Záhada starověkých artefaktů v rybářské vesnici.

Vesnice Chau Thuan Bien v obci Binh Chau v okrese Binh Son v provincii Quang Ngai je již dlouho známá jako „starověká rybářská vesnice“, protože zdejší rybáři vlastní mnoho cenných artefaktů zachráněných ze starověkých vraků lodí daleko na moři.

Pan Truong Trang ukazuje vzory na keramickém talíři. Foto: Tan Thanh.

Nacházejí se zde artefakty staré přes 600 let.

Navštívili jsme rodinu pana Truong Tranga ve vesnici Chau Thuan Bien, proslulého rybářskou vesnicí svou sbírkou přibližně 300 keramických předmětů různého druhu, vyrobených od 15. do 17. století. Mezi nimi je mnoho cenných starožitností, u kterých byla provedena ověření pravosti, jako například keramické šálky a talíře Chu Dau staré více než 500 let, nebo džbány, vázy a pudřenice staré 300 až 500 let.

Pan Trang uvedl, že přímořská oblast vesnice Chau Thuan Bien je také známá jako Vung Tau a v minulosti zde mnoho lodí obchodovalo se zbožím. Přírodní katastrofy, požáry a bouře na moři způsobily potopení mnoha lodí a pohřbily stovky nebo tisíce artefaktů na dně moře.

V roce 2012 rybáři ve vesnici objevili starověký vrak lodi s velkým množstvím keramiky a porcelánu. Vykopávky odhalily, že loď před potopením vzplanula a uvnitř se našly mince z let 1264-1295.

V roce 2014 byl objeven další starověký vrak lodi s četnými artefakty, včetně misek, talířů a nádobí z počátku 17. století…

Pan Trang s modrobílou porcelánovou miskou ze 17. století s motivem kapra proměňujícího se v draka vysvětlil, že vyměnil čtyři plechovky motorového oleje v hodnotě 4 milionů dongů. „Tuto sbírku jsem vytvořil z pečlivého šetření. Každou krásnou starožitnost jsem si chtěl koupit nebo vyměnit, protože obsahovala hodnoty času a historie – neuvěřitelně cenné kulturní dědictví,“ sdělil pan Trang.

Nguyen Van Vuong, rovněž z vesnice Chau Thuan Bien, uvedl, že toto místo je známé jako „vesnice starožitností“, protože v každém domě se nacházejí keramické vázy, džbány, šálky a mísy různého stáří. Stovky domácností sbírají starožitnosti. Jedinečné a cenné je, že si je lidé nosí domů hlavně na vystavování, než na prodej.

Pan Vuong, držící v ruce keramickou misku, vyprávěl: „Tohle jsem našel při potápění za mořskými plody; původní vzory a designy jsou stále nedotčené. Mnoho lidí při potápění nebo házení sítí často vytahuje z lodí úlomky keramiky, hliněné nádoby a ohořelá dřevěná prkna. Někteří také nacházejí artefakty vyplavené na břeh po každé bouřkové sezóně. Lidé je samozřejmě objevují a sbírají náhodou, ale když je vrak lodi identifikován jako obsahující starověké artefakty, úřady zorganizují ochranu a naplánují záchranu a zachování.“

„Nejenže rád sbírám neporušené keramické kousky, ale také rád nosím domů rozbité kousky, abych si zdobil dům. Každý kousek má svůj jedinečný vzor a design. Postupně jsem se dozvěděl více o významu vzorů, stáří keramiky a ještě více si vážím toho, co mám,“ svěřil se pan Vuong.

Vesničané nekupují ani neprodávají starožitnosti.

Nejen pan Trang a pan Vuong, ale i mnoho dalších vesničanů z osady Chau Thuan Bien uvedlo, že lidé ve vesnici nekupují ani neprodávají starožitnosti, ale pouze si je mezi sebou vyměňují podle svých zájmů. Nebo si starožitnosti vyměňují za rybářské vybavení, motorový olej atd.

Podle pana Phung Ba Vuonga, předsedy Lidového výboru obce Binh Chau, se v osadě Ganh Ca ve vesnici Chau Thuan Bien z téměř 300 domácností více než 150 věnuje sběru a vystavování starožitností. Od roku 1999 místní obyvatelé shromáždili a vystavili tisíce artefaktů objevených z vraků lodí v mořské oblasti Binh Chau.

„Většinu starožitností, které shromáždili místní rybáři, získali při potápění ve vodách vietnamských ostrovů Hoang Sa a Truong Sa nebo ve vodách kolem měst Cu Lao Cham a Hoi An v provincii Quang Nam ,“ řekl pan Vuong.

Pan Vo Hoai Nam, předseda Asociace kulturního dědictví provincie Quang Ngai, řekl: „V osadě Ganh Ca působí až 30 lidí v Asociaci kulturního dědictví provincie. Většina z nich má velké znalosti starožitností, zejména keramiky.“

Podle pana Nama se určení stáří starožitného předmětu opírá o detaily jeho vzorů. Například o popraskanou glazur, datum, symboly, motivy atd. Na základě toho a znalostí získaných čtením lze pak určit, do které éry patří a který král mu vládl.

Podle Dr. Doana Ngoca Khoie, zástupce ředitele Provinčního muzea Quang Ngai, odborníci objevili v mořské oblasti Binh Chau mnoho starověkých vraků lodí, ale dosud byly vykopány pouze dva. Tyto vraky se nacházejí asi 200 metrů od břehu, v hloubce asi 5 metrů. Archeologové z vraku lodi vykopaného v roce 2013 objevili mnoho artefaktů, které pocházejí ze 14. století. Artefakty z vraku lodi vykopaného v roce 1999 pocházejí převážně ze 17. století. Vykopávky těchto artefaktů jsou cenným materiálem pro vietnamskou podvodní archeologii.

Dr. Khoi dodal, že archeologičtí experti se domnívají, že mořská oblast Binh Chau kdysi měla rušný obchodní přístav. Lodě, které do Binh Chau vplouvaly za účelem výměny zboží, byly buď zasaženy požárem, nebo potopeny bouří. Proto se v této oblasti nachází mnoho starověkých vraků lodí. Dnes obyvatelé Binh Chau při práci na moři sbírají starověké artefakty a přivážejí je domů, aby je vystavili turistům, kteří oblast navštěvují.

Když jsme opouštěli osadu Gành Cả ve vesnici Châu Thuận Biển, byli jsme hluboce ohromeni touto zemí a rybáři, kteří neúnavně pracují na moři dnem i nocí a chrání starověké artefakty. Proměnili osadu Gành Cả ve vesnici Châu Thuận Biển ve velmi cennou „rybářskou vesnici starověkých artefaktů“, cíl pro turisty, kteří ji chtějí navštívit a dozvědět se o vzácných artefaktech.

Pan Nguyen Tien Dung, ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Quang Ngai, uvedl, že domácnosti v osadě Ganh Ca v současnosti uchovávají a ochraňují mnoho cenných starověkých artefaktů. Nedávno odbor spolupracoval s Asociací dědictví Binh Son na rozvoji komunitní turistické destinace – vesnice starověkých artefaktů – v Binh Chau. Zvolili jsme ji jako cíl pro turisty, kteří chtějí navštívit a studovat starověké artefakty. Je to velmi výjimečné místo, které nemá každé místo.

Zdroj: https://daidoanket.vn/bi-an-co-vat-o-mot-lang-chai-10301707.html