Ministerstvo průmyslu a obchodu přerozděluje úkoly vedení

Ministerstvo průmyslu a obchodu . Foto: baochinhphu.vn

Ministr průmyslu a obchodu Nguyen Hong Dien právě podepsal a vydal rozhodnutí č. 541/QD-BCT ze dne 28. února 2025 o přidělování úkolů ve vedení ministerstva. Ve stejný den bylo podepsáno a vydáno i rozhodnutí upravující funkce, úkoly, pravomoci a organizační strukturu jednotek spadajících pod ministerstvo (v souladu s vyhláškou č. 40/2025/ND-CP upravující funkce, úkoly, pravomoci a organizační strukturu Ministerstva průmyslu a obchodu).

Rozhodnutí jasně uvádí: Obecné zásady pro rozdělení úkolů mezi ministra a náměstky ministrů v rozhodnutí č. 541/QD-BCT zahrnují: Ministr je členem vlády a je odpovědný vládě, předsedovi vlády a Národnímu shromáždění za řízení odvětví průmyslu a obchodu.

Náměstek ministra pomáhá ministrovi řídit a pravidelně vyřizovat pracovní oblasti ministerstva, které mu ministr přidělí. Náměstek ministra je oprávněn využívat ministrovu pravomoc k vyřizování přidělených úkolů a je za svá rozhodnutí odpovědný před zákonem a ministrem.

Ministr pověřuje nebo zmocňuje náměstka ministra, aby řídil a vykonával práci ministerstva jménem ministra, když ministr není přítomen v ústředí.

Mezi odpovědnosti a pravomoci náměstka ministra v rámci přidělených úkolů patří řízení oddělení při tvorbě strategií, plánování, rozvojových plánů, politických mechanismů a návrhů zákonů a vyhlášek týkajících se přidělených oblastí, které ministerstvo schvaluje nebo předkládá ke schválení vládě či premiérovi .

Kontrolovat a naléhat na jednotky při organizaci provádění rozhodnutí vlády, premiéra a ministerstva; politik, zákonů; odhalovat a navrhovat otázky, které je třeba revidovat a doplnit.

Náměstek ministra, který přímo dohlíží na sektor nebo jednotku, je odpovědný za řízení a pravidelné vyřizování prací souvisejících s působností a odpovědností ministerstva v daném sektoru nebo jednotce. V případě důležitých, důležitých a citlivých otázek a prací přímo řízených ministrem podává náměstek ministra zprávu a žádá o stanovisko ministra nebo vedení ministerstva. Náměstek ministra odpovědný za specializovanou oblast bude navíc odpovědný za monitorování, syntézu, vedení a řízení celého sektoru v dané oblasti.

Pokud se při výkonu povinností vyskytnou problémy týkající se úkolů zadaných jinými náměstky ministra, náměstci ministra proaktivně koordinují úsilí o jejich řešení; v případě neshody se zpráva předloží ministrovi k posouzení a rozhodnutí.

Kromě specifických úkolů, které jim byly přiděleny, jsou náměstci ministra odpovědní za účast na obecném řízení činností ministerstva, aby mohli plnit i jiné úkoly, než které jim byly přiděleny ministrem. Zejména rozdělení úkolů mezi ministra a náměstky ministra se může měnit v závislosti na pracovní situaci a úkolech ministerstva.

Ministr a náměstci ministra pracují podle pracovního řádu ministerstva.

Pokud jde o přidělování konkrétních úkolů, ministr Nguyen Hong Dien vede a komplexně řídí všechny aspekty ministerstva. Řídí strategie, plánování a hlavní bilance v oblasti rozvoje průmyslu; organizuje personál, inspekce, legislativu, mezinárodní ekonomickou integraci; soutěže, odměňování a disciplinární opatření. Kromě toho má na starosti energetický sektor; plánování a využívání půdních zdrojů v tomto sektoru; přímo instruuje náměstky ministrů k účasti v řídících výborech.

Ministr přímo řídí útvary, jako je odbor personální organizace, odbor právních záležitostí a ministerstvo inspekce; řídí implementaci státního řízení v oblasti ropy, plynu a elektřiny. Předseda platové rady; nábor státních zaměstnanců Ministerstva průmyslu a obchodu; národní značka; přezkoumává a schvaluje projekt zefektivnění personálního obsazení Ministerstva průmyslu a obchodu; je nácvikem a odměňováním.

Vedoucí řídících výborů: 35 Ministerstvo průmyslu a obchodu; sledování vývoje politického napětí mezi zeměmi, obchodních konfliktů a trendů obchodního protekcionismu ve světě; reakce na změnu klimatu a zelený růst Ministerstva průmyslu a obchodu; národní program podpory obchodu; administrativní reforma Ministerstva průmyslu a obchodu.

Vedoucí oddělení pro boj s korupcí, spořitelní praxi a boj proti plýtvání; vedoucí odboru pro inovace a rozvoj podnikání Ministerstva průmyslu a obchodu; vedoucí řídícího výboru pro prevenci přírodních katastrof a pátrání a záchranu Ministerstva průmyslu a obchodu. Předseda dalších rad a vedoucí řídících výborů v souvisejících oblastech. Plnění dalších úkolů uložených vládou a předsedou vlády.

Zástupce ministra Nguyen Sinh Nhat Tan řídí řízení hospodářské soutěže, ochranu práv spotřebitelů; obchodní obranu; podporu obchodu; vývoz, dovoz, řešení otázek týkajících se obchodní bilance a obchodních služeb; elektronické obchodování a digitální ekonomiku, informační technologie; vzdělávání a rozvoj lidských zdrojů; řízení trhu a rozvoj domácího trhu; inovace, zelenou transformaci a podporu průmyslu.

Na druhé straně, pomoc ministrovi při řízení mezinárodní ekonomické integrace; inspekce, legislativa. Zodpovědný za tiskové informace a mluvčí Ministerstva průmyslu a obchodu. Řízení v oblasti podpory žen; odborová práce. Vedoucí vládní delegace pro jednání o mezinárodní ekonomice a obchodu. Zodpovědný za vztahy mezi Vietnamem a partnery v rámci ASEAN, APEC, ASEM, WTO a dalších regionálních a mezinárodních ekonomických organizací a fór. Zodpovědný za oddělení WTO na Stálé misi Vietnamu při OSN, Světové obchodní organizaci a dalších mezinárodních organizacích v Ženevě.

Na druhou stranu přímo řídí specializovanou agenturu stranického výboru ministerstva, odbor mnohostranné obchodní politiky, národní komisi pro hospodářskou soutěž, odbor inovací, zelené transformace a podpory průmyslu, odbor obrany obchodu, odbor elektronického obchodu a digitální ekonomiky, odbor dovozu a vývozu, odbor podpory obchodu, odbor řízení a rozvoje domácích trhů, centrum pro informace o průmyslu a obchodu, noviny Průmysl a obchod, časopis Průmysl a obchod, vydavatelství Průmysl a obchod, kancelář Mezisektorového řídícího výboru pro mezinárodní hospodářskou integraci, instituty a školy spadající pod ministerstvo. Vedoucí řídícího výboru pro prevenci kriminality; předseda vědecké rady Ministerstva průmyslu a obchodu; plní řadu dalších úkolů uložených ministrem.

Zástupce ministra Phan Thi Thang má na starosti plánování, investice, finance, řízení podniku, kancelářskou a administrativní reformu; obecné řízení vietnamských obchodních vztahů v zahraničí; ochranu zdraví – lékařství, populaci a plánované rodičovství. Zodpovídá za bilaterální vztahy a rozvoj zahraničních trhů; řídí provádění dohod o hospodářské, obchodní a průmyslové spolupráci s ostatními zeměmi.

Kromě toho přímo řídí Oddělení rozvoje zahraničního trhu, kancelář ministerstva, Oddělení plánování, financí a řízení podniků, Centrum pro zdraví a pracovní prostředí průmyslu a obchodu a vietnamské obchodní kanceláře v zahraničí. Jménem ministerstva řídí průmyslové a obchodní sektory následujících provincií a měst: Ho Či Minovo Město, Binh Duong, Tay Ninh, Binh Phuoc, Ba Ria - Vung Tau, Dong Nai, Binh Thuan, Long An, Tien Giang, Ben Tre, Vinh Long, Tra Vinh, Dong Thap, Can Tho, Hau Giang, An Giang, Kien Giang, Soc Trang, Bac Lieu, Ca Mau.

Zároveň náměstek ministra Phan Thi Thang řídil implementaci státní správy v podnicích spadajících pod ministerstvo, včetně: Hanojské pivovarnické a alkoholové společnosti, Vietnamské papírenské společnosti, Textilního výzkumného ústavu, Vietnamské korporace pro motory a zemědělské stroje - JSC, Korporace pro průmyslové stroje a zařízení - JSC, Vietnamské akciové společnosti pro průmyslovou výstavbu, Akciové společnosti Institutu pro průmyslové stroje a nástroje, BMC Trading Materials and Construction Company Limited a Akciové společnosti pro stavebnictví a obecný dovoz a vývoz. Plnil řadu dalších úkolů uložených ministrem.

Zástupce ministra Nguyen Hoang Long má na starosti řízení energetického sektoru, včetně: elektřiny a druhů energie, regulace elektřiny, úspor energie, mezinárodní spolupráce v oblasti energetiky; ropy, plynu a uhlí. Pomáhá ministrovi s řízením energetické transformace. Přímo řídí Ministerstvo ropy, plynu a uhlí, Úřad pro elektřinu a Úřad státního řídícího výboru pro důležité národní programy, práce a projekty, které jsou klíčové pro energetický sektor.

Jménem ministerstva řídit implementaci státního řízení uhelného průmyslu. Podílet se s ministrem na řízení implementace státního řízení v odvětvích ropy, plynu a elektřiny. Zároveň jménem ministerstva řídit sektor průmyslu a obchodu v provinciích a městech: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien - Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Dak Lak, Dak Nong, Gia Lai, Kon Tum, Lam Dong. Řídit implementaci státního řízení Národní elektrizační soustavy a společnosti pro provozování trhu s elektřinou. Plnit řadu dalších úkolů uložených ministrem.

Náměstek ministra Truong Thanh Hoai řídí průmyslové oblasti, mezi které patří: strojírenství, zpracovatelský průmysl, podpůrný průmysl, hutnictví a nerostné suroviny, spotřební průmysl, potravinářský průmysl, další zpracovatelský průmysl, textil, pivovar, alkohol a nealkoholické nápoje, tabák, papír; průmysl národní obrany a průmysl sloužící obraně; průmyslové prostředí; prevence a kontrola povodní a bouří; prevence a bezpečnost při požárech a výbuších; chemický průmysl. Přímo řídí Ministerstvo chemických látek, Ministerstvo průmyslu, Ministerstvo bezpečnostních technik v průmyslu a životní prostředí.

Jménem ministerstva řiďte průmyslová a obchodní odvětví následujících provincií a měst: Hanoj, Hai Phong, Bac Ninh, Hai Duong, Vinh Phuc, Hung Yen, Thai Binh, Nam Dinh, Ha Nam, Ninh Binh, Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Tuyen Quang, Ba Bac Gigu Cai, Tha Langu, Tha Langu Tho, Quang Ninh, Hoa Binh, Son La, Dien Bien, Lai Chau.

Jménem ministerstva řídí implementaci státního řízení v chemickém sektoru. Vedoucí oddělení požární a výbušné prevence a bezpečnosti Ministerstva průmyslu a obchodu; vedoucí řídícího výboru Ministerstva průmyslu a obchodu pro prevenci a kontrolu AIDS, prevenci a kontrolu drog a prostituce; plní řadu dalších úkolů uložených ministrem.

Rozhodnutí nabývá účinnosti dnem 1. března 2025 a nahrazuje předchozí rozhodnutí o přidělování úkolů ve vedení ministerstva.

NT (podle novin Tin Tuc)

Zdroj: https://baohaiduong.vn/bo-cong-thuong-phan-cong-lai-nhiem-vu-lanh-dao-406301.html