Přístav je klidný, lodě kotví...

Závody lodí na řece v Cam Kim. Foto: HONG VIET

Hoi An se nachází u ústí řeky na pobřeží a jeho terén je členitý četnými rameny řek Thu Bon a De Vong, bažinami, rybníky a potoky. Pyšní se tak rozmanitým říčním prostředím. Toto bohatství ekosystému dalo také vzniknout tradičním říčním rybářským komunitám.

V průběhu formování komunity a rozvoje povolání byly generace obyvatel Hoi An vytvořeny a pěstovány tradiční kulturní praktiky spojené s řekou, včetně lidových zvyků souvisejících s břehy řeky.

Pro lokality na břehu řeky, jako jsou Thanh Ha, Cam Kim, Cam Thanh, Cam An, Cam Chau, Cam Ha atd., jsou rituály spojené s břehem řeky důležitými obřady po celý rok.

V obci Cam Kim pořádají obřad ti, kteří se zabývají rybolovem na řece a moři, a také komunita žijící poblíž břehu řeky. Cílem obřadu je modlit se za štěstí, prosperující podnikání a klidný život na začátku nového roku.

Pan Phan Nha (vesnice Dong Ha, Cam Kim), jeden z obyvatel Cam Kim, kteří se již více než 50 let věnují aktivitám souvisejícím s řekou, uvedl, že zvyk uctívání na břehu řeky je místní tradicí, která má po generace pozitivní význam v duchovním životě lidí v říční oblasti.

Podle našeho výzkumu se rozsah rituálů souvisejících s vodou liší v závislosti na místních podmínkách. Ročně se konají dva obřady: jarní obřad 16. dne prvního lunárního měsíce a podzimní obřad 16. dne sedmého lunárního měsíce. Rituály související s vodou se soustředí především na jarní obřad. Uctívanými božstvy jsou bohové řek, země a místní strážní duchové.

Břeh řeky v mém rodném městě. Foto: PHUONG THAO

Obřad se obvykle koná odpoledne, je pečlivě organizovaný, zahrnuje ceremoniální výbor a účastní se ho místní komunita. Osoba vybraná jako hlavní oddávající musí být obeznámena s tradiční kulturou, všestranná, jemná, ctnostná a musí být prostá určitých tabu podle přesvědčení komunity.

Po obřadu komunita pořádá závod lodí. Závod lodí není jen o vítězství nebo prohře, ale také vyjadřuje touhu po míru, zdraví, štěstí a hladkém plavbě v podnikání.

Závody lodí, spojené s obřadem uctívání na břehu řeky, jsou jednou z charakteristických aktivit pro tento říční region a mnoho lidí se jich s nadšením účastní.

Pro ty, kteří se živí rybolovem na řece, je začátek rybářské sezóny označen slavnostním zahájením sezóny. Tento obřad se koná v rodinném měřítku a obětiny se přinášejí na břehu řeky, kde začínají své rybářské aktivity.

Lidé přinášejí na břeh řeky oběti, jako je papírové oblečení, rýže, sůl, koláče a ovoce, aby se jim poklonili a doufali v hladký a bezpečný rok v práci a hojný úlovek krevet a ryb.

Navíc na začátku roku, několik dní po každoročním obřadu ve vesnici, pořádají ti, kteří pracují na vodních cestách, společný obřad zvaný „vạn“. Na velkém pozemku na břehu řeky se obětuje maso, ryby, lepkavá rýže, sladká polévka, ovoce, víno, čaj, zlato a stříbro, papírové oblečení atd. Cílem tohoto obřadu je modlit se za bezpečnost během práce na vodních cestách.

Obřad uctívání na břehu řeky se v některých oblastech Hoi Anu zachovává od starověku až do současnosti a je jednou z typických hodnot tohoto typu rituálu a festivalu. Hoi An se snaží proměnit tyto zvyky v osobité turistické produkty, které odrážejí jedinečnou identitu oblastí kolem Hoi Anu.

Zdroj: https://baoquangnam.vn/ben-hien-thuyen-dau-3148247.html