Tajemník hanojského stranického výboru Bui Thi Minh Hoai:

Tajemník strany Hanoje Bui Thi Minh Hoai s delegáty zasloužilých osobností na schůzi. Foto: Viet Thanh

Tajemník strany za Hanoj Bui Thi Minh Hoai s delegátkami Vietnamských hrdinských matek. Foto: Viet Thanh

Schůze se zúčastnili soudruzi: Bui Thi Minh Hoai, člen politbyra , tajemník městského výboru strany, vedoucí delegace Hanojského městského shromáždění; Pham The Duyet, bývalý stálý člen politbyra, bývalý předseda ústředního výboru Vietnamské vlastenecké fronty, bývalý tajemník Hanojského městského výboru strany; Pham Quang Nghi, bývalý člen politbyra, bývalý tajemník městského výboru strany, bývalý vedoucí delegace Hanojského městského shromáždění; Nguyen Ngoc Tuan, zástupce tajemníka městského výboru strany, předseda Městské lidové rady, zástupce vedoucího delegace Hanojského městského shromáždění; člen stálého výboru městského výboru strany, předseda Hanojského městského výboru Vietnamské vlastenecké fronty Nguyen Lan Huong...

Schůze se zúčastnilo více než 400 delegátů, veteránských revolučních kádrů, vietnamských hrdinských matek, vojáků Viet Minhu z citadely Hoang Dieu, příkladných zasloužilých lidí a bývalých představitelů města všech období.

Vedoucí představitelé, bývalí vedoucí představitelé a delegáti na setkání. Foto: Viet Thanh

Setkání se zúčastnili bývalí představitelé města. Foto: Viet Thanh

Schůze se zúčastnilo více než 400 delegátů, včetně revolučních veteránů a vojáků Viet Minhu z citadely Hoang Dieu. Foto: Viet Thanh

Musíme více milovat Hanoj, být na ni hrdější a žít zodpovědněji.

Na začátku setkání si delegáti užili speciální umělecký program a televizní politickou reportáž, které znovuvytvářely hrdinského ducha srpnového povstání v hlavním městě Hanoji, kde duch lidového povstání spojený s moudrým a talentovaným vedením strany a prastrýcem Ho vytvořil slavné vítězství a zahájil novou éru, éru národní nezávislosti a socialismu pro národ.

Umělecká performance na setkání. Foto: Viet Thanh

Na schůzi promluvil pan Nguyen Huu Tai, kádr z doby před povstáním a bývalý zástupce ředitele vojenského výcvikového oddělení (generálního štábu Vietnamské lidové armády), který uvedl, že na začátku roku 1945 v něm zůstal hrozný a strašidelný dojem tragický hladomor, který zasáhl celou zemi a vzal si životy 2 milionů lidí. Všude byly mrtvoly lidí, kteří zemřeli hlady, zbyla z nich jen kůže a kosti. Každý den kolem dveří projížděly volské povozy s mrtvými.

V tomto kontextu otevřela srpnová revoluce novou stránku v dějinách národa. Po „japonském převratu proti Francouzům“ se všude, od měst až po venkov, rozpoutala revoluční hnutí pod hlavičkou Viet Minhu. Heslo Viet Minhu v té době znělo „zničit japonské rýžové sklady, zachránit lidi před hladem“ a setkalo se s nadšenou odezvou...

2. září 1945 velké davy lidí z celého světa vztyčily „rudou vlajku se žlutou hvězdou“ a hrnuly se na Den nezávislosti.

Pan Nguyen Huu Tai měl to štěstí, že se mohl tohoto důležitého ceremoniálu zúčastnit. Sdílel: „Nikdy nezapomenu na jásavou a rušnou atmosféru, která toho dne panovala na náměstí Ba Dinh. Uprostřed barevných vlajek a květin celý dav tiše naslouchal každému slovu, každé větě milovaného strýce Ho, když četl „Deklaraci nezávislosti“...“.

Promluvil pan Nguyen Huu Tai, kádr z doby před povstáním, bývalý zástupce ředitele odboru vojenského výcviku (generální štáb Vietnamské lidové armády). Foto: Viet Thanh

Tajemník Hanojského stranického výboru Bui Thi Minh Hoai a předseda Hanojské lidové rady Nguyen Ngoc Tuan poděkovali panu Nguyen Huu Taiovi za sdílení. Foto: Viet Thanh

Po úspěchu srpnové revoluce se pan Tai nadále účastnil odbojové války proti Francouzům. Během bitvy u Dien Bien Phu byl zástupcem politického komisaře pluku 209 (divize 312). Během odbojové války proti USA pokračoval v bojích na jižním bojišti jako zástupce politického komisaře Jižního dělostřeleckého velitelství a poté zástupce politického komisaře Jižního velitelství osvobozenecké základny...

„Jako předrevoluční kádr mi je letos 96 let. Během své vojenské kariéry jsem vždy měl na paměti potřebu bojovat za nezávislost vlasti a svobodu lidu. Jsem hrdý na to, že jsem přispěl malou částí své síly k zázračné revoluci národa, k boji za národní osvobození, a budu i nadále propagovat revoluční tradici, udržovat kvality vojáků strýce Ho a přispívat k budování hlavního města a země v nové éře rozvoje,“ řekl pan Nguyen Huu Tai.

Prof. Dr. Phung Huu Phu, bývalý člen ústředního výboru strany, bývalý stálý zástupce tajemníka městského výboru strany a bývalý předseda Hanojské lidové rady, prohlásil, že na 80leté cestě pod slavnou vlajkou strany napsal Hanojský stranický výbor se svou odvahou, inteligencí a silou velké solidarity v boji, práci a tvořivosti slavné stránky historie s velmi hrdými historickými milníky. Mezi nimi bude navždy zářit povstání za uchopení moci v Hanoji 19. srpna 1945, rozhodující úder, který paralyzoval a rozložil vládnoucí systém japonských fašistů a jejich loutkové vlády a vydláždil cestu provinciím a městům po celé zemi k všeobecnému povstání vedoucímu k velkému vítězství srpnové revoluce.

Na schůzi vystupuje prof. Dr. Phung Huu Phu. Foto: Viet Thanh

Podle soudruha Phung Huu Phua se v každém kroku rozvoje, v každém úspěchu, v každém projektu, v každém kousku země hlavního města za posledních 80 let odráží úsilí milionů Hanojců. Toto velké a tiché úsilí je třeba respektovat, uznávat a odměňovat. Zároveň nám připomíná, abychom Hanoj více milovali, byli na ni hrdější a žili zodpovědněji.

Soudruh Phung Huu Phu potvrdil, že bude i nadále doprovázet a přispívat k výstavbě a rozvoji hlavního města a země, a zdůraznil: „Naše hlavní město a celá země se připravují na vstup do nové éry národního rozvoje. Hluboce věříme, že s novým postavením, novou silou, se slavnou tradicí a cennými zkušenostmi, které byly získány za posledních 80 let, se milovaná Hanoj pevně ujme vedení při budování silného, prosperujícího a šťastného Vietnamu; při budování civilizovaného, moderního a šťastného hlavního města Hanoje, které se bude rovnat vyspělým metropolím světa.“

Odhodláni vybudovat prosperující a šťastné hlavní město a zemi

Na schůzi promluvil tajemník hanojského stranického výboru Bui Thi Minh Hoai, který prohlásil, že vítězství srpnové revoluce v roce 1945 bylo jednou z nejzářivějších zlatých stránek historie, velkým zlomem v dějinách vietnamského národa; zahájilo novou éru - éru národní nezávislosti spojené se socialismem; přivedlo náš lid z otroctví k pánům země, pánům svého vlastního osudu. 2. září 1945 na historickém náměstí Ba Dinh prezident Ho Či Min jménem prozatímní revoluční vlády slavnostně přečetl „Deklaraci nezávislosti“, v níž světu oznámil zrod Vietnamské demokratické republiky - prvního dělnicko-rolnického státu v jihovýchodní Asii - nyní Vietnamské socialistické republiky.

Mluví tajemník Hanojské strany Bui Thi Minh Hoai. Foto: Viet Thanh

„Srpnová revoluce a státní svátek 2. září jsou událostmi epochálního rozsahu a hlubokého mezinárodního významu; zdrojem velkého povzbuzení a motivace pro koloniální národy a utlačované a vykořisťované lidi po celém světě, aby povstali a bojovali za národní nezávislost, demokracii a sociální pokrok; živou ukázkou síly velké národní jednoty, tradice vroucího vlastenectví, odvahy, inteligence a nezdolné vůle našeho lidu, zděděné a povýšené do nových výšin v boji organizovaném a vedeném naší stranou a prezidentem Ho Či Minem.“

„To je vítězství správné revoluční linie, moudrého vedení, strategické vize, prozíravosti vytvářet a využívat příležitostí, které se naskytnou jen jednou za tisíc let, spojení národní síly se silou doby, a Hanoj je poctěn a hrdý na to, že je místem, kde vzniklo všeobecné povstání za uchopení moci a kde vytvořilo předpoklady pro úspěch celonárodního všeobecného povstání za uchopení moci,“ zdůraznil soudruh Bui Thi Minh Hoai.

Při zhodnocení velkých úspěchů hlavního města a země od výše uvedeného historického milníku až po dnešek, kdy se celá země těší na oslavy 80. výročí úspěšné srpnové revoluce a Národního dne Vietnamské socialistické republiky, vyjádřila tajemnice Hanojského stranického výboru Bui Thi Minh Hoai bezmeznou vděčnost za velký přínos milovaného prezidenta Ho Či Mina; s úctou vděčná za velký přínos milionů hrdinů a mučedníků, kteří bojovali a obětovali se za nezávislost a svobodu národa; nejvyšším představitelům strany a národa, veteránům revoluce, vietnamským hrdinským matkám, hrdinům ozbrojených sil, válečným invalidům, nemocným vojákům, rodinám mučedníků, rodinám se záslužnými službami o zemi, válečným veteránům, bývalým dobrovolníkům z řad mládeže, bývalým důstojníkům Lidové veřejné bezpečnosti, spolu s krajany a soudruhy z celé země, našimi krajany v zahraničí, kteří věnovali svou krev, kosti a úsilí boji za národní osvobození, nezávislost, svobodu a národní sjednocení.

Tajemník Hanojské strany Bui Thi Minh Hoai s delegáty na setkání. Foto: Viet Thanh

Soudruh Bui Thi Minh Hoai prohlásil, že stranický výbor, vláda a obyvatelé Hanoje, kteří prosazují revoluční tradici a důkladně chápou hlavní ideologii ústředního výboru strany a generálního tajemníka To Lama o „nové éře – éře národního vzestupu“, jsou odhodláni budovat a rozvíjet hlavní město hodné národního politického a administrativního centra, srdce celé země; významného centra ekonomiky, kultury, vzdělávání a odborné přípravy, vědy a techniky a mezinárodní integrace... V nejbližší budoucnosti se snažit o splnění a překonání cílů stanovených v usnesení 17. městského sjezdu strany a společně s celou zemí přispět k úspěšnému provedení usnesení 13. sjezdu strany. Dobře připravit všechny podmínky pro úspěšnou organizaci 18. městského sjezdu strany a následného 14. celostátního sjezdu strany.

Tajemník hanojského stranického výboru uvedl, že v každém kroku rozvoje hlavního města stranický výbor, vláda a obyvatelé Hanoje vždy doufají, že se jim pravidelně dostane upřímné podpory a povzbuzení od zkušených revolučních kádrů, vietnamských hrdinských matek, lidí se záslužnými službami pro revoluci a bývalých vůdců města v daných obdobích...

„Vedoucí představitelé města vždy věří, že vy, soudruzi, budete i nadále udržovat a propagovat hrdinskou revoluční tradici. Spolu s výborem strany, vládou, ozbrojenými silami a obyvateli Hanoje spojíte ruce a budete i nadále přispívat k budování a rozvoji hlavního města a země, aby byla prosperující a šťastná a pevně vstoupila do nové éry národního rozvoje,“ zdůraznil soudruh Bui Thi Minh Hoai.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-bui-thi-minh-hoai-phat-huy-truyen-thong-cach-mang-thang-tam-quyet-tam-xay-dung-thu-do-giau-dep-712579.html