Návštěva generálního tajemníka To Lama v Malajsii přispívá k vytvoření nového impulsu pro posunutí bilaterálních vztahů na novou úroveň.

Vietnamský mimořádný a zplnomocněný velvyslanec v Malajsii Dinh Ngoc Linh. Foto: Thanh Trung/reportér VNA v Kuala Lumpur

Zde je obsah rozhovoru:

Pane velvyslanče, mohl byste nám sdělit důležitost a význam návštěvy generálního tajemníkaTo Lama v Malajsii tentokrát?

Návštěva generálního tajemníka To Lama má zvláštní význam, protože je konkrétním provedením zahraniční politiky 13. sjezdu Národní strany v době, kdy naše země čelí nové éře, éře vzestupu vietnamského lidu. Tato návštěva Malajsie nejen přispívá k posílení solidarity mezi členy Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN), ale také demonstruje důslednou zahraniční politiku Vietnamu, která si cení přátelských sousedských vztahů a strategického partnerství s Malajsií.

Návštěva generálního tajemníka To Lama v Malajsii, která se tentokrát koná v předvečer 10. výročí strategického partnerství (2015–2025), silně upevní základy politických vztahů a dodá další impuls k další podpoře strategické spolupráce mezi oběma zeměmi ve všech oblastech s cílem rozvíjet ji silněji, komplexněji a efektivněji. Je také novým milníkem k dalšímu prohloubení stávající dobré spolupráce mezi oběma zeměmi směrem k novým výšinám a novým úrovním ve vztazích mezi Vietnamem a Malajsií.

Návštěva je také příležitostí pro nejvyšší představitele obou zemí, aby se i nadále dělili o informace o světové a regionální situaci, prohlubovali výměny a identifikovali hlavní směry a opatření k posunutí bilaterálních vztahů na novou úroveň, stabilnější, obsahovější a efektivnější v nadcházejícím období.

Mohl byste se s námi podělit o nejdůležitější momenty návštěvy generálního tajemníka? Pane velvyslanče, jak se vietnamské velvyslanectví na tuto důležitou událost připravilo?

Toto je první návštěva generálního tajemníka Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu v Malajsii za posledních 30 let, takže si obě strany návštěvy vysoce váží a je pečlivě připravena a naplánována jak z hlediska programu, tak obsahu. Generální tajemník To Lam bude mít důležité rozhovory a schůzky s premiérem, předsedou Sněmovny reprezentantů, Senátem a dalšími vysokými představiteli Malajsie.

Obě strany se budou vzájemně informovat o situaci v každé zemi a budou podrobně diskutovat o posilování a prohloubení bilaterálních vztahů, včetně dalšího upevňování politické důvěry, posílení spolupráce v oblasti bezpečnosti – obrany, ekonomiky, obchodu, investic, práce, cestovního ruchu, mezilidské výměny atd., a zároveň budou hledat opatření k rozšíření spolupráce do dalších potenciálních oblastí, jako je digitální transformace, digitální ekonomika, zelená ekonomika, high-tech zemědělství, halal spolupráce atd., čímž přispějí k vytvoření nového impulsu pro posunutí bilaterálních vztahů na novou úroveň. Vedoucí představitelé obou stran se navíc budou otevřeně a s jistotou dělit o regionální a mezinárodní otázky společného zájmu, včetně potravinové bezpečnosti, energetické bezpečnosti, spolupráce v oblasti Východního moře a námořního hospodářského rozvoje, a dohodnou se na hlavních směrech pro posílení koordinace mezi oběma zeměmi na regionálních a mezinárodních fórech, zejména v rámci ASEAN a v kontextu předsednictví Malajsie v ASEAN v roce 2025, což přispěje k posílení solidarity v rámci bloku a podpoře ústřední role ASEAN.

Vietnamské velvyslanectví v Malajsii označilo svou účast na přípravě oficiální návštěvy generálního tajemníka To Lama v Malajsii za čest i prvořadý politický úkol v roce 2024. Velvyslanectví udržuje úzký kontakt s úřady obou stran, aby projednalo a koordinovalo pečlivý vývoj programu a obsahu návštěvy a vynaložilo úsilí na přispění k celkovému úspěchu návštěvy.

V roce 2025 se Malajsie ujme předsednictví ASEANu. Jak plánuje Vietnam jako člen ASEANu spolupracovat na podpoře role Malajsie? Které oblasti spolupráce v ASEANu Vietnam upřednostňuje, pane velvyslanče?

V rámci ASEANu jsou Vietnam a Malajsie aktivními, proaktivními a zodpovědnými členy, kteří se účastní v duchu připravenosti více přispívat a být proaktivnější ve společné práci. V nadcházející době, kdy Malajsie převezme roli předsedy ASEANu v roce 2025, bude Vietnam jistě i nadále úzce koordinovat s Malajsií a členskými zeměmi ASEANu udržování a prosazování solidarity a ústřední role ASEANu, a zajišťovat tak plné a efektivní provádění Vize společenství ASEANu 2025, jakož i souvisejících strategií a iniciativ s cílem vybudovat harmonické, soudržné a na identitu bohaté společenství ASEANu, schopné reagovat na vznikající problémy v regionu i ve světě.

V nedávných kontaktech na vysoké úrovni mezi oběma zeměmi vietnamští představitelé opakovaně potvrdili svůj závazek podporovat Malajsii v její roli předsedy ASEANu v roce 2025 a komplexně implementovat Vizi společenství ASEANu 2045 a zároveň doufají, že Malajsie bude úzce koordinovat své kroky s Vietnamem a dalšími zeměmi, aby si zachovala společný postoj ASEANu k regionálním a mezinárodním otázkám, včetně otázky Východního moře.

Během návštěvy předsedy malajsijské sněmovny reprezentantů Tan Sri Dato' Johari Bin Abdula ve Vietnamu koncem října se obě strany shodly na tom, že potenciál pro hospodářskou a obchodní spolupráci mezi oběma zeměmi je stále velmi velký. Mohl by nám velvyslanec sdělit, co musí obě strany udělat, aby bilaterální hospodářská, obchodní a investiční spolupráce i nadále dosahovala nových úspěchů?

Lze potvrdit, že kromě politické spolupráce je ekonomická, obchodní a investiční spolupráce jedním z důležitých pilířů a prioritním zaměřením rozvoje strategického partnerství mezi Vietnamem a Malajsií. Malajsie je v současnosti druhým největším obchodním partnerem Vietnamu v rámci ASEAN a 11. na světě. V oblasti investic je Malajsie také druhým největším investorem ASEAN ve Vietnamu a s celkovým registrovaným kapitálem přesahujícím 13 miliard USD se řadí na 11. místo ze 143 zemí a teritorií investujících do Vietnamu.

Při pohledu zpět na posledních 10 let se od roku 2015, kdy obě strany povýšily svůj vztah na strategické partnerství, obrat vzájemné obchodu zvýšil z více než 8 miliard USD (v roce 2014) na více než 14 miliard USD v roce 2022, což je téměř dvojnásobek po povýšení vztahu na strategické partnerství. Obě strany usilují o to, aby se obrat v nadcházejícím období zvýšil na 18 miliard USD.

Lze říci, že potenciál a prostor pro hospodářskou a obchodní spolupráci mezi oběma zeměmi je stále velký a cíl dosáhnout bilaterálního obratu na 18 miliard USD je velmi reálný. Aby však tato spolupráce dosáhla nových úspěchů, musí obě strany najít nové směry, včetně oblastí, kde obě strany mají potřeby a vzájemné silné stránky, jako je digitální ekonomický rozvoj a energetická propojenost. Jednou z potenciálních oblastí, ve kterých obě strany aktivně spolupracují a které je třeba v nadcházejícím období podporovat, je spolupráce v oblasti halal produktů. Malajsijskí představitelé vyjádřili přání spolupracovat s Vietnamem v této oblasti. Spolupráce přinese Vietnamu mnoho výhod při budování halal standardů pro klíčové produkty, a tím snadno pronikne na malajský trh a další významné muslimské trhy ve světě.

V posledních letech se neustále rozvíjí místní spolupráce a mezilidské výměny mezi oběma zeměmi. Jaký význam má podle velvyslance tato spolupráce zejména pro posílení porozumění mezi lidmi obou zemí a obecně pro podporu strategického partnerství mezi Vietnamem a Malajsií?

V poslední době probíhá velmi aktivní místní spolupráce a mezilidská výměna mezi oběma zeměmi, která přinesla mnoho pozitivních výsledků. Vietnamské asociace v Malajsii pravidelně pořádají kulturní výměny s cílem propagovat vietnamskou kulturu a kuchyni malajsijským přátelům, a tím posílit vzájemné porozumění mezi lidmi obou zemí. Místní představitelé obou zemí také pravidelně organizují vzájemné návštěvy, čímž přispívají k posílení přátelských vztahů, podporují vzájemně prospěšnou spolupráci mezi lokalitami obou stran a přinášejí praktický užitek lidem obou zemí.

Kromě toho blízká geografická vzdálenost a pohodlná doprava s rozmanitými leteckými trasami spojujícími Hanoj, Ho Či Minovo Město a Danang s Kuala Lumpurem a dalšími lokalitami Malajsie s frekvencí až 130 letů týdně přispěly k další podpoře turistických aktivit a mezilidských výměn.

Věřím, že spolu se stabilním a pozitivním vývojem bilaterálních vztahů bude i nadále udržována místní spolupráce a mezilidská výměna a stane se jednou z hnacích sil rozvoje bilaterálních vztahů.

Moc vám děkuji, pane velvyslanče!