Generál Vo Nguyen Giap naposledy pozoruje bojiště, než vydá rozkaz k zahájení palby, čímž ohlašuje začátek kampaně u Dien Bien Phu. Foto: archiv VNA.
Generál Vo Nguyen Giap – vynikající vrchní velitel, hluboce prodchnutý směrnicemi politbyra a prezidenta Ho Či Mina, s bystrým intelektem a odvahou vojenského vůdce, učinil zásadní rozhodnutí změnit motto od „Útok rychle, vítězství rychle“ k „Útok jistě, postup jistě“. Historická kampaň u Dien Bien Phu nakonec zvítězila právě díky tomuto důležitému zlomu. Vojenský génius generála Vo Nguyen Giapa byl uznáván a obdivován po celém světě.
Dostal obzvláště důležitý úkol.
Během vleklé války odporu proti francouzskému kolonialismu generál Vo Nguyen Giap přímo velel mnoha významným kampaním, z nichž největší byla bitva u Dien Bien Phu. Vítězství v této kampani mělo v mnoha ohledech význam a rozsah, které daleko překonaly předchozí kampaně, a dále potvrdilo vynikající strategický génius vrchního velitele.
Koncem prosince 1953 se politbyro rozhodlo zničit nepřátelské pevnosti na severozápadě. 1. ledna 1954 politbyro jmenovalo vedení a velitelský orgán pro kampaň. Generál Vo Nguyen Giap byl jmenován vrchním velitelem a zároveň tajemníkem strany fronty Dien Bien Phu. Plán na rozmístění posil na severozápad byl realizován.
Generál Vo Nguyen Giap zhodnotil: „Toto bude poprvé, co naše armáda zahájí rozsáhlý útok na opevněný komplex s deseti tisíci vojáky. Naši důstojníci a vojáci byli připraveni zaútočit na opevněný komplex... Nadcházející bitva bude pro nás ve válce bezprecedentní výzvou. Zvolili jsme si hornaté lesní bojiště jako místo s mnoha příznivými podmínkami pro zničení nepřítele. Ale Dien Bien Phu není zcela hornatý les. Nachází se zde největší rovina na severozápadě. Na rovině se nachází mnoho pevností. Naše armáda bude muset vést mnoho bitev s mobilními jednotkami podporovanými letadly, tanky a dělostřelectvem na rovinatém terénu, jako je rovina...“ (1)
5. ledna 1954 se generál Vo Nguyen Giap a předsunuté velitelské stanoviště generálního štábu vydali na frontu. Před cestou na frontu se generál Vo Nguyen Giap vydal pozdravit strýce Ho v Khuoi Tat. Strýc Ho se zeptal: „Jedete tak daleko, existují nějaké překážky při řízení bojišť?“ (2) Generál odpověděl: „…Jedinou překážkou je, že je to daleko, když je tu důležitý a naléhavý problém, je těžké se zeptat na názor strýce Ho a politbyra“ (3). Strýc Ho povzbudil: „Generální velitel jede na frontu, ‚generál je venku‘! Dávám vám plnou pravomoc rozhodovat. Tato bitva je velmi důležitá, musíte bojovat, abyste vyhráli! Bojujte, pouze pokud jste si jisti vítězstvím, nebojujte, pokud si vítězstvím nejste jisti“ (4). Velitel tažení „cítil, že tato odpovědnost je velmi těžká“ (5).
Změna bitevního plánu - Nejtěžší rozhodnutí v životě velitele.
Naše protiletadlové dělostřelecké síly bojovaly statečně a dosáhly vynikajících výkonů, nejen chránily oblohu a podporovaly pěchotní bitvy, ale také přispěly k blokování letecké podpory francouzských sil u Dien Bien Phu. Foto: archiv VNA.
Během tažení u Dien Bien Phu, a možná i po celou dobu vojenské kariéry generála Vo Nguyen Giapa, bylo rozhodnutí změnit bojovou strategii z „rychlého útoku, rychlého vítězství“ na „stálý útok, stálý postup“ považováno za nejtěžší – jak sám přiznal. Toto rozhodnutí prokázalo bystré vojenské myšlení a vůdčí schopnosti velitele; zároveň však odráželo jeho hluboké pochopení Ho Či Minova vojenského myšlení o „jistém boji pro vítězství“; ukázalo humanistickou povahu generála, který upřednostňoval společné dobro, vždy zdůrazňoval roli kolektivu a respektoval kolektivní názory pro společné dobro.
12. ledna 1954 dorazil na velitelské stanoviště fronty generál Vo Nguyen Giap a někteří důstojníci. V této době se naše strana a poradci dohodli na použití metody rychlého útoku ke zničení nepřítele, protože „rychlý útok rychle zvítězí, vojska jsou stále silná, bude méně ztrát a nebudeme se muset v dlouhodobé bitvě potýkat s velkými obtížemi se zásobováním municí a potravinami pro desítky tisíc vojáků a civilních pracovníků“ (6). Plánovaný čas zahájení útoku byl 20. ledna 1954.
Poté, co si velitel vyslechl zprávu o situaci, „měl pocit, že tento plán není dobrý, a chtěl se o situaci dozvědět více“, protože „vojska stále potřebují čas na vybudování silnic. Nepřítel má stále možnost posílit jednotky. I nyní je rychlé vítězství obtížné. Později to jistě bude ještě obtížnější“ (7). Přesto však důstojníky laskavě poučil, jak překonat obtíže a dokončit úkol podle plánu, který byl zveřejněn. Také se rozhodl, že musí pokračovat v přemýšlení, aby lépe pochopil skutečnou situaci a našel další faktory, které by mohly vést k vítězství rychlým vítězstvím.
Generálovy obavy se netýkaly jen pokynů prezidenta Ho Či Mina: „Toto tažení je velmi důležité, musíme vyhrát, pokud si nejsme jisti vítězstvím, neměli bychom bojovat,“ ale také jeho odpovědnosti za životy a krev vojáků. „Nesmíme tuto bitvu prohrát. Většina elity hlavní armády během osmi let odporu je soustředěna zde. Jsou to nesmírně cenné zdroje, ale také velmi málo. Od roku 1950, kdy hlavní tažení začalo, až do letošního jara to byly tytéž jednotky, ti samí lidé. Znám každý pluk, každý prapor, každou hlavní rotu a znám důstojníky a vojáky roty a čety, kteří významně přispěli. Jasně jsem viděl, že každý, kdo jde tentokrát do války, je připraven se obětovat pro vítězství. Úkolem tažení však není jen vyhrát, ale také zachovat tyto cenné zdroje pro dlouhou válku...“ (8). Pokud tažení selže a hlavní divize utrpí těžké ztráty, jaká bude budoucnost odboje a jaké bude postavení naší diplomatické delegace v Ženevě?
Poté velitel strávil mnoho bezesných nocí přemýšlením a zvažováním možností, ale „stále nacházel jen velmi málo prvků vítězství“: „Nařídil jsem vyslancům, aby shromáždili informace a neprodleně nahlásili cokoli pozoruhodného. Všichni hlásili velmi vysokou úroveň bojové pohotovosti mezi důstojníky a vojáky. Velitel 312. divize Le Trong Tan mi řekl, že během bitvy budeme muset provést tři po sobě jdoucí průlomy, abychom se dostali do středu. Ale to byl jen výpočet práce, kterou je třeba vykonat. Velitel 308. divize Vuong Thua Vu, který měl na starosti hluboký průnik, zůstal zcela zticha. Devátý den, dva dny před útokem, mě soudruh Pham Kiet, zástupce ředitele odboru ochrany, který sledoval rozmístění dělostřelectva na západě, požádal o telefonický rozhovor. Soudruh Kiet poznamenal: „Naše dělostřelectvo je rozmístěno na polních pozicích, ve velmi otevřeném terénu. Pokud budeme vystaveni protidělostřelecké palbě nebo leteckým útokům, ztráty budou nevyhnutelné.“ Některá dělostřelecká díla ještě nebyla dovezena na bojiště“ (9).
Poté, co byl začátek kampaně odložen na 25. ledna 1954 a poté o den později na 26. ledna kvůli obtížím s přesunem dělostřelectva a obavám o zdraví vojsk, učinil vrchní velitel generál Vo Nguyen Giap ráno 26. ledna historické rozhodnutí: dočasně zastavit útok, stáhnout dělostřelectvo a přivést vojska zpět na shromaždiště, aby se znovu připravila podle hesla „Jistě útočit, jistě postupovat“. Po několika hodinách diskuse, v duchu jednoty a s vysokým smyslem pro odpovědnost, stranický výbor s touto změnou nakonec souhlasil a jednomyslně se shodl, že změna bojové strategie je velmi významným rozhodnutím, konkrétním projevem hlavní zásady ústředního výboru „Jistě útočit, jistě vyhrávat“.
Je zřejmé, že to, co se v minulosti stalo na velitelství kampaně v Dien Bien Phu, ukazuje, že k úspěchu generála Vo Nguyen Giapa při dosažení konsensu s kolektivem ohledně strategie kampaně přispěly dva faktory: zaprvé jeho politická odpovědnost vůči straně a lidu a vůči obětem vojáků; a zadruhé jeho praktický přístup, kdy využíval realitu k přesvědčení kolektivu, aby přijal nejvyšší požadavek, kterým bylo zajistit „vítězství v bitvě“.
Změna bitevní strategie z „Rychlého útoku, rychlého vítězství“ na „Stabilní útok, stabilní postup“ je považována za nejdramatičtější událost v historii odbojové války proti francouzskému kolonialismu, což generál Vo Nguyen Giap nazval „nejtěžším rozhodnutím ve svém životě jako velitele“. A historická kampaň u Dien Bien Phu nakonec dosáhla vítězství právě díky tomuto klíčovému bodu zlomu.
„Hrajte na jistotu“ a vyhrajte.
Realizací plánu „jistý útok, jistý postup“ jsme s civilní pracovní silou přes 260 000 lidí, s využitím všech druhů dopravy a s odhodláním silnějším než hory překonali zdánlivě nepřekonatelné obtíže, zajistili dostatečné zásoby zbraní, munice, potravin a léků pro 50 000 vojáků a desítky tisíc civilních dělníků na frontě a otevřeli desítky kilometrů silnic, které dopravovaly dělostřelectvo přímo na bojiště.
Vstupem do bitvy naše jednotky třemi ofenzívami rozdrtily pevnost Dien Bien Phu; zlikvidovaly, zranily a zajaly všech více než 16 000 nepřátelských vojáků, kteří se tam nacházeli, porazily nejvyšší formu obrany francouzských kolonialistů, zničily vůli nepřítele pokračovat ve válce a donutily Francii usednout k jednacímu stolu a 21. července 1954 podepsat Ženevské dohody, čímž ukončily válku a obnovily mír v Indočíně.
Vrchní velitel Vo Nguyen Giap strávil více než 100 dní na frontě u Dien Bien Phu a společně s celou armádou dosáhl slavného vítězství, které otřáslo světem. Nejenže skvěle splnil své poslání před celou stranou, celým lidem a celou armádou, ale také zanechal mnoha generacím důstojníků a vojáků hluboké ponaučení o vojenském myšlení, vůli k útoku a stylu generála, včetně dovedného, rozhodněho a přesného řešení vztahu mezi velitelem tažení a vedením fronty s cílem zvolit nejúčinnější metodu boje pro tažení u Dien Bien Phu.
Poprvé byly mobilizovány dělostřelecké síly na nejvyšší úrovni, včetně 45. 105mm houfnicového pluku, 675. 75mm horského dělostřeleckého pluku (patřícího k 351. dělostřelecké divizi) a dělostřeleckých praporů v rámci hlavních divizí a pluků zapojených do kampaně. Foto: archiv VNA.
(1) Generál Vo Nguyen Giap - Kompletní sbírka pamětí, Nakladatelství Lidové armády, Hanoj, 2010, s. 913-914
(2), (3), (4), (5) Generál Vo Nguyen Giap - Dien Bien Phu 50 let později, Nakladatelství Lidové armády, Hanoj, 2004, s. 291
(6), (7) Generál Vo Nguyen Giap - Dien Bien Phu o 50 let později, op. cit., str. 298, 299
(8) General Vo Nguyen Giap - Complete Memoirs, op. cit., str. 914
(9) General Vo Nguyen Giap - Complete Memoirs, op. cit., str. 922
Podle Minha Duyena (VNA)
Zdroj







Komentář (0)