Starosta vesnice Song Linh

Každý rok třetí den lunárního Nového roku se v obytné čtvrti Cau Da, v městské části An Tuong, koná festival společenských domů Song Linh. Jedná se o tradiční festival obyvatel Cao Lan ve vesnici, během kterého se modlí za rok příznivého počasí, bohaté úrody a míru pro všechny rodiny. Hlavním oddávající ve společenském domě je starosta vesnice Hoang Tien Khuong, který dodnes uchovává mnoho tradičních modliteb a jedinečných tanců obyvatel Cao Lan.

Zachování národní kultury

Rodina pana Khuonga má dlouhou tradici učitelství, takže od mladého věku znal klasickou čínštinu a vietnamské písmo. Také doprovázel svého otce na náboženské obřady, aby se učil. Díky tomu se naučil a praktikoval mnoho tradičních rituálů a tanců kmene Cao Lan. Pan Hoang Tien Khuong uvedl, že stejně jako mnoho jiných etnických menšin v provincii mají i obyvatelé Cao Lan obřady, jako jsou pohřby, modlitby za bohatství, prosperitu a dobrou úrodu… Některé z těchto obřadů zahrnují tradiční tance. Kromě toho se konají tance zobrazující čištění polí, sázení rýže a lov krevet… které ukazují krásu pracujících lidí. Zejména hudební nástroje, jako jsou gongy a hliněné bubny, jsou nepostradatelné.

Pan Hoang Tien Khuong z rezidenční skupiny Cau Da, městské části An Tuong, provádí nezbytné postupy pro obřad.

Každoroční obřad ve vesnickém chrámu je pečlivě a promyšleně připraven. Obětiny jsou z místních produktů, které vyjadřují vděčnost božstvu strážci vesnice, modlitby za národní mír a prosperitu, příznivé počasí a zachování kulturní identity komunity. Obřad také vyjadřuje hlubokou vděčnost za zásluhy předků a přání míru, hojnosti a štěstí pro lidi. Kromě toho se v chrámu v průběhu roku koná několik dalších významných obřadů, jako například: Obřad sázení rýže (10. února lunárního kalendáře); Obřad nové rýže (15. srpna); Velká hostina (10. října) oslavující bohatou úrodu, dobré zdraví a prosperující život; a závěrečný obřad na konci roku (25. prosince), kterým se dveře chrámu zamykají do nového roku.

Aby zabránil úpadku své etnické kultury, je pan Khuong vždy připraven učit mladší generaci klasické čínské znaky, rituály a tradiční tance Cao Lan. Říká, že v současné době učí klasické čínské znaky pět lidí. Jeho děti a vnoučata jsou zaneprázdněni rodinou a prací, takže jejich studium neprobíhá nepřetržitě. Přesto si najde čas na to, aby učil kohokoli, kdo to potřebuje, nebo si může domluvit svůj čas. Učení se klasických čínských znaků není jen o učení se písma; je to také o učení se etice, učení se, jak být dobrým člověkem, pomáhat lidem konat dobré skutky a žít smysluplný život.

Pan Hoang Tien Khuong hraje na gong, nepostradatelný hudební nástroj v některých tradičních obřadech kmene Cao Lan.

Pan Hoang Huu Thuc z rezidenční čtvrti Cau Da, městské části An Tuong, se podělil o to, že se v mládí učil klasickou čínštinu, ale kvůli pracovním povinnostem daleko od domova má teprve nyní čas na další studium. Věří, že učení se klasické čínštiny má hluboký vzdělávací význam a pomáhá lidem stát se zralejšími a zodpovědnějšími.

Význam štěstí

Zejména mnoho lidí slyšelo o milostných amuletech lidí z Cao Lan a mistr Hoang Tien Khuong je uznávaným praktikem tohoto umění. Mistr Hoang Tien Khuong říká, že milostné amulety mají spojit lidi v lásce nebo pomoci rodinám na pokraji rozchodu, řešit konflikty a nedorozumění mezi manželi a podpořit lepší porozumění a empatii. Vždy se ptá na konkrétní příběhy těch, kteří se na něj obracejí o pomoc, a pokud může pomoci, dělá to s nadšením. Proto mnoho lidí z jiných obcí a provincií úspěšně přijalo jeho pomoc.

Pan Hoang Tien Khuong učí studenty hrát na bicí.

Rituál výroby milostných kouzel zahrnuje obětování božstvům manželství, bohu lásky a bohyni lásky, aby se spojil pár. Současně se obětují Nejvyššímu ctihodnému Pánovi a Nefritovému císaři, s cílem získat požehnání a ochranu pro to, aby mohli být spolu a udržet si štěstí. Výroba milostných kouzel má proto hluboký humanistický význam, odrážející touhu lidí po manželském štěstí a harmonickém, úplném rodinném životě. Pan Khuong však odmítá vyrábět kouzla pro ty, kteří mají zlé úmysly, a objasňuje, že štěstí si nelze vynutit, ale je třeba ho pěstovat a pozitivně ovlivňovat. A co je důležitější, i s kouzlem jsou jeho účinky jen krátkodobé. Nejdůležitější je, aby zúčastněné osoby rozuměly svému milovanému a partnerovi, vážily si ho a společně pracovaly na budování trvalého štěstí.

Pan Khuong nejenže zachoval tradiční kulturní krásu etnické skupiny Cao Lan, ale také ji aktivně předává mladší generaci, aby tyto krásné tradice mohly přinést pozitivní hodnoty do života komunity.

Huyen Linh

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202601/ong-trum-dinh-lang-song-linh-4376da1/