Příběh změny státní vlajky

Kyrgyzský parlament právě schválil rozhodnutí o změně státní vlajky.

Státní vlajka Kyrgyzstánu je žlutý kruh na červeném pozadí. Žlutý kruh protíná šest červených pruhů a okraj žlutého kruhu tvoří 40 klikatých žlutých pruhů. Tyto krátké žluté pruhy jsou od zbývající žluté plochy odděleny červeným kruhem. Kyrgyzský lid si tento obrázek státní vlajky vybral po dlouhou dobu, protože je považován za symbol slunce na stepi. Šest červených pruhů protínajících plochu žlutého kruhu symbolizuje tradiční stany kočovných lidí na stepi. Toto vysvětlení zní velmi rozumně a snadno srozumitelně i pro cizince. Podle toho státní vlajka velmi konkrétně a jasně reprezentuje některé charakteristiky a identitu země Kyrgyzstán.

Podle kyrgyzského lidu je slunce pro životy lidí velmi důležité, je k nim velmi připoutáno a dává jim mnoho věcí. Slunce považují za zdroj svého života a ztělesnění prosperity, bohatství, hojnosti a štěstí. Doposud uplynulo nespočet let a pro lidi této země a v této zemi to tak bylo.

Kyrgyzský parlament se nyní rozhodl změnit vzhled státní vlajky. Všechno zůstává stejné, až na 40 žlutých pruhů, které vlají na vnější straně. V nové státní vlajce již pruhy vlají, ale jsou rovné a špičaté. Poslanci, kteří tuto změnu prosazovali, uvedli, že státní vlajka musí být změněna tak, aby se zabránilo chápání, že obrázek na ní není slunce, ale slunečnice. Země sice může mít národní květinu, ale slunečnice není slunce a nemůže ho nahradit ve vnímání a očekávání symbolického obrazu prosperity a rozvoje. Rozdíl mezi starou a novou státní vlajkou je velmi malý, tak malý, že ti, kteří si jí nevšímají a jsou si jí všimli, ho na první pohled ani nerozeznají, ale význam je zcela jiný.

Někteří lidé si myslí, že poslanci jsou příliš pověrčiví. Jiní říkají, že jsou tak duchovně založení, že jsou fanatičtí. Není také nouze o lidi, kteří sympatizují s myšlenkou „změny státní vlajky, která by otevřela novou éru“ pro Kyrgyzstán. Zda je to správné nebo špatné, souhlasit či nesouhlasit závisí na vnímání a interpretaci každého jednotlivce.

Z kulturního a historického hlediska je třeba tuto změnu státní vlajky zhodnotit z jiného úhlu pohledu. Otázkou je, zda nová státní vlajka nyní představuje obraz slunce, nebo zda to vždy byla slunečnice, nebo zda stará státní vlajka stále představuje obraz slunce, ale je snadno mylně chápána jako slunečnice. Pokud na tyto otázky nelze odpovědět, bude jistě nevyhnutelné, že kulturní dějiny země budou muset být přehodnoceny, a dokonce i přepsány. Touha po novém období prosperujícího rozvoje země je velmi legitimní, ale národní dějiny, kultura a společnost se neobjevují náhle, ale mají vývojový proces, mají původ a kořeny, mají identitu a charakteristiky.

Změna státní vlajky Kyrgyzstánu je tedy pouze formálně pozměňovacím návrhem, který má pomoci jasně rozlišit mezi sluncem a slunečnicí, ale ve své podstatě jde o politické rozhodnutí, které vytváří zvláštní milník v historii, kultuře a společnosti.

THUC LINH

Zdroj