Klíč k otevření nové cesty pro žurnalistiku

Workshop je fórem pro novinářské experty a vedoucí pracovníky tiskových agentur, kde se mohou seznámit s technologickými trendy ve světě , nevyhnutelným trendem formování modelů digitálních redakcí ve světě obecně a tiskových agentur ve Vietnamu zejména; diskutovat o technologických řešeních v oblasti řízení digitálních redakcí a praktickém využití technologií v oblasti řízení digitálních redakcí ve Vietnamu.

Přehled workshopu.

Konvergence technologií a konvergence obsahu jsou nevyhnutelné trendy.

Ve svém uvítacím projevu na workshopu docent Dr. Dang Hoai Bac, ředitel Akademie pošt a telekomunikačních technologií, uvedl, že v obecném trendu digitální transformace ve všech odvětvích se digitální transformace žurnalistiky stane nevyhnutelným trendem ve všech tiskových agenturách. Podstatou digitální transformace žurnalistiky je aplikace stále modernějších technologií do tiskových aktivit, čímž se ekosystém digitálního tisku obohacuje o nové a špičkové funkce a pomáhá se zlepšit kvalita a efektivita komunikace.

„Akademie pošt a telekomunikačních technologií je velmi poctěna, že je koordinátorem organizace vědeckého workshopu „Aplikace technologií v digitálním redakčním managementu“ ve spolupráci s Vietnamskou asociací novinářů . Lze říci, že se jedná o smysluplný workshop v oblasti žurnalistiky, který využívá špičkové technologie a mění tak myšlení a manažerské postupy a zároveň demonstruje schopnost inovačních aktivit. Workshop je organizován zejména v souladu s obecnými rozvojovými politikami a strategiemi stranických a státních představitelů,“ uvedl docent Dr. Dang Hoai Bac.

Uvítací projev pronesl doc. Dr. Dang Hoai Bac - ředitel Akademie pošt a telekomunikačních technologií.

Ve svém úvodním projevu pan Le Quoc Minh - člen ústředního výboru strany, zástupce vedoucího ústředního propagandistického oddělení, šéfredaktor novin Nhan Dan a předseda Vietnamské asociace novinářů - uvedl, že se vytvořila a silně se rozvíjí nová éra digitální žurnalistiky, digitálních technologií , konvergence technologií a konvergence obsahu. Konvergence obsahu a konvergence technologií jsou považovány za klíč k otevření nové cesty pro novináře a moderní redakce.

„Aby toho bylo možné dosáhnout, je zapotřebí „integrace“ a „konvergence“ jak v obsahu, tak v publikační formě novin, a proto se model „digitální redakce“ stává nevyhnutelným trendem pro světové tiskové agentury obecně a zejména pro vietnamské tiskové agentury,“ potvrdil pan Le Quoc Minh.

Pan Le Quoc Minh - člen ústředního výboru strany, zástupce vedoucího ústředního propagandistického oddělení, šéfredaktor novin Nhan Dan a předseda Vietnamské asociace novinářů, poznamenal, že technologická a obsahová konvergence se silně rozvíjí a bude nevyhnutelným trendem.

Pan Le Quoc Minh uvedl, že vybudování digitální redakce zcela změní tvář tiskového průmyslu, zejména díky pokračování v silných, drastických inovacích a bližším sledování praktické situace; proaktivnímu zachycování událostí, rychlému poskytování informací a orientaci veřejného mínění s cílem zajistit objektivitu, přesnost a zaměření. Digitální redakce je také předpokladem pro pokračování v striktním uplatňování principu jediného kontaktního místa při směřování a orientaci informací, zajištění směřování a poskytování jednotných, včasných a přesvědčivých informací, zejména o důležitých, složitých a citlivých tématech, aby si mainstreamový tisk mohl udržet svou roli v řízení a dominanci informací ve společnosti.

V souvislosti s probíhající digitální transformací žurnalistiky ve Vietnamu Dr. Tran Quang Dieu, ředitel Centra pro aplikace informačních technologií Národní politické akademie Ho Či Minova království, hovořil o digitální redakci v kontextu současné digitální transformace žurnalistiky. Uvedl, že digitální transformace tisku a médií se musí zaměřit na pečlivé sledování plánování tisku z roku 2019 a rozhodnutí premiéra č. 348, kterým byla schválena strategie „Digitální transformace žurnalistiky do roku 2025 s vizí do roku 2030“.

Tiskové agentury proto fungují podle konvergovaného modelu redakce v souladu s rozvojem pokročilé vědy a techniky ve světě, produkují obsah podle trendů digitální žurnalistiky, umisťují obsah na digitální platformy a používají centralizované platformy pro analýzu a zpracování dat, aplikují umělou inteligenci k optimalizaci provozu a zajištění bezpečnosti informací.

Dr. Tran Quang Dieu hovoří o budování digitálních redakcí v tiskových agenturách.

„Na tomto základě bude budování konvergenčního modelu a digitálních redakcí ve vietnamských tiskových a mediálních agenturách, zejména v klíčových tiskových agenturách, jako jsou Nhan Dan Newspaper, Vietnam News Agency, Vietnam Television, Voice of Vietnam, Communist Party of Vietnam Electronic Newspaper... sloužit jako základ a předpoklad pro další tiskové agentury na centrální i místní úrovni, aby se mohly učit a budovat modely vhodné pro kontext každé agentury a jednotky,“ řekl Dr. Tran Quang Dieu.

Podle Dr. Tran Quang Dieu umožňuje konvergence technologií a obsahu tiskovým a mediálním agenturám vybudovat moderní technologickou platformu, která přenáší veškeré profesionální činnosti do digitálního prostředí a pomáhá jim tak rychle pochopit informace a informační potřeby veřejnosti, a tím vytvářet zpravodajské články, které splňují potřeby a načasování veřejnosti, a zároveň chrání aktivity tiskových agentur v digitálním prostředí.

Od tradiční redakce ke konvergované redakci a nyní k transformaci na digitální redakci

Spolu s explozivním rozvojem technologií byl rozvoj žurnalistiky také zlomovým bodem nejen v typu žurnalistiky, ale také v procesu její tvorby, organizaci aparátu a způsobu zprostředkování obsahu čtenářům. V tomto nevyhnutelném trendu se mnoho redakcí transformovalo z tradičních redakcí na konvergované redakce a nyní se nachází v procesu transformace na digitální redakce.

Novinář Le Xuan Trung představuje řešení pro implementaci digitálních redakcí.

Novinář Le Xuan Trung – zástupce šéfredaktora novin Tuoi Tre – hovořil o praxi transformace modelu redakce a uvedl, že za účelem vytváření nových typů žurnalistiky se mnoho redakcí zorganizovalo podle modelu konvergované redakce, od sbližování zdrojů až po sbližování procesů, aby bylo možné plynule a konzistentně kontrolovat obsah od vstupu až po výstup.

Tento model má výhodu v tom, že splňuje požadavky multimediální produkce, zejména pro elektronické noviny, ale zároveň zvyšuje pracovní zátěž, protože lidské zdroje nelze odpovídajícím způsobem rozšířit, protože by to zvýšilo náklady. Všichni v redakci cítí rostoucí tlak, protože jsou příliš rychle a příliš strháváni proudem zpráv.

Jak tedy zajistit, aby se produktivita vaší redakce sblížila, aniž by se zvýšil tlak na váš tým?

Podle novináře Le Xuan Trunga je nejschůdnějším řešením, aby redakce maximálně využívala technologie a zároveň optimalizovala vybavení, změnila provozní postupy a publikační produkty. To znamená, že se redakce musí digitálně transformovat tak, aby odpovídala cílům a rozvojovým strategiím tiskových agentur.

„V té době se redakce sjednotí a rozvine v digitální redakci, aby byla zajištěna propagace dostupných zdrojů, ale bude systematičtěji a efektivněji přepracována. Digitální redakce potřebuje propojit a maximalizovat 3 hlavní osy: Centrum pro vývoj digitálního obsahu; Modul dat digitálního obsahu; Modul uživatelských dat,“ zdůraznil novinář Le Xuan Trung.

Pokud jde o digitální redakci a distribuci obsahu na více platformách v Hlasu Vietnamu, Dr. Dong Manh Hung - stálý viceprezident Novinářské unie a vedoucí redakčního sekretariátu Hlasu Vietnamu - uvedl, že se 4 typy žurnalistiky: rozhlas, televize, tištěné a elektronické noviny, Hlas Vietnamu brzy vytvořil model digitální redakce a organizoval aktivity zaměřené na směřování obsahu směřující k digitální redakci.

Dr. Dong Manh Hung hovoří o digitální redakci a distribuci obsahu na více platformách v pořadu Voice of Vietnam.

„Od roku 2010, po digitalizaci produkčních fází od psaní textu, editace až po digitální nahrávání, digitální nahrávání zvuku, digitální nahrávání videa, digitální editaci obrazu a digitální vysílání, vytvořil Hlas Vietnamu zpravodajský portál VOV, který funguje jako první zpravodajská burza v ekosystému Hlasu Vietnamu a platforma pro implementaci digitální redakce. Šetříme lidské zdroje, čas na schůzky a hovory...“, řekl Dr. Dong Manh Hung.

Pokud jde o multiplatformní distribuci v Hlasu Vietnamu, Dr. Dong Manh Hung uvedl, že ekosystém obsahu Hlasu Vietnamu tvoří komponenty, jako jsou tradiční rozhlasové a televizní kanály, tištěné noviny, elektronické noviny/obecné aplikace (aplikace) stanice/webové stránky, elektronické informační stránky, fanpage, podcasty a YouTube jednotlivých stanic.

Novinář Nguyen Vu Hoang hovoří o podrobném a komplexním strategickém rozvoji VTV v oblasti digitálního obsahu.

Novinář Nguyen Vu Hoang - vedoucí technologického oddělení Centra pro produkci a vývoj digitálního obsahu - prezentoval své zkušenosti se správou a obchodováním s digitálním obsahem ve Vietnamské televizi (VTV) a uvedl, že během období digitální transformace čelila Vietnamská televize mnoha výzvám, včetně změn na spotřebitelském trhu, konkurence ze strany online platforem a změn v chování uživatelů.

Aby dosáhla úspěchu v oblasti digitálního obsahu, vyvinula Vietnam Television podrobnou a komplexní strategii. Ta zahrnuje budování kvalitního a rozmanitého obsahu, rozvoj efektivních distribučních kanálů a transformaci povědomí o produktech a službách.

„Aby se Vietnamská televize vyrovnala s rostoucím trendem přechodu spotřebitelů na digitální platformy, zaměřila se na vývoj efektivních distribučních kanálů, které uživatelům zpřístupní obsah. Stanice vytvořila a vyvinula aplikaci VTVGo, která se stala národní online digitální televizní platformou a umožňuje uživatelům sledovat online programy a obsah nejen z Vietnamské televize, ale také ze všech rozhlasových a televizních stanic v zemi,“ uvedl novinář Nguyen Vu Hoang.

Novinář Ngo Tran Thinh poznamenal, že umělá inteligence je nástroj pro snadný začátek práce a skvělý návrh pro každé téma.

Novinář Ngo Tran Thinh, vedoucí ekonomicko-technologického obsahu v Ho Či Minově městském televizním zpravodajském centru, uvedl, že HTV aplikovala umělou inteligenci v mnoha důležitých fázích své činnosti, zejména při produkci zpravodajských programů. Reportéři tak využívají umělou inteligenci k syntéze témat, tvorbě obsahu na základě svých návrhů, k rozvržení stránek a následnému vývoji do dokonalých zpravodajských reportáží.

Novinář Ngo Tran Thinh, který testoval aplikaci umělé inteligence ve zpravodajské produkci a televizních programech, poznamenal, že se jedná o nástroj pro snadný začátek práce a skvělý návrh pro každé téma, ale sám o sobě nemůže fungovat a přinášet dobré výsledky bez lidské účasti.

Stanice HTV nedávno natočila krátký zpravodajský segment, v němž se objevil moderátor generovaný umělou inteligencí a skutečný dabing moderátora. Podle novináře Ngo Tran Thinha se jedná o nový krok v testování aplikace moderních technologií v televizní stanici, která byla vždy považována za tradiční a těžko se měnící.

„Zpravodajská reportáž vedená MC AI se setkala s velkou pozorností publika, vzbudila nadšení u milovníků technologií a chválu u odborníků. Diváci se tak postupně seznamují s virtuálním MC a akceptují, že se jedná o krok vpřed v technologiích pro oblast vizuální mediální žurnalistiky MC AI,“ poznamenal novinář Ngo Tran Thinh.

Hoa Giang - Son Hắk

Zdroj: https://www.congluan.vn/ung-dung-cong-nghe-trong-quan-tri-toa-soan-so-chia-khoa-mo-ra-con-duong-moi-cho-nganh-bao-chi-post260782.html