটি প্রতিষ্ঠা করেন, সাংগঠনিক কাঠামো সাজিয়ে তোলেন, কাজের নিয়মকানুন তৈরি করেন, সদস্যদের দায়িত্ব অর্পণ করেন, কর্মসূচি এবং কর্মপরিকল্পনা তৈরি করেন এবং শীঘ্রই সেগুলিকে একটি নিয়মতান্ত্রিক, পদ্ধতিগত এবং কার্যকর পদ্ধতিতে কার্যকর করেন।
মাত্র অল্প সময়ের মধ্যেই, মাত্র ২ মাসের মধ্যে, ৬৩/৬৩টি এলাকায় প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে, যেখানে স্টিয়ারিং কমিটিতে অংশগ্রহণকারী কর্মীরা মূলত কেন্দ্রীয় নিয়ম অনুসারে মান এবং কাঠামো নিশ্চিত করে।
এটি দেখায় যে কমরেডরা কেন্দ্রীয় নীতিকে গুরুত্ব সহকারে প্রয়োগ এবং বাস্তবায়ন করেছেন, স্থানীয় এবং তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইকে উৎসাহিত করার ক্ষেত্রে ঐক্যমত্য এবং উচ্চ দৃঢ় সংকল্প প্রদর্শন করেছেন।
সুখবর হলো, অনেক প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির অভিজ্ঞতা সৃজনশীলভাবে প্রয়োগ করেছে, দ্রুত কাজের নিয়মকানুন তৈরি করেছে, স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যদের দায়িত্ব অর্পণ করেছে, অভ্যন্তরীণ পদ্ধতি ও বিধিমালা সম্পন্ন করেছে এবং অত্যন্ত সুশৃঙ্খল ও পদ্ধতিগতভাবে কাজ করেছে, যা কর্মী ও দলীয় সদস্যদের, বিশেষ করে নেতাদের এবং স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটির সচেতনতা ও কর্মকাণ্ডে একটি নতুন পরিবর্তন এনেছে; এখানে বসে থাকা কমরেডদের অবশ্যই স্থানীয় ও তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অত্যন্ত অনুকরণীয়, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ এবং শক্তিশালী হতে হবে, খুব ভালো পরিবর্তন আনতে হবে, জনগণের ঐক্যমত্য, সমর্থন এবং উচ্চ প্রশংসা অর্জন করতে হবে।
এটি একটি প্রাথমিক ইতিবাচক ফলাফল, যা "সামনে এবং পিছনে সমর্থন, উপরে এবং নীচের মধ্যে ঐক্যমত্য এবং মসৃণ পরিচালনা" এর মনোভাব প্রদর্শন করে।
দ্বিতীয়ত, প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটিগুলি তাদের নির্ধারিত কাজগুলি দ্রুত এবং সক্রিয়ভাবে বাস্তবায়ন করেছে, বিশেষ করে পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান, তদন্ত এবং দুর্নীতি ও নেতিবাচক মামলা পরিচালনার প্রচারণার নেতৃত্ব ও নির্দেশনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে; স্থানীয় ও তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচক মামলা সনাক্তকরণ ও পরিচালনার কাজে নতুন পরিবর্তন আনা; প্রাথমিকভাবে আমরা দীর্ঘদিন ধরে বলে আসছি যে "উপরে গরম, নীচে ঠান্ডা" সীমাবদ্ধতাগুলি অতিক্রম করা।
কমরেডরা দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার ঝুঁকিপূর্ণ এলাকা অথবা দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার প্রতিফলনকারী জনমত, আবেদন, চিঠি, সুপারিশ, অভিযোগ এবং নিন্দার ক্ষেত্রগুলির পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান এবং পরীক্ষা জোরদার করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন; কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির প্রয়োজন অনুসারে গুরুতর ও জটিল দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার মামলা এবং ঘটনা সম্পর্কিত লঙ্ঘনের লক্ষণযুক্ত দলীয় সংগঠন এবং দলীয় সদস্যদের কঠোরভাবে পরিদর্শন এবং পরিচালনা করার উপর জোর দিয়েছিলেন।
প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটিগুলি দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজে প্রায় ১৫০টি পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান সরাসরি পরিচালনা করেছে; পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধানের মাধ্যমে, অনেক লঙ্ঘন আবিষ্কৃত হয়েছে; এবং অনেক লঙ্ঘনকারী দলীয় সংগঠন এবং দলীয় সদস্যদের পরিচালনা করার জন্য সুপারিশ করা হয়েছে। কিছু স্টিয়ারিং কমিটি অনেক পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান পরিচালনা করেছে, যেমন: লাম ডং, হাই ফং, এনঘে আন, ক্যান থো, ল্যাং সন,...
দীর্ঘদিন ধরে ঝুলে থাকা অনেক দুর্নীতি ও নেতিবাচক মামলার চূড়ান্ত নিষ্পত্তির দিকে মনোনিবেশ করা, যার মধ্যে স্থানীয় নেতারা জড়িত এবং জনরোষের সৃষ্টি হয়েছে, যা আগে পরিচালনা করা যায়নি, এবং এখন প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির স্টিয়ারিং কমিটি এবং স্থায়ী কমিটি সেগুলি পরিচালনা করতে সক্ষম হয়েছে, তাই না? প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর মাত্র এক বছরে, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটিগুলি 600টি দুর্নীতি ও নেতিবাচক মামলা পর্যালোচনা করেছে এবং মনোযোগী নির্দেশনা এবং পরিচালনার জন্য তদারকি ও নির্দেশনা দিয়েছে।
অনেক এলাকা অনেক বড় মামলা আবিষ্কার করেছে, বিচার করেছে, তদন্ত করেছে এবং পরিচালনা করেছে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি এবং সিটি পার্টি কমিটির ব্যবস্থাপনায় অনেক কর্মকর্তা, যার মধ্যে রয়েছে প্রাক্তন সচিব, প্রাক্তন চেয়ারম্যান, প্রাদেশিক পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য, বিভাগীয় পরিচালক, সচিব এবং জেলা পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান যেমন: হ্যানয়, হো চি মিন সিটি, ফু ইয়েন, খান হোয়া, থান হোয়া, লাও কাই, হোয়া বিন, কোয়াং নিন, হা নাম, দা নাং, বা রিয়া - ভুং তাউ, দং নাই, আন জিয়াং...
দেখা যাচ্ছে যে প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটিগুলি প্রতিষ্ঠিত এবং কার্যকর হওয়ার পর থেকে স্থানীয় পর্যায়ে দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা সনাক্তকরণ এবং পরিচালনার ফলাফল স্পষ্টভাবে পরিবর্তিত হয়েছে; নতুন আবিষ্কৃত এবং বিচারাধীন দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা মামলার সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে (প্রতিষ্ঠার পর থেকে, দেশব্যাপী স্থানীয়ভাবে ৫৩০টি মামলা, ১,৮৫৮ জন দুর্নীতির জন্য আসামী, মামলার সংখ্যা ১.৫ গুণ বৃদ্ধি পেয়েছে এবং ২০২১ সালের তুলনায় ৮০০ জনেরও বেশি আসামী বৃদ্ধি পেয়েছে); গুরুতর এবং জটিল মামলার সংখ্যা এবং নেতৃত্ব ও ব্যবস্থাপনা পদে অধিষ্ঠিত কর্মকর্তাদের সংখ্যা, বর্তমান এবং অবসরপ্রাপ্ত উভয়ই, যারা আইন লঙ্ঘন করেছেন এবং সনাক্ত এবং পরিচালনা করা হয়েছে, তাদের সংখ্যাও বেশি, "উপরে হালকা, নীচে ভারী", "নিরাপদ অবতরণ" পরিস্থিতি আর আগের মতো নেই; "উপরে গরম, নীচে ঠান্ডা" পরিস্থিতি ধীরে ধীরে কাটিয়ে উঠতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখছে, এখন "উপরে গরম" এবং নীচেও আরও গরম হয়ে উঠছে।
প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির কর্মক্ষমতা সম্পর্কে বেশ কয়েকজন কর্মী, দলীয় সদস্য এবং জনগণের উদ্বেগ ও উদ্বেগের সবচেয়ে বিশ্বাসযোগ্য উত্তরও এটি।
তৃতীয়ত, দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা সনাক্তকরণ ও মোকাবেলার কাজ পরিচালনা ও প্রচারের উপর মনোযোগ দেওয়ার পাশাপাশি, প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটিগুলি প্রচার ও শিক্ষামূলক কাজের পরিচালনার দিকেও মনোযোগ দিয়েছে; দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলায় নির্বাচিত সংস্থা, ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট, প্রেস এবং জনগণের ভূমিকা প্রচার করেছে।
অনেক প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি দুর্নীতি ও নেতিবাচক মামলার পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান, তদন্ত এবং পরিচালনার ফলাফল সম্পর্কে সময়োপযোগী তথ্য সরবরাহের দিকে মনোযোগ দিয়েছে; সকল স্তরের পিপলস কাউন্সিল, ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট এবং সদস্য সংগঠনগুলিকে নেতিবাচকতা ও দুর্নীতির ঝুঁকিপূর্ণ এলাকাগুলির তত্ত্বাবধান জোরদার করার নির্দেশ দিয়েছে, যা জনগণের মধ্যে প্রচুর ক্ষোভের সৃষ্টি করেছে; কর্মী এবং দলীয় সদস্যদের গুণাবলী এবং নীতিশাস্ত্রের চাষ এবং প্রশিক্ষণ তত্ত্বাবধান করেছে; দুর্নীতি ও নেতিবাচক মামলা সম্পর্কে সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত তথ্য পরিচালনা করার জন্য উপযুক্ত সংস্থাগুলিকে অনুরোধ করেছে; তত্ত্বাবধান, সামাজিক সমালোচনায় সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছে এবং পার্টি গঠন এবং একটি পরিষ্কার ও শক্তিশালী সরকার গঠনে ধারণা প্রদান করেছে।
চতুর্থত, কমরেডরা দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলায় সংস্থা এবং কার্যকরী ইউনিটগুলির কার্যক্রমের কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য সমন্বয় জোরদার করার দিকে এবং বিশেষ করে পার্টি কমিটি, পার্টি সংগঠন এবং কার্যকরী সংস্থাগুলিকে সমন্বয় জোরদার করার এবং কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির স্থায়ী কমিটি কর্তৃক পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান, নিরীক্ষা, তদন্ত, মামলা, বিচার এবং সাজা কার্যকর করার প্রক্রিয়ায় লঙ্ঘন সনাক্তকরণ এবং পরিচালনার জন্য সমন্বিত এবং কার্যকরভাবে প্রক্রিয়া বাস্তবায়নের নির্দেশ দিয়েছেন।
প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটি প্রতিষ্ঠার পর থেকে, উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ পরিদর্শন ও পরীক্ষার মাধ্যমে অপরাধের লক্ষণ সহ ২৮০ টিরও বেশি মামলা সনাক্ত করে তদন্ত সংস্থায় স্থানান্তর করেছে, যা প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটি প্রতিষ্ঠার ১ বছরের তুলনায় প্রায় ৩ গুণ বেশি। দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজে স্থানীয় সক্ষম কর্তৃপক্ষের মধ্যে অনেক সমন্বয় বিধিমালা তৈরি ও ঘোষণার নির্দেশনা দিয়েছে, দুর্নীতি সনাক্তকরণ ও পরিচালনার কার্যকারিতা উন্নত করতে অবদান রেখেছে, দলীয় শৃঙ্খলা এবং প্রশাসনিক শৃঙ্খলা, সংগঠন এবং লঙ্ঘনকারী ক্যাডার এবং পার্টি সদস্যদের অপরাধমূলক পরিচালনার মধ্যে কঠোরতা, সমন্বয় এবং সময়োপযোগীতা নিশ্চিত করেছে।
স্টিয়ারিং কমিটির নির্দেশনায়, কর্তৃপক্ষ আরও ঘনিষ্ঠভাবে, মসৃণভাবে এবং কার্যকরভাবে সমন্বয় সাধন করেছে, আমরা আগে যে পরিস্থিতি বলতাম তা এড়িয়ে গেছে: "তোমার অধিকার, আমার অধিকার", "কাঁকড়া তাদের নখর উপর নির্ভর করে, মাছ তাদের পাখনার উপর নির্ভর করে", কেউ অন্যের কাছে নতি স্বীকার করতে ইচ্ছুক নয়; দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ এবং লড়াই করা সত্যিই একটি আন্দোলনে পরিণত হয়েছে, এমন একটি প্রবণতা যা করা যায় না, যা জনমত এবং জনগণ দ্বারা স্বাগত, সম্মত এবং সমর্থিত হয়েছে, কারণ স্থানীয় এবং তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে একটি নতুন উপাদান, প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি রয়েছে।
পঞ্চম, যদিও এটি সবেমাত্র কার্যকর হয়েছে, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটি পরিচালনা কমিটির স্থায়ী কমিটি এবং পরিচালনা কমিটির সদস্যদের ভূমিকা এবং দায়িত্বকে উন্নীত করেছে, একটি সম্মিলিত শক্তি তৈরি করেছে, যেমনটি আমি বলেছি, কেউ বাইরে দাঁড়াতে পারে না।
প্রাদেশিক ও পৌর পার্টি কমিটির অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটিগুলি স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী সংস্থা হিসেবে তাদের ভূমিকাকে উন্নীত করেছে, সক্রিয়ভাবে, নিবিড়ভাবে এবং তাদের কাজ সম্পাদনে, বিশেষ করে পরামর্শমূলক কাজে, অনেক উদ্ভাবনের মাধ্যমে, স্টিয়ারিং কমিটিকে কার্যকরী নিয়মকানুন, কর্মসূচি এবং কর্ম পরিকল্পনা বাস্তবায়নে সহায়তা করেছে; পর্যবেক্ষণ ও নির্দেশনার জন্য প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির কাছে অনেক মামলা এবং ঘটনা আনার পরামর্শ দেওয়ার ক্ষেত্রে সমন্বয় সাধন করেছে, যা প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির কার্যক্রমের মান এবং কার্যকারিতা উন্নত করতে অবদান রেখেছে।
এই উপলক্ষে, পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাদের সকল কমরেডদের আন্তরিকভাবে স্বাগত জানাই, সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানাই এবং আপনাদের প্রচেষ্টা, প্রচেষ্টা এবং বাস্তব অবদানের প্রশংসা করি।
প্রিয় কমরেডরা,
প্রতিষ্ঠার এক বছর পর প্রাপ্ত প্রাথমিক ফলাফলগুলি একটি বাস্তব ভিত্তি, যা নিশ্চিত করে যে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলায় একটি প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি প্রতিষ্ঠার নীতি সঠিক, প্রয়োজনীয়, সময়োপযোগী এবং জনমত, কর্মী, দলীয় সদস্য এবং জনগণের ঐক্যমত্য, সমর্থন এবং উচ্চ প্রশংসা পেয়েছে।
তাহলে আগামী সময়ে প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য আমরা কী কী কারণ এবং শিক্ষা গ্রহণ করতে পারি? কমরেডদের প্রতিবেদন এবং মন্তব্যের ভিত্তিতে, আমি নিম্নলিখিত কারণ এবং শিক্ষাগুলিকে সংক্ষেপে এবং জোর দিয়ে বলতে চাই:
প্রথমত, এটি দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা বিরোধী কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির ১০ বছর ধরে কাজ করার পর অভিজ্ঞতার উত্তরাধিকার এবং ধারাবাহিকতা। প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির অবশ্যই কাজের নিয়মকানুন, কর্মসূচি এবং উপযুক্ত পরিকল্পনা থাকতে হবে; বৈজ্ঞানিক, কঠোর, পদ্ধতিগত এবং সুশৃঙ্খল কাজের পদ্ধতি এবং পদ্ধতি; নির্দিষ্ট এবং স্পষ্ট কাজ বরাদ্দ করতে হবে; সঠিক কার্য সম্পাদন করতে হবে এবং, যেমনটি আমি প্রায়শই বলি, "সঠিক ভূমিকা পালন করো, পাঠ জানো"।
পরিচালনা কমিটিকে অবশ্যই একটি শক্তিশালী, ঐক্যবদ্ধ এবং অত্যন্ত ঐক্যবদ্ধ সমষ্টি হতে হবে; পরিচালনা কমিটির প্রতিটি সদস্য, বিশেষ করে পরিচালনা কমিটির প্রধানকে অবশ্যই সত্যিকার অর্থে অনুকরণীয়, সৎ, সাহসী, অত্যন্ত দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, তারা যা প্রচার করে তা অনুশীলন করতে হবে এবং তারা যা করে তাতে কার্যকর হতে হবে।
দ্বিতীয়ত, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির ঐক্যবদ্ধ, ঘনিষ্ঠ এবং সিদ্ধান্তমূলক নেতৃত্ব এবং নির্দেশনা নিশ্চিত করা প্রয়োজন; দুর্বল সংযোগ, কঠিন কাজ এবং সমস্যাগুলি দ্রুত সনাক্ত এবং পরিচালনা করা; নির্দেশনা এবং অগ্রগতি তৈরিতে মনোনিবেশ করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র এবং গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি নির্বাচন করা; নিয়মিত পরিদর্শন এবং তাগিদ দেওয়া; যে কোনও ক্যাডারকে তাদের কাজ সম্পন্ন না করে এবং উপযুক্ত ক্যাডার ব্যবস্থা না করে অবিলম্বে স্থানান্তর এবং প্রতিস্থাপন করা।
তৃতীয়ত, পরিচালনা কমিটির কর্মসূচি, পরিকল্পনা এবং নির্দেশনা অনুসারে কাজ সম্পাদনের ক্ষেত্রে কার্যকরী সংস্থাগুলির মধ্যে প্রকৃত সংহতি, ঘনিষ্ঠ এবং সুরেলা সমন্বয় থাকতে হবে; দুর্বল সংযোগ এবং যোগসূত্রগুলি তাৎক্ষণিকভাবে সংশোধন করতে হবে; যখন বিভিন্ন মতামত থাকে, তখন আমাদের একসাথে আলোচনা করতে হবে এবং যখন একমত হয়, তখন আমাদের বাস্তবায়নের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হতে হবে; ব্যক্তিগত মতামত ভিন্ন হলেও, কিন্তু সমষ্টিগতভাবে আলোচনা, সম্মতি এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, এটি অবশ্যই করা উচিত; একসাথে কাজ করুন এবং দৃঢ়তার সাথে এটি করুন।
চতুর্থত, সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং সমাজের অংশগ্রহণ থাকতে হবে, বিশেষ করে নির্বাচিত সংস্থা এবং প্রতিনিধিদের ভূমিকা এবং দায়িত্ব, ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট, সামাজিক-রাজনৈতিক সংগঠন; মিডিয়া এবং প্রেস এজেন্সি; উদ্যোগ, ব্যবসায়ীদের পূর্ণাঙ্গ প্রচার; এবং দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলায় জনগণের ঐক্যমত্য এবং সমর্থন। আমাদের জনগণের উপর নির্ভর করতে হবে, জনগণের কথা শুনতে হবে এবং দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা সম্পর্কে জনগণের প্রতিফলন, সুপারিশ, অভিযোগ, নিন্দা এবং হতাশা সমাধানের দিকে মনোনিবেশ করতে হবে।
পঞ্চম, স্টিয়ারিং কমিটির কার্যক্রম বাস্তবায়ন এবং পরিবেশন করার বিষয়ে পরামর্শ দেওয়ার ক্ষেত্রে প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী সংস্থার ভূমিকা এবং দায়িত্বকে উন্নীত করা। বাস্তবে, প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির কাঠামো, নেতৃত্ব, নির্দেশনা এবং পরিচালনা ব্যবস্থা একই রকম, তবে কিছু এলাকা ভালো করে, কিছু ভালো করে না, গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির মধ্যে একটি হল স্থায়ী সংস্থার কার্যকারিতা।
অতএব, প্রাদেশিক এবং পৌর পার্টি কমিটির অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটিগুলিকে অবশ্যই সক্রিয়, সৃজনশীল, সাহসী, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, মুখোমুখি হওয়ার সাহসী, সাহসী পরামর্শদানকারী, পদ্ধতি এবং পদ্ধতি উদ্ভাবনকারী, কার্যকরী সংস্থাগুলির সাথে ঘনিষ্ঠ সমন্বয় জোরদার করতে হবে; উভয়ই পরিচালনা কমিটি এবং পরিচালনা কমিটির স্থায়ী কমিটির নির্দিষ্ট, নিয়মিত, দৈনন্দিন কাজ বাস্তবায়নের বিষয়ে পরামর্শ দেবে এবং একই সাথে স্থানীয়ভাবে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজের কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য প্রধান, দীর্ঘমেয়াদী বিষয়গুলির উপর গবেষণা এবং পরামর্শ দেওয়ার উপর মনোনিবেশ করবে।
সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী দলীয় ও রাজ্য নেতা এবং প্রতিনিধিরা। (সূত্র: ভিএনএ) |
III- প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির কর্মক্ষম দক্ষতা আরও উন্নত করার জন্য এবং আগামী সময়ে স্থানীয় ও তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজ অব্যাহত রাখার জন্য প্রয়োজনীয়তা, কাজ এবং সমাধান সম্পর্কে।
প্রিয় কমরেডরা,
অর্জিত ফলাফল ছাড়াও, এটা স্বীকার করতে হবে যে, অতীতে, আমাদের প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির কার্যক্রমে এখনও ত্রুটি এবং সীমাবদ্ধতা রয়েছে, যেমনটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।
আমরা আন্তরিকভাবে আশা করি যে কমরেডরা তাদের করা ভালো এবং খারাপ কাজগুলো গুরুত্ব সহকারে এবং খোলাখুলিভাবে পর্যালোচনা করবেন, কারণগুলো সাবধানতার সাথে বিশ্লেষণ করে তাদের দায়িত্ব আরও স্পষ্টভাবে দেখবেন এবং ত্রুটি-বিচ্যুতি ও সীমাবদ্ধতা কাটিয়ে ওঠার কার্যকর সমাধান খুঁজে বের করবেন; স্টিয়ারিং কমিটির কার্যক্রমের মান এবং কার্যকারিতা আরও উন্নত করে চালিয়ে যাবেন, দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে আরও ইতিবাচক এবং শক্তিশালী পরিবর্তন আনতে অবদান রাখবেন; একটি সত্যিকারের পরিষ্কার এবং শক্তিশালী পার্টি ও রাষ্ট্র গড়ে তুলবেন, জনগণের আস্থা দৃঢ়ভাবে সুসংহত করবেন এবং ত্রয়োদশ জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাবের সফল বাস্তবায়নে অবদান রাখবেন।
আমাদের সম্মেলন প্রতিবেদনে বর্ণিত আগামী সময়ের জন্য কাজ এবং সমাধানের বিষয়ে ঐক্যমত্য এবং উচ্চ ঐক্যমতে পৌঁছেছে। আমি নিম্নলিখিত বিষয়গুলিতে জোর দিতে এবং লক্ষ্য করতে চাই:
প্রথমত, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির অবস্থান, ভূমিকা, কার্যাবলী, কাজ এবং ক্ষমতা সম্পর্কে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে উপলব্ধি করা এবং গভীরভাবে ধারণা অর্জন করা প্রয়োজন; এটিকে অবশ্যই তার কার্যাবলী এবং কার্যাবলী অনুসারে একটি সুশৃঙ্খল, পদ্ধতিগত এবং বাস্তবসম্মতভাবে পরিচালনা করতে হবে; এবং এর কর্মদক্ষতা ক্রমবর্ধমানভাবে উচ্চতর হতে হবে।
প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি প্রাদেশিক পার্টি কমিটি এবং পৌর পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয় এবং স্থানীয় পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজের নেতৃত্ব, নির্দেশনা এবং আয়োজনের জন্য প্রাদেশিক পার্টি কমিটি এবং পৌর পার্টি কমিটি এবং কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির কাছে দায়ী। এটা বলা যেতে পারে যে প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটি হল কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির "বর্ধিত শাখা", যার কাজ স্থানীয় পর্যায়ে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলার কাজ পরিচালনা, সমন্বয়, তাগিদ, পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান করা।
অতএব, কমরেডদের অবশ্যই স্টিয়ারিং কমিটির কার্যাবলী, কর্তব্যগুলি দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরতে হবে, কাজ এবং কার্যকলাপগুলিকে অত্যন্ত বৈজ্ঞানিক, কঠোর, পদ্ধতিগত এবং সুশৃঙ্খলভাবে সংগঠিত করতে হবে, সুনির্দিষ্ট এবং স্পষ্ট ফলাফল সহকারে সারবস্তু নিশ্চিত করতে হবে, জাঁকজমক, আনুষ্ঠানিকতা এড়িয়ে চলতে হবে, "এর জন্য প্রতিষ্ঠা করা", "যদি এটি কাজ করে তবে এটি কাজ করবে"; বিশেষ করে "হাতির মাথা, ইঁদুরের লেজ" পরিস্থিতি এড়িয়ে চলতে হবে, যখন এটি চালু করা হয় তখন এটি কোলাহলপূর্ণ হয়, কিন্তু পরে এটি বিরল হয়ে যায় এবং ধীরে ধীরে ঠান্ডা হয়ে যায়।
এটি করার জন্য, একটি নিয়মতান্ত্রিক এবং কঠোর কর্মসূচী, পরিকল্পনা এবং নিয়মকানুন থাকা প্রয়োজন; নিয়মিতভাবে পরীক্ষা করা এবং তাগিদ দেওয়া; পরিচালনা কমিটির সদস্যদের স্পষ্টভাবে কাজ অর্পণ করা; একই সাথে, সমস্ত অভ্যন্তরীণ কর্মবিধি এবং পদ্ধতিগুলি দ্রুত বিকাশ এবং ঘোষণা করা, কর্মব্যবস্থা কঠোরভাবে মেনে চলা; প্রতিটি অধিবেশনের পরে, একটি উপসংহার বিজ্ঞপ্তি এবং নির্দেশনা থাকতে হবে, যাতে নির্দিষ্ট ফলাফল আনার জন্য বাস্তবায়নের আহ্বান জানানো হয়, যাতে কর্মী, পার্টি সদস্য এবং জনগণ প্রতিটি অধিবেশন, পরিচালনা কমিটির সভা, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির স্থায়ী কমিটির মাধ্যমে স্পষ্ট পরিবর্তনগুলি দেখতে পান।
কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির সাম্প্রতিক সভায়, আমি বলেছিলাম যে প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটি প্রতিষ্ঠা নিজেই ইতিমধ্যেই একটি প্রতিবন্ধকতা ছিল; আমি কমরেডদের তাদের দায়িত্ববোধ আরও বাড়াতে, দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে লড়াই করতে বলেছি; অপেক্ষা না করতে বা ঊর্ধ্বতনদের উপর নির্ভর না করতে। কেন্দ্রীয় কমিটি আপনার জন্য কিছু করে না, কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটি কেবল পেশাদার বিষয়গুলি পরিচালনা এবং পরিচালনা করে, তবে প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির কাজ প্রতিস্থাপন করে না, অনেক এলাকা জড়িত বড়, কঠিন, জটিল মামলা ছাড়া, অথবা কেন্দ্রীয় কমিটি এবং এলাকা উভয়কেই জড়িত, তারপর কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটি পরিচালনার নির্দেশনা এবং সমন্বয় করে।
অবশ্যই, কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটি, সরাসরি এবং বিশেষভাবে এখানে কেন্দ্রীয় অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি - কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির স্থায়ী সংস্থা, অবশ্যই নির্দেশনা, পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান এবং তাগিদ জোরদার করবে; যদি কোনও স্থান এটি না করে, অথবা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে না করে, তবে তাদের অবশ্যই দায়িত্ব পরিচালনার প্রস্তাব দিতে হবে, প্রথমে সেই স্থানের প্রাদেশিক স্তরে পরিচালনা কমিটির প্রধানের দায়িত্ব।
দ্বিতীয়ত, পার্টি কমিটিগুলির দায়িত্ব, অগ্রণী ও অনুকরণীয় প্রকৃতি আরও বৃদ্ধির দিকে পরিচালিত করা এবং কর্মী ও পার্টি সদস্যদের মধ্যে সততার সংস্কৃতি অবিচলভাবে গড়ে তোলা; বেশ কিছু কর্মী ও পার্টি সদস্য, বিশেষ করে সকল স্তরের নেতা ও ব্যবস্থাপকদের ভুলের ভয়, এড়িয়ে চলা, এড়িয়ে যাওয়া এবং অর্ধ-হৃদয়ের কাজের মানসিকতা সংশোধন ও কাটিয়ে ওঠার দিকে পরিচালিত করা প্রয়োজন।
পার্টি এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থাকে আরও ভালোভাবে গড়ে তোলা এবং সংশোধন করার কাজ চালিয়ে যান; রাজনৈতিক আদর্শ, নীতিশাস্ত্র, জীবনধারা এবং "আত্ম-বিবর্তন" এবং "আত্ম-রূপান্তরের" প্রকাশের অবক্ষয় রোধ এবং প্রতিহত করুন; ব্যক্তিবাদ, স্বার্থপরতা এবং "গোষ্ঠী স্বার্থ"র বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে লড়াই করুন।
পার্টি কমিটি এবং সংগঠনগুলির অবশ্যই উচ্চ স্তরের লড়াইয়ের মনোভাব থাকতে হবে; দুর্নীতিগ্রস্ত এবং নেতিবাচক আচরণগুলিকে সক্রিয়ভাবে প্রতিরোধ, স্ব-সনাক্তকরণ এবং পরিচালনা করতে হবে।
পার্টি কমিটি, পার্টি সংগঠনের প্রধান এবং সংস্থা, সংগঠন, ইউনিট এবং এলাকার যৌথ নেতাদের সর্বদা অনুকরণীয় এবং দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হতে হবে; আত্ম-প্রতিফলন এবং আত্ম-সংশোধন; কথার সাথে কাজের মিল খুঁজে বের করতে হবে; দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার কাজগুলিকে সরাসরি নেতৃত্ব এবং নির্দেশ দিতে হবে, সক্রিয়ভাবে প্রতিরোধ করতে হবে, তাৎক্ষণিকভাবে সনাক্ত করতে হবে এবং কঠোরভাবে মোকাবেলা করতে হবে। "আপনার নিজের পা এখনও নোংরা, তবুও আপনি অন্যের পা ঘষার জন্য মশাল ধরে আছেন!" এই পরিস্থিতি এড়িয়ে চলুন।
স্টিয়ারিং কমিটি, পার্টি কমিটি এবং পার্টি সংগঠনের প্রতিটি সদস্যকে নেতৃত্ব এবং নির্দেশনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করার জন্য দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা সম্পর্কে জনমত, প্রতিফলন, আবেদন এবং চিঠিপত্রের গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র এবং স্থানগুলি চিহ্নিত করতে হবে; সংগঠনের মধ্যে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা আত্ম-পরিদর্শন, সনাক্তকরণ এবং পরিচালনার কার্যকারিতা উন্নত করার নির্দেশ দিতে হবে; দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা এড়িয়ে চলে, প্রশ্রয় দেয়, আড়াল করে এবং সহায়তা করে এমন সংস্থা, সংস্থা, ইউনিট এবং ব্যক্তিদের কঠোরভাবে পরিচালনা করতে হবে।
যদি কোনও সংস্থা, ইউনিট বা এলাকা স্ব-পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধানের মাধ্যমে দুর্নীতি বা নেতিবাচকতা সনাক্ত করতে ব্যর্থ হয়, কিন্তু পরে কেন্দ্রীয় পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান, পরিদর্শন এবং নিরীক্ষা দলগুলি দুর্নীতি বা নেতিবাচকতা সনাক্ত করে, তাহলে পার্টি কমিটি, পার্টি সংগঠন, সংস্থা, ইউনিট বা এলাকার প্রধানকে অবশ্যই দায়িত্ব নিতে হবে এবং কঠোর শাস্তি দিতে হবে।
কর্মী, দলীয় সদস্য, সরকারি কর্মচারী, সরকারি কর্মচারী এবং জনগণের মধ্যে সততা, দুর্নীতি, নেতিবাচকতা নয় এমন সংস্কৃতি গড়ে তোলার নেতৃত্ব ও নির্দেশনার উপর জোর দিন। প্রথমত, দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলায় দলীয় বিধিবিধান এবং রাষ্ট্রীয় আইনের কঠোর বাস্তবায়ন এবং আত্ম-সম্মতি সম্পর্কে সচেতনতা তৈরি করা প্রয়োজন; স্বার্থের দ্বন্দ্ব সক্রিয়ভাবে মোকাবেলা করা; আচরণবিধি এবং পেশাদার নীতিমালা তৈরি এবং বাস্তবায়ন করা; দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার সমালোচনা, নিন্দা এবং সক্রিয়ভাবে লড়াই করা; সততা ও সম্মানকে সম্মান করা; যখন নিজের এবং আত্মীয়স্বজন দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার সাথে জড়িত থাকে তখন লজ্জিত বোধ করা।
প্রতিটি কর্মী এবং পার্টি সদস্যকে অবশ্যই উদাহরণ স্থাপনের দায়িত্ব পালন করতে হবে, আত্ম-উন্নয়ন এবং নৈতিক প্রশিক্ষণের প্রতি সচেতন থাকতে হবে; উদাহরণ স্থাপন এবং পার্টি সদস্যদের কী করতে দেওয়া যাবে না সে সম্পর্কে পার্টির নিয়মকানুন কঠোরভাবে বাস্তবায়ন করতে হবে; একজন কর্মীর পদ যত উচ্চতর হবে, তাদের তত বেশি অগ্রগামী এবং অনুকরণীয় হতে হবে।
একই সাথে, আমাদের পশ্চাদপসরণের ধারণাটি দূর করার জন্য লড়াই করতে হবে, এই বিশ্বাসে যে আমরা যদি দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে খুব জোরালোভাবে লড়াই করি, তাহলে এটি উন্নয়নকে বাধাগ্রস্ত করবে এবং সৃজনশীলতাকে নিরুৎসাহিত করবে; "পিছিয়ে থাকা", "প্রতিরক্ষা করা", "আশ্রয় দেওয়া", নিরাপদ থাকা, এড়ানো, দায়িত্ব এড়িয়ে যাওয়া এবং ভুল করার ভয় পাওয়ার মতো প্রকাশ, বিশেষ করে সকল স্তরের নেতা এবং ব্যবস্থাপকদের মধ্যে।
এই পরিস্থিতির পরিদর্শন, পর্যালোচনা, সংশোধন এবং তাৎক্ষণিক প্রতিকারের জন্য তাৎক্ষণিক নির্দেশ দিন; বেশ কয়েকটি সংস্থা, ইউনিট এবং এলাকার প্রধানদের দায়িত্ব কঠোরভাবে পালন করুন যাতে তারা একটি উদাহরণ স্থাপন করতে পারে, একটি সাধারণ সতর্কতা, সতর্কতা, প্রতিরোধ এবং প্রতিরোধ তৈরি করতে পারে। আমি এটি অনেকবার বলেছি, এবং এখন আমি এটি পুনরাবৃত্তি করতে চাই: "যদি কারও এই মানসিকতা থাকে, তাহলে দয়া করে সরে যান এবং অন্য কাউকে এটি করতে দিন।"
তৃতীয়ত, দুর্বল সংযোগ, অসুবিধা এবং প্রতিবন্ধকতাগুলি সময়মত সনাক্তকরণ এবং পরিচালনার দিকে মনোনিবেশ করা; জনসাধারণের উদ্বেগের জরুরি এবং জরুরি বিষয়গুলি; এবং স্থানীয় এবং তৃণমূল পর্যায়ে দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা সনাক্তকরণ এবং পরিচালনায় আরও ইতিবাচক পরিবর্তন আনা।
প্রথমত, কমরেডদের পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান, তদন্ত, অভিযোগ নিষ্পত্তি, নিন্দা, সুপারিশ এবং দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার প্রতিফলন জোরদার করার জন্য নির্দেশনা অব্যাহত রাখতে হবে যাতে দ্রুত এবং দূর থেকে লঙ্ঘন সনাক্ত করা যায় এবং কঠোরভাবে মোকাবেলা করা যায়, ছোট লঙ্ঘনগুলিকে বড় লঙ্ঘনে পরিণত হতে না দেওয়া যায়।
প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটি এবং পার্টির পরামর্শদাতা এবং সহায়তা সংস্থাগুলির পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধান কাজের কার্যকারিতা শক্তিশালীকরণ এবং উন্নত করার সাথে সাথে সকল স্তরের পার্টি কমিটি, পার্টি সংগঠন এবং পরিদর্শন কমিটির পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধানকে একত্রিত করুন; দুর্নীতি, নেতিবাচকতার ঝুঁকিপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে, অথবা দুর্নীতি, নেতিবাচকতা এবং রাজনৈতিক আদর্শ ও জীবনযাত্রার নীতিমালার অবক্ষয় সম্পর্কে জনমত রয়েছে এমন ক্ষেত্রগুলিতে মনোনিবেশ করুন।
লঙ্ঘন আবিষ্কৃত হলে, তাদের অবশ্যই দৃঢ়তার সাথে, কঠোরভাবে এবং দলীয় শৃঙ্খলা, রাষ্ট্র ও সংস্থার প্রশাসনিক শৃঙ্খলা এবং অপরাধমূলক পরিচালনার মধ্যে সমলয়ভাবে মোকাবেলা করতে হবে; কোন নিষিদ্ধ অঞ্চল নেই, কোন ব্যতিক্রম নেই, ব্যক্তিটি নির্বিশেষে যেই হোক না কেন, এবং তারা অবশ্যই কোন সংস্থা বা ব্যক্তির কলুষিত প্রভাবের অধীন হবে না।
দৃঢ়ভাবে সরাসরি এবং কঠোরভাবে কর্মকর্তা, বেসামরিক কর্মচারী এবং কর্মচারীদের হ্যান্ডেল যারা হয়রানি, চাঁদাবাজি এবং মানুষ এবং ব্যবসার জন্য সমস্যা সৃষ্টি করে; সমাজে অসন্তোষ সৃষ্টি করে এবং জনগণের অনুভূতি ও বিশ্বাসে আঘাত করে এমন "ক্ষুদ্র দুর্নীতি" সব উপায়ে কাটিয়ে উঠুন।
দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য, আমাদের প্রথমে জনগণের চাপের সমস্যাগুলি সমাধান করতে হবে; আমাদের অবশ্যই বড়, গুরুতর এবং জটিল দুর্নীতি এবং নেতিবাচক ঘটনা এবং ঘটনাগুলিকে দৃঢ়তার সাথে পরিচালনা করতে হবে এবং আমাদের অবশ্যই অবিরতভাবে এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে নেতিবাচক ঘটনাগুলি পরিচালনা করতে হবে যা সরাসরি লোক এবং ব্যবসার বৈধ অধিকার এবং স্বার্থের সাথে সম্পর্কিত।
জনগণের আধিপত্যের অধিকারকে সত্যই সম্মান করা এবং প্রচার করা একটি কৌশলগত নীতি, আমাদের পার্টির লাইনে একটি মৌলিক বিষয়। যা কিছু মানুষের জন্য উপকারী, আমাদের সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে হবে; মানুষের জন্য ক্ষতিকর যাই হোক না কেন, আমাদের সর্বদা এড়াতে হবে। আমাদের অবশ্যই মানুষকে ভালবাসতে হবে এবং সম্মান করতে হবে, তাহলে মানুষ আমাদের ভালবাসবে এবং সম্মান করবে, যেমনটি চাচা হো শিখিয়েছিলেন।
দুর্নীতি এবং নেতিবাচক কেস এবং ঘটনাগুলির প্রাথমিক সনাক্তকরণ এবং সময়োপযোগী এবং কঠোরভাবে পরিচালনার দিকে নেতৃত্ব দেওয়া এবং নির্দেশিত করার দিকে মনোনিবেশ করা; বিশেষ করে কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটি এবং প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির তত্ত্বাবধানে এবং নির্দেশে মামলার তদন্ত, বিচার এবং বিচারের গতি ত্বরান্বিত করা, অসুবিধা এবং বাধা অপসারণের নির্দেশ দেওয়া। বিশেষ করে, ভিয়েত এ, এআইসি, এফএলসি, ভ্যান থিন ফাট কোম্পানি, যানবাহন পরিদর্শন এবং সমস্ত স্তরের নেতা ও ব্যবস্থাপকদের সাথে সম্পর্কিত মামলা এবং ঘটনাগুলির চূড়ান্ত পরিচালনা এবং ঘটনাগুলির নির্দেশনা ও সমন্বয়ের উপর ফোকাস করা, পরবর্তী মেয়াদে সমস্ত স্তরে পার্টি কংগ্রেসের জন্য কর্মীদের ভাল প্রস্তুতিতে অবদান রাখা; দৃঢ়ভাবে লঙ্ঘন, দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা সহ কর্মীদের সমস্ত স্তরে পার্টি কমিটিতে প্রবেশ করতে দেয় না।
চতুর্থ, দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে এজেন্সি, নির্বাচিত প্রতিনিধি, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট এবং সামাজিক-রাজনৈতিক সংগঠন, প্রেস এবং জনগণের ভূমিকাকে আরও প্রচারের জন্য নেতৃত্ব দেওয়া এবং সরাসরি।
সকল স্তরে পিপলস কাউন্সিলের তত্ত্বাবধায়ক কার্যক্রমের কার্যকারিতা এবং কার্যকারিতাকে শক্তিশালীকরণ এবং আরও উন্নতিতে নেতৃত্ব দেওয়া এবং নির্দেশ করা; ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট এবং সামাজিক-রাজনৈতিক সংগঠনগুলির তত্ত্বাবধান এবং সামাজিক সমালোচনা ভূমিকা।
দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা সনাক্তকরণ এবং পরিচালনার বিষয়ে প্রশ্ন ও ব্যাখ্যা সেশন জোরদার করা; রাজনৈতিক ব্যবস্থায় নেতা, ব্যবস্থাপক, পার্টির সদস্য, সরকারি কর্মচারী এবং সরকারি কর্মচারীদের নৈতিক প্রশিক্ষণ, জীবনধারা এবং অনুকরণীয় আচরণ পর্যবেক্ষণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা; দুর্নীতি ও নেতিবাচকতাকে সরাসরি প্রতিফলিত এবং নিন্দা করার জন্য এবং কর্মীদের কাজের বিষয়ে পার্টি কমিটিকে পরামর্শ দেওয়ার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করা।
পার্টি কমিটি এবং সকল স্তরের কর্তৃপক্ষের নেতাদের অবশ্যই তাদের জবাবদিহিতা জোরদার করতে হবে এবং নাগরিকদের সাথে প্রাপ্তি ও সংলাপের বিষয়ে পার্টি ও রাষ্ট্রের নিয়মকানুন কঠোরভাবে বাস্তবায়ন করতে হবে; লোকেরা প্রতিফলিত করে, সুপারিশ করে, অভিযোগ করে এবং নিন্দা করে, বিশেষ করে কর্মকর্তা এবং পার্টি সদস্যদের নৈতিকতা এবং জীবনধারার সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলির সমাধান গ্রহণ করে এবং অবিলম্বে নির্দেশ দেয়। জনগণের কাছ থেকে দুর্নীতি বিরোধী এবং নেতিবাচকতা বিরোধী কাজের তথ্য পাওয়ার জন্য প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটিকে একটি হটলাইন বা উপযুক্ত পদ্ধতি স্থাপন করতে হবে।
পঞ্চম, সাংগঠনিক কাঠামোর উন্নতির জন্য পরামর্শ দেওয়া এবং নির্দেশ দেওয়া, স্টিয়ারিং কমিটি, স্থায়ী সংস্থা এবং কার্যকরী সংস্থাগুলির ক্ষমতা এবং কার্যকারিতা উন্নত করা দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও প্রতিরোধের কাজে।
প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির প্রতিষ্ঠানের উন্নতি, ক্ষমতা এবং কার্যকারিতা বৃদ্ধি করা চালিয়ে যান। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে কমরেড এবং স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যদের অবশ্যই সর্বপ্রথম সত্যিকারের অনুকরণীয়, পরিচ্ছন্ন, সৎ, সাহসী, ন্যায়পরায়ণ হতে হবে, কোন স্বার্থের দ্বারা প্রলুব্ধ হবেন না এবং কোন অশুচি বাধাকে ভয় পাবেন না, কথা বলার সাহস, কাজ করার সাহস এবং সাধারণ মঙ্গলের জন্য দৃঢ়ভাবে কাজ করতে হবে।
কমরেডরা যদি আপনি অনুকরণীয় না হন, নিজেকে সংযত করুন এবং দুর্নীতি ও নেতিবাচকতায় জড়িয়ে পড়েন, আমরা কার সাথে কথা বলব? আমরা কাকে সামলাতে পারি? অতএব, আমাদের অবশ্যই স্টিয়ারিং কমিটির উন্নতির দিকে ক্রমাগত মনোযোগ দিতে হবে, প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না এমন দুর্বল সদস্যদের অবিলম্বে সামঞ্জস্য ও প্রতিস্থাপন করতে হবে।
প্রাদেশিক এবং মিউনিসিপ্যাল পার্টি কমিটির অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটিগুলি - স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী সংস্থাকে অবশ্যই স্থানীয় এলাকায় দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ এবং প্রতিরোধের কাজের নেতৃত্ব এবং নির্দেশনার বিষয়ে পরামর্শ দেওয়ার জন্য কার্যকরী সংস্থাগুলিকে সংযুক্ত এবং সমন্বয়কারী কেন্দ্র হিসাবে তাদের অবস্থান এবং ভূমিকা নিশ্চিত করার চেষ্টা করতে হবে; সক্রিয়ভাবে, সক্রিয়ভাবে এবং সৃজনশীলভাবে স্টিয়ারিং কমিটির কার্য এবং ক্ষমতার কার্যকর বাস্তবায়নের বিষয়ে পরামর্শ দেওয়া; ঘনিষ্ঠভাবে, বিশেষভাবে, ক্রমাগত এবং দৃঢ়তার সাথে দুর্নীতি এবং নেতিবাচক মামলা এবং এলাকার ঘটনাগুলি পরিচালনা করার বিষয়ে পরামর্শ দেওয়া; স্টিয়ারিং কমিটি এবং প্রাদেশিক স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী বডির সিদ্ধান্ত ও নির্দেশনা বাস্তবায়নের জন্য নিয়মিতভাবে পার্টি কমিটি, পার্টি সংগঠন এবং কার্যকরী সংস্থাগুলিকে নিরীক্ষণ এবং অনুরোধ করা; অসুবিধা ও প্রতিবন্ধকতা দূর করার জন্য নির্দেশনা ও নির্দেশনার জন্য কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটি এবং কেন্দ্রীয় অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটিকে অবিলম্বে রিপোর্ট করুন।
সমন্বয় জোরদার করা এবং দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও প্রতিরোধে কার্যকরী সংস্থাগুলির কার্যকারিতা উন্নত করা। ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে পলিটব্যুরোর প্রবিধানগুলি গুরুত্ব সহকারে এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করা; পরিদর্শন, পরীক্ষা, নিরীক্ষা, তদন্ত, বিচার, বিচার, রায় কার্যকর করা ইত্যাদিতে দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ এবং মোকাবেলা করা।
এই সংস্থাগুলির ক্রিয়াকলাপের উপর নেতিবাচক এবং অস্বাস্থ্যকর প্রভাবগুলি কার্যকরভাবে প্রতিরোধ করার জন্য প্রবিধান এবং বিধিগুলির বিকাশ এবং সমাপ্তির নির্দেশ দিন। সত্যিকারের সাহস, সততা এবং পরিচ্ছন্নতার সাথে দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা বিরোধী কাজ করে এমন ক্যাডারদের একটি দলের বিকাশের দিকে মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন; কোন প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তির কোন অশুদ্ধ চাপের অধীন নয়; অথবা অপরাধীদের কাছ থেকে কোনো প্রলোভন বা ঘুষ।
আমি এটি অনেকবার বলেছি, এখন আমি পুনরাবৃত্তি করতে চাই: আমাদের অবশ্যই দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ এবং লড়াই করতে হবে এবং যে সংস্থাগুলি দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও প্রতিরোধ করে তাদের মধ্যে সততা অনুশীলন করতে হবে। একই সময়ে, আমাদের অবশ্যই যুক্তিসঙ্গত পারিশ্রমিক নীতি থাকতে হবে; কর্মীদের দলের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি এবং অনুপ্রেরণা তৈরি করুন যারা দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও প্রতিরোধে কাজ করে, তাদের কাজের সাথে আন্তরিকভাবে এবং আন্তরিকভাবে সংগ্রাম করার জন্য।
প্রিয় কমরেডরা,
অন্য যে কারো চেয়ে বেশি, কমরেডরা এখানে বসে এবং সারাদেশে সংযোগকারী পয়েন্টে সম্মেলনে যোগদান করে "অভ্যন্তরীণ হানাদারদের" বিরুদ্ধে লড়াইয়ের মূল, অগ্রগামী এবং অগ্রণী শক্তি। আমি আশা করি, এই সম্মেলনের পরে, আপনি কমরেডরা আপনার দায়িত্ববোধকে আরও বাড়িয়ে তুলবেন, পার্টি, জনগণ এবং দেশের সামনে আপনার দায়িত্বগুলি চমৎকারভাবে পালন করবেন, দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবিলায় বিশেষ করে আপনার এলাকা এবং ঘাঁটিতে একটি প্রাদেশিক-অ্যান্টিসি-ক কমিটি গঠনের বিষয়ে জনগণের ইচ্ছা ও প্রত্যাশা পূরণে আরও ইতিবাচক ও শক্তিশালী পরিবর্তন আনবেন।
দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ এবং প্রতিরোধ করা একটি অত্যন্ত কঠিন এবং জটিল যুদ্ধ, তবে সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার অংশগ্রহণ এবং জনগণের ঐকমত্য এবং সমর্থনের মাধ্যমে দুর্নীতি এবং নেতিবাচকতা অবশ্যই প্রতিরোধ করা হবে এবং পিছনে ঠেলে দেওয়া হবে, কারণ "উচ্চ পাহাড়ে আরোহণের একটি পথ এখনও আছে। যদিও রাস্তাটি বিপজ্জনক ([1]) এখনও একটি পথ রয়েছে।" এটাই হল আত্মা এবং আমাদের অবশ্যই এটিকে আরও দৃঢ়ভাবে, আরও দৃঢ়ভাবে এবং আরও কার্যকরভাবে প্রচার করতে হবে।
আবারও, আমি আপনার সুস্বাস্থ্য, সুখ এবং সাফল্য কামনা করি। আমি আশা করি দেশের প্রদেশ ও শহরে দুর্নীতিবিরোধী এবং নেতিবাচকতার জন্য স্টিয়ারিং কমিটি নতুন ইচ্ছা, নতুন সংকল্প, নতুন অভিজ্ঞতা এবং বিশেষ করে আগামী সময়ে নতুন ফলাফল পাবে।
ধন্যবাদ কমরেডরা!
[১] ভিয়েতনামী প্রবাদ ও লোকগীতি, শিক্ষা পাবলিশিং হাউস, ১৯৯৯ (৫ম পুনর্মুদ্রণ)।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)