প্যাগোডায় রাজার পূজা

দক্ষিণাঞ্চলের ভূমি উন্মুক্ত করার প্রাথমিক দিনগুলিতে, বৌদ্ধ ধর্মের সাথে সম্পর্কিত রাজা এবং প্রভুদের সম্পর্কে অনেক উপাখ্যান ছিল। নগুয়েন প্রভুদের অধীনে, বিশেষ করে লর্ড নগুয়েন ফুচ চু, যিনি বৌদ্ধধর্মকে সবচেয়ে বেশি সম্মান করতেন, দক্ষিণে অনেক নতুন প্যাগোডার জন্মের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করেছিলেন। এই কারণগুলি থেকে, তাই নিন এবং সমগ্র দক্ষিণের অনেক পুরানো প্যাগোডাতে, বেদী, ফলক এবং উপাসনা অনুষ্ঠান ছিল, যেখানে শাসক রাজাদের গুণাবলীর প্রশংসা ও প্রশংসা করা হত।

ফুওক লু প্যাগোডায় রাজার প্রশংসা অনুষ্ঠান (ট্রাং ব্যাং ওয়ার্ড)

নগুয়েন রাজবংশের সময়, প্রতি মাসের প্রথম এবং পনেরো তারিখে, সন্ন্যাসীরা রাজার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে এবং রাজপরিবারকে সূত্র ও ধর্ম প্রচার করতে রাজদরবারে প্রবেশ করতেন। প্যাগোডায় বসবাসকারী সন্ন্যাসীরা সন্ন্যাসীদের মতো রাজার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে রাজদরবারে প্রবেশ করতে পারতেন না, তাই তারা রাজার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে একটি বেদী স্থাপন করতেন, যা রাজার প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর জন্যও বিবেচিত হত। স্মারক ফলকটি শ্রদ্ধার অর্থ সহ রাজকীয় রাজার উপাসনা করার জন্য খোদাই করা হয়েছিল। স্মারক ফলকটিতে লেখা ছিল: "শাসক সম্রাটের দীর্ঘ ও গৌরবময় জীবন হোক" (上祝當今皇帝聖壽萬萬歲)।

অতীতে, রাজার ফলক দক্ষিণ দিকে মুখ করে স্থাপন করা হত যার অর্থ ছিল এই প্রবাদ: "সাধু দক্ষিণ দিকে তাকান এবং জনগণের ইচ্ছা শোনেন"। কিছু প্যাগোডায়, রাজার ফলকটি মূল হলের ধর্মরক্ষক বেদীর সাথে, বুদ্ধ বেদীর দিকে মুখ করে স্থাপন করা হয়, যেমন ফুওক লু প্যাগোডা (ট্রাং ব্যাং ওয়ার্ড), থোই বিন রাজকীয় প্যাগোডা, চুওং ফুওক প্যাগোডা (ক্যান গিওক কমিউন),... হিপ লং প্যাগোডা (তান নিন ওয়ার্ড) পূর্বপুরুষদের ফলক সহ রাজার ফলকটি পূর্বপুরুষদের হলের মধ্যে স্থাপন করে।

এছাড়াও, তাই নিনহের অনেক প্যাগোডায়, রাজা ট্রান নান টং-এর মূর্তি বা ছবি রয়েছে যারা পৈতৃক কক্ষে ধ্যানে বসে থাকা একজন সন্ন্যাসীর অবস্থানে আছেন, যাদের সম্মানের সাথে "ট্রান ট্রিউ ট্রুক লাম দাউ দা দিউ নু গিয়াক হোয়াং দাই থানহ তো ফাট" বা কেবল "বুদ্ধ রাজা" বলা হয়।

প্রতি মাসের প্রথম এবং পনেরো তারিখে রাতের সেবার সময় রাজার প্রশংসা করার ঐতিহ্যবাহী বৌদ্ধ রীতি পালন করা হয়। বৌদ্ধ বেদীতে প্রশংসা করার পর, ভিক্ষুরা অনুষ্ঠানটি সম্পাদনের জন্য রাজার ফলক সহ নৈবেদ্যের পাত্রটি বেদীতে নিয়ে যান, মন্দিরের মঠাধ্যক্ষ অনুষ্ঠানটির সভাপতিত্ব করেন।

ফুওক লু প্যাগোডা (ট্রাং ব্যাং ওয়ার্ড) এর ধর্মগ্রন্থ এবং ধর্মগ্রন্থ অনুসারে, অনুষ্ঠানে, প্রধান সন্ন্যাসী নিম্নলিখিত শ্লোকগুলি উচ্চারণ করেন: "বর্তমান সম্রাটের দীর্ঘ ও সমৃদ্ধ জীবন কামনা করছি, রানীর দীর্ঘ ও সমৃদ্ধ জীবন কামনা করছি, যুবরাজের দীর্ঘ জীবন কামনা করছি, পূর্ব প্রাসাদের চেতনা উপভোগ করছি এবং সমস্ত মহান বেসামরিক ও সামরিক কর্মকর্তারা সকলেই উচ্চ পদে আরোহণ করুন", "নমো অনন্ত জীবন, সম্রাটের দীর্ঘ ও সমৃদ্ধ জীবন কামনা করছি" বৌদ্ধ ধর্মীয় সঙ্গীতের পটভূমিতে ঘণ্টা, কাঠের মাছ, ঘোঞ্জ এবং ঢোল সহ। বেদিতে আশীর্বাদ অনুষ্ঠান শেষ হলে, সন্ন্যাসীরা প্রধান হলটিতে ফিরে আসেন চারটি অনুগ্রহের প্রতি প্রণাম করতে, যার মধ্যে রয়েছে এই শ্লোক: "এক হৃদয়ে, আমরা জল ও পৃথিবীর রাজা, স্বর্গ ও পৃথিবীর রাজা, তাদের আশীর্বাদ এবং অনুগ্রহের জন্য প্রণাম করি"।

যেসব প্যাগোডায় রাজার উপাসনার জন্য ট্যাবলেট নেই, সেখানে ভিক্ষুরা মূল কক্ষে আচার অনুষ্ঠান করেন, বুদ্ধের প্রশংসা করার পর, তারা রাজার প্রশংসা করেন। গ্রীষ্মকালীন ৩ মাসের আবাসস্থলে, যেসব প্যাগোডা ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতিতে গ্রীষ্মকালীন আবাসস্থলের আয়োজন করে, তারা এখনও মাসে দুবার রাজার প্রশংসা করার প্রাচীন আচার সংরক্ষণ করে এবং পালন করে।

পূজার পাশাপাশি, মন্দির স্থাপত্যে অনুভূমিক বার্ণিশযুক্ত বোর্ড এবং সমান্তরাল বাক্যেও রাজার প্রশংসা প্রকাশ করা হয়েছে। ফুওক লু প্যাগোডার (ট্রাং ব্যাং ওয়ার্ড) সামনের হলঘরে, কুই মাওয়ের (১৯০৩) সালের একটি অনুভূমিক বার্ণিশযুক্ত বোর্ড রয়েছে যার উপর চো লন ভাষায় ম্যাক থিয়েন ট্রাই নামে একজন চীনা ক্যালিগ্রাফার দ্বারা খোদাই করা চীনা অক্ষর রয়েছে যার বিষয়বস্তু হল: "ভান থো ভো কুওং" (萬壽無疆), যা বুদ্ধ এবং রাজার চিরকাল বেঁচে থাকার আকাঙ্ক্ষাকে বোঝায়।

তাই নিন এবং সমগ্র দক্ষিণের প্রাচীন প্যাগোডাগুলিতে রাজাদের পূজা বৌদ্ধধর্মের উপর, জনগণের জীবনে, নতুন দেশে রাজাদের "রাজত্ব"-এর উপর রাজাদের শক্তিশালী প্রভাব প্রদর্শন করেছে। এর মাধ্যমে, এটি "চারটি অনুগ্রহ"-এ বুদ্ধের শিক্ষার চেতনাও প্রদর্শন করে: পিতামাতার করুণা, শিক্ষকদের করুণা; রাজার করুণা, দেশ; তিন রত্ন (বুদ্ধ, ধর্ম, সংঘ) এর করুণা; স্বদেশীদের করুণা, মানবতা।

"চারটি অনুগ্রহ" মতবাদের মাধ্যমে রাজার উপাসনার মাধ্যমে, বৌদ্ধদের তাদের স্বদেশ এবং দেশকে ভালোবাসতে শেখানো হয় ; দেশ গঠন এবং রক্ষায় অবদান রাখা তাদের পূর্বপুরুষদের স্মরণ করতে শেখানো হয়। সমাজ আরও আধুনিক হওয়ার সাথে সাথে, ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠানগুলি ধীরে ধীরে হারিয়ে যায় এবং প্যাগোডা হল সেইসব ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণের স্থান, যার মধ্যে তায় নিনহে রাজার উপাসনাও অন্তর্ভুক্ত।/

ফি থানহ ফাট

সূত্র: https://baolongan.vn/tin-nguong-tho-vua-o-chua-a198455.html