ল্যাং সং মাইনর সেমিনারি পরিদর্শন

ল্যাং সং মাইনর সেমিনারির চিত্তাকর্ষক স্থাপত্য।

গির্জাটি শান্ত এবং শান্ত।

ল্যাং সং মাইনর সেমিনারিটি বিন দিন প্রদেশের কুই নহোন শহরের কেন্দ্রস্থল থেকে প্রায় ১০ কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে, টুই ফুওক জেলার ফুওক থুয়ান কমিউনের কোয়াং ভ্যান গ্রামে অবস্থিত। এই কমপ্লেক্সটি প্রায় ২০০০ বর্গমিটার জুড়ে বিস্তৃত এবং থি নাই লেগুনের দিকে যাওয়ার জন্য ফু হোয়া মোহনার কাছে বিশাল ধানক্ষেতের মাঝখানে একটি উঁচু ঢিবির উপর অবস্থিত বেশ কয়েকটি স্থাপত্য কাঠামো নিয়ে গঠিত।

ইতিহাসের পাতায় ফিরে গেলে দেখা যায়, আনুমানিক একাদশ থেকে পঞ্চদশ শতাব্দীর বিজয়া (চম্পা) রাজবংশের অধীনে, থিলিবিনাই অঞ্চল (বর্তমানে থি নাই লেগুন) ছিল বহির্বিশ্বের সাথে সংযোগকারী একটি প্রধান বাণিজ্যিক বন্দর। পর্তুগিজ মিশনারিরা ১৭ শতকে এই অঞ্চলে আসেন, যা তখন ড্যাং ট্রং (দক্ষিণ ভিয়েতনাম) নামে পরিচিত ছিল, যা নগুয়েন প্রভুদের নিয়ন্ত্রণে ছিল। ঐতিহাসিক নথি থেকে জানা যায় যে, ১৬১৮ সালে, ইতালীয় জেসুইট মিশনারি ক্রিস্টোফোরো বোরিকে কুই নহনের গভর্নর মিশনারি কাজের জন্য একটি গির্জা নির্মাণের অনুমতি দেন। পরবর্তীতে, পলি জমে যাওয়ার কারণে, নুওক মান - থি নাই বন্দরে পরিবহন এবং বাণিজ্য অসুবিধাজনক হয়ে পড়ে, তাই মিশনারি ঘাঁটিটি ল্যাং সং-এ স্থানান্তরিত হয়।

থি নাই লেগুনের জলপথ বাণিজ্য পথ থেকে শুরু করে, বাণিজ্যিক জাহাজগুলি কন নদীর উজানে তে সন পর্বতমালার উপরের অংশে যাত্রা করত, যা মধ্য উচ্চভূমিতে পণ্য পরিবহন অব্যাহত রাখত। পর্তুগিজ মিশনারিরাও খ্রিস্টধর্ম প্রচারের জন্য এই পথ অনুসরণ করত এবং ল্যাং সং মাইনর সেমিনারি এই প্রক্রিয়ার একটি ঐতিহাসিক প্রমাণ। মাইনর সেমিনারি ছিল যেখানে সন্ন্যাসীদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হত। সেখানে তাদের পড়াশোনা শেষ করার পর, সন্ন্যাসীরা পুরোহিত হওয়ার জন্য মেজর সেমিনারিতে তাদের শিক্ষা চালিয়ে যান।

ল্যাং সং মাইনর সেমিনারিটি ১৮৪১-১৮৫০ সালের দিকে নির্মিত হয়েছিল, প্রাথমিকভাবে বাঁশের দেয়াল দিয়ে তৈরি খড়ের ছাদের ভবন হিসেবে। কাঠামোটির বেশ কয়েকটি আপগ্রেড এবং পরিবর্তন করা হয়েছে। বর্তমান স্থাপত্যটি ১৯২৭ সালে নির্মিত বলে মনে করা হয়। নথিপত্র থেকে আরও জানা যায় যে ল্যাং সং কেবল একটি মাইনর সেমিনারিই ছিল না বরং পূর্ব ড্যাং ট্রং ডায়োসিসের অন্তর্গত প্যারিশগুলির একটি কমপ্লেক্সও ছিল।

মাইনর সেমিনারির মূল কাঠামোটিতে একটি কেন্দ্রীয় চ্যাপেল রয়েছে, যার চারপাশে দুটি সারি বহুতল ভবন রয়েছে - পুরোহিতদের জন্য কর্মক্ষেত্র এবং অধ্যয়নের জায়গা। সামনে একটি লন এবং প্রবেশপথের পাশে শতাব্দী প্রাচীন গাছের সারি রয়েছে, অন্যদিকে পিছনের উঠোনটি ফুল এবং শাকসবজি চাষের জন্য বর্গাকার প্লটে বিভক্ত। সামগ্রিক কাঠামোটিতে গথিক স্থাপত্য এবং ফরাসি স্থাপত্যের বৈশিষ্ট্য রয়েছে, হলুদ চুনের দেয়াল, টালিযুক্ত ছাদ এবং চারপাশের করিডোর সহ সারি সারি স্তম্ভ এবং খিলানযুক্ত দরজা রয়েছে। স্থাপত্যের বিবরণ অবিশ্বাস্যভাবে সূক্ষ্ম এবং পরিশীলিত। প্রথম নজরে, ল্যাং সং চ্যাপেলের সম্মুখভাগটি পর্তুগিজদের দ্বারা নির্মিত ম্যাকাওয়ের প্রাচীন সেন্ট পলস ক্যাথেড্রালের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সাদৃশ্যপূর্ণ। যদিও সেন্ট পলস ক্যাথেড্রালের মতো বিশাল এবং মনোমুগ্ধকর নয়, ল্যাং সং চ্যাপেল প্রায় সম্পূর্ণরূপে তার মূল স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য ধরে রেখেছে।

ভিয়েতনামী জাতীয় লিপির যাত্রায় মাইলফলক।

১৭ শতকের গোড়ার দিকে ভিয়েতনামে ক্যাথলিক মিশনারি কাজের সময় জেসুইট মিশনারিরা ভিয়েতনামী Quốc ngữ লিপি তৈরি করেছিলেন। ফ্রান্সিসকো ডি পিনা ছিলেন ভিয়েতনামী ভাষায় সাবলীল প্রথম মিশনারি। তিনি ল্যাটিন বর্ণমালা ব্যবহার করে ভিয়েতনামী শব্দের প্রতিলিপি তৈরির জন্য একটি পদ্ধতি তৈরি করেছিলেন। পরবর্তীতে, ফাদার আলেকজান্দ্রে ডি রোডস (ফাদার আলেকজান্দ্রে ডি রোডস) ল্যাটিন বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে ভিয়েতনামী Quốc ngữ লিপিকে পদ্ধতিগত, প্রাতিষ্ঠানিক এবং নিখুঁত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।

ল্যাং সং মাইনর সেমিনারিটির বিশেষ ঐতিহাসিক তাৎপর্য রয়েছে, যা ভিয়েতনামী জাতীয় লিপির জন্ম, প্রচার এবং বিকাশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। ল্যাং সং কমপ্লেক্সের মধ্যে, ল্যাং সং প্রিন্টিং হাউসটি ১৮৭২ সালে নির্মিত হয়েছিল, কিন্তু পরে ১৮৮৫ সালে যুদ্ধের সময় এটি ধ্বংস হয়ে যায়। ১৯০৪ সালে, বিশপ ড্যামিয়েন গ্রেঞ্জিয়ন ম্যান ল্যাং সং প্রিন্টিং হাউসটি পুনর্নির্মাণ করেন এবং এর ব্যবস্থাপনা ফাদার পল মাহেউয়ের উপর অর্পণ করেন। এটি ছিল ভিয়েতনামের তিনটি প্রথম মুদ্রণ সুবিধার মধ্যে একটি যা ভিয়েতনামের জাতীয় লিপি ব্যবহার করে, তান দিন প্রিন্টিং হাউস (সাইগন) এবং নিনহ ফু প্রিন্টিং হাউস ( হ্যানয় ) সহ।

ল্যাং সং প্রিন্টিং হাউস থেকে, ভিয়েতনামী কোয়েক এনজি লিপিতে হাজার হাজার প্রকাশনা এবং কাজ মুদ্রিত, বিতরণ এবং শিক্ষাগত এবং সামাজিক মহলে প্রচারিত হয়েছিল। শুধুমাত্র ১৯২২ সালে, ফাদার মাহেউয়ের নির্দেশনায়, ল্যাং সং প্রিন্টিং হাউস ১৮,০০০ সাময়িকী, বিভিন্ন বইয়ের ১,০০০ কপি এবং ৩২,০০০ অন্যান্য প্রকাশনা মুদ্রণ করেছিল; দ্বি-মাসিক সংবাদপত্র লি থাম একাই ১,৫০০ কপি মুদ্রিত এবং ইন্দোচীন জুড়ে বিতরণ করেছিল। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, প্রিন্টিং হাউসটি সমৃদ্ধ হয়েছিল। দক্ষিণের অনেক বিশিষ্ট লেখক, যেমন ট্রুং ভিন কি এবং লে ভ্যান ডুক, এই কেন্দ্রীয় ভিয়েতনামী প্রিন্টিং হাউসে তাদের পাণ্ডুলিপি পাঠিয়েছিলেন। ল্যাং সং প্রিন্টিং হাউসটি ১৯৩৬ সাল পর্যন্ত চালু ছিল যখন এটি কুই নহনে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

বর্তমানে, ল্যাং সং প্রিন্টিং হাউসের কার্যক্রম সম্পর্কে প্রকাশনা এবং ছবি প্রদর্শনের জন্য প্রাক্তন ছাপাখানা এলাকায় একটি ভবন তৈরি করা হয়েছে। ভবনের স্থাপত্যটি মাইনর সেমিনারির সামগ্রিক স্থানের অনুরূপ। ল্যাং সং প্রিন্টিং হাউসের প্রদর্শনী কক্ষে বর্তমানে শত শত নথি এবং বই রয়েছে, কিছু তাদের আসল আকারে, কিছু পুনর্মুদ্রিত, এবং কিছু তাদের প্রচ্ছদ সহ এখনও অক্ষত। প্রকাশনাগুলি প্রকাশনার বছরের ক্রম অনুসারে প্রদর্শিত হয়। পুরানো বইগুলি কাচের ক্যাবিনেটে সাবধানে সংরক্ষিত। বর্তমানে প্রদর্শিত 200 টিরও বেশি বইয়ের মধ্যে, অনেকগুলি ভিয়েতনামী কোয়েক এনজি লিপির প্রাথমিক দিনগুলিতে তাদের ঐতিহাসিক তাৎপর্যের জন্য মূল্যবান এবং শিক্ষাগত মূল্য রয়েছে, যেমন "পঠন অনুশীলন," "বানান অনুশীলন এবিসি," এবং "আনামাইট প্রবাদ"...

বর্তমানে, কুই নহন ডায়োসিস ভিয়েতনামী কুইক এনজি লিপির সাথে সম্পর্কিত দুটি সুবিধা পরিচালনা করে: নুক মান এবং লং সং, উভয়ই টুই ফুক জেলায় অবস্থিত। জেসুইট মিশনারিদের আগমন এবং নুক মান (ফুক কোয়াং কমিউন, আজ টুই ফুক জেলা) -এ একটি সুবিধা প্রতিষ্ঠাকে ১৭ শতকের গোড়ার দিকে কুইক এনজি লিপি গঠনের ভ্রূণ পর্যায় হিসাবে বিবেচনা করা হয়। ২০০ বছরেরও বেশি সময় পরে, লং সং প্রিন্টিং হাউস প্রতিষ্ঠিত হয়। ইতিহাসের উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে, লং সং মাইনর সেমিনারি আজও একটি ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্ক হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে।

উৎস: https://baotuyenquang.com.vn/du-lich/dich-vu/tham-tieu-chung-vien-lang-song-184923.html