আমি ন্যা ট্রাং সমুদ্র সৈকত ভালোবাসি।

আমার জন্মভূমি, তার সবুজ নারকেল গাছ, নীল আকাশ আর মৃদু ঢেউ নিয়ে।

ওহ্, শরতের নীল আকাশ, ঝিকিমিকি নীল ঢেউয়ের মাঝে মিলিয়ে যাচ্ছে...

আমার শৈশবের স্মৃতিতে, নহা ট্রাং ছিল সবুজে ভরা এক ভূদৃশ্য, ঠিক যেন সুরকার দো ত্রি দুং-এর 'আমি ঢেউ হতে চাই' গানটির কথার মতো।

আমি দরিদ্র সরকারি কর্মচারী পরিবারের জন্য নির্মিত একটি আবাসন প্রকল্পে বড় হয়েছি। আমাদের শৈশব জড়িয়ে ছিল গ্রামের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত বিস্তৃত সবুজ, শীতল নারকেল গাছগুলোর সাথে। গরমের দুপুরে নারকেল গাছের ছায়ায় আমরা প্রায়ই দুপুরের ঘুম বাদ দিয়ে দড়ি লাফ, লুকোচুরি আর টিন ছোড়ার মতো নানা রকম খেলা তৈরি করতাম। আমরা নারকেল পাতা পেড়ে চরকা, ঘড়ি আর আরও অনেক খেলনা বানাতাম। তখনকার বাচ্চারা কী যে মজার ছিল, নিজেরাই কত খেলা তৈরি করত; আজকের বাচ্চাদের মতো নয়, যারা অবসর পেলেই স্মার্টফোনে মুখ গুঁজে থাকে।

আমাদের শৈশব অবশ্যই সমুদ্রের নীলের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিল। আমাদের বাড়ি সমুদ্রের কাছেই ছিল, তাই যখনই আমরা সময় পেতাম, সেখানে যেতাম। সমুদ্রই ছিল সেই জায়গা যেখানে আমরা আকাশ আর সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে আনন্দ উপভোগ করতে পারতাম, স্কুলের ক্লান্তিকর সময়ের পর বিশ্রাম নিতে পারতাম; গ্রীষ্মকালে সেখানেই আমরা মন ভরে সাঁতার কাটতে পারতাম। এখনও আমি আকাশ আর সমুদ্রের নীলে মুগ্ধ হই, বিশেষ করে রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে যখন সমুদ্রের নীল রঙ হয় অসাধারণ সুন্দর, এমন এক সৌন্দর্য যা পুরোপুরি বর্ণনা করার মতো ভাষা আমার নেই।

কিন্তু তখনকার ন্যা ট্রাং-এর সমুদ্র শুধু দিনের বেলার নীল রঙেই সুন্দর ছিল না। রাতেও অতীতের ন্যা ট্রাং-এর সমুদ্র ছিল চোখধাঁধানো, তারার আলোয় ঝিকমিক করত, ঠিক যেন গানের কথাগুলো , "রাতের তারার আলো ঝিকমিক করে, যেন তোমার অপেক্ষারত চোখ..."। হয়তো পরবর্তী প্রজন্ম কল্পনাও করতে পারবে না সেই "ঝিকমিক করা তারার আলো" কেমন ছিল। সেটা আজকের মতো রাস্তার বাতির চোখ ধাঁধানো আলো বা উঁচু দালানের সাজানো আলো ছিল না। সেটা ছিল চাঁদহীন রাতের আকাশের তারাদের ঝলমলে আলো, সমুদ্রের গভীরে মাছ ধরার নৌকার আলো। রাতে পুরো সমুদ্রটাই সেভাবে ঝিকমিক করত, যা দেখে আমরা শিশুরা বিস্ময়ে হাঁ করে তাকিয়ে থাকতাম। তখনকার সমুদ্র তখনও নির্মল ছিল, কিন্তু এই ধরনের জিনিসগুলোর কারণেই তা সুন্দর ছিল।

আমার জন্মস্থান ন্যা ট্রাং-এর বয়স এখন ১০০ বছর। অতীতের ন্যা ট্রাং যদি এক সুন্দরী, সরল ও নম্র তরুণীর মতো হয়, তবে আজকের ন্যা ট্রাং এক পরিণত, তারুণ্যময় ও প্রাণবন্ত তরুণী। তবে, এত পরিবর্তনের পরেও ন্যা ট্রাং তার শান্ত ও মনোরম স্বভাব ধরে রেখেছে, যা অনেকের মন জয় করে নেয়। ন্যা ট্রাং-এর সমুদ্র সকলের চোখে চিরকালই সুন্দর। এই সমুদ্রই স্মৃতি, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ। যতবারই আমি সৈকতে যাই, সেখানেই আমার শৈশবকে দেখতে পাই। চোখের পলকে আমার শৈশবের বন্ধুরা এখন চুলে পাক ধরেছে…

যদিও আমি এখান থেকে অনেক দূরে থাকি, আমার হৃদয় তবুও আমার আত্মায় আছড়ে পড়া ঢেউয়ের শব্দ শুনতে পাবে।

বছরের পর বছর ধরে মৃদু ঢেউগুলো দোলনার মতো ঘুম পাড়িয়ে রাখে।

আমার প্রিয় নহা ট্রাং, আমি তোমার পাশে থাকার প্রতিজ্ঞা করছি।

আমাদের অত্যন্ত প্রিয় নহা ট্রাং-এর প্রশংসায় আমরা গান গাই।

আমি সেই সাদা ঢেউগুলোর মতো হতে চাই, যেগুলো একের পর এক তীরে আছড়ে পড়ে।

আমার হৃদয় এখনও তোমাকে গভীরভাবে ভালোবাসে…।

হ্যাঁ। আমি এখনও আমার প্রিয় জন্মভূমি ন্যা ট্রাংকে ভালোবাসি এবং চিরকাল ভালোবাসব।

মাই ভিয়েত

উৎস