নিন থুয়ানের বিখ্যাত চাম মৃৎশিল্প গ্রামটি ঘুরে দেখুন

নিন থুয়ান প্রদেশের নিন ফুওক জেলার ফুওক ড্যান শহরে বাউ ট্রুক মৃৎপাত্রের গ্রাম।

চাম মৃৎশিল্প একটি অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য যা আজও সংরক্ষিত। বর্তমানে, চাম মৃৎশিল্প এখনও দুটি এলাকায় সংরক্ষিত আছে, নিন থুয়ান এবং বিন থুয়ান । তবে, সবচেয়ে বিখ্যাত হল এখনও বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রাম (নিন থুয়ান)।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রামটি ফান রাং - থাপ চাম শহর থেকে ১০ কিলোমিটার দক্ষিণে, নিনহ ফুওক জেলার (নিন থুয়ান) ফুওক দান শহরে জাতীয় মহাসড়ক ১এ-এর পাশে অবস্থিত। হাজার হাজার বছর পরে, আজও, বাউ ট্রুক কারুশিল্প গ্রামে চাম জনগণের মৃৎশিল্প এখনও সংরক্ষিত এবং বিকশিত।

২০১৭ সালে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় বাউ ট্রুক ঐতিহ্যবাহী মৃৎশিল্পকে জাতীয় অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। ২০২২ সালের নভেম্বরে, ইউনেস্কো চাম মৃৎশিল্পকে জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজন এমন অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করে।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্পের বৈশিষ্ট্য হল উৎপাদন প্রক্রিয়ায় টার্নটেবিল ব্যবহার করা হয় না, তবে কারিগররা আকৃতি তৈরি করার জন্য তাদের হাত ব্যবহার করে ঘোরাফেরা করবেন। বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প সমবায়ের (ফুওক দান শহর, নিনহ ফুওক জেলা) কারিগররা বলেছেন যে মৃৎশিল্পের পণ্য তৈরির পদ্ধতি "হাতে তৈরি, নিতম্ব দিয়ে ঘোরানো", মাটি মাখার পর থেকে ভাটি থেকে মৃৎশিল্প বের না হওয়া পর্যন্ত কোনও যন্ত্রপাতি জড়িত না।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রামটি দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান এবং এটি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার প্রাচীনতম কারুশিল্প গ্রাম।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্পের কাঁচামাল হল কোয়াও নদীর তীর থেকে খনন করা কাদামাটি, যার প্লাস্টিকতা, মসৃণতা এবং আরও অনেক বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। মৃৎশিল্প তৈরির প্রক্রিয়াটি পুরুত্বের উপর নির্ভর করে 6 থেকে 10 ঘন্টা স্থায়ী হয় এবং খোলা বাতাসে ভাটা ব্যবহার করা হয়, ভাটার জ্বালানিতে জ্বালানি কাঠ এবং খড় অন্তর্ভুক্ত থাকে।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্পের নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে, সম্পূর্ণ হাতে তৈরি।

"অতীত থেকে এখন পর্যন্ত, মানুষ মৃৎশিল্পের সাথে যুক্ত ছিল। মৃৎশিল্পের পেশা নিন থুয়ানের অনেক চাম পরিবারকে খাদ্য, পোশাক এবং স্থিতিশীল আয়ের অধিকারী হতে সাহায্য করেছে," বলেন বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রামের একজন কারিগর মিসেস ট্রুং থি গাছ (৮০ বছর বয়সী)।

মিসেস ট্রুং থি গাচ বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রামের সবচেয়ে বয়স্ক কারিগর।

মিঃ গ্যাচ বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প সমবায়ের অন্যতম প্রাচীন কারিগর যিনি এখনও এই পেশা বজায় রেখেছেন। তার প্রধান কাজ হল পর্যটক এবং স্থানীয়রা যখন বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প সম্পর্কে জানতে আসেন তখন তাদের মৃৎশিল্প তৈরির প্রক্রিয়াটি প্রদর্শন করা। বৃদ্ধ বয়স সত্ত্বেও, তিনি যখন কাজ শুরু করেন তখন তার হাত এখনও ছন্দবদ্ধভাবে একজন দক্ষ কারিগরের ঘূর্ণন অনুসরণ করে এবং তার তৈরি পণ্যগুলি অত্যন্ত প্রশংসিত হয়।

বৃদ্ধ বয়স সত্ত্বেও, মিসেস ট্রুং থি গাচ এখনও পর্যটক এবং স্থানীয়দের জন্য মৃৎশিল্প তৈরির প্রক্রিয়া প্রদর্শনে অংশগ্রহণ করেন যখন তারা বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প সম্পর্কে জানতে এবং পরিদর্শন করতে আসেন।

তার পেশা সম্পর্কে বলতে গিয়ে মিস গ্যাচ বলেন যে, মেয়ে হস্তনির্মিত মৃৎশিল্প তৈরির অভিজ্ঞতা তার মা তাকে শিখিয়েছিলেন। ২০ বছর বয়সের মধ্যে তিনি এই শিল্পে দক্ষতা অর্জন করেছিলেন। “অতীতে, ছেলেরা মাঠে কাজ করত, জমিতে কাজ করত, আর মেয়েরা মৃৎশিল্প তৈরি শিখত। প্রায় ৬০ বছর ধরে এই পেশায় থাকার পর, মিস গ্যাচ মনে হচ্ছে মৃৎশিল্পের সাথে সমস্ত আবেগ অনুভব করেছেন।

তরুণরা ঐতিহ্যবাহী মৃৎশিল্প শেখে এবং সংরক্ষণ করে।

"দিনের বেলায় আমি কাজ করি, আর রাতে আমাকে ভাবতে হয় কিভাবে একটি সুন্দর শিল্পকর্ম তৈরি করা যায়। কীভাবে পণ্যের মধ্যে প্রাণ সঞ্চার করা যায়, এটাই কঠিন কাজ। এখন পর্যন্ত, আমার আনন্দ হলো যে আমার এখনও মৃৎশিল্প তৈরি করার, আমার সন্তানদের এবং নাতি-নাতনিদের কাছে এই শিল্পকর্ম হস্তান্তরের স্বাস্থ্য আছে, যাতে আমি আমার জনগণের সত্তা রক্ষা করতে পারি," মিসেস গ্যাচ আরও বলেন।

অত্যাধুনিক এবং সুন্দর সিরামিক পণ্য পেতে, নির্মাতাকে অনেক ধাপ অতিক্রম করতে হয়।

একইভাবে, মৃৎশিল্প পেশায় ৩০ বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতা সম্পন্ন, মিসেস ডাং থি লিউ (৬০ বছর বয়সী) বলেন যে মৃৎশিল্পের টুকরো তৈরি করা সহজ, কিন্তু গ্রাহকের চাহিদা পূরণ করে এমন একটি অনন্য পণ্য তৈরি করা ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠছে।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প তৈরিতে সর্বদা সতর্কতা এবং যত্ন প্রয়োজন। যদি এটি দেখতে ভালো না হয়, তবে এটিকে চ্যাপ্টা করে নতুন করে তৈরি করা হবে।

"যদি তোমার দৃঢ় সংকল্প এবং অধ্যবসায় না থাকে, তাহলে তুমি এটা করতে পারবে না। অনেক সময়, যখন পণ্যটি তৈরি হয়, কিন্তু দেখতে ভালো না লাগে, তখন তুমি এটিকে চ্যাপ্টা করে আবার তৈরি করতে পারো। তুমি তখনই থামো যখন তুমি এটিকে সুন্দর এবং সন্তোষজনক মনে করো। নিন থুয়ান চাম মৃৎশিল্প সম্পূর্ণরূপে হাতে তৈরি, ছাঁচ ছাড়াই, তাই প্রতিটি পণ্যের নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে," মিসেস লিউ বলেন।

কুমোররা আগুন লাগানোর আগে মৃৎশিল্পের উপর নকশা তৈরির প্রক্রিয়াটি সম্পাদন করে।

মিঃ ফু থান নগক (২৯ বছর বয়সী, বাউ ট্রুক পটারি কোঅপারেটিভে কর্মরত) এর মতে, একটি সুন্দর সিরামিক পণ্য তৈরি করতে প্রায়শই অনেকগুলি ধাপ থাকে। এর মধ্যে রয়েছে মাটি মাখা, আকৃতি দেওয়া, সাজসজ্জা করা, শুকানো এবং ফায়ার করা। বিশেষ করে, আকৃতি দেওয়া এবং সাজানোর ধাপগুলির জন্য নির্মাতাকে সাবধানতা এবং সৃজনশীল হতে হবে। শিল্পকর্ম সম্পন্ন করার আগে, কারিগর একটি পাতলা কাপড় ব্যবহার করে সিরামিকটি আলতো করে ঘষে একটি মসৃণ, চকচকে পৃষ্ঠ তৈরি করবেন।

বাউ ট্রুক পটারি কোঅপারেটিভে বর্তমানে ৫০ জনেরও বেশি কর্মী রয়েছে, যাদের গড় আয় ৪-৫ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং/মাস।

"বর্তমানে, বাউ ট্রুক পটারি কোঅপারেটিভ অনেক লোককে প্রতি মাসে ৪-৫ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এর স্থিতিশীল আয় করতে সাহায্য করে," মিঃ এনগোক বলেন।

মিঃ ফু থান নগক সিরামিক পণ্যের জন্য অত্যন্ত যত্ন সহকারে নকশা আঁকছেন।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প সমবায়ের পরিচালক মিঃ ফু হু মিন থুয়ান বলেন: বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রাম দীর্ঘদিন ধরে বিদ্যমান, এটি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার প্রাচীনতম কারুশিল্প গ্রামগুলির মধ্যে একটি।

বাউ ট্রুক গ্রামে মৃৎশিল্প তৈরি ঐতিহ্যগতভাবে মহিলাদের জন্য সংরক্ষিত একটি পেশা; পুরুষরা কেবল কাঠ সংগ্রহ করতে, মাটি খনন করতে এবং মৃৎশিল্প তৈরিতে সাহায্য করার জন্য খড় বহন করতে যান। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বাজারে দশ কেজি, এমনকি টন ওজনের বৃহৎ আকারের মৃৎশিল্পের পণ্যের প্রতি আগ্রহ বেড়েছে, তাই বাউ ট্রুক গ্রামে, আরও বেশি সংখ্যক যুবক এবং মধ্যবয়সী পুরুষ এই শিল্প শিখছেন এবং অনেক পণ্য তৈরি করছেন।

বাউ ট্রুক পটারি কোঅপারেটিভের পরিচালক মিঃ ফু হু মিন থুয়ান অতিথিদের কাছে সিরামিক পণ্যের পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন।

১৯৯৭ সালের আগে, এটি কেবল একটি সাধারণ কারুশিল্প গ্রাম ছিল, লোকেরা চালের বিনিময়ে বা সাজসজ্জার জন্য মৃৎশিল্প তৈরি করত। তবে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সকল স্তর এবং ক্ষেত্রের নীতিমালার সাথে সাথে, বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প তৈরির ধারাবাহিকভাবে বিকাশ ঘটেছে এবং পণ্য উৎপাদনও উন্নত হয়েছে।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রামে বিভিন্ন ধরণের সিরামিক পণ্য

বাউ ট্রুক পটারি কোঅপারেটিভে বর্তমানে ৫০ জনেরও বেশি কর্মী আছেন যাদের আয় স্থিতিশীল। বর্তমানে, মৃৎশিল্পের বাজার সম্প্রসারণের পাশাপাশি, ক্রাফট ভিলেজটি মৃৎশিল্প তৈরির অভিজ্ঞতার মাধ্যমে পর্যটনের সাথে যুক্ত ক্রাফট ভিলেজের উন্নয়নকে উৎসাহিত করে।

সময়ের সাথে সাথে, বাউ ট্রাক কুমোররাও নমনীয়ভাবে সময়ের জন্য উপযুক্ত পণ্য তৈরি করেছে, আগের মতো সাধারণ পণ্যের উপর কঠোরভাবে মনোনিবেশ করেনি। বর্তমানে, সমবায়টি 3টি প্রধান সিরামিক পণ্য লাইন তৈরি করছে, যা হল গৃহস্থালী সিরামিক, আধ্যাত্মিক সিরামিক এবং সূক্ষ্ম শিল্প সিরামিক। ক্রমবর্ধমান সংখ্যক পর্যটক অভিজ্ঞতা অর্জন করতে আসেন, যার ফলে সিরামিক পণ্যগুলি ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়, যা মানুষের জন্য উল্লেখযোগ্য আয় বয়ে আনে।

বাউ ট্রুক মৃৎশিল্প গ্রামটি অভিজ্ঞতামূলক পর্যটনের সাথে যুক্ত একটি কারুশিল্প গ্রাম গড়ে তোলার লক্ষ্যে কাজ করছে।

"এছাড়াও, জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলের উন্নয়নের নীতি, সকল স্তর, খাত এবং নিন থুয়ান প্রদেশের হস্তশিল্প গ্রামগুলির শক্তিশালী পুনরুজ্জীবনকে উৎসাহিত করছে," মিঃ থুয়ান আরও যোগ করেন।

"জমির সাথে বসবাস" পেশার কারিগর ডাং থি হোয়া

সূত্র: https://baodantoc.vn/tham-lang-gom-cua-nguoi-cham-noi-tieng-o-ninh-thuan-1726993195974.htm