Hraniční trh v Tinh Bien je v posledních měsících roku klidný.

Hraniční trh Tinh Bien býval rušným cílem domácích i zahraničních turistů, proslulý širokou nabídkou zboží, od místních specialit až po dovážené produkty. V posledních měsících roku 2025 však byl počet návštěvníků výrazně nižší než dříve.

Mezi pohraničními trhy na jihozápadě je trh Tinh Bien nejrušnější. V současné době je však poměrně opuštěný.

Hraniční trh Tinh Bien, který se nachází v okrese Tinh Bien v provincii An Giang , je již dlouho oblíbeným cílem domácích i zahraničních turistů. Není to jen centrum obchodu s širokou škálou zboží, ale také kulturní tavicí kotlík, kde místní obyvatelé, obchodníci a turisté nakupují a prodávají širokou škálu specializovaných produktů a dováženého zboží ze sousedních zemí za rozumné ceny.

Návštěvníci trhu Tinh Bien si mohou nakoupit širokou škálu základního zboží.

Koncem října reportéři z novin Tin Tuc va Dan Toc poznamenali, že počet návštěvníků trhu byl poměrně nízký, jen hrstka. Zejména toto místo, které bylo vždy turistickou atrakcí, zaznamenalo v poslední době výrazný pokles návštěvnosti.

Paní Le Thi Ngoc Chau, prodavačka oblečení na trhu Tinh Bien, uvedla, že před pandemií COVID-19 byl trh Tinh Bien neustále plný kupujících i prodávajících. Po pandemii však počet zákazníků postupně klesal a s silným rozvojem e-commerce platforem tradiční trh postupně ztrácel na atraktivitě. V současné době jsou nejrušnější především první měsíce roku, od ledna do dubna.

Na trhu Tinh Bien jsou široce dostupné kosmetické produkty z různých zemí.

Paní Pham Thi Ngoc Yen, zástupkyně společnosti Chu Du S Trading and Tourism Company Limited, která se specializuje na průvodcovství, uvedla: „Dříve, když jsme vedli turistické skupiny, byl trh Tinh Bien velmi rušný, s aktivitou a rozumnými cenami. Cestovní kanceláře obvykle vozí turisty na trh během dvou hlavních období: v létě (od června do července) a po Tetu (lunárním Novém roce). Tehdy turisté spojují návštěvu hraniční brány a vzdají úctu chrámu Ba Chua Xu a poté se zastaví na trhu, aby nakoupili dárky pro příbuzné a přátele.“

Turista z Ho Či Minova Města se koncem října rozhodne nakupovat na trhu Tinh Bien.

Mezitím pan Tran Anh Hung, turista z Ho Či Minova Města, řekl: „Ačkoli je v současné době na trhu méně lidí než v předchozích letech, ceny jsou zde docela rozumné, dokonce překvapivě levné. Jednou jsem si koupil půl kilogramu palmového cukru za pouhých 17 000 VND. Pro mě trh Tinh Bien není jen místem pro nakupování. Pokaždé, když sem vkročím, mám pocit, jako bych vstoupil do miniaturního kulturního prostoru pohraniční oblasti An Giang.“

Palmový cukr, specialita provincie An Giang, je široce dostupný na trhu Tinh Bien.

Podobně paní Ho Thanh Tuyet, turistka z Hanoje, uvedla, že ceny jsou zde obecně docela rozumné, zejména mnoho pohraničního zboží, které je levnější než na trzích v centru města. Kupující však musí být při smlouvání flexibilní, protože někteří prodejci často uvádějí poměrně vysoké „nabídkové“ ceny.

Podle paní Thanh Tuyet není na návštěvě trhu Tinh Bien zajímavé jen nalezení dobrých nabídek, ale také pocit ponoření se do pulzující obchodní atmosféry, povídání si s prodejci a poznávání příběhů, které se skrývají za každou položkou. Pokud ceny nejsou zcela správné, návštěvníci se mohou projít, porovnat ceny na různých stáncích a vybrat si tu správnou položku, která odpovídá jejich potřebám a rozpočtu.

Thajský rambutan, tropické ovoce s drsnou hnědou slupkou a křupavou bílou dužinou, má osvěžující kyselou chuť v kombinaci s charakteristickou sladkou dochutí a je široce dostupný na trhu Tinh Bien.

Podle statistik má pohraniční trh Tinh Bien přibližně 200 podniků specializujících se na rozmanité zboží, jako je konfekce, kosmetika, látky, obuv a domácí elektronika. Většina se jedná o zboží domácí výroby, ale existuje i mnoho dovážených produktů z Thajska, Kambodže a Číny, což vytváří bohatou a konkurenceschopnou nabídku zboží, která uspokojuje potřeby různých skupin zákazníků. Většina zákazníků v současnosti pochází z Ho Či Minova Města, provincií delty Mekongu a dokonce i od kambodžských pohraničních obyvatel, což přispívá k jedinečné a živé obchodní atmosféře pohraničního regionu.

Obchodní aktivity na trhu Tinh Bien nejen uspokojují nákupní potřeby turistů navštěvujících An Giang, ale také vytvářejí pracovní místa a zvyšují příjmy místních obyvatel, čímž podporují místní hospodářský rozvoj.

Podle zástupce Správní rady hraničního trhu Tinh Bien navštíví trh denně průměrně 6 000–7 000 návštěvníků. Trh láká turisty díky bohaté nabídce zboží, dostupným cenám a přátelskému vystupování prodejců, kteří je zdraví a radí. Přestože počet návštěvníků v poslední době klesl, rušná atmosféra pohraniční oblasti zůstává živá. Pro mnoho turistů není návštěva trhu Tinh Bien jen o nakupování, ale také o seznámení se s místní kulturou a lidmi.

Zdroj: https://baotintuc.vn/thi-truong-tien-te/cho-bien-gioi-tinh-bien-tram-lang-nhung-thang-cuoi-nam-20251031150858154.htm