ট্রং ট্যান পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউ-এর সাথে দেখা করেন, জরুরি চিকিৎসার পর পুরুষ শিল্পীর স্বাস্থ্যের অবস্থা প্রকাশ করেন।

(ড্যান ট্রাই) - সম্প্রতি, গায়ক ট্রং টান এবং তার স্ত্রী পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউ-এর সাথে দেখা করতে গেছেন। পুরুষ শিল্পী এখন ভালো বোধ করছেন এবং তার ছাত্রদের সাথে কথা বলতে পারছেন।

প্রায় এক মাস হাসপাতালে থাকার পর, ট্রং টান এবং তার স্ত্রী থান হোয়া পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউয়ের স্বাস্থ্যের খোঁজখবর নিতে তার বাড়িতে যান।

গায়ক ট্রং টান (বামে) পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউয়ের সাথে দেখা করছেন (ছবি: ফেসবুক চরিত্র)।

ট্রং ট্যান শেয়ার করেছেন যে পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউ এখন সুস্থ আছেন, কথা বলতে পারেন এবং তার ছাত্রদের জ্বালাতন করতে পারেন। ট্রং ট্যান যখন একটি ছবি তোলেন, শিল্পী ট্রান হিউ বলেন, "তোমার কাজ শেষ হওয়ার পর আমাকে ছবিটি দেখতে দাও"।

"U90 ছেলেটি এখনও খুব নিষ্পাপ। U50 ছেলেটিকে তার শিক্ষকের মতো ভালো হতে এখনও অনেক পথ পাড়ি দিতে হবে," গায়ক ট্রং টান ট্রান হিউ সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন।

ড্যান ট্রাই প্রতিবেদকের সাথে শেয়ার করে, পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউ-এর স্ত্রী মিসেস মিন নাগা বলেছেন যে তার স্বামীর স্বাস্থ্যের উন্নতি হয়েছে, তবে তিনি এখনও সুস্থ হওয়ার জন্য বিশেষ যত্ন নিচ্ছেন।

অস্ত্রোপচারের পর, যদিও ফোড়ার চিকিৎসা করা হয়েছিল, পুরুষ শিল্পীর চোয়াল এখনও ভুলভাবে সংলগ্ন ছিল। তাকে এখনও ওষুধ খেতে হত এবং প্রতিদিন লবণ জল দিয়ে মুখ ধুতে হত।

এর আগে, ১৩ সেপ্টেম্বর, মিসেস এনগা তাকে মেটাস্ট্যাটিক ক্যান্সার, দাঁত ও নাকের ফোড়া এবং চোয়ালের হাড়ে পুঁজ পড়ার কারণে ১০৮ মিলিটারি সেন্ট্রাল হাসপাতালে নিয়ে যান।

অস্ত্রোপচারের পর, ২৩শে সেপ্টেম্বর, পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউকে কিডনি চিকিৎসার জন্য সেন্ট্রাল জেরিয়াট্রিক হাসপাতালে স্থানান্তর করা হয় কারণ তিনি সম্প্রতি প্রচুর ওষুধ খাচ্ছিলেন এবং তার কিডনি দুর্বল ছিল।

"তিনি এখনও দুর্বল কিন্তু গান গাওয়ার প্রতি এখনও আগ্রহী। ১ অক্টোবর, আন্তর্জাতিক বয়স্ক ব্যক্তি দিবস উপলক্ষে, তিনি সকলের সাথে গান গাওয়ার জন্য দাঁড়িয়েছিলেন এবং এখানকার রোগীদের সাথে আলাপচারিতা করেছিলেন। তবে, তিনি "মাই মাদার" গানের মাত্র কয়েকটি লাইন গাইতে পেরেছিলেন কারণ তিনি বেশিক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকতে পারতেন না এবং তার স্মৃতিশক্তি আগের চেয়েও খারাপ ছিল," মিসেস মিন নাগা স্মরণ করেন।

মিসেস নগা-এর মতে, শিল্পীর ভাগ্নী হাসপাতালে তার বিশেষ যত্ন নেওয়ার জন্য একজনকে ভাড়া করেছিলেন। মিসেস মিন নগা প্রতিদিন একবার তার স্বামীর সাথে দেখা করতে হাসপাতালে যান।

প্রায় ২ বছর ধরে, পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউ এবং তার স্ত্রী হ্যানয়ে চলে এসেছেন, হ্যানয়ের ভং থি স্ট্রিটে এক পরিচিতের বাড়িতে থাকেন। মিসেস এনগাই তার স্বাস্থ্যের যত্ন নেন, তাকে নিয়মিত চেক-আপের জন্য হাসপাতালে যেতে সাহায্য করেন এবং তাকে ওষুধ খাওয়ার কথা মনে করিয়ে দেন।

৫ বছর আগে, শিল্পী ট্রান হিউ দুর্ঘটনায় পড়েন এবং তার পাঁজর ভেঙে যায়। তাকে দীর্ঘমেয়াদী চিকিৎসা নিতে হয়। তারপর থেকে তার স্বাস্থ্যের অবনতি হয় এবং তাকে ঘন ঘন হাসপাতালে যেতে হয়।

"যখন সে দুর্বল ছিল, সে বলত: 'আমাকে ছেড়ে যেও না।' আমি তাকে নিশ্চিন্ত থাকতে বলেছিলাম, আমার বয়স ৭২ বছর এবং আমি একটি ভালো পরিবার থেকে এসেছি, তাই আমি সবসময় তার পাশে থাকব," মিসেস এনগা বলেন।

পিপলস আর্টিস্ট ট্রান হিউ ১৯৩৬ সালে হ্যানয়ে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৫৪ সালে তিনি ভিয়েতনাম মিউজিক স্কুলের (বর্তমানে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিক) ভোকাল বিভাগ থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। এরপর তিনি সেন্ট্রাল মিউজিক অ্যান্ড ড্যান্স থিয়েটারে একজন গায়ক হন।

তিনি বুলগেরিয়ার সোফিয়া কনজারভেটরিতে তিন বছর পড়াশোনা করেন। ১৯৮৬ থেকে ১৯৯১ সাল পর্যন্ত তিনি যুব থিয়েটারে একজন গায়ক ছিলেন।

তিনি গানের জন্য বিখ্যাত যেমন: দ্য এলিফ্যান্ট (নগুয়েন জুয়ান খোয়াট), ফায়ারক্র্যাকার গান (হোয়াং ভ্যান), লিডার গান (লু হুউ ফুওক), আমি লে আন নুওই, মজার পোস্টম্যান (ড্যাম থান)...

তিনি কণ্ঠশিল্পের অনেক প্রতিভাবান শিল্পীকেও প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন যেমন: পিপলস আর্টিস্ট ওয়াই মোয়ান, পিপলস আর্টিস্ট থান হোয়া, পিপলস আর্টিস্ট কোওক হাং, পিপলস আর্টিস্ট তান মিন, গায়ক ট্রং তান...

সূত্র: https://dantri.com.vn/giai-tri/trong-tan-den-tham-nsnd-tran-hieu-he-lo-suc-khoe-nam-nghe-si-sau-cap-cuu-20251015231023182.htm