Vzdát se znamená přijít o peníze, ale pokračování je příliš vyčerpávající.

Mnoho lidí má potíže s vrácením daně z příjmu fyzických osob.

Je škoda to vzdát, ale je to příliš vyčerpávající na to, abych v tom pokračoval.

Paní QP a její manžel ( z Hanoje ) již více než čtyři měsíce nemohou dokončit proces vrácení daně z příjmu fyzických osob, aby získali více než 10 milionů VND. Její manžel má trvalé bydliště v Ho Či Minově Městě, ale dočasně pobývá v Hanoji. Všechny čtyři agentury pro výplatu příjmů se nacházejí v Hanoji, konkrétně v okresech Dong Da, Thanh Xuan a Long Bien.

„Pokud vím, můžete podat žádost o vrácení daně u finančního úřadu, kde jste dočasně registrováni nebo kde je vám vyplácen příjem. Když jsem však žádost poprvé podal na finanční úřad okresu Thanh Xuan, kde mám registrováno dočasné bydliště, řekli mi, že jelikož je můj trvalý pobyt v Ho Či Minově Městě, musím ji podat tam.“

Když jsem podal žádost do Ho Či Minova Města, daňový úřad Ho Či Minova Města mi ji vrátil s odůvodněním, že vzhledem k tomu, že zdroj příjmu je v Hanoji, je nutné žádost podat hanojskému daňovému úřadu k vyřízení vrácení daně.

„Dokumenty jsme předložili daňovému úřadu okresu Thanh Xuan a dostali jsme pokyn je zaslat daňovému úřadu okresu Long Bien – do oblasti, kde má můj manžel formální pracovní smlouvu (u jiných agentur vyplácejících příjmy má pouze smlouvu na volnou nohu). I po jejich odeslání daňovému úřadu okresu Long Bien byly stále vráceny. Museli jsme je mnohokrát zaslat e-mailem na pokyny finančních úřadů a pokaždé byly dokumenty z jiného důvodu zamítnuty,“ vyprávěla paní QP unaveným hlasem proces vrácení daně.

Podle paní QP je daňové přiznání v systému eTax Mobile poměrně jednoduché; po jediném pokynu od účetní to zvládne sama. V předchozích letech bez problémů zpracovala daňové vrácení a za jeden rok obdržela na daních vráceno přes 30 milionů VND.

Nicméně letos, i když všechny čtyři zdroje příjmů jejího manžela mají dostatečná potvrzení o zaplacení daní a údaje odpovídají daňovému systému, postupy stále nebyly dokončeny již měsíce.

„Jsem tak frustrovaná. Pokud neprojdu procesem vrácení daní, přijdu o peníze a je to škoda, protože ty peníze jsou výsledkem mé tvrdé práce. Pokud nesplním své daňové přiznání a platební povinnosti, dostanu pokutu, ale když mám nárok na vrácení, nedají mi ji a nedostanu vůbec žádnou pokutu,“ stěžovala si paní QP.

Podobně se pan TC (Hanoj) potýká s tím, jak získat vrácení více než 10 milionů VND na dani z příjmu fyzických osob, protože nemůže shromáždit dostatek informací od platebních agentur.

„Zkontroloval jsem systém eTax, abych zjistil, kolik subjektů mi vystavuje daňově uznatelné faktury, abych mohl získat potřebné dokumenty požadované daňovými úřady. Objevil jsem však jeden subjekt, který se objevil z ničeho nic, na rozdíl od všech, se kterými jsem kdy spolupracoval. Někteří lidé říkali, že mi možná nějaký subjekt ukradl mé daňové identifikační číslo a používá ho pro své vlastní účely,“ sdělil pan TC a dodal, že „neexistuje způsob, jak ho dohledat.“

„Podle předpisů musím získat všechny potřebné dokumenty od všech plátců, než mi bude schválena žádost o vrácení daně. Hledám službu, která by mi pomohla, ale zatím jsem nikoho nenašel. Možná se budu muset vzdát myšlenky na vrácení daně, protože vyřízení všech papírů bude pravděpodobně trvat měsíce. Bylo by méně únavné strávit ten čas prací a vydělávat ekvivalentní částku,“ řekl pan TC frustrovaně.

Potřebujeme snížit zátěž daňových poplatníků.

Podle současných předpisů musí žádost o vrácení daně z příjmu fyzických osob obsahovat: písemnou žádost o vrácení daně z příjmu fyzických osob, daňové přiznání k dani z příjmu fyzických osob a doklad o srážce daně z příjmu fyzických osob.

Pokud tedy daňoví poplatníci mají příjmy z více zdrojů, shromáždění všech potřebných dokumentů pro odpočet daně zabere značné množství času.

Paní QP a pan TC nejsou ojedinělými případy osob, které čelí potížím při vyřizování vrácení daně z příjmu fyzických osob.

V Ho Či Minově Městě během prvních šesti měsíců roku 2024 obdržel daňový úřad Ho Či Minova Města 174 478 žádostí o vrácení daně z příjmu fyzických osob, ale více než 20 000 žádostí stále chybělo konečné rozhodnutí, včetně více než 10 584 žádostí, které nesplňovaly kritéria pro vrácení daně.

Ministerstvo financí identifikovalo několik důvodů pro zpoždění ve zpracování vrácení daně z příjmu fyzických osob, mezi něž patří: poplatníci podávající daňová přiznání nesprávnému daňovému úřadu, podhodnocení zdanitelného příjmu, nesprávné podhodnocení období pro odečtení daně z příjmu vyživovaných osob nebo podhodnocení vyživovaných osob, které nesplňují kritéria pro odečtení daně, a podhodnocení povinných příspěvků na pojištění... Chyby jsou z velké části způsobeny samotnými poplatníky.

Docent Dr. Le Xuan Truong, vedoucí katedry daní a cel Akademie financí, uvedl: „Aby se zmírnily potíže daňových poplatníků při uplatňování nároku na vrácení daně z příjmu fyzických osob, je třeba důkladně řešit základní příčiny těchto obtíží.“

Na jedné straně je nutné posílit komunikaci, aby daňoví poplatníci rozuměli právním předpisům, správně určovali zdanitelné příjmy a odpočty při podávání daňových přiznání a minimalizovali případy nesprávných přiznání.

Od roku 2023 zavedly daňové úřady do mobilních telefonů aplikaci eTax Mobile, která umožňuje daňovým poplatníkům vyhledávat informace o příjmech a výši zaplacené daně. Daňové úřady musí posílit komunikaci, poradenství a podporu pro daňové poplatníky při používání této aplikace pro daňová přiznání, daňové vyúčtování a vrácení daně z příjmu fyzických osob, a tím se vyhnout rizikům při podávání daňového přiznání.

Kromě toho musí daňové úřady posílit využívání informačních technologií, aby se usnadnilo elektronické zpracování, schvalování dokumentů a rozhodování o vrácení daní, a tím se urychlil proces vrácení daní pro daňové poplatníky.

„V dlouhodobém horizontu je třeba novelizovat právní předpisy tak, aby se snížil počet žádostí o vrácení daně z příjmu fyzických osob.“

„Jakmile platící organizace přizná a vyrovná daně z plateb fyzickým osobám prostřednictvím elektronického systému pro daňové přiznání, měl by být certifikát o srážce daně z příjmu fyzických osob odstraněn z dokumentace k žádosti o vrácení daně,“ doporučil docent Dr. Le Xuan Truong.

TH (podle Vietnamnetu)

Zdroj: https://baohaiduong.vn/gian-nan-xin-hoan-thue-thu-nhap-ca-nhan-bo-thi-mat-tien-theo-thi-qua-met-391296.html