কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার যুগেও কি ইংরেজি শেখা এখনও প্রয়োজনীয়?

এআই প্রযুক্তির জন্য ধন্যবাদ, ইতিমধ্যেই অনেক অ্যাপ্লিকেশন রয়েছে এবং ভবিষ্যতেও থাকবে, যা তাৎক্ষণিক অনুবাদ প্রদান করে, যার ফলে ব্যবহারকারীরা খুব কম বিলম্বের সাথে যেকোনো ভাষাকে তাদের মাতৃভাষায় অনুবাদ করতে পারবেন। তাহলে, বিশেষ করে ইংরেজি এবং সাধারণভাবে বিদেশী ভাষা শেখা কি এখনও প্রয়োজনীয়?

বিএইচভি ইংলিশের প্রতিষ্ঠাতা ও প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা মিঃ হুইন চি ভিয়েন, যিনি প্রায় ২০ বছর ধরে ইংরেজি পড়াচ্ছেন এবং ইংরেজি এবং চীনা (ম্যান্ডারিন এবং ক্যান্টোনিজ উভয় ভাষায়) সাবলীল, তিনি বিশ্বাস করেন যে নিম্নলিখিত কারণে যেকোনো যুগে বিদেশী ভাষা শেখা সর্বদা প্রয়োজনীয়:

১. বিদেশী ভাষা শেখা মস্তিষ্কের চিন্তাভাবনা এবং যুক্তিকে তীক্ষ্ণ করে তোলে কারণ শেখার প্রক্রিয়া চলাকালীন, দ্বিতীয় ভাষাটিকে মাতৃভাষার সাথে সংযুক্ত করার জন্য ক্রমাগত নিউরন তৈরি হয় এবং শিক্ষার্থীর স্মৃতি ঘন ঘন নতুন শব্দভাণ্ডার মনে রাখার জন্য সক্রিয় হয়। ঘন ঘন ভাষা পরিবর্তন (কোড স্যুইচিং) মনকে আরও নমনীয় করে তোলে এবং বয়স্ক প্রাপ্তবয়স্কদের স্মৃতিশক্তি হ্রাসের ঝুঁকি কমাতে সাহায্য করে।

২. একটি বিদেশী ভাষা শেখা ধৈর্য এবং শৃঙ্খলা গড়ে তুলতে সাহায্য করে কারণ, একটি ভাষায় দক্ষ হওয়ার জন্য, শিক্ষার্থীদের ব্যাকরণ, শব্দভাণ্ডার, উচ্চারণ এবং এমনকি লেখার ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ নতুন ভাষার সাথে পরিচিত হওয়ার জন্য ধারাবাহিকভাবে প্রচেষ্টা করতে হয়। এমন একটি যুগে যেখানে মানুষ খুব কমই ৩০ সেকেন্ডের বেশি সময় তথ্য পড়তে বা দেখার জন্য ব্যয় করে, সেখানে তাড়াহুড়ো এবং অতিরঞ্জিততা কাটিয়ে ওঠার জন্য একটি বিদেশী ভাষা শেখা একটি ভালো উপায়।

৩. সাবলীল বিদেশী ভাষা ব্যবহারকারীরা ভাষা-বহির্ভূত ভাষাভাষীদের তুলনায় অনেক বেশি আত্মবিশ্বাসী, যারা কাজ, ব্যবসা থেকে শুরু করে ভ্রমণ এবং বিদেশীদের সাথে বন্ধুত্ব তৈরি পর্যন্ত সকল যোগাযোগের ক্ষেত্রে অনুবাদকদের উপর, অথবা এখন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা-সহায়তাপ্রাপ্ত অনুবাদ সরঞ্জামের উপর নির্ভরশীল। এই পরিস্থিতিতে, বিদেশ ভ্রমণ বা আন্তর্জাতিক অংশীদারদের সাথে যোগাযোগের প্রয়োজন এমন ক্যারিয়ারের অগ্রগতির সুযোগগুলি কেবলমাত্র শক্তিশালী বিদেশী ভাষা দক্ষতা সম্পন্ন ব্যক্তিদের জন্যই উপলব্ধ। যেসব পরিস্থিতিতে অনুবাদ সরঞ্জামগুলি অনুপলব্ধ এবং অনুবাদ অ্যাপ ব্যবহার করা অসুবিধাজনক, সেখানে ভাষা-বহির্ভূত ভাষাভাষীরা আত্মবিশ্বাস হারিয়ে ফেলেন এবং সম্পূর্ণ অসহায় হয়ে পড়েন, কিছু অর্জন করতে অক্ষম হন।

৪. বিদেশে পড়াশোনা, কাজ বা স্থায়ীভাবে বসবাসের প্রতিযোগিতামূলক সুযোগের ক্ষেত্রে, বিদেশী ভাষায় সাবলীল ব্যক্তিরা অদক্ষ এবং সহায়তার জন্য AI-এর উপর নির্ভরশীল ব্যক্তিদের তুলনায় স্পষ্টভাবে এগিয়ে থাকবে। অধিকন্তু, বিদেশী ভাষায় দক্ষ ব্যক্তিরা স্থানীয় জীবনে আরও দ্রুত এবং কার্যকরভাবে একীভূত হন কারণ তাদের মাতৃভাষায় সংস্কৃতি, শিল্প, সঙ্গীত , চলচ্চিত্র ইত্যাদি সম্পর্কে গভীর ধারণা রয়েছে।

উপরে উল্লিখিত সুবিধাগুলির কারণে, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা যতই উন্নত হোক না কেন, বিদেশী ভাষা শেখা এবং সাবলীলভাবে ব্যবহার করা সর্বদা অপরিহার্য এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার দ্বারা অপরিবর্তনীয় হবে।

Huynh Chi Vien (BHV ইংরেজির প্রতিষ্ঠাতা ও সিইও)

সূত্র: https://vietnamnet.vn/viec-hoc-tieng-anh-trong-thoi-dai-ai-lieu-co-con-can-thiet-2415670.html