কোয়াং নিন (ভিয়েতনাম) এবং গুয়াংজি (চীন) এর মধ্যে মিডিয়া সহযোগিতা প্রচার করা

দুই পক্ষ এবং রাষ্ট্রের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সহযোগিতার নীতি বাস্তবায়নের জন্য, সেইসাথে কোয়াং নিন প্রদেশ (ভিয়েতনাম) এবং গুয়াংসি ঝুয়াং স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল (চীন) এর মধ্যে সহযোগিতা চুক্তি বাস্তবায়নের জন্য, সম্প্রতি, কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার, গুয়াংসি রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন, গুয়াংসি ডেইলি মিডিয়া গ্রুপের সাথে মিলে প্রেস এবং মিডিয়ার ক্ষেত্রে একটি সহযোগিতা চুক্তি বাস্তবায়ন করেছে। এর মাধ্যমে, এটি উভয় পক্ষের মধ্যে ভাবমূর্তি, ভূমি, মানুষ, স্থানীয় পর্যটন , সাংস্কৃতিক বিনিময় প্রচারে অবদান রেখেছে, যা দুটি এলাকার মধ্যে সম্পর্ককে দুই দেশের স্থানীয় পর্যায়ের সম্পর্কের একটি মডেল করে তুলেছে।

প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের নেতারা হোয়া সেন বিশেষ সংস্করণের মান পরীক্ষা করেন। — কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের নেতারা হোয়া সেন স্পেশাল সংস্করণের মান পরীক্ষা করছেন।

প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার এবং গুয়াংসি রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন এবং গুয়াংসি ডেইলি মিডিয়া গ্রুপের সংস্থাগুলির মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সহযোগিতামূলক সম্পর্ক একটি ঐতিহ্যবাহী এবং উভয় পক্ষই ক্রমাগতভাবে গড়ে তুলেছে। ২০০৬ সাল থেকে, কোয়াং নিন রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন (এখন কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের অধীনে) গুয়াংসি রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনের সাথে সংযোগ স্থাপন এবং বিনিময় করেছে, উভয় পক্ষ রেডিও অনুষ্ঠান তৈরি এবং যৌথভাবে হোয়া সেনের বিশেষ সংখ্যা প্রকাশের জন্য সহযোগিতামূলক কার্যক্রম পরিচালনা করেছে। এর ফলে, এটি দেশ, জনগণ, সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ, ভূদৃশ্য, সম্ভাবনা, শক্তি, বিশেষ করে কোয়াং নিন এবং গুয়াংসির অর্থনৈতিক উন্নয়ন, বাণিজ্য এবং পর্যটনে বিনিয়োগ আকর্ষণের নীতি প্রচারে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে, এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনাম এবং চীনের মধ্যে।

এর পাশাপাশি, কোয়াং নিন সংবাদপত্র (বর্তমানে কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের অধীনে) এবং গুয়াংজি ডেইলি মিডিয়া গ্রুপের মধ্যে সম্পর্ক ২০০৭ সাল থেকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং ২০১০ সাল থেকে উভয় পক্ষ একটি সহযোগিতা কর্মসূচিতে স্বাক্ষর করেছে। ২০১১ সালের এপ্রিলের মধ্যে, উভয় পক্ষ আনুষ্ঠানিকভাবে প্রচারণা এবং সংবাদ বিনিময়ে সহযোগিতা বাস্তবায়ন করে। দ্বিপাক্ষিক প্রতিনিধিদল বিনিময় এবং পেশাদার বিনিময় কার্যক্রম নিয়মিতভাবে বাস্তবায়িত হয়, যার ফলে সহযোগিতার ফলাফলগুলি তাৎক্ষণিকভাবে মূল্যায়ন করা হয় এবং উভয় পক্ষের মধ্যে বন্ধুত্ব ও সহযোগিতা জোরদার করা হয়।

কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার প্রতিষ্ঠার পর থেকে, ইউনিট এবং গুয়াংজির মিডিয়া সংস্থাগুলির মধ্যে সহযোগিতা কর্মসূচী, যৌথ প্রযোজনা এবং তথ্য বিনিময়ের মাধ্যমে আরও জোরদার এবং উন্নত হয়েছে। বিশেষ করে, হোয়া সেন বিশেষ সংখ্যাটি একটি সাধারণ বিদেশী প্রকাশনা, যা দুই দেশের পর্যটন সংস্কৃতিকে প্রচার করে। প্রতি বছর, কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার এবং গুয়াংসি রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন যৌথভাবে হোয়া সেন বিশেষ সংখ্যার ১২টি দ্বিভাষিক সংখ্যা প্রকাশ করে, যা চীন এবং ভিয়েতনাম উভয় দেশেই ব্যাপকভাবে বিতরণ করা হয়।

সাংবাদিক বুই থি থুই লিন, কোয়াং নিন ইলেকট্রনিক নিউজপেপার অ্যান্ড ইনফরমেশন পোর্টাল (কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার, ভিয়েতনাম) এর সম্পাদকীয় বিভাগের প্রধান এবং হোয়া সেন বিশেষ সংস্করণের সচিব, শেয়ার করেছেন: ১৩ বছর পর, হোয়া সেন বিশেষ সংস্করণ ২০ লক্ষেরও বেশি কপি প্রকাশ করেছে, বিষয়বস্তুটি কোয়াং নিন, বিশেষ করে গুয়াংজি এবং সাধারণভাবে দুই দেশের অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং পর্যটন কর্মকাণ্ডে সাফল্য, সম্ভাবনা এবং শক্তিকে দেশীয় এবং চীনা পাঠকদের কাছে প্রচার করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। প্রতি বছর, উভয় পক্ষ একটি বার্ষিক প্রচার পরিকল্পনা, প্রতিটি সংখ্যার জন্য একটি পরিকল্পনা এবং প্রতি ত্রৈমাসিকের জন্য বর্তমান সমস্যা এবং উভয় পক্ষের মধ্যে সহযোগিতার বিষয়বস্তু অনুসারে তৈরি করার জন্য ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করে। কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের দল এবং গুয়াংজিতে সহকর্মীরা নিয়মিতভাবে তথ্য বিনিময় করে এবং প্রতিটি নিবন্ধ নিয়ে আলোচনা করে, যার ফলে সর্বোত্তম মানের নিবন্ধ তৈরি হয়, সর্বোচ্চ প্রচারের উদ্দেশ্য নিশ্চিত করে, দুই দেশের জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করে।

গুয়াংজি মিডিয়া এজেন্সিগুলির সাথে সরাসরি সহযোগিতার পাশাপাশি, কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার টেলিভিশন, ইলেকট্রনিক সংবাদপত্র (baoquangninh.com.vn) এবং প্রাদেশিক ইলেকট্রনিক তথ্য পোর্টাল এবং ওয়েইবোতে চীনা ফ্যানপেজে চীনা সংবাদ বজায় রেখে চলেছে। এই প্ল্যাটফর্মগুলিতে পোস্ট করা তথ্য মূলত আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে কোয়াং নিনহ প্রদেশের পর্যটন, সংস্কৃতি, স্থানীয় পণ্য এবং বিনিয়োগ আকর্ষণ নীতি প্রচার করে।

প্রতি মাসে, কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার দ্বিতীয় এবং চতুর্থ সপ্তাহে দুটি বিশেষ বিষয় প্রকাশ করে; "ওপেন ডোর" কলামে পোস্ট করার জন্য গুয়াংসি ডেইলি মিডিয়া গ্রুপে সংবাদ এবং নিবন্ধ পাঠায়। কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের পরিসংখ্যান অনুসারে, ২০১০-২০২৩ সময়কালে, কেন্দ্রটি গুয়াংসি ডেইলি মিডিয়া গ্রুপ দ্বারা প্রদত্ত প্রায় ৬০০টি সংবাদ এবং নিবন্ধ অনুবাদ এবং প্রকাশ করেছে...

রেডিও বিভাগের সম্পাদক কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের QNR2 চ্যানেলে চীনা অনুষ্ঠান সম্প্রচার করেন।

কোভিড-১৯ মহামারীর ৩ বছর ধরে, উভয় পক্ষই সহযোগিতার কার্যকারিতা উন্নত করার এবং তথ্য ও প্রচারণা প্রচারের উপায় খুঁজে বের করার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছে। হোয়া সেন স্পেশাল সংস্করণ প্রকাশ এবং বিনিময় কর্মসূচির মতো সহযোগিতার বিষয়বস্তু এখনও মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলিতে চুক্তি অনুসারে পরিচালিত হয়, যার সবকটিই তীব্রভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, বিশেষ করে ইন্টারনেটে প্রায় ১,০০০ সংবাদ এবং নিবন্ধ সহ।

কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার এবং গুয়াংজি রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন যৌথভাবে ৪টি অনুষ্ঠান (১ ঘন্টা/১ অনুষ্ঠান, মোট সময়কাল ৪ ঘন্টা/দিন) প্রযোজনা করতে সম্মত হয়েছে, যা কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের QNR2 চ্যানেলে সম্প্রচারিত হবে। অনুষ্ঠানগুলির মধ্যে রয়েছে: আমি পর্যটন ভালোবাসি, খাবার এবং তুমি, তোমাকে বিশ্ব ভ্রমণে নিয়ে যাওয়া, সংস্কৃতি - বিনোদন। সহযোগিতা স্মারকলিপি অনুসারে, ২০১১-২০২৩ সময়কালে মোট অনুষ্ঠানের সংখ্যা এবং সম্প্রচারের সময়কাল ১৯,১৩৬টি (৮,১১২টি নতুন অনুষ্ঠান)।

২০১০-২০২৩ সময়কালে, উভয় পক্ষ যৌথভাবে ৮ বার ভিয়েতনাম-চীন বন্ধুত্ব গানের প্রতিযোগিতার আয়োজন করে, যেখানে ভিয়েতনাম এবং চীনের অনেক এলাকার প্রতিযোগীরা দুই দেশের বন্ধুত্বের প্রশংসা করে গান পরিবেশন করে।

কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের প্রতিনিধিদল ২০২৪ সালের নভেম্বরে গুয়াংজি ডেইলি মিডিয়া গ্রুপ (চীন) এর সদর দপ্তর পরিদর্শন করেন। ছবি: নগুয়েন হিউ

কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার গুয়াংসি রেডিও ও টেলিভিশন স্টেশন, গুয়াংসি ডেইলি মিডিয়া গ্রুপ (চীন) পরিদর্শন ও কাজ করার জন্য অনেক প্রতিনিধিদল পাঠিয়েছে, গুয়াংসি রেডিও ও টেলিভিশন স্টেশনের আমন্ত্রণে চীন-আসিয়ান মেলা কভার করার জন্য সাংবাদিক পাঠিয়েছে, গুয়াংসি রেডিও ও টেলিভিশন স্টেশনে পড়াশোনা ও পেশাদার দক্ষতা বিনিময়ের জন্য ২ জন অনুবাদক পাঠিয়েছে। কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার গুয়াংসি রেডিও ও টেলিভিশন স্টেশন থেকে ১০ জন প্রতিনিধিদলকে প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারে পরিদর্শন ও কাজ করার জন্য স্বাগত জানিয়েছে এবং গুয়াংসি রেডিও ও টেলিভিশন স্টেশন থেকে ১ জন প্রতিবেদককে প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারে পেশাদার দক্ষতা বিনিময়ের জন্য স্বাগত জানিয়েছে।

কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের উপ-সম্পাদক এবং ডেপুটি ডিরেক্টর সাংবাদিক নগুয়েন থি থিয়েন বলেন: আগামী সময়ে, উভয় পক্ষ নতুন মিডিয়া প্ল্যাটফর্মে প্রচারণামূলক বিষয়বস্তু প্রচার করে বিদ্যমান মিডিয়া সহযোগিতা সম্পর্ককে আরও শক্তিশালী করবে। প্রেস তথ্য কার্যক্রমের কার্যকারিতা বৃদ্ধির জন্য, উভয় পক্ষ সহযোগিতা এবং পেশাদার বিনিময়কে শক্তিশালী করবে। কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার গুয়াংজি প্রেস এজেন্সিগুলিকে দেশীয় প্রেস এজেন্সিগুলির সাথে সংযুক্ত করার জন্য একটি সেতু হয়ে উঠতে পারে, যার ফলে সম্পর্ক আরও শক্তিশালী হওয়ার পাশাপাশি দুই দেশের মিডিয়া কার্যক্রমকে আরও প্রচার করা সম্ভব হবে।

দুই এলাকার মধ্যে যোগাযোগ এবং সহযোগিতা কেবল তথ্য বিনিময় বা উভয় পক্ষের সম্ভাবনা, শক্তি এবং চিত্র প্রচারের জন্য নয়, বরং প্রতিটি এলাকা এবং প্রতিটি দেশের মানুষ এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে বোঝাপড়া বৃদ্ধির জন্যও। সেখান থেকে, জাতির ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রতি বিশ্বাস এবং গর্ব আরও শক্তিশালী এবং ছড়িয়ে পড়ে...

উৎস