একটি অনন্য অনুষ্ঠান

লোককাহিনী গবেষকদের মতে, জুয়ান ফা খেলাটি  দিন রাজবংশের (৯৬৮ - ৯৮০) সময়কালে আবির্ভূত হয়েছিল, লে রাজবংশের প্রথম দিকের সময়ে এটির বিকাশ ঘটে।

"পাঁচটি প্রতিবেশী দেশ শ্রদ্ধা নিবেদন করছে" এই পাঁচটি লোকনাটকের মাধ্যমে জুয়ান ফা আলাদাভাবে উপস্থাপন করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে: হোয়া ল্যাং নাটক (কোরিয়ার রাজ্য), তু হুয়ান নাটক বা লুক হোন নুং (দাই কো ভিয়েতের উত্তরে অবস্থিত একটি উপজাতি), আই লাও নাটক (থাই-লাও জনগণের প্রতীক), এনগো কোওক নাটক (চীনের একটি প্রাচীন দেশ), এবং চিম থান নাটক (চ্যাম্পা মানুষ)।

জুয়ান ফা নাটকে অভিনীত মুখোশ।

জুয়ান ফা নৃত্য ১,০০০ বছরেরও বেশি সময় আগে গঠিত এবং বিকশিত হয়েছিল একটি "অনন্য" লোকনৃত্য কমপ্লেক্সে পরিণত হওয়ার জন্য, যা প্রতি বছর দ্বিতীয় চান্দ্র মাসের ৯ থেকে ১২ তারিখ পর্যন্ত থান হোয়া প্রদেশের থো জুয়ান জেলার জুয়ান ট্রুং কমিউনের জুয়ান ফা মন্দিরের ধ্বংসাবশেষে অনুষ্ঠিত হয়।

মেধাবী শিল্পী বুই ভ্যান হুং - জুয়ান ফা ট্র্যাডিশনাল আর্ট ট্রুপের প্রধান, যিনি প্রায় ৪০ বছর ধরে "অনন্য" পরিবেশনাটি সংরক্ষণ এবং বিকাশে ব্যয় করেছেন, বলেছেন যে প্রতিটি পরিবেশনা তার নিজস্ব গল্পের সাথে জড়িত তবে সবগুলিই নাম ভিয়েতের রাজার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে আগত দূতদের প্রতিনিধিদের চিত্র পুনরায় তৈরি করে।

হোয়া ল্যাং দলের পোশাকের মধ্যে রয়েছে: একটি লম্বা পোশাক, একটি লম্বা গরুর চামড়ার টুপি, বাম হাতে একটি পাখা, ডান হাতে একটি দাঁড়, এবং সাদা রঙ করা গরুর চামড়া দিয়ে তৈরি একটি মুখোশ...

হাওয়া ল্যাং নাটকটি গোরিও (কোরিয়ান) জনগণের শ্রদ্ধাঞ্জলির প্রতিনিধিত্ব করে, যেখানে দাদা, নাতি, মা এবং দশজন সৈন্যের চরিত্র রয়েছে। গানের কথাগুলি কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রকাশ করে, এছাড়াও, আকর্ষণীয় রঙ এবং নকশার পোশাক, সামন্ত কর্মকর্তাদের পদমর্যাদার প্রতীকী মাসকটের উপস্থিতিও নাটকের রাজকীয় উপাদানের ইঙ্গিত দেয়।

তু হুয়ান দলটি মঙ্গোলদের শ্রদ্ধাঞ্জলি প্রদানের প্রতিনিধিত্ব করে।

তু হুয়ানের পোশাকে রয়েছে একটি বাঁশের টুপি এবং প্রপিতামহী, মা এবং দশ সন্তানের ছবি আঁকা একটি কাঠের মুখোশ। বাঁশের টুপিটি উল্টে দেওয়া ঝুড়ির মতো বোনা, যাতে চুল রূপালী দেখায়, এবং মাথা ঢেকে রাখা লাল বর্গাকার কাপড়ের উপর পরা হয়। কাঠের মুখোশটি সাদা রঙ করা হয়েছে, "ভয়াবহ" কালো চোখ এবং মুখ। প্রপিতামহীর মুখ কুঁচকে গেছে, মায়ের মুখ বৃদ্ধ, দশটি শিশুকে পাঁচ জোড়ায় বিভক্ত করা হয়েছে, তাদের মুখ ছোট থেকে বৃদ্ধ বয়স অনুসারে রঙ করা হয়েছে, ১, ২, ... ৫টি দাঁতের সাথে মিল রয়েছে।

আই লাও খেলা থাই-লাও শ্রদ্ধাঞ্জলির প্রতীক।

আই লাও দলে লাও প্রভু, তাঁর দাস, তাঁর রক্ষী (দশজন সৈন্য), বাঁশের করতালের তালে তালে নাচছেন হাতি এবং বাঘ, যা শিকারের শক্তির প্রতীক, তবে কোমলতা এবং নমনীয়তাও। প্রভু একটি ড্রাগনফ্লাই-ডানাযুক্ত টুপি এবং একটি নীল নীল শার্ট পরেন। সৈন্যরা বটমূলের টুপি পরে, কাঁধে জড়িয়ে, লেগিংস পরে এবং বাঁশের করতাল ধরে।

উ কিংডম খেলাটি উ এবং ভিয়েত জনগণের (চীন) শ্রদ্ধা নিবেদনের প্রতীক।

নগো কোক নাটকটিতে দুটি পরী, একজন রাজকন্যা এবং দশজন সৈন্যকে সৈনিকের টুপি, নীল শার্ট এবং দাঁড় ধরা অবস্থায় দেখানো হয়েছে। নাটকের শুরুতে, ঔষধ বিক্রেতা, মিছরি বিক্রেতা এবং ভূ-মানসিকতার চরিত্রগুলি উপস্থিত হয় এবং একটি তাৎক্ষণিক নৃত্য করে, তারপর পরীদের, রাজকন্যা এবং সৈন্যদের চলে যাওয়ার জন্য পথ ছেড়ে দেয়। পরিবেশনায় রয়েছে ভক্তদের নৃত্য, স্কার্ফ নৃত্য এবং দাঁড় নাচ।

চম্পা খেলা চম্পা জনগণের শ্রদ্ধা নিবেদনের প্রতীক।

চম্পা খেলায়, প্রভু এবং সৈনিক ছাড়াও, ফিনিক্স নামে একটি চরিত্রও রয়েছে। প্রভুর শার্টটি শিম দিয়ে তৈরি, সৈনিকের শার্টটি সিম দিয়ে তৈরি, উভয়ই গোলাপী রঙ করা এবং কোনও সূচিকর্ম ছাড়াই। প্রভু এবং সৈনিক উভয়ই লাল বর্গাকার স্কার্ফ পরেন যার মাথায় দুটি উল্লম্ব শিং থাকে। ফিনিক্স শার্টটি একটি "সোয়াই" কলার, "জিয়েম" কলারটি শরীরের চারপাশে মোড়ানো থাকে।

মেধাবী শিল্পী বুই ভ্যান হুং নিশ্চিত করেছেন: “জুয়ান ফা নাটকগুলি মূল নৃত্য এবং প্রাচীন গানের কথাগুলিকে মিশ্রিত না করেই ধরে রেখেছে, যা অন্যান্য অনেক শিল্পের তুলনায় একটি পার্থক্য তৈরি করে। এটি কেবল লোকনৃত্যের সংমিশ্রণই নয় বরং রাজকীয় শিল্প এবং লোকজ্ঞানের সংমিশ্রণ, যা একটি অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয় নিয়ে আসে। এই মূল্যবোধের দীর্ঘায়ুই জুয়ান ফা নাটককে সময়ের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে সাহায্য করেছে।”

ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচার

মেধাবী শিল্পী বুই ভ্যান হুং-এর মতে, জুয়ান ট্রুং-এ বর্তমানে প্রায় ২২ জন শিল্পী জুয়ান ফা নৃত্য সংরক্ষণে অবদান রাখছেন। তাদের মধ্যে ১ জন পিপলস আর্টিস্ট এবং ১৫ জন মেধাবী শিল্পী রয়েছেন। পিপলস আর্টিস্ট উপাধিতে ভূষিত ব্যক্তি হলেন মিঃ দো দিন তা, যার বয়স ৯০ বছরেরও বেশি।

"জুয়ান ফা প্লে কেবল একটি পরিবারের ঐতিহ্য নয় বরং এটি সম্প্রদায়ের একটি সাধারণ সম্পদ হয়ে উঠেছে। আমরা সর্বদা তরুণ প্রজন্মকে শেখানোর চেষ্টা করি যাতে তারা এই সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলি বুঝতে এবং ভালোবাসে," মেধাবী শিল্পী বুই ভ্যান হাং শেয়ার করেছেন।

মেধাবী শিল্পী বুই ভ্যান হুং-এর মতে, শিল্প দলের রক্ষণাবেক্ষণ মূলত তাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া শিল্পের প্রতি সদস্যদের আবেগের কারণে। শিল্পীরা এখনও বেশিরভাগই কৃষিকাজ করে জীবিকা নির্বাহ করেন এবং যখন দর্শনার্থীদের দল থাকে, তখন তারা প্রদেশের সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান অনুসারে জুয়ান ফা-কে পরিবেশন করেন বা প্রচারের জন্য বিভিন্ন স্থানে নিয়ে যান।

প্রাথমিক থেকে মাধ্যমিক বিদ্যালয় পর্যন্ত শ্রেণীকক্ষে নিয়মিতভাবে পাঠদান করা হয়, যা শিশুদের কেবল নৃত্য শিখতে সাহায্য করে না, বরং তাদের জন্মভূমির ইতিহাস ও সংস্কৃতিও বুঝতে সাহায্য করে।

"নৃত্যের গতিবিধি শেখানো সহজ, কিন্তু প্রতিটি নৃত্যের পিছনে থাকা সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যবোধ বুঝতে শিশুদের সাহায্য করা একটি বড় চ্যালেঞ্জ। শিক্ষার্থীরা এখনও তরুণ এবং তাদের সচেতনতা গভীর নয়, তাই আমাদের প্রতিটি পদক্ষেপে ধৈর্য ধরতে হবে। স্থানীয় কর্তৃপক্ষ, সম্প্রদায় এবং বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের অংশগ্রহণ জুয়ান ফাকে কেবল সংরক্ষণই করেনি বরং দৃঢ়ভাবে বিকাশেও সহায়তা করেছে," মেধাবী শিল্পী বুই ভ্যান হুং নিশ্চিত করেছেন।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/ve-xu-thanh-xem-tro-xuan-pha-co-1-0-2-ton-tai-1-000-nam-2347397.html