Severní brána - historický orientační bod hrdinských činů

Na ulici Phan Dinh Phung v Hanoji , lemované stromy, stojí majestátní a slavnostní starobylá architektonická stavba, která nese stopy času. Toto je Severní brána – severní brána starobylé hanojské citadely. Hlavní město prošlo mnoha změnami a stará citadela dnes existuje jen ve vzpomínkách, ale přítomnost Severní brány – jediné dochované brány citadely – se stala symbolem části historie Thang Long-Hanoj s trvalou kulturní a historickou hodnotou.

Thang Long, tisíc let válek a otřesů.

V roce 1010 vydal císař Lý Công Uẩn dekret o přesunu hlavního města Đại Việt z Hoa Lư ( Ninh Bình ) do Đại La a nové hlavní město pojmenoval Thăng Long – krásné jméno odrážející mnoho aspirací. Citadela Thăng Long byla postavena na základech staré citadely Đại La, ohraničené na severu a západě Západním jezerem a řekou Tô Lịch a na východě Rudou řekou. Během dynastií Trần a pozdějších Lê se citadela Thăng Long v podstatě dále rozvíjela na základě staré citadely, ale s mnoha architektonickými změnami uvnitř Císařské citadely. Během dynastií Tây Sơn a Nguyễn se hlavní město přesunulo do Phú Xuân (Huế) a citadela Thăng Long vstoupila do období nepokojů.

Stará Severní brána Hanoje se nyní nachází na chodníku ulice Phan Dinh Phung.

Od starověku se traduje lidové rčení „Thang Long není bojiště“, což znamená, že Thang Long není zemí válek. Ve skutečnosti však hlavní město Thang Long zažilo nespočet otřesů a bylo nelítostným bojištěm jak občanských válek, tak i cizích invazí. Během 13. až 19. století Thang Long vydržel mnoho válek a velká část města byla zničena.

V roce 1805, jelikož Thang Long již nebyl hlavním městem, vydal král Gia Long dekret o zbourání císařské citadely Thang Long a výstavbě nové citadely založené na vaubanském stylu – soudobém západním vojenském opevnění. Nová citadela se nazývala Bac Thanh (Severní citadela) a byla mnohem menší než citadela Thang Long. V roce 1831 druhý král dynastie Nguyen, Minh Mang, přejmenoval Thang Long na provincii Hanoj. Bac Thanh byl poté pojmenován Hanojská citadela.

Dvě stopy po dělových koulích z francouzských válečných lodí na Rudé řece zasáhly městskou bránu během bitvy o dobytí Hanoje 25. dubna 1882.

Vedle městské brány, kde se napojuje na městské hradby, byly nyní všechny hradby a přístupové body zničeny. Bylo postaveno ocelové schodiště, které umožňuje přístup na vrchol brány.

Ačkoli Hanoj byl pouze administrativním centrem Severní citadely, byl stále běžně známý jako Thang Long. Vzhledem k prolínání a překrývání architektonických a kulturních vrstev se název „Starověká hanojská citadela“ později začal chápat tak, že zahrnuje citadelu Thang Long za dynastií Ly, Tran a Le a hanojskou citadelu za dynastie Nguyen.

Tragédie a hrdinství

V roce 1873 francouzská armáda poprvé dobyla Hanoj. Generální guvernér Cochinchiny vyslal do Hanoje kapitána Francise Garniera s elitními jednotkami. Garnier vznesl mnoho požadavků, ale generální guvernér Hanoje Nguyen Tri Phuong je nesplnil. V noci z 19. na 20. listopadu 1873 zahájila francouzská armáda překvapivý útok na Hanoj. Generální guvernér Nguyen Tri Phuong byl zajat. Jeho syn, princ choť Nguyen Lam, byl zabit dělostřeleckou palbou a Hanoj padla. Generální guvernér Nguyen Tri Phuong, udržující svého hrdinského ducha a loajalitu k zemi, zahájil hladovku a 20. prosince 1873 zemřel.

„Strážní věž“ je zrekonstruovaná pavilonovitá stavba nacházející se na městské bráně. Uchovává rodové desky a sochy dvou generálních guvernérů, Nguyen Tri Phuonga a Hoang Dieua – hrdinů, kteří obětovali své životy v boji za obranu Hanoje.

Interiér „Strážní věže“ slouží jako svatyně.

V roce 1882 zahájili Francouzi svůj druhý útok na Hanoj. Poté, co postupovali ze Saigonu po moři, se francouzské jednotky utábořily u pevnosti Thuy na Rudé řece. Brzy ráno 25. dubna 1882 vydal námořní plukovník Henri Rivière ultimátum, v němž požadoval, aby generální guvernér Hoang Dieu vzdal citadelu a vyhověl jejich požadavkům. Generální guvernér Hoang Dieu a jeho jednotky však byli odhodláni bránit citadelu až do smrti. Přesně v 8:15 ráno 25. dubna 1882 zahájily francouzské jednotky útok a blížily se k Hanoji. Obyvatelé Hanoje a vojáci statečně bojovali a donutili Francouze ustoupit a přeskupit se. Během nelítostných bojů náhle explodoval sklad střelného prachu uvnitř citadely. Francouzské jednotky využily příležitosti k útoku na citadelu. V této zoufalé situaci zachoval generální guvernér Hoang Dieu klid a velel bitvě. Věděl, že citadelu již nelze udržet, a proto nařídil svým důstojníkům a vojákům, aby se rozptýlili, aby se vyhnuli ztrátám. Poté sepsal omluvný dopis císaři Tu Ducovi a dvoru, než spáchal sebevraždu před chrámem Vo Mieu.

Bronzové sochy generálního guvernéra Nguyen Tri Phuonga a generálního guvernéra Hoang Dieua.

V roce 1888 dynastie Nguyen oficiálně postoupila Hanoj Francii. Po dobytí Indočíny si Francouzi zvolili Hanoj za své hlavní město a začali plánovat a stavět město v evropském stylu. Hanojská citadela byla zbořena, aby uvolnila místo pro výstavbu vládních úřadů a vojenských kasáren. Většina starých staveb byla zničena. Severní brána, kromě toho, že sloužila jako pozorovací bod na severu, byla Francouzi také zachována jako válečný památník, aby demonstrovali svou vojenskou sílu. Navzdory tomu byla Severní brána také značně poškozena a pozměněna. Stala se tragickým historickým místem, ruinou nesoucí stopy utrpení...

Po osvobození Hanoje v roce 1954 se Francouzi stáhli. Starobylá hanojská citadela, včetně Severní brány, se stala sídlem Vietnamské lidové armády a několika dalších důležitých stranických a státních složek. Téměř o půl století později, u příležitosti 990. výročí Thang Long - Hanoi, byla po četném úsilí kulturních organizací, historických badatelů a odborníků na památkovou péči oblast Severní brány a několik zbývajících staveb ve starobylé citadele, jako například schody paláce Kinh Thien, brána Doan Mon, Hau Lau atd., obnovena a zrenovována. Severní brána a další starobylá architektonická díla nyní získaly důstojné místo v komplexu historických památek i v tisícileté historii Thang Long - Hanoi.

Severní brána Hanoje, poslední a jediná zbývající městská brána, svědčí o tragických i hrdinských otiscích historie.

Na památku přínosu generálního guvernéra Nguyen Tri Phuonga a generálního guvernéra Hoang Dieua – dvou hrdinů z Jihu, kteří obětovali své životy na Severu během bitvy o obranu Hanoje – v roce 2003 Hanojský lidový výbor, Provinční lidový výbor Thua Thien-Hue (rodné město generálního guvernéra Nguyen Tri Phuonga), Provinční lidový výbor Quang Nam (rodné město generálního guvernéra Hoang Dieua) a Vietnamská asociace historických věd zadaly odlití soch obou mužů a uspořádaly slavnostní instalaci, při níž byly uloženy do strážní věže nad Severní branou. Bronzové sochy generálního guvernéra Nguyen Tri Phuonga a generálního guvernéra Hoang Dieua jsou umístěny směrem na jih, s vodorovnou plaketou se čtyřmi znaky: „Hrdinská loajalita“ a dvojverší po obou stranách, které složil kulturní vědec a profesor Vu Khieu.

Severní brána – typický obraz citadely Thang Long a hanojské citadely – je jednou z nejcennějších historických památek hlavního města. Není jen architektonickou památkou s dlouhou historií, ale také spojnicí mezi různými kulturními vrstvami napříč dynastiemi, symbolem historických vzestupů a pádů. Není jen hmotným architektonickým dědictvím, ale obsahuje i trvalé nehmotné hodnoty, je svědectvím o hrdinském boji obyvatel Hanoje proti cizím útočníkům a reprezentativním pomníkem odvahy a nezdolné vůle vietnamského národa.

Zdroj: https://vov.vn/di-san/bac-mon-dau-tich-lich-su-bi-hung-1040819.vov