Legendární silnice!

S lidskou silou, pomocí motyk, lopat a páčidel naši vojáci káceli lesy, srovnávali hory a používali svou fyzickou sílu k odtahování dělostřelectva na pozice – zázrak. Tento zázrak byl poté zvěčněn v Památníku ručně tažené dělostřelecké cesty (nachází se v obci Na Nhan, okres Dien Bien ) na pravém břehu řeky Nam Rom. Památník zobrazuje dělostřelecké vojáky „se srdcem ze zlata a železa“, kteří pevně svírají lana navijáku a s nohama pevně stojícíma na zemi, když během kampaně u Dien Bien Phu táhli dělostřelectvo přes vysoké hory, husté lesy a hluboké rokle na pozice. Uplynulo sedmdesát let a tato dělostřelecká cesta se stala legendou.

Legendární silnice! Památník připomínající ručně tažené dělo se nachází v obci Na Nhan, okres Dien Bien (provincie Dien Bien), na pravém břehu řeky Nam Rom, majestátně se tyčí na úbočí hory a jeho silueta se rýsuje proti modré obloze vlasti.

V květnu se k nám připojil veterán Pham Duc Cu z 367. protiletadlového dělostřeleckého pluku 351. divize, který před 70 lety během tažení u Dien Bien Phu přispěl svou krví a potem k vybudování legendární trasy pro převoz dělostřelectva. Jedná se o shluk pozůstatků trasy pro ruční převoz dělostřelectva, kterou používali naši vojáci. Přestože je mu přes 90 let, pan Cu si stále živě pamatuje klíčová data tažení u Dien Bien Phu. Vyprávěl: „Koncem prosince 1953 se politbyro rozhodlo zvolit Dien Bien Phu jako strategický rozhodující bojový bod v zimním a jarním tažení 1953-1954. 20. prosince 1953 obdrželo velení 351. divize a 105mm houfnicový a protiletadlový dělostřelecký pluk rozkaz k pochodu. Po dni naléhavé přípravy se obě jednotky vydaly do boje. Naše jednotka se vydala z hor a lesů Phu Tho do Dien Bien Phu.“ Generál Vo Nguyen Giap ve své knize „Dien Bien Phu: Historické setkání“ vzpomínal: „Osobně jsem divizi pověřil úkolem; těžké dělostřelectvo, které se poprvé pustilo do boje, by se potýkalo s mnoha velkými obtížemi. V první řadě musíme během pochodu zajistit bezpečnost a absolutní utajení. Bezpečné dopravení personálu, vozidel a dělostřelectva na místo určení je považováno za 60 % vítězství... Přítomnost dělostřelectva a protiletadlových kanónů by pro francouzskou armádu na bojišti u Dien Bien Phu představovala velké překvapení.“

Po 11 dnech a nocích mimořádného úsilí dokázali naši vojáci a dobrovolná mládež zázračný čin: otevřeli cestu pro odtah dělostřelectva z Tuan Giao do Dien Bien Phu. Po otevření cesty překročily dělostřelecké nákladní vozy průsmyk Pha Din a pokračovaly po trase Tuan Giao - Dien Bien Phu k tajnému shromaždiště, asi 15 km od Dien Bien Phu. 14. ledna 1954 se na předsunutém velitelském stanovišti v jeskyni Tham Pha sešel stranický výbor a velitelství kampaně, aby rozšířili plán na zničení opevněného komplexu Dien Bien Phu. Na schůzi stranický výbor a velitelství kampaně dospěly k závěru, že prozatím by se měly připravit na uplatnění hesla „rychlý útok, rychlé vítězství“, ale pokud by nepřítel změnil strategii, mohli bychom také uplatnit motto „jistý útok, jistý postup“. Aby bylo zajištěno utajení, rozhodlo se velení použít lidskou sílu k odtahu dělostřelectva ze shromaždiště na bojiště, což je vzdálenost asi 15 km. Cesta pro odtah dělostřelectva musela být kompletně nově vybudována. S duchem „dláždění cesty k vítězství“, s využitím pouze lidské síly, naši vojáci za pouhých 20 hodin vykáceli lesy a srovnali se zemí hory, aby dokončili cestu pro přepravu dělostřelectva, která vede od lesní brány Na Nhan přes 1 150 metrů vysoký vrchol Pha Song dolů do vesnice Tau, podél silnice Dien Bien Phu - Lai Chau až do vesnice Nghiu. Toto je jediná cesta pro přepravu dělostřelectva, která kdy byla postavena ručně, a která nemá v historii světového válčení obdoby.

Dalším úkolem, přesunem houfnic a protiletadlových děl na pozice, byly 351. a 312. divize, přičemž se očekávalo, že bude dokončen za tři noci. Použití lidské síly k tažení těchto těžkých železných a ocelových bloků o hmotnosti 2 až 3 tuny přes vysoké hory, husté lesy a hluboké rokle bylo zázrakem, který překonal představivost francouzské armády. Francouzská rozvědka o nepřátelských přípravách na bitvu uvádí: „Otevření cesty k přivedení děl do Dien Bien Phu je dílem Herkula.“ Samozřejmě, žádný Herkules tu nebyl; pouze duch jednoty, odhodlání a „boj o vítězství“ vietnamského lidu se proměnily v nesmírnou sílu k přivedení děl na bojiště Dien Bien Phu. V temnotě noci, s příkrým útesem na jedné straně a bezednou roklí na druhé straně, dělostřelečtí vojáci s mimořádnou silou vůle přenesli každé „obří“ dělo přes vrchol Pha Song na pozice.

Když pan Cu dorazil k památníku připomínajícímu ruční tahání dělostřelectva, byl hluboce dojat. Památník zobrazuje naše vojáky, jak táhnou 105mm kanón strmým horským průsmykem na pravém břehu řeky Nam Rom, jehož impozantní postava se vryla do horské krajiny na pozadí modré oblohy. Pan Cu, přemožen emocemi, vyprávěl: „Tehdy byla silnice velmi úzká a déšť trasu pro tahání dělostřelectva ještě více kluzkou a blátivou. Zpočátku jsme všichni měli boty a sandály. Přesto se během pouhého týdne od tahání kanónu většina vojáků roztrhala na kusy. Jejich nohy se nemohly dotknout země a jejich ruce se pevně držely lan navijáku, odhodlané vytáhnout kanón na místo. Kanón o hmotnosti 2,4 tuny byl vytažen nahoru a poté znovu spuštěn dolů a po každém povelu ‚jeden, dva, tři!‘ se posunul pouze o 20 až 30 centimetrů.“

Ale po sedmi náročných dnech a nocích dělostřelectvo ještě nedosáhlo všech pozic, takže plánovaný termín zahájení 20. ledna 1954 musel být odložen o pět dní. V této době se velitelské stanoviště kampaně přesunulo z jeskyně Tham Pua do jeskyně Huoi He ve vesnici Na Tau. Zde generál Vo Nguyen Giap po zvážení situace s cílem zajistit strategii „boje o vítězství“ změnil bitevní plán z „rychlého útoku, rychlého vítězství“ na „stálý útok, stálý postup“ a nařídil stažení dělostřelectva z pozic. Stažení dělostřelectva na pozice bylo obtížné, ale jeho vytažení bylo ještě náročnější. Od večera 25. ledna 1954 začalo stahování dělostřelectva z pozic ve vesnicích Nghiu, Tau, Na Ten a Na Hy. V této době byla trasa stahování našeho dělostřelectva odkrytá a letadla a dělostřelectvo bombardovaly ve dne v noci předpokládané nepřátelské pozice. Vojáci, odhodlaní neopustit dělostřelectvo, se se srdcem ze zlata a železa pevně drželi lan navijáků, nohy měli pevně na zemi a zatínali zuby, když drželi kanóny v klidu. V této situaci se zrodila píseň „Cannon Pulling Chant“ od skladatele Hoang Vana, jako by chtěla vojákům dodatečnou sílu k překonání nebezpečných chvil.

Podél trasy přepravy dělostřelectva se objevilo mnoho příkladů statečnosti a nezištnosti při ochraně děl. Mezi nimi byl i velitel čety To Vinh Dien z 367. protiletadlového dělostřeleckého pluku – syn z provincie Thanh Hòa, který se obětoval, aby dělostřelectvo zachránil. Když si starý voják Pham Duc Cu vzpomněl na okamžiky, kdy se jeho spolubojovníci před lety postavili nebezpečí, aby dělostřelectvo zachránili, oči se zalily slzami. „Toho dne, 1. února 1954, v noci 29. lunárního Nového roku, roku Koně, rota 827, vedená To Vinh Dienem, vytáhla z bojiště poslední dělostřelectvo. U svahu Chuoi měla úzká silnice, lemovaná vysokými horami a hlubokými roklemi, úseky se strmými svahy. Mrholilo, byla tma jako v pytli a nepřátelské dělostřelectvo ostřelovalo oblast kolem silnice. Kus šrapnelu přeřízl lano navijáku, což způsobilo, že se dělostřelectvo zřítilo ze svahu. To Vinh Dien, odhodlaný zabránit pádu děla do rokle, vynaložil veškerou sílu, aby dělostřelectvo srazil do náspu. Zatímco bojoval s dělostřelectvem, křičel: „Zachraňme dělostřelectvo! Nebojíme se smrti!“ Dělostřelectvo se vrhlo vpřed a stáhlo ho pod kola. Ocelové závaží o hmotnosti 2,4 tuny ho tlačilo na hruď. Před smrtí se mu podařilo zeptat se svých spolubojovníků: „Je dělostřelectvo v pořádku, soudruzi?“ „Jeho pohřeb se konal tiše v lese. Protože kampaň ještě nezačala a bylo nutné zachovat tajemství, u jeho hrobu nebyla zapálena ani jedna vonná tyčinka a neozvaly se ani výstřely na rozloučenou,“ řekl pan Cu. Při vzpomínce na tento okamžik jeho příklad obětavosti dodal vojákům sílu bezpečně vytáhnout dělostřelectvo. Do 5. února 1954 bylo poslední dělostřelectvo odtaženo na shromaždiště.

Legendární silnice! Postavení 105mm dělostřelectva roty 806, pluku 45, divize 351 bylo tajně umístěno na úbočí hory ve vesnici Na Loi, v obci Thanh Minh, ve městě Dien Bien (provincie Dien Bien).

Pro rozmístění nových dělostřeleckých pozic se velitelství kampaně rozhodlo vybrat šest tras pro přepravu dělostřelectva. Po něco málo přes 20 dnech intenzivní práce bylo dokončeno všech šest tras pro přepravu dělostřelectva o celkové délce 70 km. Výstavba dělostřeleckých bunkrů vyžadovala značné úsilí. Bunkry, které se nacházely hluboko v horách, měly oddělená palebná a úkrytová postavení, dostatečně prostorná pro snadnou operaci dělostřelců během boje. V noci 11. března 1954 se veškeré naše protiletadlové dělostřelectvo, houfnice a další dělostřelecké baterie přesunuly na svá tajná a bezpečná místa a zamířily k opevněnému komplexu Dien Bien Phu, čímž efektivně blokovaly oblohu nad Muong Thanh.

Opustili jsme shluk historických památek zobrazujících ručně tažené dělostřelectvo a dorazili jsme do vesnice Na Loi v obci Thanh Minh – kde se nacházela dělostřelecká pozice ráže 105 mm roty 806, 45. pluku, 351. divize. Dělostřelecká pozice byla vybudována v pevných bunkrech podél úbočí hory, což zajistilo utajení boje. Zde, 13. března 1954 v 13 hodin, dostala první baterie těžkého dělostřelectva ráže 105 mm rozkaz vypálit první střely na centrum odporu Him Lam, což znamenalo začátek kampaně u Dien Bien Phu. Více než 30minutová dělostřelecká palba pomohla našim pěchotním silám postoupit a dobýt celé centrum odporu Him Lam, čímž se otevřela „ocelová brána“ na severu.

Během celé kampaně u Dien Bien Phu zahájily raketomety H6, 37mm protiletadlové kanóny, 75mm horské kanóny, 105mm těžké dělostřelectvo a další palebná síla Vietnamské lidové armády bouřlivé útoky na francouzské vojáky. To vytvořilo příznivé podmínky pro naše jednotky na více frontách k dobytí pevností a velitelství opevněného komplexu Dien Bien Phu. Přesně v 17:30 dne 7. května 1954 hrdě vlála na bunkru generála De Catriese vlajka „Odhodlaní bojovat – Odhodlaní vyhrát“, což znamenalo úplné vítězství kampaně u Dien Bien Phu. Když bitva skončila, skupina francouzských válečných zajatců, kteří šli po silnicích používaných k přepravě dělostřelectva zpět do koncentračního tábora, poznamenala: „Už jen vybudováním těchto silnic jste nás porazili!“

Text a fotografie: Tran Thanh

Zdroj