Listová zelenina

Když přemýšlím o listu, který odpoledne sám od sebe padá.

Když přemýšlíme o listech
Padám sám odpoledne
Je to ten známý odstín modré.
Pečlivě pěstované pupeny

Když se změní roční období, květiny rozkvetou.
Je jaro.
Matčina postava na opuštěném prahu
Bylo to melancholické odpoledne.

Když napsal báseň
Tohle je jen pro tebe.
Jsou to naše srdce, která to vědí.
Klidný koutek nebe

List zůstal zelený po celý svůj život.
Ať ptáci štěbetají na větvích.
Zůstanu zelený, dokud nebudu starý.
Jako žluté listy
podzim
kruh kolem.

MINH TRUONG

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/chiec-la-post838256.html