গ্রীষ্মের জন্য "মিষ্টি ফল"

জুন মাসের শেষ দিনগুলিতে, দেশব্যাপী তরুণ পাঠকদের কাছে ধারাবাহিকভাবে নতুন শিশুতোষ রচনার একটি সিরিজ চালু করা হয়েছিল। এটি উল্লেখ করার মতো যে এই রচনাগুলি ভিয়েতনাম লেখক সমিতি দ্বারা আয়োজিত শিশু সাহিত্য সৃষ্টি অভিযান ২০২১-২০২৩ এর প্রথম পর্যায়ের "মিষ্টি ফল"।

স্পষ্ট আয়াত থেকে

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে শিশু কবিতার প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়েছে, যা সৃজনশীল শক্তির জন্য কমবেশি এক নতুন প্রাণশক্তি তৈরি করেছে। বহু প্রজন্মের লেখকরা একসাথে ভিয়েতনামী শিশু কবিতার একটি রঙিন বাগান তৈরি করেছেন।

নতুন এবং তরুণ লেখকরা যারা তাদের প্রাণশক্তি ফিরে পাচ্ছেন তাদের পাশাপাশি, শিশু কবিতা পূর্ববর্তী প্রজন্মের অধ্যবসায়কে লিপিবদ্ধ করে, যেমন নগুয়েন মিন খিম (জন্ম ১৯৫২) দ্য রিভার জাস্ট ওয়াকস অ্যান্ড গ্রোজ (তৃতীয় পুরস্কার) এবং ডাং তোয়ান (১৯৬৯) দ্য সান স্টপস বিয়িং সিক (উৎসাহ পুরস্কার) সহ।

লেখক নগুয়েন থি নহু হিয়েন (ডান থেকে দ্বিতীয়) প্রথম কিম ডং সাহিত্য পুরস্কারে দ্বিতীয় পুরস্কার পেয়েছেন।

কবি নগুয়েন মিন খিমের ৩০ বছর পর শিশুসাহিত্যে প্রত্যাবর্তনের প্রতীক হিসেবে 'দ্য রিভার গোজ অ্যালং অ্যান্ড গ্রোজ' (কিম ডং পাবলিশিং হাউস) কাব্যগ্রন্থটিও শিশুসাহিত্যে প্রত্যাবর্তনকে চিহ্নিত করে। ৩৪টি কবিতা হলো ৩৪ স্তরের আবেগ এবং হাস্যরসাত্মক, মজার গল্প যা কবিতায় প্রকাশিত হয়েছে। সেখানে, তরুণ পাঠকরা "চাচা" নগুয়েন মিন খিমকে হাস্যরসাত্মক গল্প এবং আকর্ষণীয় মেলামেশার মাধ্যমে প্রাকৃতিক ঘটনা এবং বিষয়গুলি ব্যাখ্যা করতে শুনবেন: সমুদ্র একটি পাত্রে লবণ খোঁজে/ সাদা দেখে মনে করে যে এটি চিনি/ তাই সমুদ্র তা তুলে খায়/ এবং সমুদ্র তৃষ্ণার্ত হতে শুরু করে ।

"নদী গড়ে ওঠে এবং বৃদ্ধি পায়", "একলা বটবৃক্ষ", "ঘাস বাঁশ হয়ে ওঠে", "বৃষ্টি অলৌকিক ঘটনা " - এর মতো আরও অনেক কবিতা আছে, যেগুলো কেবল বিশুদ্ধ, নিষ্পাপ আবেগই বয়ে আনে না, বরং শিশুদের আবেগের সাথে ভালোবাসে এমন একটি আত্মাকেও প্রকাশ করে।

"দ্য সান হিলস ফ্রম ইলনেস" (ইস্ট-ওয়েস্ট অ্যান্ড রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস) কবি ডাং তোয়ানের একটি প্রচেষ্টা যা তার পরিচিত উপকরণের মাধ্যমে তরুণ পাঠকদের কাছে পৌঁছানোর যাত্রায় তুলে ধরে। এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য হল কাঠঠোকরা, কুকুরছানা, মুরগি, হাঁস, ভালুকের বাচ্চা... এর মতো প্রাণীদের নিয়ে লেখা কবিতা।

স্পষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি সহ সহজ সরল শ্লোকগুলির মাধ্যমে, সমস্ত প্রাণীকে প্রকৃতির সাথে শিশুদের আত্মাকে সংযুক্ত করার জন্য, প্রকৃতি মানুষকে যে সৌন্দর্য প্রদান করে তা আবিষ্কার করতে এবং কৃতজ্ঞ হতে সেতুর মতো প্রাণবন্ত এবং আনন্দিত দেখায়: এত সুন্দর রঙ / ফুলের জন্য পথ দিন / মাতা পৃথিবী সহজ / কেবল বাদামী পোশাক পরেন!

প্রথম কাজগুলিতে

কাকতালীয়ভাবে, তৃতীয় পুরস্কারপ্রাপ্ত দুটি রচনা: ফাম থান থুয়ের কন কাও লুয়া এবং নগুয়েন থি নু হিয়েনের ডি ক্যাপ নোই বুওন , প্রাপ্তবয়স্কদের সাহিত্যে তাদের ছাপ ফেলে যাওয়ার পর শিশুদের জন্য লেখা তাদের প্রথম রচনা।

আরেকটি কাকতালীয় ঘটনা হল, ফাম থান থুই এবং নগুয়েন থি নহু হিয়েন দুজনেই ছোট বাচ্চাদের মা। সম্ভবত সেই কারণেই তাদের সন্তানদের এবং ছোট ভাইবোনদের জন্য লেখার ইচ্ছা এবং আবেগ অনুপ্রেরণার এক জোরালো উৎস।

ক্যাচিং স্যাডনেস -এর প্রধান চরিত্র হল কেন নামের ৭ বছর বয়সী একটি ছেলে। কেন এবং তার বাবা-মা শহরের একটি শান্ত ছোট পাড়ায় বাস করেন, পরিবারে একজন নতুন সদস্যের আগমনের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করেন।

নগুয়েন থি নহু হিয়েন ছেলে কেনের প্রাণবন্ত, বর্ণিল জীবনকে তার সহকর্মীদের যেমন ন্যাম, ডং ন্যাম, ট্রি-র সাথে চিত্রিত করেছেন; অথবা যখন সে দ্বিতীয় ভাই "হতে" যাচ্ছিল তখন তার নার্ভাস মেজাজ।

এর সাথে সাথে, গল্পটি মিঃ তু এবং ছেলে থমের মতো ছোট, দুর্বল জীবনের সাথেও উন্মোচিত হয়। ছোট, প্রাকৃতিক গল্পের মাধ্যমে, দক্ষতার সাথে ক্ষতির কথা উল্লেখ করে, লেখক চুপচাপ ছেলে কেন এবং তরুণ পাঠকদের হৃদয়ে করুণার বীজ বপন করেন, যাতে তারা তাদের চারপাশের লোকদের ভালোবাসতে এবং তাদের যত্ন নিতে পারে।

রূপকথার বিন্যাস ব্যবহার করে, ফাম থান থুই ফায়ার ফক্সের গল্পটি অনেক আকর্ষণীয় এবং অনন্য জিনিস দিয়ে তুলে ধরেছেন। শিয়ালের পরিচিত ডিফল্ট হিসাবে দুষ্ট এবং ধূর্ত হওয়ার পরিবর্তে, ফায়ার ফক্সে , তিনি একটি নতুন চিত্র সহ একটি শিয়াল তৈরি এবং এনেছেন: সুন্দর, বুদ্ধিমান এবং একাকী।

ফায়ার ফক্সের উজ্জ্বল হলুদ পশম এবং একটি বড়, ঝোপঝাড়যুক্ত লেজ রয়েছে যা দেখে মনে হচ্ছে এটির পিছনে একটি ঝাড়ু রয়েছে। যাইহোক, যেহেতু সে একবার মানুষের কাছ থেকে মুরগি এবং হাঁস চুরি করে খেয়েছিল, তাই তাকে সর্বদা ফান নামে একজন প্রতিভাবান শিকারীর কাছ থেকে বিপদের মুখোমুখি হতে হয়।

অসাধারণ প্রচেষ্টার মাধ্যমে, ফায়ার ফক্স ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হয়, বাধা অতিক্রম করে তার বন্ধুদের সাথে শান্তিতে এবং সুখে বসবাস করতে সক্ষম হয়: বিড়াল, বাদামী কাঠবিড়ালি, মুরগি...

২০২১-২০২৩ সালের শিশুসাহিত্য রচনা অভিযানের প্রথম রাউন্ডে, এখনও কিছু পাণ্ডুলিপি প্রকাশিত হওয়ার জন্য প্রস্তুত রয়েছে যেমন: বিড়াল কেবল ধরা এবং ধরার জন্য জন্মায় না (প্রথম পুরস্কার); ওহ বাদামী, চলো বাড়ি যাই (দ্বিতীয় পুরস্কার); রান্নাঘর গল্প বলে (তৃতীয় পুরস্কার); পৃথিবীর কোট, আকাশের কোট; কে সবচেয়ে ধনী; দয়া থাকে (উৎসাহ পুরস্কার)।

ষষ্ঠ ডি মেন চিলড্রেনস অ্যাওয়ার্ড ২০২৫ এর ফলাফল ঘোষণা করা হয়েছে। প্রকাশিত রচনার পাশাপাশি, কিছু পাণ্ডুলিপিও প্রকাশের জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে যেমন: তোমার চোখে সমতল পৃথিবী আছে; গ্রীক ধূসর-কালো কচ্ছপের ১২০ বছর বিচরণ; À ơi ...

LE AN সম্পর্কে

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/trai-ngot-cho-mua-he-post801131.html