
হো চি মিন সিটির ডিজিটাল রূপান্তরের 'নারী নেত্রী' ভো থি ট্রুং ট্রিন দ্বি-স্তরীয় স্থানীয় সরকার মডেলের পরীক্ষামূলক কার্যক্রম তত্ত্বাবধান করছেন।
জনপ্রশাসনকে আধুনিকীকরণে প্রযুক্তি প্রয়োগের প্রতি প্রায় ৩০ বছরের অভিজ্ঞতা, অনুরাগ এবং গভীর অঙ্গীকারের জন্য, মিসেস ভো থি ট্রুং ট্রিন প্রথম হো চি মিন সিটি প্যাট্রিওটিক এমুলেশন কংগ্রেসে সম্মানিত ২৭৮ জন বিশিষ্ট ব্যক্তির মধ্যে একজন।
প্রশাসনিক 'ক্যারিয়ার' থেকে ডিজিটাল 'ক্যারিয়ার'।
মিস ভো থি ট্রুং ট্রিন হো চি মিন সিটি পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ বিভাগে (পূর্বতন) একজন বিশেষজ্ঞ হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেন এবং পদোন্নতির মাধ্যমে পরবর্তীতে তথ্য ও যোগাযোগ বিভাগের উপ-পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। বর্তমানে, তিনি হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টারের প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন – যা শহরের ডিজিটাল রূপান্তর এবং স্মার্ট সিটি কর্মসূচি ও প্রকল্প বাস্তবায়নের একটি গুরুত্বপূর্ণ ইউনিট।
প্রশাসন বা ডিজিটাল ক্ষেত্র, উভয় ক্ষেত্রেই প্রায় তিন দশকের সরকারি সেবাকালে, মিসেস ট্রিনকে দুইবার "তৃণমূল পর্যায়ে অসামান্য অনুকরণীয় সৈনিক" এবং একবার "শহর পর্যায়ে অসামান্য অনুকরণীয় সৈনিক" উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছে। এছাড়া তিনি হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটি থেকে পাঁচটি প্রশংসাপত্র এবং প্রধানমন্ত্রীর কাছ থেকে দুটি প্রশংসাপত্র (২০১০ এবং ২০২৫ সালে) লাভ করেছেন। তিনি সেবার "কেন্দ্রবিন্দুতে মানুষকে রাখার" লক্ষ্যে সর্বদা অবিচল থেকেছেন। তাঁর কাজের মূল লক্ষ্য কোনো অভিনব প্রযুক্তি নয়, বরং এমন সব অ্যাপ্লিকেশন যা দৈনন্দিন জীবনে বাস্তবিকভাবে কাজে লাগে।
"একে পেশা বলা যেতে পারে, কিংবা হয়তো জীবনের ব্রত, কারণ এতদিন আমি কেবল একটি বিষয়েই মনোনিবেশ করেছি: প্রশাসনিক ব্যবস্থাকে আধুনিকীকরণের জন্য প্রযুক্তির প্রয়োগ, যাতে মানুষ সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায়ে সরকারি পরিষেবাগুলোর সাথে সহজে যোগাযোগ করতে ও তা গ্রহণ করতে পারে," মিসেস ভো থি ট্রুং ট্রিন জানান।
মিস ট্রিন এবং তার দল সাইবারস্পেসে প্রশাসনিক ব্যবস্থাকে মসৃণ ও কার্যকরভাবে পরিচালনা করতে প্রতিটি বৈশিষ্ট্য এবং প্রযুক্তিগত অ্যাপ্লিকেশনকে নিখুঁত করার জন্য দিনরাত অক্লান্ত পরিশ্রম করেছেন। 'ডিজিটাল সিটিজেন' থেকে 'ডিজিটাল গভর্নমেন্ট' পর্যন্ত, এই অ্যাপ্লিকেশনগুলো সরকারের নেতৃত্ব ও ব্যবস্থাপনাকে আরও স্বচ্ছ ও উন্মুক্ত করতে সাহায্য করে এবং একই সাথে নাগরিকদের জন্য সরকারি পরিষেবা ও প্রশাসনিক কার্যক্রমে সহজে ও দ্রুত প্রবেশাধিকারের পথ প্রশস্ত করে।
মিস ভো থি ট্রুং ট্রিন বলেন: "এই কাজটি আমাকে অনেক আনন্দ দেয়। কারণ জীবনে প্রযুক্তিকে একীভূত করার প্রচেষ্টা শহরের প্রশাসনকে আধুনিক করতে সাহায্য করে, যা একে আরও উন্মুক্ত ও স্বচ্ছ করে তোলে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো, এটি সরকারি ও প্রশাসনিক পরিষেবা গ্রহণের ক্ষেত্রে জনগণকে আরও ভালোভাবে সহায়তা করে।"
এছাড়াও, হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টার নাগরিকদের জীবনের বিভিন্ন ক্ষেত্রে অপরিহার্য চাহিদা পূরণের জন্য অনেক অ্যাপ্লিকেশন চালু করেছে, যেমন স্বাস্থ্যসেবা (ডিজিটাল মানচিত্রের সাথে সংযুক্ত হাসপাতালের বাইরের জরুরি ব্যবস্থা), পরিবহন (ছাড়যুক্ত মেট্রো টিকিটের জন্য অ্যাপ, যুদ্ধফেরত সৈনিকদের জন্য অব্যাহতি ও হ্রাস নীতি)... উল্লেখযোগ্যভাবে, শহরের ডিজিটাল রূপান্তর এবং প্রশাসনিক সংস্কারে গুরুত্বপূর্ণ অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ কেন্দ্রটিকে হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান কর্তৃক একটি প্রশংসাপত্র প্রদান করা হয়েছে। এই ইউনিটটি পূর্বে তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয় (পূর্বতন) কর্তৃক একটি প্রশংসা পতাকা দ্বারাও পুরস্কৃত হয়েছিল এবং ডিজিটাল রূপান্তর প্রচেষ্টায় দেশব্যাপী একটি "অগ্রণী উদাহরণ" হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিল।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

প্রকাশনা শিল্পের উন্নয়নের জন্য একটি আইনি কাঠামো তৈরি করা।প্রকাশনা আইনের নির্দিষ্ট কিছু ধারার সংশোধন ও সংযোজন কেবল প্রকাশনা শিল্পের বিকাশের সাথে তাল মেলানোর বিষয় নয়। গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হলো, প্রকাশনা শিল্পকে একটি অগ্রণী সাংস্কৃতিক শিল্প হিসেবে গড়ে তোলার জন্য এবং একই সাথে পার্টির নেতৃত্বে আদর্শিক কাজের একটি ধারালো হাতিয়ার হিসেবে গড়ে তোলার জন্য একটি আইনি কাঠামো তৈরি করা। 
প্রতিকূলতা কাটিয়ে ওঠার শক্তি"কষ্টের পরেই সুখ আসে" — দং হাই কম্যুনের কা ফে গ্রামের বাসিন্দা শ্রীমতী ফাম থি ভিন-এর কথা বলতে গিয়ে গ্রামের অনেকেই প্রায়ই এই কথাটি বলেন। স্বামীর মাদকাসক্তির কারণে তাঁর জীবনের প্রায় অর্ধেকটাই কেটেছে কষ্টে, যা কখনও কখনও প্রায় অজেয় বলে মনে হতো। কিন্তু একজন গ্রাম্য নারীর অদম্য মনোবল ও আত্মত্যাগের জোরে তিনি প্রতিকূলতার মুখে অবিচল থেকেছেন এবং তাঁর পরিবারের জন্য একটি স্থিতিশীল জীবন গড়ে তুলেছেন। হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টারের পরিচালক মিস ভো থি ট্রুং ট্রিন, ২০২৫ সালের জুন মাসের শেষ নাগাদ ১৬৮টি কমিউন, ওয়ার্ড এবং বিশেষ অঞ্চলে দ্বি-স্তরীয় স্থানীয় সরকার মডেলের পরীক্ষামূলক প্রয়োগে নির্দেশনা দিয়েছেন।
মিস ভো থি ট্রুং ট্রিন তাঁর কাজে পেশাদারিত্ব, কর্মচাঞ্চল্য, সৃজনশীলতা, দূরদৃষ্টি এবং সমাজের প্রতি নিবেদনের জন্য সহকর্মী ও সহযোগীদের কাছে সর্বদা অত্যন্ত সমাদৃত হয়েছেন। হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টারের উপ-পরিচালক, জনাব নগুয়েন থান হোয়া স্বীকার করেন যে, পরিচালক ভো থি ট্রুং ট্রিনের নেতৃত্বে শহরের ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টার একটি শক্তিশালী শক্তিতে পরিণত হয়েছে, যা উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করছে এবং শহরের ডিজিটাল রূপান্তরের প্রচেষ্টায় একটি অগ্রণী দৃষ্টান্ত স্থাপন করেছে। এটি ডিজিটাল অবকাঠামোর উন্নয়নে কাজ করে, তথ্য নিরাপত্তা নিশ্চিত করে, সমাজের সেবার জন্য ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম তৈরি করে এবং একই সাথে শহরের ডেটা সিস্টেমের উন্নয়ন ও সম্প্রসারণ করে।
"পরিচালক ভো থি ট্রুং ট্রিনের মধ্যে আমরা তাঁর কাজের প্রতি উৎসাহ দেখতে পাই, বিশেষ করে এমন একটি দৃষ্টিভঙ্গি যা সমাজসেবার প্রতি তাঁর ভূমিকা ও লক্ষ্যকে প্রতিফলিত করে এবং মানুষকে সেবার কেন্দ্রবিন্দুতে রাখে," জনাব নগুয়েন থান হোয়া বলেন।
সহ-সৃষ্টিমূলক ডিজিটাল সরকার গঠন।
মিস ভো থি ট্রুং ট্রিন এবং হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টারের দলের অক্লান্ত প্রচেষ্টা অনেক গৌরবময় সাফল্যে অবদান রেখেছে। ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন ইনডেক্স (ডিটিআই) অনুসারে, শহরটি ডিজিটাল রূপান্তরে দেশব্যাপী শীর্ষ ৫-এর মধ্যে ধারাবাহিকভাবে স্থান করে নিয়েছে এবং ২০২২ সালে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছে। হো চি মিন সিটির জনসেবা দেশব্যাপী চতুর্থ স্থানে রয়েছে।
দক্ষিণ কোরিয়ায় ‘অসামান্য ডিজিটাল সরকার’ বিভাগে অ্যাসোসিও ২০২৩ পুরস্কারে ভূষিত হওয়া একমাত্র অঞ্চল হলো হো চি মিন সিটি। এই আন্তর্জাতিক পুরস্কারটি ডিজিটাল সরকার বাস্তবায়নে শহরটির যুগান্তকারী সাফল্য, দূরদৃষ্টি এবং সক্ষমতার একটি সুস্পষ্ট স্বীকৃতি।

প্রথম হো চি মিন সিটি প্যাট্রিওটিক এমুলেশন কংগ্রেসে হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টারের (ডিএক্সসেন্টার) পরিচালক মিস ভো থি ট্রুং ট্রিন। ছবি: ভিএনএ
ভিয়েতনাম ইনস্টিটিউট ফর ডিজিটাল ইকোনমিক ডেভেলপমেন্ট-এর পরিচালক ড. ত্রান কুই, ডিজিটাল রূপান্তরে হো চি মিন সিটির দেশব্যাপী শীর্ষস্থান ক্রমাগত বজায় রাখা নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে মিস ভো থি ট্রুং ট্রিনের নেতৃত্বের ভূমিকার ভূয়সী প্রশংসা করেছেন।
"শক্তিশালী প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষার পাশাপাশি ম্যানেজমেন্ট ইনফরমেশন সিস্টেম, ডেটা বিশ্লেষণ এবং প্রশাসনিক সংস্কারের ক্ষেত্রে প্রায় ৩০ বছরের গভীর অভিজ্ঞতার সুবাদে, মিসেস ভো থি ট্রুং ট্রিন শহরটিকে ডিজিটাল রূপান্তরে যুগান্তকারী সাফল্য অর্জনে সহায়তা করার ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছেন," মন্তব্য করেছেন ড. ট্রান কুই।
ডঃ ট্রান কুই-এর মতে, হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টারের পরিচালক হিসেবে মিস ভো থি ট্রুং ট্রিন তাঁর ব্যাপক অভিজ্ঞতা ও দক্ষতাকে কাজে লাগিয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রযুক্তি কর্মসূচি ও প্রকল্প বাস্তবায়নের ওপর মনোযোগ দিয়ে চলেছেন, যার চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো হো চি মিন সিটিকে এমন একটি স্মার্ট ও টেকসই শহরে পরিণত করা যা তার নাগরিকদের সর্বোত্তম সেবা প্রদান করবে।
শহরটি যখন তার দ্বি-স্তরীয় স্থানীয় সরকার ব্যবস্থাকে ক্রমান্বয়ে সুসংহত করছে, সেই প্রেক্ষাপটে মিসেস ভো থি ট্রুং ট্রিন কেন্দ্রীভূত প্রশাসনিক কার্যপ্রণালী প্রক্রিয়াকরণ তথ্য ব্যবস্থাটি সম্পন্ন করার দায়িত্বে ছিলেন। এর ফলস্বরূপ, নাগরিক ও ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে শতভাগ যোগ্য অনলাইন সরকারি পরিষেবা প্রদান করা সম্ভব হয়েছে; এবং এটি কম্যুন ও ওয়ার্ডের নেতাদের দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছে।
ডিয়েন হং ওয়ার্ড পার্টি কমিটির সেক্রেটারি জনাব লে ভান মিন স্বীকার করেছেন যে, শহরের ডিজিটাল রূপান্তরের ভিত্তি ও কৌশলে অবদান রাখা 'নীরব স্থপতিদের' মধ্যে মিসেস ভো থি ট্রুং ট্রিনকে অন্যতম হিসেবে বিবেচনা করা উচিত।
আপনিও পছন্দ করতে পারেন

উত্তর হ্যানয় স্মার্ট সিটি: ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্বের প্রতীককৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ নহাত তান - নোই বাই অর্থনৈতিক উন্নয়ন অক্ষের উপর অবস্থিত, উত্তর হ্যানয় স্মার্ট সিটি সবুজ প্রবৃদ্ধি, ডিজিটাল প্রযুক্তি এবং বৈশ্বিক একীকরণের যুগে রাজধানীর জন্য একটি স্মার্ট শহরের মানদণ্ড ক্রমান্বয়ে গড়ে তুলছে। বিআরজি গ্রুপ এবং সুমিতোমো গ্রুপের যৌথ উদ্যোগে নির্মিত এই প্রকল্পটি ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্বের প্রতীক; এবং একই সাথে হ্যানয়ের জন্য একটি আধুনিক নগর ভূদৃশ্য তৈরিতে ভিয়েতনামের উদ্যোগগুলোর দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গি, পরিকল্পনাগত সক্ষমতা এবং অগ্রণী ভূমিকাকে নিশ্চিত করে। 
ডিজিটাল রূপান্তর: সম্মুখ সারির কাজে এক যুগান্তকারী পরিবর্তন।হো চি মিন সিটিতে অনুষ্ঠিত ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের ২০২৫-২০৩০ মেয়াদের প্রথম কংগ্রেসে ডিজিটাল রূপান্তরকে একটি কৌশলগত অগ্রগতি হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। এর মূল লক্ষ্য হলো একটি "ডিজিটাল ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট" গঠন এবং "ডিজিটাল গণশিক্ষা" আন্দোলনের বিকাশ ঘটানো। প্রশংসার যোগ্য বিষয় হলো, মিস ট্রিন সর্বদা দৈনন্দিন জীবনের কাজে লাগে এমন বাস্তব প্রয়োগের উপর মনোযোগ দেন। তিনি ডিজিটাল রূপান্তরের কাজের বিষয়বস্তু, সমাধানযোগ্য মূল সমস্যাগুলো এবং সমস্ত ত্রুটি ও অসুবিধা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মোকাবিলা করার বিষয়টি স্পষ্টভাবে বোঝেন ও পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে আয়ত্ত করেছেন। মিস ট্রিন তাঁর কাজের প্রতি যে নিষ্ঠা, দায়িত্ববোধ এবং আবেগ দেখিয়েছেন, তা দলকে অনুপ্রাণিত করেছে এবং তৃণমূল পর্যায়ের কর্মকর্তা ও সরকারি কর্মচারীদের উৎসাহিত করেছে," জনাব লে ভ্যান মিন জোর দিয়ে বলেন।
উল্লেখ্য যে, শহরের ডিজিটাল রূপান্তর কেন্দ্র কর্তৃক নির্মিত "হো চি মিন সিটি ডিজিটাল সিটিজেন" অ্যাপ্লিকেশনটি সম্প্রতি নগর গণ কমিটি কর্তৃক উদ্ভাবন পুরস্কারে ভূষিত হয়েছে।
হো চি মিন সিটি ডিজিটাল ট্রান্সফরমেশন সেন্টারের ডেপুটি ডিরেক্টর জনাব নগুয়েন থান হোয়ার মতে, বর্তমানে প্রায় ৬২০,০০০ মানুষ তাদের মোবাইল ডিভাইসে অ্যাপটি ইনস্টল করেছেন এবং ৬০ লক্ষেরও বেশি ইন্টারঅ্যাকশন করেছেন। "একীভূতকরণের পর হো চি মিন সিটির ১৪ মিলিয়নেরও বেশি জনসংখ্যার তুলনায় এই সংখ্যাটি এখনও বেশ নগণ্য, যার জন্য আমাদের আরও বেশি প্রচেষ্টা করতে হবে। এক্ষেত্রে ডিরেক্টর ভো থি ট্রুং ট্রিনের নেতৃত্ব ও ব্যবস্থাপনার ভূমিকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; সেখান থেকেই আমরা অদূর ভবিষ্যতে পর্যায়ক্রমে ডিজিটাল সংযোগ বৃদ্ধি করব, ডিজিটাল কমিউনিটি তৈরি করব এবং একটি ডিজিটাল সমাজ গড়ে তুলব," জনাব নগুয়েন থান হোয়া আরও বলেন।
মিসেস ভো থি ট্রুং ট্রিনের সবচেয়ে বড় ইচ্ছা হলো সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা, বিভাগ ও সংস্থাগুলোর একযোগে কাজ করা এবং বিশেষ করে জনগণ ও ব্যবসায়ীদের অংশগ্রহণ।
ডিজিটাল রূপান্তর হলো পরিবর্তনের একটি সামগ্রিক ও ব্যাপক প্রক্রিয়া, যা প্রচলিত শাসন মডেলকে ডিজিটাল পরিবেশে নিয়ে আসে; তাই এর জন্য সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার সহযোগিতা, ঐক্য এবং সমন্বিত প্রচেষ্টা প্রয়োজন। একটি আধুনিক প্রশাসন গড়ে তোলার জন্য সরকার, নাগরিক এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠান—সবাইকে একসঙ্গে কাজ করতে হবে,” বলেন মিস ট্রিন।
মিস ভো থি ট্রুং ট্রিনের মতে, পাড়া, ওয়ার্ড এবং কমিউনগুলোতে একযোগে বাস্তবায়িত হওয়া "ডিজিটাল সাক্ষরতা আন্দোলন" জনগণকে (বয়স্ক ব্যক্তিসহ) সরকারের সাথে যোগাযোগের জন্য VNeID এবং "ডিজিটাল সিটিজেন"-এর মতো অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারে দক্ষ হতে সাহায্য করবে। এটি ডিজিটাল প্রযুক্তির ব্যাপক প্রসারে অবদান রাখবে এবং তৃণমূল পর্যায়ে একটি ডিজিটাল সরকার তৈরির জন্য সম্মিলিত সচেতনতা গড়ে তুলবে।
উৎস: https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/kien-truc-su-tham-lang-gan-30-nam-vi-thanh-pho-thong-minh-20251030103416736.htm