নৃতাত্ত্বিক তু চি-কে সম্মানিত করা হচ্ছে

নৃতাত্ত্বিক নগুয়েন তু চি, তাঁর বুদ্ধিমত্তা এবং পরবর্তী বহু প্রজন্মের বিজ্ঞানীদের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাবের জন্য, সেই অনুযায়ী সম্মানিত হওয়ার যোগ্য। ভিয়েতনাম জাদুঘর অফ এথনোলজি (হ্যানয়) এ অনুষ্ঠিত "নৃতাত্ত্বিক নগুয়েন তু চি এবং ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর সংস্কৃতি" বৈজ্ঞানিক সম্মেলনে অনেক বিশেষজ্ঞ এবং বিজ্ঞানীর মতামত ছিল এই।

কর্মশালাটি বিপুল সংখ্যক বিজ্ঞানী এবং গবেষককে আকৃষ্ট করেছিল।

একজন বিশিষ্ট নৃতাত্ত্বিক

নৃতাত্ত্বিক তু চি-এর ছাত্র ছিলেন অথবা তাঁর সাথে কাজ করার সুযোগ পেয়েছিলেন এমন অনেক গবেষক এবং বিজ্ঞানীর স্মৃতিতে, তিনি কেবল একজন মহান বুদ্ধিবৃত্তিক এবং পদ্ধতিগত প্রতিভাই ছিলেন না, বরং একজন "আধ্যাত্মিক পিতা"ও ছিলেন, যিনি কাজ এবং জীবন উভয় ক্ষেত্রেই নিবেদিতপ্রাণ এবং সূক্ষ্ম নির্দেশনা প্রদান করতেন।

নৃতাত্ত্বিক নগুয়েন তু চি (পুরো নাম নগুয়েন দুক তু চি, ছদ্মনাম ট্রান তু) ১৯২৫ সালের ১৭ ডিসেম্বর ডং হোইতে (পূর্বে কোয়াং বিন প্রদেশ, বর্তমানে কোয়াং ত্রি প্রদেশ) জন্মগ্রহণ করেন।

তার পূর্বপুরুষদের পরিবার ছিল হা তিন প্রদেশের ক্যান লোক জেলার ইচ হাউ কমিউনে অবস্থিত নগুয়েন ডাক পরিবার, যা একটি বিখ্যাত কনফুসিয়ান পণ্ডিত পরিবার। তিনি হিউতে বেড়ে ওঠেন এবং পরিণত হন। ১৯৪৫ সালে, হিউয়ের পেলেরিন উচ্চ বিদ্যালয়ে দর্শন ও সাহিত্যে পূর্ণ স্নাতক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার পরপরই, আগস্ট বিপ্লব শুরু হয়।

অনেক প্রতিবন্ধকতার মুখোমুখি হয়ে, তিনি জঙ্গলে ভিয়েত মিনে যোগদানের পথ বেছে নেন, তারপর ফরাসিদের প্রতিরোধ করার জন্য দক্ষিণে জোন ৫-এ চলে যান। ১৯৫৩ সালে, ভাড়া হ্রাস এবং ভূমি সংস্কারে অংশগ্রহণের পর, তাকে সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয় এবং ভিয়েতনাম সংবাদ সংস্থা (ভিএনএ) তে কাজ করার জন্য ভিয়েত বাকে স্থানান্তরিত করা হয়।

তিনি ১৯৫৪ সালে হ্যানয়ে ফিরে আসেন, ১৯৫৭ সালে হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন এবং তারপর ১৯৬১ সালে শিক্ষা বিশেষজ্ঞ হিসেবে গিনিতে যান ১৯৬৩ সাল পর্যন্ত।

ভিয়েতনামে ফিরে আসার পর, তিনি বেশ কয়েকটি প্রতিষ্ঠানে কাজ করেন, বিশেষ করে সংস্কৃতি ও শিল্পকলা ম্যাগাজিনের সম্পাদক হিসেবে।

ভিয়েতনামে ফিরে আসার পর, তিনি ভিয়েতনামী এবং মুওং গ্রামগুলির উপরও তার গবেষণার উপর মনোনিবেশ করেন, বিশেষ করে তার "উত্তর ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী গ্রামের কাঠামো" শীর্ষক বইটি। তিনি বিষয়টিকে একটি তাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেছিলেন, ক্ষেত্রটিতে গভীর পর্যবেক্ষণ এবং সূক্ষ্ম কাজের মাধ্যমে প্রাপ্ত প্রচুর ক্ষেত্রগত তথ্যের উপর ভিত্তি করে। এই বইটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী গ্রামগুলিকে তাদের সামগ্রিক কাঠামো থেকে শুরু করে তাদের উপাদান এবং কার্যাবলী পর্যন্ত স্পষ্টভাবে এবং ব্যাপকভাবে চিত্রিত করে।

গবেষণায় তার আরেকটি বড় সাফল্য ছিল মুওং জনগণের উপর, যার উদাহরণ তার কাজ "মুওং স্কার্ট কোমরবন্ধের ধরণ" দ্বারা প্রমাণিত। তিনি স্বীকার করেছিলেন যে সমসাময়িক মুওং কাপড়ের নকশাগুলি প্রাচীনকালে ডং সন ব্রোঞ্জ ড্রামে ব্রোঞ্জ ঢালাই কৌশল ব্যবহার করে যে নকশাগুলি চিত্রিত করা হয়েছিল তার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।

অধিকন্তু, নৃতাত্ত্বিক তু চি তাঁর "মুওং জনগণের ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাসে জীবন ও মৃত্যুর রাজ্য" গ্রন্থে মুওং জনগণের তিন স্তরবিশিষ্ট, চার-বিশ্বের মহাবিশ্ব চিত্রিত করেছেন...

নৃতাত্ত্বিক তু চি কেবল একজন মেধাবী বিজ্ঞানীই ছিলেন না, তিনি ছিলেন একজন মহান করুণাময় মানুষও। তাঁর একটি শক্তিশালী প্রভাব ছিল এবং তিনি সাধারণভাবে বৈজ্ঞানিক গবেষণা সম্প্রদায়কে, বিশেষ করে নৃবিজ্ঞান ও নৃবিজ্ঞান গবেষণা সম্প্রদায়কে অনুপ্রাণিত করেছিলেন।

ভিয়েতনাম জাদুঘর অফ এথনোলজির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে (১৯৯৭) তার বক্তৃতায়, ফরাসি রাষ্ট্রপতি জ্যাক শিরাক বলেছিলেন যে, নগুয়েন ভ্যান হুয়েনের সাথে, তিনি (নগুয়েন তু চি) একজন মহান পণ্ডিত এবং একজন আদর্শ ছিলেন।

ভিয়েতনাম জাদুঘর অফ এথনোলজির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে (১৯৯৭) তার বক্তৃতায়, ফরাসি রাষ্ট্রপতি জ্যাক শিরাক বলেছিলেন যে, নগুয়েন ভ্যান হুয়েনের সাথে, তিনি (নগুয়েন তু চি) একজন মহান পণ্ডিত এবং একজন আদর্শ ছিলেন। তার পেশাগত কৃতিত্বের জন্য, নৃতাত্ত্বিক নগুয়েন তু চি ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি কর্তৃক হো চি মিন পুরস্কারে ভূষিত হন।

পরবর্তী প্রজন্মের বিজ্ঞানীদের একজন পরামর্শদাতা।

নৃতাত্ত্বিক নগুয়েন তু চি সম্পর্কে বলতে গিয়ে, ভিয়েতনাম লোকশিল্প সমিতির সভাপতি অধ্যাপক ডঃ লে হং লি বলেন যে তিনি একজন অত্যন্ত প্রভাবশালী শিক্ষাবিদ ছিলেন। "আজ আমরা যাকে আধুনিক নৃবিজ্ঞান বলি, বাস্তবে, অনেক পদ্ধতিই ১৯৬০-এর দশক থেকে নৃতাত্ত্বিক তু চি অনুশীলন করেছিলেন। তার ক্ষেত্র গবেষণার পদ্ধতি, সম্প্রদায়ের জীবনের প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি, এমনকি ক্ষুদ্রতম বিবরণের পর্যবেক্ষণ - এই সবই আজও বিশ্বের বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ানো হয়," তিনি বলেন।

অধ্যাপক ডঃ লে হং লি-এর মতে, নগুয়েন তু চি-এর গবেষণা পরবর্তীতে তরুণ প্রজন্মের জন্য মূল্যবান সম্পদ হয়ে ওঠে। অনেক গবেষক তার পদ্ধতিগুলি অব্যাহত রেখেছিলেন এবং উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন, সেগুলিকে আরও বিকশিত করেছিলেন। বলা যেতে পারে যে তিনি ভিয়েতনামে আধুনিক নৃতাত্ত্বিক গবেষণা পদ্ধতির ভিত্তি স্থাপনকারী পথিকৃৎদের একজন ছিলেন।

জাতীয় পরিষদের সংস্কৃতি ও শিক্ষা বিষয়ক কমিটির স্থায়ী সদস্য, সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোই সন বলেছেন যে এই সম্মেলনটি এমন একজন পণ্ডিতকে সম্মান জানাতে একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈজ্ঞানিক ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, যিনি তার সমগ্র জীবন ভ্রমণ, জীবনযাপন, পর্যবেক্ষণ, প্রতিফলন এবং ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর সংস্কৃতি সম্পর্কে লেখার জন্য উৎসর্গ করেছিলেন, সমস্ত যত্ন, মানবতা এবং অক্লান্ত আবেগের সাথে।

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোয়াই সন জোর দিয়ে বলেন যে নৃতাত্ত্বিক তু চি-র কথা উল্লেখ করা মানে কেবল একজন মেধাবী পণ্ডিতের কথা উল্লেখ করা নয়, বরং একজন সত্যিকারের সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বের কথাও উল্লেখ করা। তিনি দূর থেকে গবেষণা করেননি বা বাইরে থেকে পর্যবেক্ষণ করেননি; বরং, তিনি সম্প্রদায়ের সাথে শ্রদ্ধার সাথে, সম্পৃক্ততার মনোভাব নিয়ে, বোঝার এবং ভাগ করে নেওয়ার আকাঙ্ক্ষার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, উভয়ই ছিলেন অত্যন্ত সতর্কতার সাথে বৈজ্ঞানিক এবং সূক্ষ্মভাবে সহানুভূতিশীল। অতএব, তার প্রতিটি রচনায় একটি অনন্য সাংস্কৃতিক এবং নৃতাত্ত্বিক গভীরতা রয়েছে।

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোই সোনের মতে, নৃতাত্ত্বিক নগুয়েন তু চি বৈজ্ঞানিক অগ্রগতির পথ প্রশস্ত করেছিলেন সৎ, মানবিক, বিনয়ীভাবে, সর্বদা জাতীয় সম্প্রীতির জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে। তাঁর অনুকরণীয় গবেষণাকর্ম ভিয়েতনামী নৃবিজ্ঞানে মাইলফলক হয়ে উঠেছে।

অধ্যাপক ট্রান লাম বিয়েন একসময় নৃতাত্ত্বিক তু চি-এর সবচেয়ে কাছের এবং বিশ্বস্ত ছাত্রদের একজন ছিলেন। তিনি তার বৈজ্ঞানিক গবেষণা যাত্রায় তু চি-এর পথপ্রদর্শনের প্রাথমিক দিনগুলির স্মৃতিচারণ করেন। "আমি যে পথটি বেছে নিয়েছিলাম তা অধ্যাপক তু চি-এর উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত ছিল। তিনি আমাদের বোধগম্যতার প্রতি বিশেষভাবে উদ্বিগ্ন ছিলেন এবং আমাদের অধ্যবসায়ের সাথে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন, কিন্তু তার প্রশিক্ষণ ছিল সূক্ষ্ম, মৃদু এবং ধীরে ধীরে দৃঢ়ভাবে গেঁথে গিয়েছিল, যা আমাদেরকে স্বাভাবিক কর্মপদ্ধতি হিসেবে সাফল্যের দিকে নিয়ে গিয়েছিল। তু চি ছিলেন বুদ্ধিমত্তার এক বিশাল দৈত্য। গবেষকরা যদি এই ধরনের সম্মানিত সিনিয়র ব্যক্তিত্বদের উদাহরণ থেকে শিক্ষা নিতে পারতেন, তাহলে আমাদের সামাজিক বিজ্ঞান এবং মানবিকতা আরও অনেক এগিয়ে যেত," অধ্যাপক ট্রান লাম বিয়েন নিশ্চিত করেন।

বিজ্ঞানীরা সর্বসম্মতভাবে একমত যে গবেষক এবং নৃতাত্ত্বিক নগুয়েন তু চি যথাযথ স্বীকৃতি পাওয়ার যোগ্য। হ্যানয়ের একটি রাস্তার নামকরণ তার নামে করা একটি প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ, যাতে ভবিষ্যত প্রজন্ম ভিয়েতনামে নৃতাত্ত্বিক গবেষণার ভিত্তি স্থাপনকারী ব্যক্তিকে বুঝতে এবং মনে রাখতে পারে।

লিন খান

সূত্র: https://nhandan.vn/ton-vinh-nha-dan-toc-hoc-tu-chi-post933630.html