Milovníci hudby Văn Caa, Đoàn Chuẩna a Từ Linha budou mít možnost ponořit se do hudby těchto skladatelů na koncertě „Thiên Thai“ večer 27. dubna v Hanojské velké opeře. Před představením se skladatel Đoàn Đính, syn skladatele Đoàn Chuẩna, podělil o mnoho historek z některých děl zesnulého skladatele.
Skladatelé Van Cao, Doan Chuan a Tu Linh
Ve většině svých skladeb hudebník Doan Chuan často podepisoval svá díla pseudonymem Doan Chuan - Tu Linh. O jménu Doan Chuan - Tu Linh koluje mnoho anekdot. Někteří věří, že Tu Linh byl Doan Chuanův blízký přítel, který napsal hudbu, texty a společně se podepsal.
Hudebník Doan Dinh však uvedl, že mu jednou kytarista Van Vuong řekl: „Dinhu, můj otec mi říkal, že ‚Tu Linh‘ je křestní jméno a příjmení Thanh Hang (TH).“ Thanh Hang byla žena, kterou hudebník Doan Chuan hluboce miloval, takže mohl tuto metodu použít k legitimizaci jména své milenky.
„Můj otec mi tohle neřekl. Ale stejně, Doan Chuan – Tu Linh je už samo o sobě velmi krásné jméno, takže by se lidé neměli pouštět do zjišťování, kdo Doan Chuan nebo Tu Linh jsou. Můj otec nám jen řekl: ‚Děti moje, všechny mé skladby jsou mým milostným deníkem‘,“ vyprávěl skladatel Doan Dinh.
Když už mluvíme o Thanh Hang, bývalé múze svého otce, Doan Dinh se podělil o další dvě anekdoty, které spojují tuto krásnou ženu s díly jeho otce.
Skladatel Doan Chuan a jeho manželka a nejstarší dcera.
„Můj otec miloval mou matku a žil s ní celý život, ale napsal pro ni jen dvě písně, zatímco v té době miloval slavnou a krásnou zpěvačku v Hanoji jménem Thanh Hang a napsal pro ni šest písní.“
Když se moje matka dozvěděla zprávu z Hai Phongu, okamžitě odjela do Hanoje . Všichni očekávali velkou konfrontaci, ale místo toho se moje matka klidně zeptala: „Ptám se tě upřímně, miluješ pana Doan Chuana?“ Thanh Hang odpověděl, že ano. Moje matka pokračovala: „Pokud miluješ pana Chuana 1, miluji ho desetkrát víc. Jsem ochotná se ti ho vzdát. Jelikož ses zamiloval do mého syna, pana Doan Chuana, zkus milovat i jeho šest dětí.“
„Thanh Hang se tedy probudila ze snu, vrátila všechny dopisy mezi nimi mé matce a roztrhala písně, které jí dal otec. Proto otec napsal píseň ‚Roztrhaná píseň‘. Později, když se dozvěděl, že se Thanh Hang vdává, napsal a poslal jí píseň ‚Padající listí večer‘. Když dostala otcovu píseň, plakala a rozhodla se, že se už nevdá,“ vyprávěl skladatel Doan Dinh.
Doan Dinh také vyprávěl, že jeho otec byl luxusní playboy ze severního Vietnamu, vlastnil šest aut a měl před domem vlastní čerpací stanici, která mu sloužila. Uvnitř domu si najal stavební firmy, aby vytvořily soukromou místnost naplněnou balónky, a pokud se nějaký vyfoukl, nechal rodinu koupit nové, aby se místnost naplnila a hostili přátele. Hosté si mohli volně užívat hudbu, ovoce, dovážené víno a další.
Zpěvák Ngoc Cham a manželský pár, hudebník Van Thao a jeho manželka, syn hudebníka Van Caa.
Zpěvák Ngoc Cham, produkční ředitel programu, vysvětlil rozhodnutí spojit díla zesnulých skladatelů Van Caa a Doan Chuan - Tu Linha v jednom koncertě: „Oba zesnulí skladatelé sdíleli určité společné body: Byli to dva současní skladatelé: Van Cao (1923 - 1995) a Doan Chuan - Tu Linh (1924 - 2001) měli stejné tvůrčí období a v letech 1939 - 1970 vytvořili nesmrtelná díla.“
Spojení děl těchto dvou skladatelů je příležitostí k oživení vzpomínek z mládí pro mnoho generací publika. Oba skladatelé jsou uznávanými a talentovanými velikány vietnamské moderní hudby. Jejich díla jsou plná filozofické a intelektuální hloubky, ale zároveň romantická a elegantní, zejména jejich lyrické skladby jako: Truong Chi, Suoi Mo, Thien Thai, Gui Gio Cho May Ngan Bay, Thu Quyen Ru... Navíc společný název „Van Cao - Doan Chuan - Tu Linh“ zní velmi rýmovaně, poeticky stylizováno, snadno se čte, snadno se zapamatovává a snadno se dotýká srdcí posluchačů.
Zdroj: https://nld.com.vn/ca-khuc-cua-nhac-si-doan-chuan-deu-la-nhat-ky-tinh-yeu-196240407131813375.htm
Komentář (0)