Možná jsme v těžkých časech dostávali kubánské kravské mléko a antibiotika.

Vietnamsko-kubánské vztahy mají dlouhou historii a vzácnou hloubku a náklonnost mezi dvěma národy, které jsou navzdory geografické vzdálenosti propojeny revolučním proudem. Vietnamsko-kubánské vztahy se v průběhu let neustále rozvíjely bez jakýchkoli přerušení nebo zastavení, ale pouze s inovacemi v obsahu a formách vyjádření odpovídajícími specifickému kontextu.

Pan Nguyen Viet Thao a prezidentka kubánsko-vietnamské asociace přátelství, paní Maria Yolanda Ferrerová. (Foto: Poskytla postava)

Zvláštní vztahy mezi Vietnamem a Kubou

V rozhovoru pro VTC News docent Dr. Nguyen Viet Thao - bývalý zástupce ředitele Ho Či Minovy národní akademie politiky a stálý viceprezident Vietnamsko-kubánské asociace přátelství - uvedl, že hnací silou příkladného vztahu mezi Vietnamem a Kubou musí být v první řadě společné cíle, ideály a revoluční cesty obou zemí. Obě země jdou cestou národní nezávislosti a socialismu, proti kolonialismu a imperialismu.

Pan Thao s dojetím připomněl, že během let, kdy jsme bojovali proti USA, čelila Kuba také mnoha těžkostem, ale vy jste nám poskytli nejen velkou a neochvějnou politickou podporu, ale také jste nám poskytli základní zboží a zásoby, včetně cukru, potravin, léků...

Kuba také pomohla naší armádě najít potřebné vybavení k otevření silnice Truong Son a stezky Ho Či Minova, což sloužilo válce proti USA, zachránilo zemi a osvobodilo Vietnam. Celá země a celý svět , včetně obyvatel obou zemí, si vždy budou pamatovat slova prezidenta Fidela Castra: Za Vietnam je kubánský lid ochoten obětovat svou krev.

Zejména vaše laskavá podpora, kdy kousek jídla, když máte hlad, se vyplatí za balíček, když jste sytí, byla stavebními kameny, které ve 20. století upevňovaly vztahy mezi oběma národy a vytvářely předpoklady pro cennou a nezbytnou podporu mezi oběma zeměmi v současnosti.

Podle pana Thao Kuba nikdy nedává přebytečné zboží na pomoc bratrským zemím. Kuba nemá žádné přebytečné materiály. Kuba vynakládá své skromné materiální zdroje, i když je stále v nouzi, na pomoc lidem v jiných zemích.

Toto je obzvláště cenné, v souladu s duchem našeho Vietnamu: Čím méně natrhaných listů pomáhá, tím více natrhaným listům. „Proto pokaždé, když mluvíme o kubánské pomoci, podpoře a mezinárodním sentimentu vůči Vietnamu, jsme vždy dojati,“ řekl pan Thao.

V roce 2021 dorazilo do Hanoje více než milion dávek kubánské vakcíny Abdala.

Na Kubě je mnoho škol, tříd a parků pojmenováno po Vietnamu, Ho Či Minovi, Nguyen Van Troi, Vo Thi Sau, Ben Tre... Jen v hlavním městě Havaně je více než 150 agentur a ústředí pojmenovaných po Vietnamu. Existuje mnoho Kubánců s vietnamskými jmény, jako například Lien, Ha, Minh...

Vietnam a Kuba si i nadále vzájemně pomáhají novým obsahem a formami, které odpovídají kontextu každého období. Co se týče obsahu, obě země si vzájemně pomáhají v praktických záležitostech. Pokud se Kuba v minulosti dělila s Vietnamem o každé kilo cukru, dnes jsme připraveni s Kubou sdílet každé zrnko rýže. Kuba má kvůli embargu potíže nejen s devizami, ale také s dovozem. Vietnam přispěl k zajištění potravinové bezpečnosti Kuby.

Vietnam povzbuzuje firmy k investicím a podnikání na Kubě a vyrábí na Kubě základní zboží. Mezi nimi Viglacera vyrábí porcelánové výrobky, Thai Binh Company vyrábí mýdlo, šampony a další mýdlové produkty, aby zajistila dostatek zboží pro Kubu...

V posledních desetiletích vyslal Vietnam mnoho expertních delegací k realizaci projektů. Mezi nimi je i projekt pěstování rýže, protože Kuba má dobrou půdu a oblasti pro pěstování rýže. Vietnamští experti přijeli, aby provedli a předali techniky a technologie, aby si sousední země mohla rýži pěstovat sama.

Generální tajemník To Lam a jeho manželka během jeho návštěvy Kuby.

Těmto projektům hospodářské spolupráce věnovali zvláštní pozornost vysocí vietnamští představitelé.

Na mezinárodní scéně docent Dr. Nguyen Viet Thao uvedl, že Vietnam vždy projevoval podporu a podnikl kroky, aby „stál bok po boku“ s Kubou. V souladu s tím Vietnam na Valném shromáždění OSN vždy doprovázel Kubu a stál s ní bok po boku, a to nejen z hlediska názorů, ale i z hlediska hlasu. Vietnam se ujal vedení v silném a důsledném vyjadřování se k vládě USA, aby embargo ukončila. Mnoho zemí také analyzovalo a poukázalo na to, že politika USA uvalující embargo vůči Kubě je zastaralá a neodráží otázky civilizovaného světového politického života.

„Zúčastnil jsem se mnoha mezinárodních fór na podporu Kuby. Zástupci USA a progresivní společensko-politické organizace této země se všichni důrazně vyjádřili, dokonce se styděli za zastaralou politiku své země. Kuba má po svém boku celý svět. Od úspěchu kubánské revoluce zavedlo embargo proti Kubě více než 10 amerických prezidentů, ale všichni selhali,“ zdůraznil docent Dr. Nguyen Viet Thao.

Dodání milionů dávek vakcíny Vietnamu

Stálý viceprezident Vietnamsko-kubánské asociace přátelství zejména zdůraznil: „Během války proti kolonialismu a imperialismu jsme měli úspěšné ekonomické, obchodní, vzdělávací, vědeckotechnické a kulturní vztahy, což je velmi cenný předpoklad. V současné době obě strany aktivně hledají nové rámce, nové formy a nová opatření, aby se kromě politických vztahů a zvláštních výšin i nadále zlepšovala efektivita spolupráce.“

Uvedl příklad, že v dobách, kdy obě strany čelily rizikům, obtížím, nejistotám, přírodním katastrofám, bouřím, povodním, požárům, epidemiím atd., byla vzájemná pomoc mezi oběma zeměmi mimořádně vděčná, nesobecká a čistá. Vietnamský lid uskutečnil mnoho kampaní materiálních darů, i když ne velkých, ale plných citů a vřelé bratrské lásky, aby pomohl kubánskému lidu.

Stejně tak byla Kuba během pandemie COVID-19 ochotna převést veškerou technologii výroby vakcín do Vietnamu a poté upřednostnit miliony dávek vakcíny pro Vietnam.

To jsou velmi živé projevy v novém období zvláštního přátelství a všestranné spolupráce mezi Vietnamem a Kubou.

Docent Dr. Nguyen Viet Thao uvedl, že i přes mnoho obtíží Kuba dokázala velmi výjimečné věci.

„Navzdory americkému embargu zůstávají země a obyvatelé Kuby odolní. Kuba si stále udržuje vysoce kvalitní vzdělávání a zdravotní péči, které jsou pro všechny lidi bezplatné. Většina kulturních, uměleckých a sportovních aktivit je také zdarma. Na Kubě jsem nikdy neviděl podvyživené dítě ani smutné tváře. Kubánci jsou velmi veselí a připraveni čelit těžkostem, které je čekají,“ řekl docent Dr. Nguyen Viet Thao.

Během své návštěvy osvobozené oblasti Quang Tri v září 1973 vztyčil kubánský prezident Fidel Castro tradiční vlajku.

Podle docenta Dr. Nguyena Vieta Thaa má Kuba mnoho úspěchů, které musí svět obdivovat. Je velmi zvláštní, obzvláště zázrak, že Kuba si i nadále vytváří průkopnické postavení ve vědě a technice jako zdroj hrdosti, včetně farmaceutického průmyslu a zdravotnictví.

Nedávno jsem navštívil Ústav genetického inženýrství a biotechnologie – kde se vyrábí 5 typů vakcín proti COVID-19 a mnoho dalších léčebných léků.

„Kuba je jedinou rozvojovou zemí na světě, která si pro své obyvatele vyrábí vlastní vakcínu proti COVID-19 a pomáhá téměř 50 zemím světa, včetně mnoha rozvinutých zemí, jako je Itálie, a poskytuje jim zcela bezplatnou pomoc,“ uvedl pan Thao.

Zatímco Čína, USA a západní země mohou vyrábět a připravovat specifickou vakcínu k prevenci COVID-19 pouze po získání živých biologických produktů od pacientů s fatálním onemocněním 0,1 % na základě genového sekvenování, Kuba vyrobila vakcínu ještě předtím, než země zaznamenala první případ COVID-19. To znamená, že Kuba nevyrábí vakcíny na základě živých biologických produktů, ale na čistě teoretickém základě. To ukazuje, že úroveň kubánských lékařských vědců je velmi vysoká.

Vědci zde pociťují dopad blokády a zákazů ze strany USA a Západu každý den a každou hodinu. Pro výrobu biologických produktů a vakcín musí země dovážet mnoho vstupních zařízení ze zahraničí, ale kvůli americkému embargu Kuba nemůže tato zařízení přijímat nejen z USA, ale ani od mnoha dalších partnerů. Kuba však stále vyrábí 5 typů vakcín, včetně vakcíny Abdala, která byla injekčně aplikována ve Vietnamu. To je velmi zázračný úspěch.

Vtcnews.vn

Zdroj: https://vtcnews.vn/ban-va-toi-co-the-da-duoc-uong-sua-bo-tiem-khang-sinh-cuba-giua-luc-kho-khan-ar959969.html