প্রধানমন্ত্রী: সবুজ উন্নয়ন একটি অনিবার্য প্রবণতা, যার জন্য সমগ্র সমাজের অংশগ্রহণ প্রয়োজন।

২ অক্টোবর সকালে COP26 (COP26 স্টিয়ারিং কমিটি) তে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নের জন্য জাতীয় স্টিয়ারিং কমিটির ৫ম বৈঠকে সভাপতিত্ব করে, স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন , সবুজ উন্নয়নের জন্য সম্পদ, বিশেষ করে সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্ব একত্রিত করার জন্য প্রতিষ্ঠান এবং নীতি প্রক্রিয়াগুলি জরুরিভাবে সম্পন্ন করেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন COP26 স্টিয়ারিং কমিটির ৫ম বৈঠকে সভাপতিত্ব করছেন। ছবি: ডুয়ং গিয়াং/ভিএনএ

সবুজ উন্নয়নের বিষয়ে সচেতনতা এবং পদক্ষেপগুলিতে জোরালো পরিবর্তন আনুন

সভায়, স্টিয়ারিং কমিটি COP26-তে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নের মূল্যায়নের উপর মনোনিবেশ করে, বিশেষ করে স্টিয়ারিং কমিটির চতুর্থ সভায় নির্ধারিত কাজ বাস্তবায়নের ফলাফল, জাস্ট এনার্জি ট্রানজিশন চুক্তি (JETP) এবং এশিয়ান নেট জিরো এমিশন কমিউনিটি (AZEC) বাস্তবায়নের ফলাফল...

কী করা হয়েছে এবং কী করা হয়নি তা মূল্যায়ন করার পাশাপাশি; অসুবিধা এবং বাধা; বস্তুনিষ্ঠ এবং ব্যক্তিগত কারণ; COP26-তে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের জন্য আগামী সময়ে কাজ এবং সমাধান প্রস্তাব করা।

স্টিয়ারিং কমিটি প্রস্তাব করেছে যে ডিজিটাল রূপান্তর, সবুজ রূপান্তর, সবুজ প্রবৃদ্ধি এবং কম কার্বন অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য প্রতিষ্ঠানগুলিকে নিখুঁত করার উপর মনোযোগ দেওয়া অব্যাহত রাখা প্রয়োজন; সবুজ রূপান্তরের জন্য সম্পদ আকর্ষণের জন্য প্রক্রিয়া নিখুঁত করা; নির্গমন কমাতে এবং শক্তি রূপান্তরের জন্য নতুন প্রযুক্তি গবেষণা এবং বিকাশ করা; এবং সবুজ রূপান্তর পরিবেশন করার জন্য উচ্চমানের মানব সম্পদ বিকাশ করা।

এর পাশাপাশি, প্রধানমন্ত্রীর সিদ্ধান্ত নং 888/QD-TTg-এ বর্ণিত COP26-তে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নের জন্য কার্যাবলী বাস্তবায়নের প্রচার অব্যাহত রাখুন; পাশাপাশি অনুমোদিত কৌশল, কর্মসূচি এবং প্রকল্পগুলি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করুন; JETP এবং AZEC কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করুন; আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রচার অব্যাহত রাখুন, বিশেষ করে সবুজ উন্নয়ন, শক্তি পরিবর্তন এবং জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া পরিবেশন করার জন্য ভিয়েতনামের জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থন সংগ্রহ করুন।

বিশেষ করে, "মানুষ এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানই উন্নয়নের কেন্দ্র, বিষয়, চালিকা শক্তি এবং সম্পদ" এই দৃষ্টিকোণ থেকে, স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যরা বিশ্বাস করেন যে COP26-তে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়ন এবং সাধারণভাবে জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতিক্রিয়া জানাতে জনগণ এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের সক্রিয় এবং শক্তিশালী অংশগ্রহণকে একত্রিত করা প্রয়োজন।

সভা শেষে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন জোর দিয়ে বলেন যে জলবায়ু পরিবর্তন ক্রমশ চরম আকার ধারণ করছে, যার বিশ্বব্যাপী গভীর প্রভাব রয়েছে এবং পরিবেশবান্ধব উন্নয়ন এবং কম গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমনের জন্য জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতি সাড়া দেওয়া মানবজাতির একটি অপরিবর্তনীয় প্রবণতা।

প্রধানমন্ত্রীর মতে, সাম্প্রতিক সময়ে, একটি কঠিন প্রেক্ষাপটে, ভিয়েতনাম এখনও প্রবৃদ্ধি, মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণ এবং ডিজিটাল অর্থনীতি, সবুজ অর্থনীতি এবং বৃত্তাকার অর্থনীতির উন্নয়নকে উৎসাহিত করেছে; সামষ্টিক অর্থনীতি স্থিতিশীল, প্রধান ভারসাম্য নিশ্চিত করা হয়েছে এবং আর্থিক ও রাজস্ব নীতিগুলি ধীরে ধীরে সবুজ হচ্ছে। দেশের সামগ্রিক অর্জনের মধ্যে রয়েছে সবুজ উন্নয়ন, জ্বালানি পরিবর্তন এবং জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতিক্রিয়া থেকে অবদান।

COP26-তে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করে প্রধানমন্ত্রী বলেন যে সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং সমগ্র জনগণের সচেতনতা এবং কর্মকাণ্ড বৃদ্ধি পেয়েছে এবং জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতিক্রিয়ায় জড়িত হয়েছে, প্রাকৃতিক দুর্যোগ থেকে সুরক্ষার লক্ষ্যে লক্ষ্য রাখা, গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন হ্রাস করা, প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হিসাবে নেট নির্গমনকে "0" এ আনা, বিশেষ করে সচেতনতার স্পষ্ট পরিবর্তন, পরিবেশ সুরক্ষায় দায়িত্ব বৃদ্ধি এবং সক্রিয় অংশগ্রহণ, নির্গমন হ্রাস করা এবং প্রতিটি নাগরিকের জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতিক্রিয়া জানানো।

২৬তম সিওপি সম্মেলনে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নের বিষয়ে প্রতিবেদন দিচ্ছেন প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ মন্ত্রী ডো ডাক ডু। ছবি: ডুয়ং জিয়াং/ভিএনএ

জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়ার আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নে ভিয়েতনাম একটি উজ্জ্বল স্থান হয়ে উঠেছে; COP26 সম্মেলনে প্রতিশ্রুতি এবং বাস্তবায়ন দ্রুত আইনি নথি, নীতি, কৌশল এবং সমকালীন বাস্তবায়নের পরিকল্পনায় একীভূত এবং সুসংহত করা হয়েছে; সবুজ উন্নয়ন এবং শক্তি পরিবর্তনে আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রচার করা হয়েছে, জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া, শক্তি পরিবর্তন, নির্দিষ্ট প্রকল্প বাস্তবায়নে ভিয়েতনাম বিদেশী বিনিয়োগকারীদের কাছে আরও আকর্ষণীয় হয়ে উঠেছে।

প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ মন্ত্রণালয়, স্টিয়ারিং কমিটির সদস্য, মন্ত্রণালয়, শাখা, এলাকা, ব্যবসায়ী সম্প্রদায় এবং প্রতিটি নাগরিকের COP26 সম্মেলনে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতিগুলি দায়িত্বশীলভাবে, কার্যকরভাবে এবং ব্যবহারিকভাবে বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট কাজ বাস্তবায়নের প্রচেষ্টাকে স্বীকৃতি, প্রশংসা এবং প্রশংসা করার পাশাপাশি, প্রধানমন্ত্রী জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া এবং শক্তি স্থানান্তরের অসম বাস্তবায়নের মতো বেশ কয়েকটি সীমাবদ্ধতার কথাও উল্লেখ করেছেন, কিছু কাজ বাস্তবায়নে ধীরগতি, বিশেষ করে সবুজ উন্নয়নের নীতিমালা তৈরি, বিশেষ করে COP26 সম্মেলনের ফলাফল বাস্তবায়নের জন্য প্রকল্পে চিহ্নিত কাজ এবং সমাধানের নিয়মাবলী বাস্তবায়ন, এবং JETP বাস্তবায়ন প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেনি...

প্রধানমন্ত্রী তার দৃষ্টিভঙ্গি পুনর্ব্যক্ত করেন যে, জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতি সাড়া দেওয়া, যার মধ্যে রয়েছে সবুজ রূপান্তর, শক্তি রূপান্তর এবং গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন হ্রাস, একটি অনিবার্য এবং অপরিবর্তনীয় প্রবণতা; COP26-এর প্রতিশ্রুতিবদ্ধতা এবং JETP ঘোষণায় অংশগ্রহণ সঠিক নীতি এবং ভিয়েতনামের উন্নয়নের একটি সুযোগ।

অতএব, টেকসই জাতীয় উন্নয়নের লক্ষ্যে, জনগণের সমৃদ্ধ ও সুখী জীবনের জন্য গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন হ্রাসের প্রতিশ্রুতি পূরণের জন্য জাতীয় শক্তিকে সময়ের শক্তির সাথে একত্রিত করা প্রয়োজন; উচ্চতর দৃঢ় সংকল্প, বৃহত্তর প্রচেষ্টার সাথে কাজ করতে হবে, সমস্ত সম্পদ, সমগ্র সমাজ, সমগ্র জনগণকে অংশগ্রহণের জন্য একত্রিত করতে হবে, যার মধ্যে আন্তর্জাতিক উৎস থেকে সম্পদ, সবুজ আর্থিক প্রবাহ, প্রযুক্তি স্থানান্তর, জ্ঞান এবং দেশ এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির অভিজ্ঞতা সংযুক্ত এবং একত্রিত করা অন্তর্ভুক্ত।

"জলবায়ু পরিবর্তন একটি বিশ্বব্যাপী সমস্যা যা সকল মানুষ এবং ব্যবসাকে প্রভাবিত করে। অতএব, আমাদের একটি বিশ্বব্যাপী, সর্বজনীন দৃষ্টিভঙ্গি প্রয়োজন; বহুপাক্ষিকতা এবং আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রচার করা; মানুষ এবং ব্যবসার অংশগ্রহণকে সংগঠিত করা, এবং একই সাথে এমন নীতি তৈরি করা যা মানুষ এবং ব্যবসার জন্য উপযুক্ত যাতে তারা ফলাফল উপভোগ করতে পারে; টেকসই জাতীয় উন্নয়নের লক্ষ্যে, জনগণের জন্য একটি সমৃদ্ধ এবং সুখী জীবনের জন্য," প্রধানমন্ত্রী উল্লেখ করেন।

সবুজ উন্নয়নের জন্য সম্পদ সংগ্রহের প্রক্রিয়াটি জরুরিভাবে সম্পন্ন করুন।

সেই চেতনায়, প্রধানমন্ত্রী অনুরোধ করেছেন যে আগামী সময়ে, ডিজিটাল রূপান্তর, সবুজ রূপান্তর, সবুজ প্রবৃদ্ধি, কম কার্বন অর্থনৈতিক উন্নয়নকে একটি বৃত্তাকার অর্থনীতির দিকে পরিচালিত করার জন্য প্রতিষ্ঠান, নীতি এবং আইনগুলিকে নিখুঁত করার উপর মনোযোগ দেওয়া অব্যাহত রাখা প্রয়োজন; সমগ্র সমাজের সম্পদ, বিশেষ করে সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্বের সম্পদ, পরিবেশবান্ধব রূপান্তরের জন্য রাষ্ট্রীয় সম্পদ, সবুজ প্রবৃদ্ধি, কম কার্বন অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং জলবায়ু পরিবর্তন অভিযোজনের জন্য সম্পদ আকর্ষণ করার জন্য গবেষণা এবং প্রক্রিয়াটি নিখুঁত করা প্রয়োজন।

আমাদের দেশে নবায়নযোগ্য জ্বালানি শিল্পের বিকাশের জন্য বৈজ্ঞানিক গবেষণা, প্রযুক্তি উন্নয়ন ও হস্তান্তর এবং উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করা, যার মধ্যে রয়েছে নবায়নযোগ্য জ্বালানি, জৈববস্তুপুঞ্জ শক্তি, সবুজ হাইড্রোজেন, সবুজ অ্যামোনিয়া উৎপাদনের জন্য সহায়ক শিল্প ও সরঞ্জাম এবং কার্বন ক্যাপচার, ব্যবহার এবং সংরক্ষণের প্রযুক্তি তৈরি করা।

এর পাশাপাশি, নতুন শাসন পদ্ধতি তৈরি করা, সবুজ রূপান্তর, সবুজ প্রবৃদ্ধি পরিচালনা করা এবং একটি বৃত্তাকার অর্থনীতি গড়ে তোলা প্রয়োজন; একই সাথে, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রচার করা, COP26 সম্মেলনে প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নের জন্য সম্পদ সংগ্রহ করা এবং ন্যায়সঙ্গত শক্তি রূপান্তর; উচ্চমানের মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ এবং বিকাশের উপর মনোনিবেশ করা এবং সবুজ রূপান্তর এবং ন্যায়সঙ্গত শক্তি রূপান্তর লক্ষ্য বাস্তবায়নের জন্য নতুন প্রযুক্তি আঁকড়ে ধরা।

প্রধানমন্ত্রী কর্তৃক অনুমোদিত COP26 সম্মেলনের ফলাফল বাস্তবায়নের জন্য প্রকল্পে চিহ্নিত কাজ এবং সমাধান সম্পর্কিত কাজগুলি মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে অব্যাহত রাখতে হবে; প্রতিটি মন্ত্রণালয় এবং শাখাকে নির্দিষ্ট কাজ অর্পণ করে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে নিয়মিত পরিসংখ্যান সংকলন করার এবং নির্ধারিত কাজের মান নিশ্চিত করে গুরুতর এবং সময়োপযোগী বাস্তবায়নের আহ্বান জানান।

বিশেষ করে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় JETP এবং AZEC সহযোগিতার কাঠামোর মধ্যে বাস্তবায়িত প্রকল্পগুলি পর্যালোচনা এবং নির্বাচন করার জন্য মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির সাথে সমন্বয় এবং সমন্বয় করবে; অনুমোদনের জন্য জমা দেওয়া সম্পূর্ণ করবে: ২০২৩-২০৩০ সময়কালের জন্য ভিয়েতনামে স্মার্ট গ্রিড বিকাশের প্রকল্প, যার লক্ষ্য ২০৪৫ সালের লক্ষ্য; স্ব-উত্পাদিত এবং স্ব-ব্যবহারযোগ্য ছাদ সৌর বিদ্যুৎ প্রকল্পের উন্নয়নকে উৎসাহিত করার প্রক্রিয়া; কার্বন বর্ডার অ্যাডজাস্টমেন্ট মেকানিজম (CBAM) এর উপর মাস্টার প্ল্যান; জৈববস্তুপুঞ্জ এবং কঠিন বর্জ্য বিদ্যুৎ উৎপাদনের জন্য মূল্য কাঠামো ঘোষণার বিজ্ঞপ্তি; দ্রুত অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন করুন যাতে ভিয়েতনাম শীঘ্রই সৌর জোটের (ISA) সদস্য হতে পারে এবং গবেষণা চালিয়ে যেতে পারে এবং আন্তর্জাতিক পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি সংস্থা (IRENA) তে যোগদানের প্রস্তাব করতে পারে।

কৃষি ও গ্রামীণ উন্নয়ন মন্ত্রণালয় টেকসই কৃষি, স্থিতিস্থাপক খাদ্য ব্যবস্থা এবং জলবায়ু কর্মকাণ্ডের ঘোষণাপত্র বাস্তবায়নের আয়োজন করে, বিশেষ করে ২০৩০ সালের মধ্যে মেকং ডেল্টায় সবুজ বৃদ্ধির সাথে যুক্ত ১ মিলিয়ন হেক্টর উচ্চমানের এবং কম নির্গমনকারী ধান চাষের টেকসই উন্নয়ন প্রকল্প; টেকসই কৃষি ও খাদ্য রূপান্তরের জন্য গ্লোবাল পার্টনারশিপ (FAST) এ যোগদানের জন্য ভিয়েতনামের জন্য প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে।

পরিবহন মন্ত্রণালয় পরিবেশবান্ধব জ্বালানি রূপান্তর, পরিবহন খাতে কার্বন ও মিথেন নির্গমন হ্রাস সংক্রান্ত কর্মসূচী বাস্তবায়নের প্রচারে সভাপতিত্ব ও সমন্বয় করবে; বৈদ্যুতিক গাড়িতে রূপান্তরকে সমর্থন করার জন্য প্রক্রিয়া এবং নীতি প্রস্তাব করার জন্য সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয়, খাত এবং সংস্থাগুলির সাথে সভাপতিত্ব ও সমন্বয় করবে।

পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ মন্ত্রণালয় একটি সবুজ অর্থনৈতিক খাত ব্যবস্থা এবং সবুজ প্রণোদনা প্রক্রিয়া গবেষণা এবং বিকাশ অব্যাহত রেখেছে। অর্থ মন্ত্রণালয় এবং স্টেট ব্যাংক আন্তর্জাতিক অনুশীলন অনুসারে বাস্তবে বাস্তবায়নের সম্ভাব্যতা, কার্যকারিতা এবং দক্ষতা নিশ্চিত করে উন্নয়নের জন্য সবুজ অর্থায়নকে একত্রিত করার জন্য প্রকল্পগুলি সম্পন্ন করে; পুঁজিবাজার এবং সবুজ বন্ড বাজারের উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য গবেষণা এবং প্রক্রিয়া এবং নীতি বিকাশ করে।

শ্রম, যুদ্ধে অবৈধ এবং সামাজিক বিষয়ক মন্ত্রণালয় সামাজিক প্রভাব মূল্যায়নের উপর আইনি বিধিমালা অধ্যয়ন এবং সম্পূর্ণ করবে, কম নির্গমন অর্থনীতিতে রূপান্তর নিশ্চিত করার জন্য ন্যায্যতার মানদণ্ডের পরিপূরক করবে; দুর্বল গোষ্ঠীর উপর নেতিবাচক প্রভাব কমাতে কর্মনীতি প্রচার করবে; সবুজ বৃদ্ধির অভিমুখীকরণের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ কর্মসূচি তৈরি করবে এবং নবায়নযোগ্য শক্তি শিল্পের বিকাশ করবে; চাকরির পরিবর্তনকে সমর্থন করার জন্য, সবুজ কর্মসংস্থান তৈরি করবে এবং অর্থনৈতিক রূপান্তর প্রক্রিয়ায় ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিদের, বিশেষ করে গোষ্ঠীগুলির জন্য টেকসই জীবিকা বিকাশের জন্য কর্মসূচি তৈরি করবে।

বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয় জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া সম্পর্কিত জাতীয় বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি কর্মসূচির অধীনে বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত কাজ সম্পাদনের জন্য সম্পদকে অগ্রাধিকার দিয়ে চলেছে, যার মধ্যে রয়েছে নেট শূন্য নির্গমনের লক্ষ্য অর্জনের জন্য জাতীয় বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি কর্মসূচি; গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন হ্রাস এবং শক্তি রূপান্তরের জন্য গবেষণামূলক কাজ স্থাপন এবং নতুন প্রযুক্তি বিকাশ।

এন্টারপ্রাইজেসের স্টেট ক্যাপিটাল ম্যানেজমেন্ট কমিটি তার অধিভুক্ত কর্পোরেশন এবং গোষ্ঠীগুলিকে সবুজ উন্নয়ন, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির প্রয়োগ বৃদ্ধি এবং উদ্ভাবনের প্রচার অব্যাহত রাখার নির্দেশ দেয় যাতে কম নির্গমন উন্নয়নের জন্য একটি চালিকা শক্তি তৈরি করা যায় এবং প্রতিটি গুরুত্বপূর্ণ শিল্প ও খাতে এটি ছড়িয়ে দেওয়া যায়। তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয় এবং মিডিয়া এবং প্রেস এজেন্সিগুলি সবুজ উন্নয়ন এবং জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে তথ্য বৃদ্ধি করে।

জেইটিপি ঘোষণা বাস্তবায়নের বিষয়ে, প্রধানমন্ত্রী জেইটিপি পর্যবেক্ষণ ও মূল্যায়ন কাঠামো, জেইটিপি বাস্তবায়নের জন্য অগ্রাধিকার প্রকল্পের তালিকা অনুমোদনের নীতিতে সম্মত হন এবং ৮টি জেইটিপি প্রকল্প বাস্তবায়নের নীতিতে নীতিগতভাবে সম্মত হন; বাস্তবায়নকারী অংশীদারদের অবহিত করার জন্য জেইটিপি বাস্তবায়ন সম্পর্কিত প্রতিষ্ঠান এবং নীতিমালা সম্পন্ন করার অনুরোধ করেন। এজেইসি সম্পর্কে, প্রধানমন্ত্রী বলেন যে জাপানি পক্ষ এটি বাস্তবায়নে অত্যন্ত সক্রিয়, মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে বাস্তবায়নের জন্য প্রস্তাব করার জন্য নির্দিষ্ট কর্মসূচি এবং প্রকল্প প্রস্তুত করার জন্য অনুরোধ করে...

উৎস