Delegát Národního shromáždění: „Doufám, že diváci podpoří filmy založené na vietnamské historii“

Delegát Národního shromáždění Bui Hoai Son doufá, že diváci podpoří zejména film „Jižní lesní zem“ a filmy využívající vietnamské historické materiály obecně.

Během diskusního zasedání Národního shromáždění 24. října hovořil docent Dr. Bui Hoai Son, stálý člen Výboru pro kulturu a vzdělávání Národního shromáždění, o problematice „kulturní invaze“, kdy do Vietnamu zaplavilo mnoho zahraničních literárních a uměleckých děl, což u části veřejnosti vyvolalo fascinaci zahraniční historií.

Mnoho filmů, písní a komiksů není v souladu s kulturou, morálními hodnotami a národními tradicemi, což formuje nezvyklé vnímání, myšlenky a životní styl. To může vést k riziku zapomenutí historie a k tomu, že se národní kultura stane bledou kopií jiných kultur.

Delegáti Národního shromáždění doufají, že na základě tohoto čísla budou mít umělci vietnamské literární a umělecké produkty, které povedou k sebevědomí, národní hrdosti a pevné integraci se světem .

Zmíněny jsou také obtíže, s nimiž se současní filmaři potýkají. Jde o nalezení rovnováhy mezi úctou k historii a uměleckou tvorbou, aby se historie stala atraktivnější, bližší a atraktivnější pro diváky. Kromě toho se musí i ti, kteří pracují v tvůrčí oblasti, vyrovnávat s veřejným hodnocením a mnoha protichůdnými názory, zejména na rozsáhlý kyberprostor.

Civilizovaná společnost je taková, která naslouchá a vytváří volný prostor pro kulturu a umění. Umělecké výtvory o historii je třeba vnímat otevřeněji, pozitivněji jim naslouchat a více je podporovat. Teprve potom se umělci odváží obětovat se pro umění, pro vznešené hodnoty života.

Pan Bui Hoai Son se konkrétně zmínil o filmu Jižní lesní krajina, který v poslední době vyvolal kontroverzi, a uvedl, že se nejedná pouze o jeden film, ale v širším smyslu o úhel pohledu a způsob tvorby filmů, které rozvíjejí trh s uměním v zemi. Delegát Národního shromáždění poukázal na skutečnost, že domácí diváci mohou chválit mnoho čínských a korejských historických filmů jako atraktivní. Pokud by se však takové filmy natočily ve Vietnamu, jistě by vyvolaly mnoho debat a bude těžké uniknout veřejné kritice.

Delegát Národního shromáždění Bui Hoai Son - Foto: Quochoi.vn

Delegáti doufají, že nedávné debaty neodradí umělce, kteří s vášní využívají historická témata, a nezpůsobí, že by se již neodvážili natáčet filmy, které jsou pro zemi důležité.

„Využití tohoto materiálu nám pomáhá vyprávět historii, krásné obrazy a inspirativní příběhy Vietnamu domácímu i mezinárodnímu publiku, potvrzovat postavení a význam národa a formovat měkkou sílu země. Doufám také v podporu publika zejména filmu Jižní lesní krajina, vietnamské kinematografie a umění obecně, zejména literárních a uměleckých děl využívajících historické materiály,“ uvedl svůj názor pan Son.

Film Southern Forest Land byl v kinech uveden 13. října a byl kritizován za „zkreslování historie“. 16. října byl film promítán v sestříhané verzi, přičemž název skupiny Boxeři byl ve třech nebo čtyřech dialogových řádcích změněn na Southern Boxers a název společnosti Nebe a Země na Righteous Society. Odborníci uvedli, že producent aktivně spolupracoval s filmovou redakcí na přezkoumání a opravě kontroverzních detailů.

Film je inspirován románem spisovatele Doan Gioi a filmem Dat Phuong Nam režiséra Nguyen Vinh Sona. Příběh se točí kolem Ana (Hao Khang) - chlapce, který se na začátku 20. století ztratil na Západě na cestě za svým otcem. Režisér Quang Dung uvedl, že dokončil scénář k druhé části a hledá prostředí pro děj.

Hoang Ha (podle vnexpress.net)

Zdroj