"একটি রাজবংশের দিকে ফিরে তাকানো" নাটকের উন্নত মহড়া

(GLO)- ৮ই আগস্ট সন্ধ্যায়, দাও তান তুওং ট্রুপ (গিয়া লাই প্রদেশের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা থিয়েটারের অধীনে) "লুকিং ব্যাক অ্যাট আ ডাইনেস্টি" নাটকের একটি উন্নত মহড়া দিয়েছিল (চিত্রনাট্যকার: ভ্যান ট্রং হাং; অভিযোজন লেখক: দোয়ান থানহ ট্যাম; পরিচালক: পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন হোই হিউ)।

এটি একটি ঐতিহাসিক নাটক যা ১৫ শতকের গোড়ার দিকে দাই ভিয়েতের সামন্ততান্ত্রিক রাষ্ট্রের প্রেক্ষাপট চিত্রিত করে, যখন ট্রান রাজবংশের পতন হচ্ছিল, হো কুই লি কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত হো রাজবংশ মহান উদ্দেশ্য অব্যাহত রাখার জন্য জাতীয় নাম দাই ংগু গ্রহণ করেছিল।

"লুকিং ব্যাক অ্যাট আ ডাইনেস্টি" নাটকটিতে হো রাজবংশের (১৪০০ - ১৪০৭) চিত্র তুলে ধরা হয়েছে, যা আমাদের দেশের ইতিহাসে অনেক চিহ্ন রেখে গেছে। ছবি: নগক নুয়ান

নাটকটি হো কুই লি চরিত্রের চারপাশে আবর্তিত হয়েছে, যার ইতিহাসে তিনি আমাদের জনগণের দেশ গঠন এবং রক্ষার ক্ষেত্রে অনেক ক্ষেত্রে দেশকে ব্যাপকভাবে সংস্কার করার চিহ্ন রেখেছেন, কিন্তু তাড়াহুড়োর কারণে, যখন জনগণ অনুকূলে ছিল না তখন তিনি ভুল করেছিলেন, যার ফলে একটি করুণ পরিণতি ঘটে: ৭ বছর (১৪০০ - ১৪০৭) অস্তিত্বের পর হো রাজবংশ দ্রুত ভেঙে পড়ে, দেশটি মিং (চীন) দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল, এবং তারপর: "... এটা কি ভালো কৌশলের কারণে/ জনগণকে নিরাপদ রাখার কৌশলের অভাবের কারণে/ দেশের উচ্চাকাঙ্ক্ষা ভেঙে গেছে/ নায়ক হাজার বছর ধরে ক্ষোভ পোষণ করেছিলেন "।

শিল্পী থাই ফিয়েন (মাঝখানে) নাটকটিতে হো কুই লি চরিত্রটিকে নিখুঁতভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন। ছবি: নগক নুয়ান

নাটকের সমগ্র কাঠামো, বিন্যাস, দৃশ্যাবলী থেকে শুরু করে সঙ্গীত , আলোকসজ্জা এবং অভিনেতাদের অভিনয়, সবই নাটকের কলাকুশলীরা "আদালতের চার স্তম্ভ" এর মোটিফের চারপাশে আবর্তিত ঐতিহ্যবাহী অপেরা শিল্পকর্মের মাধ্যমে সৃজনশীলভাবে প্রকাশ করেছিলেন, কিন্তু দর্শকদের হৃদয়ে গভীর আবেগ রেখে গিয়েছিলেন, এমন বার্তা পৌঁছে দিয়েছিলেন যার ঐতিহাসিক মূল্য এখনও অক্ষুণ্ণ রয়েছে কারণ হুং দাও দাই ভুওং ট্রান কোওক তুয়ান একবার তার জেনারেল এবং সৈন্যদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন: "জনগণের শক্তির প্রতি নম্র হোন, এমন একটি পরিকল্পনা যার গভীর শিকড় এবং স্থায়ী শিকড় রয়েছে" ।

বহু শতাব্দী পেরিয়ে গেলেও, আজকের যুগে সেই শিক্ষার মূল্য এখনও রয়েছে - যখন জাতির সমস্ত নীতি এবং প্রধান পদক্ষেপগুলি এখনও জনগণের শক্তি থেকে, জনগণের জন্য আসতে হবে, যেমনটি নগুয়েন ট্রাই পরে বলেছিলেন: "জনগণ নৌকা বহন করে, জনগণও নৌকা ডুবিয়ে দেয়, জনগণের শক্তি জলের মতো"।

এই নাটকটিতে "আদালতের চারটি স্তম্ভ" এর মোটিফের চারপাশে আবর্তিত একটি ঐতিহ্যবাহী অপেরা শিল্পকর্ম উপস্থাপন করা হয়েছে। ছবি: নগক নুয়ান

"এক রাজবংশের দিকে ফিরে তাকানো" নাটকের মাধ্যমে নাট্যদল হো রাজবংশ এবং হো কুই লির ছাপ সৃজনশীলভাবে প্রকাশ করেছে, এমন বার্তা পৌঁছে দিয়েছে যা আজও ঐতিহাসিক মূল্য ধরে রেখেছে। ছবি: নগক নুয়ান

"লুকিং ব্যাক অ্যাট আ ডাইনেস্টি" নাটকটি সম্পন্ন করার শেষ ধাপ হল উন্নত মহড়া। নাটকের কলাকুশলীরা পারফর্মিং আর্টস বিভাগ (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) কর্তৃক আয়োজিত ২০২৫ সালের জাতীয় তুওং এবং ফোক অপেরা উৎসবে আনুষ্ঠানিকভাবে অংশগ্রহণের আগে বিশদ পর্যালোচনা এবং পরিবেশনাকে সূক্ষ্মভাবে সাজাতে পারবেন। এই উৎসব ২০২৫ সালের চতুর্থ প্রান্তিকে দা নাং সিটিতে অনুষ্ঠিত হবে।

সূত্র: https://baogialai.com.vn/tong-duyet-nang-cao-vo-tuong-nhin-lai-mot-vuong-trieu-post563118.html