V článku o ní, který byl publikován před třemi lety, jej spisovatel Tran Thi Truong, blízký přítel její rodiny, nazval : „Moje Linh – Diva, která vyhrála v loterii.“ Když se ohlédnete za její cestou, myslíte si, že je to pravda ?
- Vždycky jsem si myslela, že v životě je najít toho pravého manžela nebo manželku neuvěřitelně těžké, jako vyhrát v loterii. A pokud je to tak, pak jsem v loterii vyhrávala posledních 25 let.
Samozřejmě, možná jsem v loterii vyhrál jen já a s Quânem si nejsem tak jistý. My můžeme vyhrát v loterii, zatímco ostatní prohrávají (smích) .
Jak byste popsal / a „ jackpot “ svého života ?
- Jde o to být v harmonii jeden s druhým v mnoha aspektech života, a to jak psychicky, tak fyzicky, fyzicky i duchovně. Co se týče naší kariéry, podporujeme se a držíme spolu a jsme si relativně kompatibilní, co se týče požadavků, tužeb a očekávání, i když samozřejmě existují chvíle, kdy se navzájem trochu unavíme.
Mírně řečeno, bez Anh Quâna bych nikdy neměl takovou kariéru, jakou mám dnes, nikdy takový život, jaký mám teď. On stojí za vším a udělal tohle všechno lepším.
Pramení harmonie mezi vámi dvěma z dvou podobných osobností ?
- Jsme naprostí protiklady. Jsem společenská, on je rezervovaný; mně se líbí jedna věc, jemu druhá. Najít společnou řeč je vzácné, ale vzájemně se doplňujeme způsobem, který nám dobře funguje.
Za posledních 25 let jsme společně vyrostli. Mám určité osobnostní rysy, které bych, kdybych dělal sám, určitě nedokázal dosáhnout toho, co jsme dokázali společně. Totéž platí pro Quâna.
Lidové pověsti praví , že lidé narození v roce Kočky mají obvykle jemnou, mírnou povahu , vždy spokojenou s tím , co mají . Mohlo by být , že i vy máte tyto vlastnosti, a proto je vaše manželství relativně bezkonfliktní ?
- Na tohle ses měl zeptat Quâna, protože když si budu myslet, že jsem laskavý, mohl by říct: „Ach, moje žena je až moc laskavá!“ (smích) V podstatě nejsem žádný vznětlivý člověk; ve skutečnosti často reaguji trochu pomalu, když dojde k neshodám.
Proto jsem v minulosti vždycky prohrával, než jsem se s někým vůbec začal hádat. Později jsem se zlepšil tím, že jsem si předem připravil „projev“, kdykoli jsem se chystal debatovat s panem Quanem. Tento „projev“ obsahoval klíčová slova, nastínil téma, o kterém budeme diskutovat, a jak budeme reagovat, pokud by druhá strana oponovala.
Kdo je v těchto debatách obvykle vítězem ?
- Nikdo nevyhrává. Po desetiletích společného života jsem si uvědomil velmi jednoduchou věc: Hádky v manželství nikam nevedou, vždy se vymstí na ty samé staré problémy a nenabízejí vůbec žádná řešení.
V podstatě všichni chápeme, že nikdo se nemůže změnit sám. Často si říkáme: „Musíme se pokusit změnit toho či onoho člověka,“ ale to všechno je marné očekávání. Život takový není. Po hádce si o vás váš partner nebude myslet nic jiného; bude si o vás myslet stejně, až do… další hádky.
Proto jsem změnil svůj způsob myšlení: Prostě žijte tak, jak jste vždycky žili, a nechte toho druhého žít tak, jak vždycky žil. Jediný rozdíl je: Nevěnujte si navzájem příliš mnoho pozornosti!
My lidé jsme často silně ovlivněni naším podvědomím, zvyky. Tyto zvyky jsou formovány dětstvím a předsudky, které si vytváříme v průběhu dospívání, a velmi se liší od podvědomí, rodiny nebo minulosti našeho partnera. Jakékoli změny, pokud k nim dojde, jsou pouze kampaní. Například se může změnit, protože se soustředí na to, aby se vám „dvořil“.
V rozhovoru, který jsem s tímto párem vedl před 10 lety, pan Quan řekl něco , na co si velmi dobře pamatuji: „ Nejcennější věc, kterou své ženě dávám, je důvěra.“ Zůstala tato důvěra dodnes nedotčená ?
- Ano, dal mi důvěru, a to je nepopiratelné. Důvěra zde znamená, že ta „verze“, kterou si o něm představuji v mysli, je relativně blízká té v reálném životě. Lidé si často myslí, že ten druhý je buď velmi dobrý, nebo velmi špatný, zatímco ten člověk ve skutečnosti takový není. Vždycky o něm přemýšlím tím nejupřímnějším způsobem – a přesně o té důvěře mluvil.
Při interakci s panem Quanem jsem si vždycky myslel, že je to muž s mnoha vlastnostmi: byl pohledný, inteligentní, sofistikovaný a vzdělaný. Zdálo se mi však, že je také trochu přísný, nebo jinak řečeno , trochu náročný ?
- Souhlasíte s tím, že s pohledným, inteligentním a schopným mužem bude přirozeně těžké se setkat? Jak může být někdo zároveň dostatečně zručný, aby byl vaším učitelem, a zároveň laskavý, příjemný a laskavý? Takový muž existuje jen v pohádkách nebo se objevuje ve filmech v televizi – zapnete si ho, pokud chcete, a vypnete, pokud ne.
Je asi pravda, že Anh Quân je náročný člověk, ale to je trochu nespravedlivé. Vlastně, abych byl přesnější, je puntičkářský a důkladný ve všem, co dělá. Nedávno, po všech těch letech práce ve velké nahrávací společnosti v USA, mi Anna ( Anh Quânova nejstarší dcera) řekla: „Musím přiznat, že práce s tátou byla občas stresující, ale po absolvování ‚tátovy univerzity‘ můžu pracovat kdekoli.“
To je jen jeden malý příklad z mnoha příběhů, které to dokazují: Díky jeho puntičkářství jsme s dětmi měli velký prospěch. Vytvořil pro nás disciplinované rodinné prostředí a pracovní morálku. Protože má vysoké standardy, jsem taková, jaká jsem, a moje děti jsou takové, jaké jsou. Samozřejmě, všechno má svou cenu a někdy to může být trochu stresující.
Nedávno pár oslavil 25. výročí svatby . Zdá se, že způsob, jakým si vzájemně projevují lásku, se postupem času stal ještě jednodušším .
- Vlastně to nemůže být složitější. Quân se nepředvádí a nikdy není romantický. Na to jsem zvyklá, takže nikdy nic nevyžaduji. Samozřejmě, každá žena má ráda romantiku, ale co když je romantický se mnou, ale zároveň s někým jiným? Prostě jsem takhle spokojená, pravděpodobně kvůli své povaze jako Kočka (smích).
Pamatuješ si, kdy jsi poprvé potkal Quâna? Jaký byl tvůj první dojem z něj ?
- Všimli jsme si jeden druhého hned po setkání a pak jsme se sblížili. V mých vzpomínkách byl Quân pohledný, bystrý, inteligentní a výřečný. Mě obvykle přitahuje spíš inteligence než vzhled.
Ale nějakým způsobem se tomuto muži podařilo mít obě vlastnosti…
- Jo, to je pravda... (hlasitě se směje) .
Vraťme se na chvíli k hudbě . Bývala nesmírně populární umělkyní na vietnamské hudební scéně, známá jako „ Královna jarní hudby “ a „ Královna CD “. Přesto už mnoho let ona a Anh Quân nevydaly žádné nové produkty ? Je důvodem to, že už nemá moc energie , nebo chce dát šanci mladším umělcům zazářit ?
- Pokud budete pozorně sledovat, uvidíte, že cesta každého umělce je stejná. Když poprvé debutují, potřebují vydat mnoho produktů, aby je veřejnost znala, aby se jejich jméno ujalo a aby byli uznáváni. Jakmile si vybudují určitou pozici, budou od sebe vyžadovat více a publikum od nich také vyžaduje ještě více. V tomto věku si myslím, že už necítím tlak mladého umělce, že musím být takový nebo onaký. Dovolím si vydávat produkty, kdykoli se mi zachce, kdykoli cítím potřebu.
A další věc, která je velmi důležitá, je, že po všem, čím jsem si prošla, jsem si dovolila čas na zamyšlení nad sebou, na to, abych věděla, co chci, kde jsem a co bude dál. V životě je tolik takových velkých otázek, otázek, na které nedokážeme odpovědět, když jsme mladí, protože nás život neustále posouvá sem a tam. Někdy se cítíme ztraceni, protože prožíváme relativně podobné dny a ve skutečnosti nenacházíme odpovědi, které hledáme.
Doba, kterou jsem strávila vdáváním, narozením dětí a budováním kariéry – to vše se odehrálo během zhruba 20 let, hned od začátku mého života. Stejně jako jiné ženy, ty teď i já kdysi, jsem se nechala strhnout jednou věcí za druhou a jen zřídka jsem měla právo cokoli odmítnout. Po 25 letech, kdy mé děti dospěly, konečně žiji sama pro sebe a připravuji se na další etapu svého života.
Pokud si poslechnete text, který jsem napsala v písni „Song of Freedom“, do jisté míry pochopíte pocity ženy středního věku: „ Dovolte mi tiše sedět a naslouchat sama sobě / Prosím, mlč mezi nebem a zemí / Najít místo zářivého světla / V mém srdci bude mír / Prosím, dej mi vědět, jak se odteď usmívat / Miluji se každý den víc… “
Po dlouhé cestě plné nezapomenutelných okamžiků, jak si představujete další etapu svého života ?
- Zaprvé, co se týče zdraví, nejsem tak mladý jako dřív, takže musím začít cvičit, abych vyvážil své tělo, mysl a ducha, abych mohl žít uvolněnější a pohodlnější život.
Vnitřní klid matky přinese radost jejímu manželovi a dětem, zatímco matka, která se neustále honí za vnějším světem a sleduje různé ambice, pravděpodobně vytvoří nejistotu pro sebe i svou rodinu.
Pořád učím hudbu, takže momentálně čtu spoustu knih o psychologii a uvědomila jsem si, že tohle je chybějící kousek vietnamské kultury. Doopravdy nerozumíme sami sobě, ani členům své rodiny, takže nevíme, jak milovat, cítit zášť nebo nenávidět... Ve 48 letech si uvědomuji, že v této oblasti mám nedostatky.
Proto si dávám čas na zlepšení, aby mé manželství mohlo být v další fázi stabilnější a aby mě i mé děti mohly vnímat jako zdroj emocionální podpory, když to budou potřebovat.
Litujete někdy, že jste to či ono neudělali, nebo že jste byli příliš opatrní ?
- Nejsem typ, co by litoval věcí, a lítost ve skutečnosti pramení z chamtivosti. Vždycky jsem vděčný za věci, které vlastním, mnohem víc než za schopnosti/talent. Neříkám to z komplexu méněcennosti, ale pravdou je, že v životě existuje mnoho lidí, kteří jsou velmi talentovaní a zruční, ale nemají takové štěstí jako já.
Takhle vnímám i sklenici vody. Když se někteří lidé dívají na sklenici vody, dělají si starosti s množstvím vody, které už vyteklo, zatímco jiní jsou spokojeni s množstvím vody, které mají. Vše záleží na zvolené perspektivě.
Vždycky jsem si myslela, že náročná matka může mít na své děti obrovský vliv. „Musíš být takový, musíš být takový,“ „Chci, abys se stal takovým člověkem,“ tyto věci nechtěně vytvářejí na děti obrovský tlak.
V poslední době mnoho zkušených umělců vyjádřilo znepokojení nad vietnamskou hudební scénou, která je stále více plná písní, které sledují trendy, ale postrádají hloubku a mají zjednodušené melodie . Přemýšleli jste někdy o současném stavu hudebního trhu ?
- Bylo to stejné, když jsme poprvé debutovali; i tehdejší ostřílení umělci se báli, protože jsme byli tak povrchní, tak „hybridní“... abc, xyz (smích). Proto se do těchto věcí nenechám strhnout.
Hudba a umění ve skutečnosti odrážejí společenský život své doby. Pokud jsou dnešní texty povrchní, pak je taková i společnost jako celek; naše frustrace nic nevyřeší. Chce to čas a zdokonalování; i povrchnost může odhalit hloubku, pokud jsme ochotni hledat. Obecně řečeno, naše země se ve srovnání s ostatními stále učí, tak proč bychom měli tolik požadovat?
Ještě jsme nedosáhli úrovně, kdy bychom si umění vážili, protože ekonomický život je stále velmi obtížný. Hierarchie potřeb se také musí postupně zostřovat.
Každá etapa má své vlastní potřeby a svůj vlastní hlas. Ať si mladí lidé vyjádří svůj názor. Vždycky jsem silně a hluboce věřil, že generace Z, stejně jako její hudba a umění, změní mnoho věcí a dosáhne mnoha věcí, které nás všechny překvapí a ohromí.
Děkuji za sdílení vašich myšlenek !
Paní My Linh řekla : „Vyhrála jsem v loterii, když jsem si ho vzala,“ ale také váhavě dodala: „Nevím, jak to bude s panem Quanem.“ Můžete jí říct, jakou cenu jste vyhrála ?
- Asi dostanu jen první cenu (smích) .
Jen jsem žertoval, Linh se o to asi podělila, protože si o mé rodině takhle někdy dělají kamarádi. Vážně, opravdu jsme vyhráli jackpot, ne v tom smyslu, že bych byl lepší já nebo ona, ale jak víte, doprovázet se navzájem na 25leté cestě není snadné.
Nikdy neříkám, že mám úžasnou a talentovanou manželku, protože by to bylo klišé. Chci se jen podělit o to, že to, co v našich životech vidíte, je proto, že se oba ze všech sil snažíme být dobrými manželkami, dobrými manžely a dobrými rodiči.
Pamatuješ si ještě svůj první dojem z 25leté My Linh ? A změnil se tento dojem od té doby ?
- Když jsem se s Linh poprvé setkala, všimla jsem si její upřímnosti. A od té doby se to nezměnilo. To znamená, že nemusím hádat, jestli je smutná nebo šťastná, jestli se skutečně zlobí, nebo to jen předstírá; to, co říká, odráží její skutečné pocity.
V dlouhodobém vztahu je to důležité. Buduje to důvěru a umožňuje sdílení bez stresu z hádání, co se děje. A upřímnost není důležitá jen v manželství; je stejně důležitá i s přáteli a kolegy.
Mnoho lidí si myslí, že umělecké rodiny musí být romantičtější než rodiny obyčejných lidí, ale Linh se svěřil: „Quan nikdy romantický nebyl ? “ Snaží se manželství přiblížit realitě, nebo byla jeho osobnost vždycky taková ?
- Podle mého vlastního názoru (což nemusí platit pro jiné) by romantika měla spočívat v každodenních činech, ne v květnatých slovech nebo náhlých, prchavých změnách.
Novomanželé se mohou věnovat různým intimním aktivitám a štěstí může trvat několik dní nebo týdnů. Opravdu však záleží na tom, jak spolu žít celý život, aniž by toho druhého unavili.
Po více než 20 letech věnovaných péči o rodinu a rozvoji své kariéry se My Linh podělila: „Nyní si užívá dny, kdy žije sama pro sebe ve středním věku. Jak se s ní její manžel dělí o své myšlenky v tomto období ?“
- Nejen teď, vždycky jsem se o Linh dělila a starala se o ni. A je to stejné i teď. Jsem ráda, že dělám vše, co můžu, abych ji podpořila a byla po jejím boku. A někdy, když má své vlastní koníčky, jako jsou kosmetické procedury... tak ji prostě musím nechat, ať si je užívá samotnou (smích) .
Obecně jsem Linh vždy podporoval a přál jí úspěch v dosahování jejích cílů, a to jak v minulosti, tak i v budoucnu.
Povězte nám prosím něco o svých dětech . Vždy jste byl známý jako příkladný otec, někdo, kdo jim věnoval tolik času a úsilí . Jak projevujete svou péči o své děti ?
- Všem svým třem dětem věnuji hodně pozornosti. Mnoho známých dokonce říká, že mi na nich záleží víc než mnoha jiným matkám. Vždy se jim ale snažím dát svobodu; pozoruji je, ale málokdy je opravuji.
Teprve v určitém okamžiku, když bude ten správný čas, místo a okolnosti a já je budu považovat za důležité, si sednu a promluvím si se svými dětmi a připomenu jim důležité věci. Vynechám ty triviální, protože nemůžeme své děti vždy nutit žít podle našich přání.
Anna, Anh Duy a My Anh si nyní všechny vyrazily vlastní cestou a dosáhly ve své kariéře značného úspěchu. Když se ohlédnete za jejich cestou , co vás nejvíce uspokojuje ?
- Nejvíc mě při pohledu zpět naplňuje asi to, že jsem skutečně věnoval svůj čas a úsilí tomu, abych je sledoval, jak vyrůstají. Jejich cesta bude záviset na jejich vlastním úsilí. Jako otec vím jen to, že jsem jim ukázal, že jsem vždy připravený pro ně být a být jim opravdovým přítelem a společníkem.
Děkuji za sdílení!
Zdroj






Komentář (0)