Oživení dědictví Hue prostřednictvím digitálních technologií.

Díky svému rozsáhlému a jedinečnému systému kulturního dědictví čelí Hue skvělé příležitosti k transformaci tradičních kulturních hodnot v motor udržitelného růstu prostřednictvím digitálních technologií.

Báo Đại Đoàn Kết•30/05/2026

Představení „Magický královský palác“ láká návštěvníky během prázdnin. Foto: TTDT.

Transformační výhoda Dědictví jako hnací síla digitální ekonomiky .

Na fóru na vysoké úrovni o digitální transformaci mezi Vietnamem a Asií v roce 2026 Dr. Phan Thanh Hai, ředitel odboru kultury a sportu města Hue, uvedl: „Digitální transformace komplexně mění způsob, jakým je kulturní dědictví uchováváno, spravováno, vnímáno a využíváno.“

V digitálním věku existuje kulturní dědictví nejen v tradičních hmotných či nehmotných formách, ale také jako datové zdroje, kreativní nástroje a platformy pro nová kulturní odvětví. Od digitalizace artefaktů a rekonstrukce historických prostor až po vytváření digitálních zážitků získává dědictví v technologickém prostředí „nový život“.

Hue se v současnosti pyšní jedním z nejbohatších ekosystémů kulturního dědictví v zemi. Realita je však taková, že využívání dědictví je stále založeno především na tradičních modelech cestovního ruchu. Přidaná hodnota z dědictví zůstává nízká, dosud nebyl vytvořen dostatečně silný řetězec obsahového průmyslu a digitální trh nebyl efektivně využíván. Po mnoho let převládal vzorec „dědictví – cestovní ruch – příjmy“, zatímco kreativní hodnoty a digitální ekonomika nebyly dostatečně propagovány.

Technologie je proto považována za klíč k odemčení nového směru pro Hue. Technologie jako umělá inteligence (AI), velká data, virtuální realita (VR/AR), 3D skenování, digitální dvojče, blockchain a GIS-IoT vytvářejí možnost znovuvytvářet, uchovávat a šířit dědictví zcela odlišným způsobem než dříve. Turisté nyní mohou palác navštívit prostřednictvím virtuální reality, prozkoumávat artefakty v digitálních muzeích nebo kdykoli a kdekoli interagovat s multimediálními produkty.

Podle Dr. Phana Thanha Haie nespočívá základní hodnota digitálního dědictví v pouhém „uvedení dědictví online“, ale spíše ve vytvoření nového řetězce transformace hodnot: od dědictví k datům, dat k znalostem, znalostí ke kreativitě, poté k rozvoji v produkty a nakonec k vytváření socioekonomické hodnoty. Tímto způsobem je dědictví nejen zachováno, ale také nadále „žije“ a nadále vytváří hodnotu pro komunitu a ekonomiku.

Realita v Hue ukazuje, že mnoho kulturních aktivit se začalo ubírat tímto směrem. Festival Čtyři roční období v Hue a noční ekonomika se postupně stávají „laboratořemi“ pro digitální kulturní průmysl. Technologie, jako jsou světelné show, mapování, interaktivní výstavy, multimediální umění, zážitky z virtuální reality a digitální suvenýry, jsou začleňovány do mnoha festivalových aktivit. To pomáhá zvýšit atraktivitu cestovního ruchu, prodloužit délku pobytu a rozšířit přístup ke kultuře pro mladé lidi a mezinárodní turisty.

Kromě odvětví cestovního ruchu může digitální dědictví hnací silou mnoha dalších kreativních odvětví, jako je film, design, videohry, vzdělávání a digitální média. S tím, jak se data o kulturním dědictví rozšiřují a propojují, mohou je kreativní podniky využít k vytváření nových produktů, které odrážejí jedinečnou identitu Hue, ale jsou zároveň vhodné pro moderní trh.

Digitální transformace kulturního dědictví však představuje i mnoho výzev. Podle Dr. Phana Thanha Haie je největším rizikem „povrchní technologizace“, což znamená honbu za technologickými efekty a zároveň ztrátu kulturní hloubky. Kromě toho existují konflikty mezi ochranou a využíváním, nedostatek vhodných finančních mechanismů a nekonzistentní mezisektorová koordinace.

Navrhování čtyř pilířů rozvoje.

Dr. Phan Thanh Hai, ředitel odboru kultury a sportu města Hue, se domnívá, že pro udržitelný rozvoj digitálního dědictví musí Hue vybudovat rozvojový model založený na čtyřech pilířích: data o dědictví, digitální technologie, kreativní průmysl a kulturní trh.

Podle Dr. Phana Thanha Haie je prvním krokem vytvoření kompletního a propojeného digitalizovaného systému dat o kulturním dědictví. Ten je považován za základní kámen pro zachování, správu a využívání hodnot kulturního dědictví v digitálním prostředí. Data by neměla sloužit pouze jako úložiště informací, ale měla by se stát také „zdrojem surovin“ pro tvorbu a vývoj nových kulturních produktů.

Druhým pilířem jsou digitální technologie, které zahrnují technologie jako umělá inteligence (AI), big data, virtuální realita (VR/AR), 3D skenování, digitální dvojče a blockchain. Podle něj technologie pomáhají rozšiřovat rozsah dědictví, umožňují rekonstrukci paláců, výstavbu digitálních muzeí, vytváření interaktivních zážitků a šíření kulturních hodnot za fyzické hranice.

Třetím pilířem je rozvoj kreativních průmyslů. Dr. Phan Thanh Hai tvrdí, že dědictví je třeba transformovat do kulturních produktů s vysokou přidanou hodnotou, jako jsou filmy, design, videohry, performativní umění, digitální suvenýry nebo multimediální zážitky. Festival Čtyři roční období v Hue a noční ekonomika jsou považovány za testovací pole pro tyto modely digitálního kulturního průmyslu.

Posledním pilířem je kulturní trh a mechanismy propojení. Podle Dr. Phana Thanha Haie digitální dědictví skutečně vytváří růstový impuls pouze tehdy, je-li propojeno s podniky, cestovním ruchem, kreativním trhem a zážitkovými potřebami veřejnosti. Vytvoření ekosystému propojujícího stát, technologické společnosti, řemeslníky, kulturní experty a kreativní komunitu pomůže digitálním kulturním produktům stát se komerčně životaschopnými a rozvíjet se udržitelně.

Dr. Phan Thanh Hai zdůraznil, že tyto čtyři pilíře musí být rozvíjeny synchronně, přičemž základním principem musí zůstat zachování kultury. Technologie nemůže nahradit kulturu; místo toho by měla prohlubovat kulturní hodnoty a pomáhat Hue zachovat si svou identitu a zároveň vytvářet nové faktory růstu z jejího dědictví.

Zdroj: https://daidoanket.vn/danh-thuc-di-san-bang-cong-nghe-so.html