Končit je plýtvání penězi, pokračovat je příliš únavné.

Mnoho lidí má potíže s vrácením daně z příjmu fyzických osob.

Je škoda odejít, ale je to příliš únavné na to, abych pokračoval.

Paní QP ( Hanoj ) a její manžel již více než 4 měsíce nedokážou dokončit proces vrácení daně z příjmu fyzických osob, aby získali více než 10 milionů VND. Její manžel má registrované bydliště v Ho Či Minově Městě, ale dočasně je registrován v Hanoji. Všechny 4 agentury, které mu vyplácejí příjem, se nacházejí v Hanoji, ale v okresech Dong Da, Thanh Xuan a Long Bien.

„Pokud vím, můžete podat žádost o vrácení daně a zaslat ji na finanční úřad, kde jste si zaregistrovali dočasné bydliště nebo kde jste pobírali příjem. Když jste však poprvé žádost poslali na daňový úřad okresu Thanh Xuan, kde jste si zaregistrovali dočasné bydliště, řekli vám, že pokud máte bydliště v Ho Či Minově Městě, musíte ji zaslat tam.“

Při zasílání dokumentů do Ho Či Minova Města je daňový úřad Ho Či Minova Města vrátil s odůvodněním, že zdroj příjmu je v Hanoji, a proto je nutné je zaslat daňovému úřadu v Hanoji k vrácení daně.

„Dokumenty jsme poslali na daňový úřad okresu Thanh Xuan a dostali jsme pokyn je poslat na daňový úřad okresu Long Bien – do oblasti, kde měl můj manžel oficiální pracovní smlouvu (u jiných platebních úřadů měl pouze smlouvu o spolupráci). I po jejich zaslání na daňový úřad okresu Long Bien se dokumenty vrátily. Museli jsme je mnohokrát poslat e-mailem podle pokynů daňového úřadu a pokaždé byly z jiného důvodu zamítnuty,“ vyprávěla unaveným hlasem paní QP průběh procesu vrácení daně.

Podle paní QP je podání daňového přiznání v systému eTax Mobile poměrně jednoduché, stačí jí jednou poradit s účetním, zvládne to sama. V posledních několika letech bez problémů zvládla proces vrácení daně, v jednom roce získala vrácení daně ve výši více než 30 milionů VND.

Nicméně letos, i když všechna čtyři místa, která vyplácela příjem jejího manžela, měla potvrzení o zaplacení daní a údaje odpovídaly daňovému systému, postupy nebyly několik měsíců dokončeny.

„Je to tak frustrující. Pokud neprovedu proces vrácení daně, přijdu o peníze a je to škoda, protože ty peníze jsou potem a úsilím, které jsem si tvrdě vydělala. Pokud nesplním svou povinnost přiznat a zaplatit daně, dostanu pokutu. Až dostanu vrácení daně a peníze mi nevrátí, nedostanu žádnou,“ řekla paní QP rozhořčeně.

Podobně se pan TC (Hanoj) potýká s tím, jak získat vrácení více než 10 milionů VND na dani z příjmu fyzických osob, protože nemůže shromáždit dostatek informací od platebních agentur.

„Zkontroloval jsem systém eTax, kolik jednotek mi vystavilo daňové odpočty, abych si vyžádal dostatek dokumentů požadovaných finančním úřadem. Objevil jsem však jednotku, u které nevím, odkud pochází, na rozdíl od jiných míst, kde jsem kdy pracoval. Někteří lidé říkali, že můj daňový kód si mohla nějaká jednotka vzít a poté si ho sama deklarovat,“ sdělil pan TC a dodal, že „neexistuje způsob, jak ho dohledat“.

„Podle předpisů musím získat všechny dokumenty od všech poboček, které mi platí, aby mi byla schválena daňová refundace. Hledám službu, která by mi pomohla, ale zatím jsem žádnou nenašla. Možná se budu muset vzdát myšlenky na vrácení daně, protože vyřízení všech papírů by trvalo měsíce. Bylo by to méně únavné, kdybych chodila do práce a vydělávala si stejnou částku peněz,“ řekla TC unaveně.

Potřeba snížit potíže pro daňové poplatníky

Podle současných předpisů musí dokumentace k vrácení daně z příjmu fyzických osob obsahovat: žádost o vrácení daně z příjmu fyzických osob; daňové prohlášení k dani z příjmu fyzických osob; dokumenty o odpočtu daně z příjmu fyzických osob.

Jakmile tedy daňový poplatník získá příjmy z mnoha míst, shromáždění dostatečného množství dokladů o daňovém odpočtu zabere hodně času.

Paní QP nebo pan TC nejsou ojedinělými případy, které mají potíže s postupy vrácení daně z příjmu fyzických osob.

V Ho Či Minově Městě obdržel daňový úřad Ho Či Minova Města za prvních 6 měsíců roku 2024 174 478 žádostí o vrácení daně z příjmu fyzických osob, ale stále bylo více než 20 000 žádostí bez konečného vyúčtování, z nichž více než 10 584 žádostí nebylo způsobilých k vrácení daně.

Ministerstvo financí poukázalo na řadu důvodů pomalého vyřizování vrácení daně z příjmu fyzických osob, jako například: poplatníci předkládají nesprávné konečné zúčtování finančním úřadům, podhodnocují zdanitelný příjem, nesprávně uvádějí dobu odpočtu vyživovaných osob nebo uvádějí vyživované osoby, které nemají nárok na odpočet, podhodnocují odečitatelné povinné pojištění... Chyba je na daňových poplatnících.

Docent Dr. Le Xuan Truong, vedoucí daňového a celního oddělení Akademie financí, k tomu uvedl: „Aby se daňové poplatníky zmírnily potíže při vrácení daně z příjmu fyzických osob, je nutné důkladně překonat příčiny těchto obtíží.“

Na jedné straně je nutné posílit propagandu, aby daňoví poplatníci rozuměli právním předpisům, správně určovali zdanitelné příjmy a srážky při daňovém přiznání a minimalizovali případy nesprávného přiznání.

Od roku 2023 daňový úřad zavedl do mobilních telefonů aplikaci eTax Mobile, která umožňuje daňovým poplatníkům vyhledávat informace o příjmech a zaplacené dani. Daňové úřady musí zvýšit propagandu, poradenství a podporu daňových poplatníků při používání této aplikace při daňovém přiznání, daňovém vyúčtování a vrácení daně z příjmu fyzických osob, aby se předešlo rizikům při podávání daňových přiznání.

Spolu s tím musí daňové úřady také zvýšit využívání informačních technologií pro oběh, schvalování dokumentů a vydávání elektronických rozhodnutí o vrácení daně, čímž se urychlí proces vyřizování vrácení daně pro daňové poplatníky.

„V dlouhodobém horizontu je nutné upravit právní předpisy tak, aby se snížil počet žádostí o vrácení daně z příjmu fyzických osob.“

„Pokud platící organizace vykázala daňové vyrovnání pro platby fyzickým osobám v systému elektronického daňového přiznání, měly by být doklady o odpočtu daně z příjmu fyzických osob z dokumentace k vrácení daně odstraněny,“ doporučil docent Dr. Le Xuan Truong.

TH (podle Vietnamnetu)

Zdroj: https://baohaiduong.vn/gian-nan-xin-hoan-thue-thu-nhap-ca-nhan-bo-thi-mat-tien-theo-thi-qua-met-391296.html