Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man se setkal s předsedou kambodžského Národního shromáždění Samdechem Maha Rathsaphethikou Thipadei Khuonem Sudarym. (Foto: Doan Tan/VNA) |
Podle zvláštního zpravodaje Vietnamské tiskové agentury se 17. září ráno v Kuala Lumpuru (Malajsie) na okraji 46. meziparlamentního shromáždění ASEAN (AIPA-46) setkal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s předsedou kambodžského Národního shromáždění Khuonem Sudarym a předsedkyní Národního shromáždění Východního Timoru Marií Fernandou Layovou.
Na setkání s předsedou kambodžského Národního shromáždění Khuonem Sudarym předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s úctou předal králi Norodomu Sihamonimu, královně matce Norodom Monineath Sihanouk a vysokým kambodžským představitelům pozdravy generálního tajemníka To Lama, prezidenta Luong Cuonga a premiéra Phama Minha Chinha .
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man poděkoval prezidentovi Kambodžské lidové strany (CPP) a předsedovi kambodžského senátu Hun Senovi za vedení vysoce postavené kambodžské delegace, která se zúčastnila slavnostního ceremoniálu k oslavě 80. výročí srpnové revoluce a Národního svátku Vietnamu 2. září, spolu s účastí kambodžských ozbrojených sil na přehlídce, a považoval to za zářnou demonstraci dobrých sousedských vztahů, tradičního přátelství, všestranné spolupráce a dlouhodobé udržitelnosti mezi oběma zeměmi.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man zdůraznil, že Vietnam přikládá velký význam strategickému významu svého vztahu s Kambodžou, stejně jako vztahům mezi třemi zeměmi – Vietnamem, Kambodžou a Laosem.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man poblahopřál Kambodži k jejím nedávným rozvojovým úspěchům, včetně otevření mezinárodního letiště Techo 9. září 2025, a pevně věří, že Kambodža bude i nadále dosahovat mnoha komplexních úspěchů v oblasti národní výstavby a rozvoje.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man se setkal s předsedou kambodžského Národního shromáždění Samdechem Maha Rathsaphethikou Thipadei Khuonem Sudarym. (Foto: Doan Tan/VNA) |
Předseda kambodžského Národního shromáždění Khuon Sudary poblahopřál Vietnamu k úspěšné organizaci akce k oslavě 80. výročí srpnové revoluce a Národního svátku 2. září, kterou považuje za silný důkaz odhodlání a síly vietnamského lidu při budování a obraně vlasti. Předseda Národního shromáždění Khuon Sudary zdůraznil, že kambodžský lid nikdy nezapomene na přínos Vietnamu k pomoci Kambodži uniknout genocidě a znovuzrození. Obě země vždy stály bok po boku v minulém boji za národní nezávislost, stejně jako při budování a rozvoji země dnes.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda Národního shromáždění Khuon Sudary vysoce ocenili spolupráci mezi oběma zeměmi obecně, a zejména mezi zákonodárnými sbory obou zemí, která se v poslední době dále upevňuje a rozvíjí; udržují se výměny delegací na vysoké i všech úrovních, včetně výborů, poslanců a parlamentních skupin přátelství.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man zdůraznil, že silný růst dvoustranného obchodu s obratem 7 miliard USD od začátku roku, což je o 16,3 % více než ve stejném období loňského roku, je jasným důkazem stále užší hospodářské, obchodní a investiční spolupráce mezi oběma zeměmi.
Oba lídři se shodli, že v nadcházejícím období je třeba, aby obě strany nadále posilovaly politickou důvěru, pravidelně si vyměňovaly návštěvy a kontakty na všech úrovních prostřednictvím všech kanálů; udržovaly kontakty mezi parlamenty obou zemí za účelem výměny zkušeností v oblasti legislativy, dohledu a rozhodování o důležitých otázkách země; zároveň nadále prosazovaly roli zákonodárných orgánů obou zemí při podpoře bilaterálních vztahů; dohlížely a podporovaly ministerstva, odvětví, obce a podniky v aktivním a efektivním provádění podepsaných smluv, dohod a dohod.
Oba předsedové Národního shromáždění zdůraznili potenciál propojení ekonomik Vietnamu a Kambodže, zejména v oblasti dopravy, hraničních přechodů a přeshraničního obchodu, a tím posílení obchodní a investiční spolupráce. Obě strany se rovněž dohodly na další podpoře spolupráce v oblasti cestovního ruchu a mezilidské výměny, zejména mezi mladší generací.
V diskusi o mezinárodních otázkách se oba lídři dohodli na posílení úzké koordinace a vzájemné podpory na multilaterálních regionálních fórech, včetně meziparlamentních fór, s důrazem na ústřední roli ASEANu, který přispívá k míru, stabilitě a rozvoji v regionu i ve světě.
Téhož rána se v hlavním městě Kuala Lumpur setkal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s předsedkyní Národního shromáždění Východního Timoru Marií Fernandou Layovou. (Foto: Doan Tan/VNA) |
Na setkání s předsedkyní Národního shromáždění Východního Timoru Marií Fernandou Layovou poblahopřál předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man Východnímu Timoru k tomu, že se na 47. summitu ASEAN (říjen 2025) stal 11. členem ASEANu; potvrdil, že Vietnam vždy přikládá důraz na podporu a přeje si posílení přátelských vztahů a mnohostranné spolupráce se sousedními a regionálními zeměmi, včetně Východního Timoru.
Při této příležitosti předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s úctou předal nejvyšším představitelům Východního Timoru pozdravy generálního tajemníka To Lama, prezidenta Luong Cuonga a premiéra Phama Minha Chinha.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man uvedl, že Vietnam vždy podporuje a je ochoten sdílet dobré zkušenosti s Východním Timorem v procesu integrace do rodiny ASEAN. Předseda Národního shromáždění navrhl, aby obě strany podporovaly výměnu delegací na vysoké úrovni a na všech úrovních s cílem brzy pozvednout bilaterální vztahy na novou úroveň.
Předsedkyně Národního shromáždění Východního Timoru Maria Fernanda Layová upřímně poděkovala Vietnamu za to, že Východní Timor vždy doprovázel a podporoval od doby, kdy se Východní Timor stal pozorovatelem a brzy se stane plnohodnotným členem ASEANu.
Předsedkyně Národního shromáždění Fernanda Layová oznámila, že Národní shromáždění Východního Timoru ratifikovalo dohodu o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a úředních pasů; vyjádřila naději, že Vietnam brzy otevře velvyslanectví ve Východním Timoru, a poděkovala Vietnamu za jeho pokračující spolupráci při zajišťování potravinové bezpečnosti pro Východní Timor.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man navrhl, aby obě strany brzy uspořádaly první zasedání Smíšeného výboru pro hospodářskou a technickou spolupráci mezi Vietnamem a Východním Timorem, aby projednaly konkrétní opatření k efektivnímu využití potenciálu spolupráce na základě podepsané dohody, aby účinně provedly podepsané dohody a aby během návštěvy vysokých představitelů brzy dokončily a usilovaly o podpis dvoustranných dokumentů v oblasti vzdělávání a odborné přípravy, obchodu s rýží, konzulátů, vědy a techniky, cestovního ruchu, čisté energie atd.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man se setkal s předsedkyní Národního shromáždění Východního Timoru Marií Fernandou Lay. (Foto: Doan Tan/VNA) |
Pokud jde o spolupráci mezi oběma zákonodárnými sbory, oba lídři se dohodli na dalším posílení spolupráce mezi oběma národními shromážděními prostřednictvím opatření, jako je výměna delegací, sdílení legislativních zkušeností, zdokonalování institucí, sdílení informací a přispívání ke zlepšení efektivity parlamentních činností, koordinace efektivního sledování dohod o spolupráci mezi oběma zeměmi a usnadňování komplexní bilaterální spolupráce, včetně hospodářských, místních, obchodních a mezilidských vztahů atd.
V diskusi o mezinárodních otázkách obě strany zdůraznily potřebu posílit spolupráci, upevnit solidaritu a ústřední roli ASEANu, zejména v regionálních otázkách, a vzájemně se koordinovat a podporovat na regionálních, mezinárodních a multilaterálních parlamentních fórech.
Podle vietnamplus.vn
Zdroj: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/chu-tich-quoc-hoi-hoi-kien-nha-lanh-dao-campuchia-va-timor-leste-157842.html
Komentář (0)