বিখ্যাত চিত্রশিল্পী নগুয়েন গিয়া ট্রির লেখা বাখ ডাং নদীর যুদ্ধ, ১৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং-এ বিক্রি হয়েছে।

নগুয়েন গিয়া ট্রি (১৯০৮ - ১৯৯৩) হ্যানয়ের চুওং মাই জেলায় জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ১৯৩৬ সালে ইন্দোচাইনা কলেজ অফ ফাইন আর্টস থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন এবং ভিয়েতনামী চিত্রকলার একজন মাস্টার হিসেবে বিবেচিত হন। তাঁর শিল্পকর্মগুলি তাদের সূক্ষ্ম, উচ্চমানের উপকরণের জন্য বিখ্যাত, যা ভিয়েতনামের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং ভূদৃশ্য চিত্রিত করে।

শিল্প গবেষক এনগো কিম খোই "দ্য ব্যাটেল অফ বাখ ডাং রিভার" রচনার পাশে

এই কাজের একটি জটিল এবং জটিল রচনা রয়েছে।

বনহ্যামস নিলাম ঘরের ওয়েবসাইটে বলা হয়েছে: "বনহ্যামস কর্নেট ডি সেন্ট সাইর লা মডার্নিটে ভিয়েতনামিয়েনের অনলাইন নিলামে ব্যাটল অফ বাখ ডাং রিভার চিত্রকর্মটি অফার করতে পেরে আনন্দিত। বিক্রির আগে একটি সূক্ষ্ম গবেষণা প্রক্রিয়ার পর ছবিটি বিখ্যাত ভিয়েতনামী শিল্পী নগুয়েন গিয়া ট্রির বলে মনে করা হচ্ছে।

১২৮৮ সালে বাখ ডাং-এর যুদ্ধ ছিল দাই ভিয়েত (বর্তমান ভিয়েতনাম) এবং ইউয়ান রাজবংশের (মঙ্গোল সাম্রাজ্য) মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ নৌযুদ্ধ। এই যুদ্ধটি ট্রান হুং ডাও-এর চমৎকার সামরিক কমান্ডের প্রমাণ এবং সর্বদা জাতীয় গর্বের উৎস হয়ে দাঁড়িয়েছে, যা পরবর্তী প্রজন্মের অনেক শৈল্পিক সৃষ্টিকে অনুপ্রাণিত করেছে। এই চিত্রকর্মের রচনা এবং মোটিফগুলি ঐতিহাসিক রেকর্ডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা ১৩ শতকে বাখ ডাং নদীর উপর বিখ্যাত নৌযুদ্ধের পুনর্নির্মাণের বিষয়টি নিশ্চিত করে। এটি বৃহৎ আকারের দৃশ্য তৈরিতে শিল্পীর দক্ষতা এবং জাতীয় ইতিহাসের গভীর উপলব্ধি প্রদর্শন করে।

শিল্প গবেষক এনগো কিম খোইয়ের মতে: "চিত্রকলার পিছনে XXVIII খোদাই করা আছে। বিয়েনাল ইন্টারন্যাশনাল ডি'আর্তে ডি ভেনেজিয়া - ১৯৫৬ - ১৮১ , ইতালির ভেনিসে প্রতি বছর অনুষ্ঠিত ভেনিস বিয়েনাল প্রদর্শনীর জন্য দায়ী ইউনিট - লা বিয়েনাল ডি ভেনেজিয়া দ্বারা অনুমোদিত। পিছনের তথ্যের উপস্থিতি নিশ্চিত করে যে চিত্রকলাটি ভেনিসে পাঠানো হয়েছিল। সেই বছরগুলিতে, প্রদর্শনীতে পাঠানো সমস্ত শিল্পকর্ম নির্বাচন করা হত না। যদি নির্বাচিত না হয়, তবে সেগুলিকে তাদের উৎপত্তিস্থলে ফেরত পাঠাতে হত। এটি ব্যাখ্যা করতে পারে কেন চিত্রকলাটি পরে রোমে ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের দূতাবাসে পাওয়া গিয়েছিল।"

বাখ ডাং নদীর যুদ্ধের চিত্রকর্মের পিছনের অংশ

মিঃ খোই (যাকে নিলামের আগে ছবিটি মূল্যায়নের জন্য বনহ্যামস প্যারিসে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন) এর মতে, ছবির পিছনের তিন পাশে বাদামী বার্ণিশের চিহ্ন ইঙ্গিত দেয় যে ছবির একটি অংশ কেটে ফেলা হয়েছে, যা ভেনিসে আনার সময় কাজের মূল অবস্থা নিয়ে প্রশ্ন তোলে। এছাড়াও, ছবিটিতে শিল্পীর মূল স্বাক্ষর নেই, সম্ভবত এটি কেটে ফেলা হয়েছিল বলে?

অনিশ্চিত লেখকের ছবি কেন এখনও চড়া দামে বিক্রি হতে পারে?

৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ সালের পর, একজন ইউরোপীয় ব্যক্তিগত সংগ্রাহক এই চিত্রকর্মটি কিনেছিলেন, যা ২০০০ সালের দিকে বর্তমান মালিক পুনরায় কিনে নেন। চিত্রকর্মটির সাথে একটি কার্ড ছিল, যার ক্যাপশনে লেখা ছিল "দ্য ব্যাটল অফ বাখ ডাং রিভার ইন ত্রয়োদশ শতাব্দী" , যা ভিয়েতনামী শিল্পী নগুয়েন গিয়া ট্রির বার্ণিশ।

বাখ ডাং নদীর যুদ্ধের বার্ণিশ চিত্রকর্ম

"হ্যানয় পেইন্টিং - রিমেইনিং মেমোরিজ অফ আর্ট ক্রিটিক নগুয়েন হাই ইয়েন" বইটিতে চিত্রশিল্পী বুই কোয়াং নগোকের গল্প লিপিবদ্ধ করা হয়েছে: ১৯৯৯ সালের ফেব্রুয়ারিতে বিখ্যাত চিত্রশিল্পী নগুয়েন গিয়া ট্রির স্ত্রীর সাথে দেখা করার সময়, তিনি প্রকাশ করেছিলেন যে ১৯৫৬-১৯৫৭ সালে, সাইগন সরকার মিঃ নগুয়েন গিয়া ট্রিকে প্রাচীনকাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত বিস্তৃত ঐতিহাসিক বার্ণিশ চিত্রকর্মের একটি সিরিজ তৈরি করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, যার মধ্যে বাখ ডাং যুদ্ধও অন্তর্ভুক্ত ছিল। তবে, তিনি যে চিত্রকর্মটির কথা উল্লেখ করেছেন তা কি সেই চিত্রকর্ম যা সম্প্রতি নিলামে তোলা হয়েছে?

বিখ্যাত চিত্রশিল্পী নগুয়েন গিয়া ট্রির আঁকা ছবিগুলো এখনও উচ্চমূল্যে কেনা হয় কিনা তা নিশ্চিত নয় কেন এই প্রশ্নের উত্তরে গবেষক নগো কিম খোই মন্তব্য করেছেন: "যখনই সমস্ত চিত্রকর্মের একটি ইতিহাস এবং একটি গল্প জড়িত থাকে, তা সে কোনও নির্দিষ্ট শিল্পীর "বিশ্বাস" করুক বা না করুক, কোনও তথ্য ছাড়াই অস্পষ্ট চিত্রকর্মের তুলনায় তাদের মূল্য এখনও বৃদ্ধি পায়। যদিও বাখ ডাং নদীর যুদ্ধ চিত্রকর্মটিতে নগুয়েন গিয়া ট্রির স্বাক্ষর নেই, কৌশল, প্রযুক্তি এবং বিশেষজ্ঞ মূল্যায়নের মাধ্যমে, এটি সর্বদা প্রমাণিত এবং কিছুটা বিশ্বাসযোগ্য হবে।"

সূত্র: https://thanhnien.vn/tran-chien-song-bach-dang-duoc-cho-cua-danh-hoa-nguyen-gia-tri-ban-voi-gia-13-ti-dong-185241214202717005.htm