Jak zaujmout generaci Z filmem Příběh Kieu

(Baohatinh.vn) - Inovace ve výuce v kombinaci s uměleckými aktivitami a kreativními zážitky pomohly generaci Z v Ha Tinh zaujmout a plně ocenit mistrovské dílo *Truyen Kieu*.

Příběh z Kieu je již dlouho považován za literární mistrovské dílo národa, ale pro mnoho dnešních studentů je toto dílo „výzvou“ kvůli své délce, četným narážkám a historickým odkazům, archaické slovní zásobě atd. Generace Z – generace zvyklá přijímat informace prostřednictvím obrázků, videí a zvuků – má často potíže spojit se s klasickou literaturou, pokud je k ní přistupováno pouze prostřednictvím učebnic nebo tradičních přednášek. Otázka „Jak přimět generaci Z, aby si Příběh z Kieu zamilovala?“ se proto již netýká pouze školní sféry, ale stala se širším problémem kulturních pracovníků a komunity ve vlasti velkého básníka.

Zapojení se do aktivit relevantních pro generaci Z jim pomůže rozvinout větší lásku a porozumění pro Příběh Kieu.

Začátkem roku 2024 spustila správní rada Nguyen Du Relic pilotní projekt zážitkového cestovního ruchu s názvem „Proměna v postavu z Příběhu o Kieuovi“ a rychle přilákala mnoho mladých lidí. Pro mnoho mladých lidí generace Z to byl nezapomenutelný zážitek. Dau Hoang Tieu Phong (obec Nghi Xuan) vzpomínala na dobu, kdy se proměnila v postavu Thuy Kieu: „Když jsem se nalíčila, oblékla si tradiční kroje a stála v prostoru relikvie, cítila jsem se, jako bych vstoupila do Kieuova světa . S přáteli jsme si nacvičovali mnoho scén z Příběhu o Kieuovi, například: ‚Thuy Kieu a její sestra si užívají jara‘; ‚Setkání Kim a Kieua‘; ‚Kieu v pavilonu Ngung Bich‘... V té době jsem cítila, že postava už není neznámá jako v knize, ale skutečně živá a blízká.“

Tato iniciativa ukázala, že kombinace kulturních prostor a imerzivních zážitků otevřela generaci Z nový přístup. Na základě tohoto modelu hraní rolí Rada pro správu dědictví projekt dále upravuje a rozšiřuje, přidává další „kontrolní“ body, navrhuje rozmanité kostýmy a vytváří příležitosti pro generaci Z k natáčení jejich zážitků.

Mladí lidé shledávají vzrušujícím oblékat se jako postavy z Příběhu o Kieuovi.

Paní Tran Thi Vinh, zástupkyně předsedy správní rady Nguyen Du Relic, se podělila: „Doufáme, že mladí lidé Kieu nejen navštíví, ale skutečně zažijí jeho atmosféru. Když se postavy zhmotní, pochopí ji skrze své vlastní emoce. Takto se Kieu může „dotknout“ mladší generace.“

V polovině listopadu se v památníku Nguyen Du konala kaligrafická soutěž na téma Příběh z Kieu, která se konala v polovině listopadu a otevřela prostor jedinečnému uměleckému zážitku. 58 soutěžících, včetně učitelů a studentů z obcí Tien Dien, Nghi Xuan, Co Dam a Dan Hai, si vybralo oblíbený verš z Příběhu z Kieu, který vyjádřilo kaligrafií. V tomto nostalgickém prostředí se Příběh z Kieu s každým jemným tahem štětce na tradičním vietnamském papíře proměnil ze suchých stránek v živý umělecký zážitek. Prostřednictvím této aktivity měl každý soutěžící možnost pocítit a prozkoumat hloubku díla svým vlastním způsobem.

Pro Vo Hung Nhiena vítězství v kaligrafické soutěži o Příběhu z Kieu mu pomohlo ještě více pochopit a ocenit hodnotu kulturního dědictví jeho vlasti.

Vo Hung Nhien, žák 8.G na střední škole Nguyen Trai, se podělil: „Když jsem si vybíral báseň k napsání kaligrafií, musel jsem si pečlivě přečíst každé slovo, zamyslet se nad ním a hluboce procítit význam básně. Po skončení jsem se ohlížel zpět a cítil jsem, že báseň, kterou jsem si vybral, jako by dostala nový život. Vítězství v soutěži je pro mě velkou radostí, ale co je důležitější, měl jsem příležitost lépe pochopit a ocenit hodnotu kulturního dědictví mé vlasti.“

Kromě uměleckého zážitku je zvláštní přitažlivé i poznávání životního a tvůrčího díla Nguyen Dua při skládání Příběhu z Kieu. V listopadu 2025 uspořádala střední škola Nguyen Du tematickou přednášku s názvem „Nguyen Du – Příběh z Kieu a jeho vlasti Ha Tinh“, která přilákala velký počet studentů. Během přednášky hostující řečníci sdíleli své poznatky o postavení, roli a významu Příběhu z Kieu, jeho širokém vlivu na lidstvo a hlubokých humanistických hodnotách zakotvených v každém řádku.

Tematická přednáška – „Nguyen Du – Příběh Kieua a jeho vlasti Ha Tinh“ – se konala na střední škole Nguyen Du.

Pan Phan The Toan, zástupce ředitele střední školy Nguyen Du, řekl: „Ačkoli studenti již historické místo Nguyen Du navštívili a dozvěděli se o životě velkého básníka a jeho díle, Příběhu z Kieu, když slyšeli řečníka vyprávět příběhy, kontexty a okolnosti, které se za každou slokou skrývají, přirozeně a s nadšením dílo přijali. Příběh z Kieu se od té doby jevil jako skutečný příběh, odrážející emoce a obavy, se kterými se sami studenti dokázali vcítit, díky čemuž bylo učení živější, srozumitelnější a hlubší.“

Dang Nguyen Tue Minh, studentka třídy 12A12 na střední škole Nguyen Du, sdílela svou touhu přistupovat k Příběhu Kieu způsobem, který rezonuje s generací Z, a uvedla: „Kromě tematických přednášek doufám, že se Příběh Kieu začlení do našeho akademického života prostřednictvím poutavějších metod, jako je tvorba krátkých videí, pořádání miniher souvisejících s událostmi v díle, čtení poezie ve formátu podcastu, tvorba infografik nebo interaktivních diagramů postav… Když se k němu přistoupí takto jemným a přístupným způsobem, generace Z shledá Příběh Kieu bližším a snáze jej prozkoumá do hloubky.“

Ve skutečnosti se generace Z bude o Příběh z Kieu zajímat, když se s dílem setká prostřednictvím emocí, zážitků a uměleckých forem, které odpovídají jejich zvykům a preferencím. Budou se k němu cítit blíže, když budou moci Příběh z Kieu interpretovat, znovuvytvářet a tvořit po svém, a promění tak dílo ze suché lekce v živý svět, kde mohou prozkoumávat a hluboce prožívat každou postavu a každé slovo.

Zdroj: https://baohatinh.vn/cach-de-gen-z-thich-thu-voi-truyen-kieu-post301185.html