সোয়ান লেক ব্যালে'র আকর্ষণ

অডিটোরিয়ামটি ছিল পরিপূর্ণ, অতিরিক্ত আসনের প্রয়োজন ছিল, এবং ব্যালে সোয়ান লেকের কিছু অংশ এবং বিথোভেনের সিম্ফনি নং 9 এর একটি কনসার্টের মাধ্যমে অটাম মেলোডিস 2025 চিত্তাকর্ষকভাবে শেষ হওয়ার সাথে সাথে অবিরাম করতালী ছিল।

এইচবিএসও-এর সোয়ান লেক কেবল একজন বিশ্বব্যাপী শৈল্পিক আইকনের সৌন্দর্যই প্রদর্শন করবে না, বরং ভিয়েতনামী শিল্পীরা কীভাবে ধ্রুপদী ব্যালে ঐতিহ্যের ভিত্তি তৈরি করেন এবং উদ্ভাবন করেন তাও প্রদর্শন করবে। - ছবি: এইচ.ভিওয়াই

১৪তম অটাম মেলোডিজ আর্টস ফেস্টিভ্যাল এবং হো চি মিন সিটি সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা এবং অপেরা হাউস (HBSO) এর ২০তম বার্ষিকী উদযাপন সফলভাবে শেষ হয়েছে।

উভয় সন্ধ্যায়, ব্যালে সোয়ান লেক এবং সিম্ফনির বিথোভেন নং 9 কনসার্টের কিছু অংশ সম্বলিত, দর্শকদের, বিশেষ করে তরুণদের, যারা প্রথমবারের মতো ধ্রুপদী শিল্পের মনোমুগ্ধকর সৌন্দর্য অনুভব করছিল, তাদের কাছে বিস্তৃত আবেগের ছোঁয়া তুলেছিল।

সংস্কৃতি ও শিল্পের বৈশ্বিক প্রবাহে ক্রমবর্ধমান পরিশীলিত তরুণ শ্রোতাদের একীভূত হওয়ার প্রবণতার সাথে সাথে, আমি বিশ্বাস করি যে আপনারা ধ্রুপদী শিল্পীদের মুখোমুখি হওয়া অসুবিধাগুলির প্রতি আরও মুক্তমনা, বোধগম্য এবং সহানুভূতিশীল হয়ে উঠবেন, যার ফলে ইউরোপে শত শত বছর ধরে জনপ্রিয় এই শিল্পের প্রতি আরও বেশি ভালোবাসা এবং ঘনিষ্ঠতা বৃদ্ধি পাবে।

কন্ডাক্টর লে হা মাই নিশ্চিত করেছেন

সোয়ান লেক ব্যালে ইউরোপীয় এবং ভিয়েতনামী শৈলীর মিশ্রণ ঘটায়।

২৩শে আগস্ট রাতে, শুধুমাত্র ক্লাসিক ব্যালে সোয়ান লেকের কিছু উল্লেখযোগ্য অংশ এবং প্রবল বৃষ্টিপাত সত্ত্বেও, বিশাল দর্শক খুব তাড়াতাড়ি এসে পৌঁছেছিল, মিলনায়তনের তিনটি স্তরই ভরে গিয়েছিল।

প্রতিটি পর্বের শেষে, শিল্পীরা করতালিতে মুগ্ধ হয়েছিলেন। পরিবেশনার পরে, অনেক তরুণ-তরুণী এইচবিএসও ব্যালে দলের অভিনেতাদের সাথে ছবি তোলার জন্য পিছনে থেকে যান।

"আমি ব্যালে শিখতাম কিন্তু ছেড়ে দিলাম। এই পরিবেশনা আমার শৈশবের স্বপ্ন ফিরিয়ে এনেছে; আমি সত্যিই শিল্পীদের প্রশংসা করি যারা এত কঠোর অনুশীলন করে এত অসাধারণ নৃত্য পরিবেশন করেছেন। আমি অক্টোবরের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি যাতে আমি পুরো অনুষ্ঠানটি দেখার জন্য টিকিট কিনতে পারি," চতুর্থ বর্ষের ছাত্র লে খান উত্তেজিতভাবে বলেন।

তুয়োই ত্রে সংবাদপত্রের সাথে কথা বলতে গিয়ে, শিল্পী দো হোয়াং খাং নিন (যিনি রাজহাঁস ওডেটের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন) চরিত্রটি নিখুঁতভাবে সম্পন্ন করার জন্য তার আনন্দ প্রকাশ করেছেন, যদিও এটি কেবল একটি ছোট অংশ ছিল - ছবি: এইচ.ভিওয়াই

"সাদা রাজহাঁসের চরিত্রে অভিনয় করা আমার উপর চাপ সৃষ্টি করেছিল কারণ এটি একটি ক্লাসিক চরিত্র; অভিনেত্রীকে রাজহাঁসের সৌন্দর্য ফুটিয়ে তুলতে হবে এবং প্রতিটি অঙ্গভঙ্গি, আবেগ এবং এমনকি তার দৃষ্টিভঙ্গিতেও সূক্ষ্ম এবং সূক্ষ্ম থাকতে হবে।"

"আজ রাতে, আমি দর্শকদের সাথে ওডেট এবং রাজহাঁসের আবেগ ভাগ করে নিতে পেরে এবং এত উৎসাহী করতালি পেতে পেরে আনন্দিত," ব্যালে নৃত্যশিল্পী দো হোয়াং খাং নিনহ বলেন।

নিনহ আরও প্রকাশ করেছেন যে ব্যালেটির বর্তমানে একাধিক সমাপ্তি রয়েছে, এবং তিনি অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছেন যে কোরিওগ্রাফার এইচবিএসও-এর সোয়ান লেক ব্যালেটির সমাপ্তি কীভাবে মঞ্চস্থ করবেন।

এখন থেকে অক্টোবর পর্যন্ত, সকলের কাছে নান্দনিকতা এবং দৃশ্যপট সামঞ্জস্য এবং আপগ্রেড করার জন্য আরও বেশি সময় থাকবে, আরও বেশি উৎকৃষ্ট আবেগ সহ একটি সম্পূর্ণ সোয়ান লেক নিয়ে আসবে।

HBSO-এর সোয়ান লেকের সংস্করণটি মূল সংস্করণের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া হয়েছে কিন্তু ব্যালে কোম্পানির শিল্পীদের পরিবেশনা শৈলীর সাথে মানিয়ে নেওয়া হয়েছে - ছবি: H.VY

পেশাদার দৃষ্টিকোণ থেকে, এইচবিএসও ব্যালে ট্রুপের প্রধান নৃত্য পরিচালক নগুয়েন ফুক হাই জানান যে পোশাকের জন্য কঠোর সময়সীমা এবং রিহার্সেলের জন্য সীমিত সময়ের কারণে তিনি প্রাথমিকভাবে চাপে ছিলেন। পুরো ট্রুপকে সময়সূচী পূরণ করতে কঠোর পরিশ্রম করতে হয়েছিল, তবে শেষ পর্যন্ত তারা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলতে পেরেছিলেন কারণ পারফর্মেন্সটি বেশ পরিষ্কার ছিল।

"অবশ্যই, টেকনিক্যালি, শিল্পীদের আরও দক্ষ হয়ে উঠতে আরও সময় প্রয়োজন, এবং অক্টোবরে সম্পূর্ণ পরিবেশনার আরও সুন্দর এবং চমকপ্রদ সংস্করণ আনার জন্য দলটিকে এখনও মঞ্চ, পরিবেশনা, আলো, পোশাক ইত্যাদি সম্পর্কে অনেক বিবরণ নিখুঁত করতে হবে," কোরিওগ্রাফার ফুচ হাই বলেন।

ছোটোখাটো অনুষ্ঠানের সময়, সোয়ান লেকের মঞ্চায়ন ছিল একটি সত্যিকারের চ্যালেঞ্জ। HBSO ব্যালে কোম্পানির পর্যাপ্ত কর্মী ছিল না, তাই তাদের হো চি মিন সিটি কলেজ অফ ড্যান্স এবং সাসা ব্যালে থেকে সহযোগীদের আমন্ত্রণ জানাতে হয়েছিল। তাই মহড়ার সময়সূচী নির্ধারণ করা আরও কঠিন ছিল...

কিন্তু এটি অনুপ্রেরণার উৎসও ছিল কারণ, এই ব্যালে পরিবেশনের সিদ্ধান্ত নেওয়ার মাধ্যমে, দর্শকদের মোহিত করার পাশাপাশি, এইচবিএসও ভবিষ্যতের তরুণ নৃত্যশিল্পীদের মধ্যে নৃত্যের প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দিতে চেয়েছিল।

নৃত্য পরিবেশনায় সাসা ব্যালে এবং হো চি মিন সিটি কলেজ অফ ড্যান্সের তরুণ নৃত্যশিল্পীরাও উপস্থিত থাকবেন - ছবি: এইচ.ভিওয়াই

নরওয়েজিয়ান কোরিওগ্রাফার জোহান জাখেলন কনস্ট্যান্টের মতে, সোয়ান লেক মঞ্চস্থ করা ভিয়েতনামী শিল্পীদের সৃজনশীল শক্তির সাথে ইউরোপীয় ব্যালে ঐতিহ্যের মিশ্রণের একটি সুযোগ, যা সময়ের চেতনা এবং HBSO-এর অনন্য পরিচয়কে প্রতিফলিত করে একটি নতুন প্রেক্ষাপটে একটি পুনর্জন্ম সংস্করণ তৈরি করে।

"ব্যালে স্মারক" হিসেবে, সোয়ান লেক প্রেম, নিয়তি এবং অতিক্রান্ততার বিপরীত চরম চিত্রিত করার জন্য দক্ষ কৌশল এবং সূক্ষ্ম অভিব্যক্তির ক্ষমতা উভয়েরই দাবি করে।

প্রযুক্তিগত দক্ষতা এবং আবেগগত গভীরতার সমন্বয় ভিয়েতনামী শিল্পীদের তাদের প্রতিভা সর্বাধিক করে তোলার জন্য একটি আদর্শ পরিবেশ তৈরি করবে।

ব্যালে সোয়ান লেকের পূর্ণ সংস্করণটি ২০২৫ সালের অক্টোবরে প্রিমিয়ার হবে - ছবি: এইচ.ভিওয়াই

চ্যালেঞ্জ এবং জয়ে ভরা একটি যাত্রা।

২৪শে আগস্ট রাতে, প্রায় ১৫০ জন শিল্পী একত্রিত হয়েছিলেন, ডি মাইনরে মুক্তমনা মহাকাব্য এগমন্ট ওভারচার এবং বিথোভেনের সিম্ফনি নং ৯ এর সাথে একটি বিস্ফোরক সমাপনী রাত পরিবেশন করেছিলেন।

মহিলা কন্ডাক্টর কার্স্টিন বেহঙ্কে গায়কদলের আয়োজন করেন এবং কন্ডাক্টর ট্রান নাট মিনের নেতৃত্ব দেন। দর্শকরা চারটি বিশাল নড়াচড়ার মাধ্যমে বিথোভেনের "সৃজনশীল শিখর" উপভোগ করেন, যা আবেগকে দ্বন্দ্ব এবং উত্তেজনা থেকে আনন্দে পরিচালিত করে এবং অমর কোরাল গান "ওড টু জয়" দিয়ে শেষ হয়।

HSBO অর্কেস্ট্রা এবং গায়কদলের সাথে গান গাওয়ার জন্য প্রচুর সংখ্যক শিল্পীকে একত্রিত করেছে, যার মধ্যে রয়েছে ফাম খান নগক, ফাম ট্রাং, দাও ম্যাক প্রমুখ পরিচিত একক শিল্পী।

এই সমস্ত উপাদান একত্রিত হয়ে একটি দুর্দান্ত এবং প্রাণবন্ত অনুরণন তৈরি করে, যা "সমস্ত মানবতার জন্য ভ্রাতৃত্বের স্তোত্র" সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করে।

প্রায় ১৫০ জন শিল্পী অটাম মেলোডিজ ফেস্টিভ্যালে একটি চিত্তাকর্ষক সমাপনী রাত নিয়ে এসেছিলেন - ছবি: থাই বিন

এই কনসার্টটি অটাম মেলোডিজ ২০২৫-এর শৈল্পিক উৎকর্ষতার যাত্রাও শেষ করে, যা চ্যালেঞ্জ এবং স্মরণীয় প্রথম পর্বে ভরা একটি সিরিজ।

এইচবিএসও থিয়েটারের পরিচালক, কন্ডাক্টর লে হা মাই, শেয়ার করেছেন যে স্ট্যান্ডার্ড অনুশীলন অনুসারে, প্রতিটি কনসার্টের জন্য ৫-৬ দিন রিহার্সেল এবং সপ্তাহান্তে ১-২টি পরিবেশনা প্রয়োজন। তবে, উৎসবের এক সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে, শিল্পীরা চারটি কনসার্ট প্রোগ্রাম পরিবেশন করেছেন।

এটি প্রচণ্ড চাপ কারণ ফ্রিকোয়েন্সি, তীব্রতা এবং কাজের চাপ বহুগুণ বেড়ে যায়। প্রতিদিন, সকাল, বিকেল এবং সন্ধ্যায়, শিল্পীদের ২-৩টি ভিন্ন অনুষ্ঠানের জন্য মহড়া দিতে হয়, এভাবে ক্রমাগত ঘূর্ণায়মান হতে হয়।

উদ্বোধনী রাতে পিপলস আর্টিস্ট তা মিন তামের সাথে ডক্টর এবং কন্ডাক্টর লে হা মাই উজ্জ্বলভাবে উপস্থিত ছিলেন।

বিশেষ করে হো চি মিন সিটিতে প্রথমবারের মতো প্রধান কাজগুলি পরিবেশিত হচ্ছে, যেমন গুস্তাভ মাহলারের সিম্ফনি নং 1 টাইটান (দ্য জায়ান্ট) বা বিথোভেনের সিম্ফনি নং 9 , এমনকি নামগুলি নিজেই কাজের মাত্রা এবং মহিমা প্রকাশ করে।

মাত্র এক সপ্তাহের মধ্যে বিশ্বমানের কাজ সম্পাদন করা HBSO-এর পরিপক্কতা প্রদর্শন করে। এটি আরও বেশি আনন্দের কারণ এই প্রথমবারের মতো হো চি মিন সিটিতে এই কাজগুলি ১০০% শহরের শিল্পীদের সাথে পরিবেশিত হয়েছে, যা দেখায় যে HBSO সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছেছে এবং ক্রমাগত বিকাশ করছে।

ব্যালে ক্ষেত্রে, HSBO বহু বছর ধরে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে শিল্পীদের লালন-পালনের পর সোয়ান লেকের "স্বপ্ন" বাস্তবায়ন করতে পেরে সম্মানিত। কারণ একজন ব্যালে নৃত্যশিল্পীর শৈল্পিক ক্যারিয়ার দীর্ঘ নয়, মাত্র ১০ বছরের।

হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের উপ-পরিচালক, পিপলস আর্টিস্ট থান থুই, উৎসবের সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানিয়েছেন - ছবি: থাই বিন

এইচবিএসও-এর সোয়ান লেক ব্যালে থেকে কিছু ছবি এখানে দেওয়া হল:

প্রিন্স সিগফ্রাইড, ওডেট অ্যান্ড দ্য সোয়ানস থেকে কিছু অংশ

প্রিন্স সিগফ্রাইড এবং রাজহাঁস ওডেটের মধ্যকার দৃশ্য

প্রিন্স সিগফ্রাইড, ওডেট এবং ডাইনি ভন রথবার্টের মধ্যকার দৃশ্য

সোয়ান লেকের শিল্পীরা উৎসাহী হর্ষধ্বনির মধ্য দিয়ে আনন্দের সাথে দর্শকদের বিদায় জানান।

বিষয়ে ফিরে যাই

হুইন ভি

সূত্র: https://tuoitre.vn/suc-hut-ballet-ho-thien-nga-20250825233455515.htm